(Đã dịch) Bách Vạn Khả Năng - Chương 13: Truyền lửa
[Thủ lĩnh đại vu của bộ lạc xuất hiện trước mặt ngươi. Hắn kinh sợ, dẫn bộ hạ quỳ gối trước mặt ngươi, trong lòng không ngừng run sợ.]
Trong tâm trí, một dòng tin tức hiện lên.
Trình Lâm càng thêm hoang mang.
Diễn biến tình tiết khiến hắn không sao hiểu thấu.
"Các ngươi... có nghe hiểu ta nói không? Trước tiên hãy đứng dậy đã."
Trình Lâm tiến lên vài bước, ý muốn đỡ vị đại vu sư này dậy.
Nhưng thất bại.
"Người này thật nặng..."
Trình Lâm hít một hơi, gắng sức thêm, nhưng vẫn không thành công.
Điều này khiến hắn phiền muộn khôn nguôi, không ngờ lão nhân này nhìn thể trạng chẳng ra gì, mà lại nặng đến thế.
"Có ai biết tiếng Hán không? Ai có thể nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Trình Lâm lại một lần nữa đặt câu hỏi. Lúc này, vị Đại vu sư kia cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, trên mặt hiện rõ vẻ vô cùng khó hiểu.
Xem ra là không hiểu.
Trình Lâm bỗng thấy thật khó xử, hơn nữa nhìn thấy nhiều người như vậy, lại còn là vị lão giả rõ ràng đã lớn tuổi này đang quỳ trước mặt, bản năng khiến toàn thân hắn không thoải mái. Cho dù đối mặt là một đám người nguyên thủy, hắn vẫn chưa thích ứng được.
Thấy đối phương e sợ dáng vẻ của mình, Trình Lâm suy nghĩ một chút, dứt khoát làm mặt lạnh, vẻ mặt nghiêm túc ra hiệu tay bảo bọn họ đứng lên.
Lần này, bọn họ dường như hiểu ra, nhưng lại không dám.
Mãi đến khi Trình Lâm làm ra vẻ mặt dữ tợn, bọn họ mới đứng dậy, nhưng vẫn sợ sệt rụt rè.
Dù sao cũng không làm rõ được tình hình.
Trình Lâm nhớ đến nhiệm vụ của mình, liền nhìn đại vu sư một cái, rồi dẫn đầu đi về phía bộ lạc của bọn họ.
Những người nguyên thủy còn lại nhìn nhau, không dám ngăn cản.
Vị chiến sĩ cường tráng nhất nhìn về phía đại vu sư: "Ô Lạp?"
Đại vu sư không nói một lời.
Cứ cúi đầu đi theo sau lưng Trình Lâm.
Bộ lạc này rất nhỏ, tất cả đều sống trong một hang động lớn.
Trình Lâm nhớ kỹ văn bản nhắc nhở nhiệm vụ có đề cập đến chiến sĩ bị thương, trong lòng tò mò, liền đi thẳng vào hang động.
Cửa hang động này rất hẹp.
Bên trong lại rất rộng rãi, hang động tràn ngập mùi vị khác lạ, may mắn là có thể chịu được.
Quả thực là hang động nguyên thủy.
Bên trong chỉ có một vài công cụ bằng đá vô cùng thô sơ.
Điều đáng chú ý nhất chính là một bệ đá giống như bàn tế.
Ở giữa bệ đá.
Lại có một đống lửa đang cháy.
Cũng nhờ đống lửa này mà trong hang mới không có vẻ u ám.
Xung quanh ngọn lửa, trên mặt đất trải một ít cỏ khô và da thú. Trên đó nằm khoảng mười người nguyên thủy, tất cả đều bị thương. Vết thương lộ ra ngoài không khí, máu tươi đã đông lại, trông có vẻ rất nghiêm trọng.
Trong một góc hẻo lánh của hang, có vài người nguyên thủy với thân hình nhỏ bé đang sợ sệt ngồi xổm.
