Trong lòng bọn họ, Từ Mặc vẫn luôn là một ẩn số khó lường. Ngay cả bộ « Kim Cương Kinh » của Phật môn mà ông ấy truyền thụ trước đây, theo bọn họ đánh giá, cũng đã đủ để khai tông lập phái, được hương hỏa phụng thờ. Họ cũng từng suy đoán về thân phận thật sự của Từ Mặc. Đủ mọi phỏng đoán. Thậm chí, có người cho rằng vị này chính là Phật Đà, là bậc thành tiên. Có thể thấy, Từ Mặc rất được bọn họ xem trọng.

"Tôi hiểu bốn chữ 'Thuận thế mà làm' cũng có nghĩa là thuận theo tự nhiên." Nghe qua lời này lúc đầu, cảm giác như nói mà như không nói gì. Từ Mặc chắc hẳn cũng nhận ra điều này, suy nghĩ một chút, liền bổ sung thêm: "Cả hai đều là thuận theo tự nhiên, nhưng một loại là sống ngơ ngác, không biết trời đất rộng lớn đến đâu, chỉ ngồi chờ chết; còn một loại khác là thấu hiểu thiên địa, nắm rõ càn khôn, thấy rõ đại đạo, và biết rõ phương hướng mình muốn đi." Nghe đến đây, vị tu tiên giả che mặt lúc đầu lên tiếng lập tức bừng tỉnh đại ngộ. "Ta hiểu rồi, ta hiểu rồi! Biết rõ mà hành động, so với không biết rõ mà hành động, càng có thể chạm đến bản nguyên đại đạo, dùng cái hữu hạn để tranh đấu với cái vô hạn, ha ha, ta đã hiểu, đã hiểu!" Từ Mặc không rõ con hàng này đã hiểu được điều gì mà phản ứng lại hơi khoa trương quá. Thậm chí có chút giống bệnh tâm thần. Từ Mặc thấy không đáng đến mức đó, nhưng phản ứng tiếp theo của vị này còn khoa trương hơn. Không biết y lại liên tưởng đến điều gì, đột nhiên toàn thân co giật. "Thì ra là thế, thì ra là thế, trách không được ta trước đó cứ dậm chân tại chỗ, khó mà tiến xa hơn, thì ra là do không biết đạo ở đâu, đường ở đâu, chính vì thế, nên mới phải 'Thủ bên trong'! Ha ha, ta rốt cuộc hiểu rồi, ta đã thấy con đường đó, ta đã thấy con đường đó..." Chưa kịp nói hết, thân hình vị tu tiên giả che mặt này đột nhiên tan biến. Cứ như một bong bóng lớn bị thổi tan, trong nháy mắt biến mất không còn tăm tích. Cảnh này khiến Từ Mặc cũng phải giật mình. "Tự bạo rồi?"

Bình tĩnh mà xét, Từ Mặc vốn dĩ chỉ là một người bình thường. « Đạo Đức Kinh » tuy rất huyền diệu, ẩn chứa đạo lý thâm sâu, nhưng nếu nói nó có công dụng thực tế gì thì e rằng là nói mò. Mở mang trí tuệ, tăng thêm kiến thức thì được, nhưng muốn nhờ đó mà thành tiên thì e rằng có chút khó. Nhưng vị kia vừa rồi rõ ràng là có đại minh ngộ. Chỉ có thể hiểu là đối phương đã kẹt ở một bình cảnh nào đó từ lâu, chỉ còn thiếu một bước cuối cùng. Và bước này, vừa khéo lại là do hắn đạp ra, dùng « Đạo Đức Kinh » mà vỗ mạnh một cái vào mông đối phương, đẩy y vào trong cửa. Cho nên người kia vừa rồi mới nói đã hiểu. Hơn nữa nhìn bộ dạng, chắc hẳn trong thời gian ngắn sẽ không trở lại.

Từ Mặc nhìn sang bốn người còn lại. "Chúng ta nên đợi, hay là tiếp tục giảng?" "Đương nhiên là tiếp tục giảng!" "Đúng vậy, đúng vậy, người kia đi là chuyện của y, liên quan gì đến chúng ta?" Từ Mặc gật đầu: "Nếu đã vậy, chúng ta tiếp tục." "Cốc thần bất tử, là Huyền Tẫn. Huyền Tẫn chi môn, là thiên địa căn. Miên miên nhược tồn, dụng chi bất cần..." Vừa giảng được một câu, lão bà phía dưới lập tức hỏi: "Cái gì gọi là cốc thần, cái gì gọi là thiên địa căn?" Điều này Từ Mặc biết. Hắn trước đây đã từng nghiên cứu qua. "Nói một cách đơn giản, cốc thần chính là mẫu thể của vạn vật, là trung tâm nguyên thủy nhất; còn thiên địa căn chính là cội rễ của trời đất, là nguồn gốc của vạn vật." Lão bà gật đầu, như có điều suy nghĩ, ngón tay nàng khẽ run, không rõ là đang nghĩ gì. Từ Mặc tiếp tục giảng. Trong lúc đó, mấy người kia nếu gặp chỗ không hiểu sẽ đặt câu hỏi, Từ Mặc cũng kiên nhẫn giải đáp. Nhưng điều này ít nhiều cũng làm lãng phí một chút thời gian.