Trình Lâm nhìn kỹ một lát.
Phán đoán họ hẳn là nữ giới.
Giờ phút này, những người phụ nữ này dùng ánh mắt hoảng sợ nhìn chằm chằm Trình Lâm. Điều này khiến Trình Lâm vô cùng câm nín, bởi theo dáng người của những người nguyên thủy này, người phụ nữ thấp nhất trong số họ cũng có chiều cao gần bằng Trình Lâm.
Cũng không biết họ sợ gì.
Lúc này hắn cũng đại khái hiểu rõ. Xem ra hầu hết đàn ông trong bộ lạc này không hiểu sao đều bị thương nặng, chỉ còn lại vài ba chiến sĩ còn có thể hành động, còn lại là người già và trẻ em. Chẳng trách trước đó chỉ có mấy người kia xông ra "nghênh đón" hắn.
Mà nhìn vết thương của những người này, trong thời đại mà điều kiện chữa bệnh gần như bằng không này, Trình Lâm không nghĩ ra họ còn có cơ hội sống sót nào.
Mà nếu mất đi những chiến sĩ này, bộ lạc này e rằng cũng không thể duy trì được quá lâu.
"Chẳng trách lại muốn trao cho các ngươi."
Trình Lâm thầm nghĩ.
Quay người lại.
Nhìn về phía đại vu sư và những người khác.
Giờ phút này, trên mặt đại vu sư cũng hiện lên vẻ thống khổ. Thấy Trình Lâm, ông ta muốn quỳ lạy, nhưng lại không dám.
"Cầm lấy đi, ngươi hẳn là biết thứ này."
Trình Lâm không nói nhiều lời vô nghĩa, trực tiếp nhét mười cây Thần Nông cỏ vào tay đại vu sư.
Hắn sớm đã phát giác, dọc đường đi, ánh mắt đại vu sư thỉnh thoảng lại rơi vào tay hắn.
Hiển nhiên, ông ta hẳn phải biết Thần Nông cỏ sử dụng thế nào.
Quả nhiên.
Thấy cảnh này, đại vu sư cả người sững sờ.
Lập tức vô cùng kích động, hai tay run rẩy, dùng vẻ mặt khó tin nhìn Trình Lâm: "Ô Lạp?"
"Đã cho ngươi thì ngươi cứ cầm lấy."
Không biết có phải đã nhận ra ý của Trình Lâm hay không, lúc ấy đại vu sư nước mắt tuôn đầy mặt, lại một lần nữa quỳ xuống, không ngừng dập đầu.
Sau đó mới bước nhanh chạy về phía một cái lò đá trong hang, lấy Thần Nông cỏ trong bát đá nghiền nát thành bùn, rồi sau đó gọi người nguyên thủy trẻ tuổi đã từng đỡ ông ta đi băng bó thuốc cho người bị thương.
[Nhiệm vụ giai đoạn thứ hai đã hoàn thành.]
[Đại vu sư đã tiếp nhận quà tặng của ngươi, sử dụng Thần Nông cỏ cứu chữa các chiến sĩ bộ lạc. Dưới dược lực của Thần Nông cỏ, đợi đến ngày mai bọn họ sẽ khôi phục khả năng hành động, toàn bộ bộ lạc đã thành công tránh được nguy cơ hủy diệt.]
[Tư liệu bối cảnh đã mở khóa.]
Theo dòng tin tức cuối cùng hiện ra, Trình Lâm trong tâm trí bỗng nhiên lại xuất hiện một khối thông tin lớn.
Khối thông tin đó hóa ra là một câu chuyện.
Hay đúng hơn là giới thiệu bối cảnh.
Trình Lâm lúc này mới chợt hiểu rõ nguyên do sự việc.
Theo lời tin tức, bộ lạc nguyên thủy này tuyệt nhiên không nắm giữ phương pháp lấy lửa thủ công, mà đang ở giai đoạn sử dụng lửa tự nhiên.
Trên ngọn núi gần đó tồn tại một loại khoáng thạch màu trắng, chỉ cần dùng sức đập là có thể cháy, một khối đá có thể cháy vài ngày. Bọn họ dựa vào ngọn lửa để xua đuổi dã thú, sưởi ấm và sinh tồn. Thế nhưng, theo thời gian trôi qua, khoáng thạch xung quanh ngày càng ít đi.
Đại vu của bộ lạc không thể không phái chiến sĩ đi đến những nơi hiểm trở hơn để khai thác khoáng thạch, nhưng lại ngoài ý muốn chạm trán một đám dã thú, hơn nửa nhân viên đã thiệt hại.
Chỉ còn lại Chiến sĩ số 1 ra ngoài tìm kiếm con mồi.
Số 1 vốn định mai phục săn giết bên hồ ngoài sơn cốc, nhưng lại ngoài ý muốn nhìn thấy cảnh tượng Trình Lâm bước ra từ trong sơn cốc, liền nhận hắn là thần linh.
Về phần lý do nhận làm thần linh thì...
Lại rất kỳ lạ.
Theo thuyết pháp của đoạn tin tức này, trong mắt những sinh vật thổ dân này, trong sơn cốc kia tồn tại một luồng khí tức cực kỳ cường hãn, bất kỳ sinh vật nào cũng căn bản không dám đặt chân vào. Những động vật đối mặt với sơn cốc đó sẽ bản năng e ngại, mà trong đám người nguyên thủy này càng tồn tại một truyền thuyết, rằng sơn cốc đó đã từng có thần linh xuất hiện.
Bởi vậy, Trình Lâm, một sinh vật độc nhất vô nhị bước ra từ trong sơn cốc, tự nhiên bị đám người này nhận làm thần.
Mà đám mãnh thú kia...
Dường như cũng có được linh trí vượt xa dã thú thông thường, cho nên mới dứt khoát bỏ chạy.
Còn về Thần Nông cỏ, thì là một loại dược thảo thần kỳ vô cùng hiếm thấy, là kỳ dược chữa thương. Ở những ngọn núi gần đó cực ít tồn tại, cho dù có cũng phần lớn đều bị mãnh thú có linh trí và con người đào mất, chỉ có trong sơn cốc là không có sinh vật nào dám đi thu thập.
Đọc xong đoạn tin tức này, Trình Lâm mới coi như đại khái hiểu được mọi chuyện đã xảy ra.
"Nói như vậy, tình cảnh khó khăn của đám người kia vẫn chưa hoàn toàn giải quyết. Các chiến sĩ coi như sống sót, nhưng bọn họ vẫn thiếu thốn khoáng thạch làm hỏa chủng."
Trình Lâm thầm tính toán trong lòng.
Đúng lúc này, trong tâm trí lại xuất hiện tin tức mới.
[Nhiệm vụ (kết thúc): Truyền thụ kỹ năng đánh lửa cho người nguyên thủy. Sau khi truyền thụ hoàn tất, hãy khắc tên của mình lên vách đá trong hang động, rồi trở về phòng an toàn, sẽ kết thúc lần thôi diễn này đồng thời phát thưởng.]
Trình Lâm nhíu mày.
"Truyền thụ kỹ năng đánh lửa cho con người?"
Nhiệm vụ này quả thực khiến hắn bất ngờ.
Nhưng sau khi bất ngờ, Trình Lâm lại có chút may mắn.
Nếu là những thứ khác, hắn đại khái sẽ không biết, nhưng kỹ năng đánh lửa này... Ít nhiều hắn cũng nên biết.
Giờ phút này, đại vu sư và những người khác cũng đã đắp dược thảo lên cho người bị thương. Thần Nông cỏ này quả thực rất kỳ dị, khi thoa lên vết thương lại phát ra ngũ sắc quang mang, rất chói lọi và thần kỳ.