Lúc đầu Từ Mặc nghĩ sẽ kể xong trong một lần, nhưng với tiến độ hiện tại, nếu giảng được một nửa đã là tốt lắm. Nhưng cũng hay, để dành đến lần sau giảng thì còn có thể thu hoạch thêm một khoản lợi lộc. Dù sao cũng không lỗ.

"Đạo sinh nhất, nhất sinh nhị, nhị sinh tam, tam sinh vạn vật. Vạn vật dựa vào âm mà ôm lấy dương, xung khí dĩ vi hòa. Nhân chi sở ác, duy cô, quả, bất cốc, nhi vương công lấy xưng. Cố vật hoặc tổn hại chi mà ích, hoặc ích chi mà tổn hại. Nhân chi sở giáo, ngã diệc giáo chi: Hung bạo người bất đắc kỳ tử, ngô tương dĩ vi giáo phụ..." Giảng đến đây, chợt nghe tiếng gà gáy. Mọi người đều như vừa tỉnh cơn say, nét mặt lộ vẻ kinh hãi. Biết rằng phường thị sắp đóng cửa. Nhưng họ vẫn còn không ít nghi vấn, hiển nhiên là không kịp hỏi. "Tiên sinh, hai ngày sau, chúng ta xin đợi ngài..." Chưa nói dứt lời, mộng cảnh vỡ vụn. Từ Mặc mở mắt ra lần nữa, đã thấy mình trở lại Vân Hà Cốc. Chân trời đã hửng trắng. Thế là một đêm nữa đã trôi qua.

Tại Pháp Thiền Tự. Phương trượng dáng người mập mạp đứng dậy, sắc mặt cực kỳ ngưng trọng. "Bộ « Đạo Đức Kinh » này ẩn chứa đại đạo chân lý, pháp tắc càn khôn, không phải Tiên Phật thì không thể chạm đến. Rốt cuộc hắn là ai? Chẳng lẽ, thật sự là hóa thân của Tiên Phật?" Phương trượng, người vốn có thiền tâm vững chắc, dù núi lở trước mắt cũng vẫn điềm nhiên, vậy mà sau khi nghe giảng giải một nửa « Đạo Đức Kinh » lại loạn tâm cảnh. Hơn nữa càng nghĩ, cảm giác hỗn loạn ấy càng mãnh liệt. Lúc này trong mắt hắn, con ngươi từ một tách thành hai, từ hai tách thành ba, ba con mắt, sáu con ngươi, trông vô cùng quái dị. Vào thời khắc này, từ sâu trong phật quật của ông ta, từng đợt phật âm truyền đến, tựa như mặt trời mới mọc làm tan tuyết, nặng nề thâm trầm. "Tĩnh Hư!"

Phương trượng lập tức chỉnh đốn áo bào, sau đó bước nhanh vào sâu trong phật quật. Dọc theo lối đi, bốn phía vách tường, thậm chí trần nhà, đều có những bức phù điêu Phật giáo tinh mỹ, sinh động như thật. Có chỗ còn khắc họa cảnh Phật quốc Tịnh thổ, khiến ngư���i ta hướng về. Đi đến chỗ sâu nhất, nơi đây ánh sáng lờ mờ, phía trước có một bức bích tượng Phật điêu khắc bằng đá khổng lồ. Pho tượng Phật cao ba trượng, dáng vẻ trang nghiêm, trông vừa như nam lại vừa như nữ, hai tay kết pháp ấn, phía sau hiện ra thiên thủ pháp tướng. Phương trượng tiến lại gần, quỳ xuống đất bái lạy. "Tôn giả!" Giờ phút này, từ trên pho Đại Phật tượng cao lớn ấy truyền đến một giọng nói. "Tĩnh Hư, lần trước ngươi nói « Kim Cương Kinh » có đại dụng với ta, nếu ta tiến thêm một bước, nhất định sẽ truyền cho ngươi pháp nhập Tôn, lần này có thám thính được Phật pháp mới nào không?" "Thưa Tôn giả, người truyền kinh lần này cũng không nói về Phật pháp mới..." Lời này vừa dứt, từ trên pho Đại Phật tượng khổng lồ kia truyền đến một tiếng thở dài, dường như vô cùng thất vọng. Phương trượng vội vàng nói thêm: "Nhưng mà, lần này hắn lại giảng về đạo kinh." "Đạo kinh?" Phật tượng phát ra một tiếng nghi vấn. Sau một lát. "Giảng cho ta nghe." "Rõ!" Phương trượng hiển nhiên không dám làm trái ý Tôn giả, mặc dù trong mắt lóe lên một tia không muốn, nhưng vẫn thuật lại « Đạo Đức Kinh » không sót một chữ. Phật tượng yên lặng lắng nghe. Đợi đến khi phương trượng kể xong, Phật tượng vội vàng hỏi: "Phần sau đâu?" "Lần này vì thời gian không đủ, chỉ mới nói đến đây thôi ạ." "Thật sao?" Từ trên Phật tượng, một luồng áp lực vô hình quét sạch phật quật, phương trượng chỉ cảm thấy núi đè đỉnh đầu, vội vàng quỳ xuống đất: "Tĩnh Hư không dám lừa gạt Tôn giả, người truyền kinh kia quả thực chỉ kịp giảng đến một nửa." Một hồi lâu sau, luồng áp lực kinh khủng ấy mới tiêu tan.

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, và chúng tôi rất vui được chia sẻ cùng quý độc giả.