Trình Lâm đã xác định vị trí văn minh hiện tại không giống với Trái Đất nguyên bản, cũng không để tâm.
Hắn ho khan hai tiếng, thu hút sự chú ý của những người còn lại.
Đại vu và Chiến sĩ số 1 đồng thời hấp tấp chạy tới, mặt mày đầy vẻ kính sợ:
"Ô Lạp?"
Trình Lâm vung tay: "Theo ta!"
Nói xong, cũng không để ý ánh mắt mờ mịt của hai người, liền đi ra ngoài hang động.
Trình Lâm trước đây từng xem vài video sinh tồn dã ngoại của các chàng trai nước ngoài trên internet.
Trong đó có giới thiệu phương pháp đánh lửa.
Cụ thể có rất nhiều cách lấy lửa, rất phức tạp, nhưng điều hắn nhớ rõ ràng nhất vẫn là "phương pháp đánh lửa kinh điển" phổ biến nhất.
"Răng rắc."
Trình Lâm đi ra từ trong hang động, đi đến chỗ hàng rào bên ngoài bộ lạc.
Sau đó xoay ngư���i bẻ một cây gậy gỗ cứng từ hàng rào này, đồng thời tìm được một khối gỗ trông giống như gỗ bạch dương.
Quay người lại, đại vu sư và Chiến sĩ số 1 đang cung kính đứng phía sau, trong ánh mắt tràn đầy hoang mang.
Hiển nhiên không rõ hàm ý hành động của Trình Lâm.
"Các ngươi... Thôi được, dù sao các ngươi cũng nghe không hiểu ta nói."
Trình Lâm muốn nói gì đó, nhưng nhìn thấy ánh mắt ngây thơ của hai người, vẫn là từ bỏ. Suy nghĩ một chút, hắn đưa tay chỉ vào thanh thạch đao bên hông Chiến sĩ số 1.
Đó là một phiến đá được mài rất sắc bén ở rìa, buộc trên lưng.
"Ô Lạp?"
Chiến sĩ số 1 chớp mắt mấy cái, không hiểu.
Đại vu sư tức giận bên cạnh, đưa tay đánh vào đầu Chiến sĩ số 1, sau đó giật lấy thạch đao, dùng hai tay cung kính dâng cho Trình Lâm.
Trình Lâm tiếp nhận, hồi tưởng lại cách làm của chàng trai nước ngoài từng xem trong video, ngồi xuống dùng thạch đao cắt một khe hình chữ V ở mép khối gỗ, rồi lại gọt nhọn một mặt của cây gậy gỗ cứng kia.
Sau đó ở bốn phía tìm một ít sợi vỏ cây khô và l�� cây, lót vào dưới khe, đồng thời cắm cây gậy gỗ cứng vào phía trên khe. Nhìn hai người nguyên thủy một chút, thấy họ đang chăm chú, Trình Lâm liền dùng tay bắt đầu xoay cây gậy gỗ.
Phương pháp kinh điển này thắng ở sự đơn giản trực tiếp, nhưng thao tác thực tế hiển nhiên không dễ dàng như vậy.
Trình Lâm hai tay không ngừng xoa xoay cây gậy gỗ, khiến nó quay tròn tốc độ cao. Chỉ chốc lát sau, tay hắn đã xoa đến đỏ ửng, nhưng lại không một chút dấu hiệu lửa bén.
"..."
Trình Lâm lúng túng khôn nguôi, không ngờ thứ này thao tác thực tế lại tốn sức đến vậy.
"Khụ khụ, cái kia, ngươi, lại đây, làm theo ta."
Trình Lâm đứng dậy, chỉ vào Chiến sĩ số 1, rồi lại chỉ vào dụng cụ dưới chân.
Lần này, không cần đại vu sư nhắc nhở, Chiến sĩ số 1 liền "Ô Lạp" một tiếng đi tới, bắt chước động tác của Trình Lâm, thử xoay hai lần.
"Không sai, chính là như vậy."
Thấy Trình Lâm gật đầu, người nguyên thủy cường tráng nhất trong bộ lạc lúc này lộ ra vẻ mặt hưng phấn, lập tức hít sâu một hơi, hai bàn tay thô ráp xoa mạnh vào cây gậy gỗ.
Lúc này liền cho thấy sự khác biệt về thể năng giữa hai người. Thể năng mạnh mẽ vượt xa chiều cao của Trình Lâm. Dưới sức xoa toàn lực của hắn, chẳng bao lâu sau, liền có khói xanh bay lên.
Thấy làn khói này, đại vu sư lập tức trợn tròn hai mắt.
Khói xanh càng ngày càng đậm đặc.
Cuối cùng, theo một tiếng "xoẹt xoẹt" rất nhỏ, một ngọn lửa bỗng nhiên sinh ra, đốt cháy lá cây và sợi khô ráo, bắt đầu bén vào gỗ.
Khi ngọn lửa này xuất hiện, Chiến sĩ số 1 sợ hãi kêu "Ô Lạp" một tiếng, ném dụng cụ trong tay, chạy ra vài mét, rồi mới quay đầu nhìn ngọn lửa, lại nhìn tay mình, lập tức nhìn về phía Trình Lâm.
Hoàn toàn là một bộ dạng khó tin.
Còn về vị thủ lĩnh đại vu sư kia thì càng như thấy thần tích, thân thể run lên bần bật, lại "bịch" một tiếng quỳ xuống đất, hướng về phía đống lửa kia dập đầu, trong miệng lẩm bẩm không ngừng những lời thần bí.
Vài giây sau, ông ta lại bỗng nhiên kịp phản ứng, ngẩng đầu nhìn về phía Trình Lâm đang đứng bên cạnh với vẻ mặt thản nhiên như mây gió, trong mắt vị đại vu sư này đã là một mảnh cuồng nhiệt!
Nếu nói trước đây còn có chút hoài nghi về thân phận thần linh của Trình Lâm, thì bây giờ, tuyệt đối không còn nửa phần!
"Ngọn lửa!"
"Chưởng khống ngọn lửa!"
Không cần những khoáng thạch quý hiếm kia.
Cũng không cần khi mưa lớn, sét đánh trúng rừng rậm, dẫn đốt thiên hỏa.
Người đàn ông với trang phục kỳ lạ này, lại thông qua phương thức đơn giản như vậy mà tạo ra được ngọn lửa.
Cảnh tượng này.
Đối với tâm linh của người nguyên thủy này, sự chấn động không kém gì khai thiên lập địa.
Nếu như nói đại vu sư còn có thể miễn cưỡng khống chế được cảm xúc, thì Chiến sĩ số 1 đã hoàn toàn kinh ngạc đến tột độ.
Hắn kích động như một đứa trẻ, "oa oa" gào thét chạy về phía hang động, chẳng bao lâu sau, liền dẫn các thành viên khác của bộ lạc trở lại, vừa chỉ vào đống lửa kia vừa vung vẩy, nhảy nhót, mặt mày rạng rỡ niềm vui.
Càng là tìm thêm cây gỗ và khối gỗ, một lần nữa dựa theo phương pháp Trình Lâm đã chỉ dạy mà đốt lên một đống lửa.
Lúc này, những người nguyên thủy còn lại cũng đều quỳ rạp xuống đất, hoan hô. Tiếng "Ô Lạp Ô Lạp" vang vọng nơi đây, ánh mắt nhìn Trình Lâm cũng như đại vu sư, tựa như nhìn thấy thần minh!
Cùng lúc đó.
Trong tâm trí Trình Lâm cũng xuất hiện tin tức nhắc nhở:
[Nhiệm vụ "Truyền thụ đánh lửa" đã hoàn thành.]
[Ngươi đã truyền thụ kỹ năng sinh hoạt cho người nguyên thủy, khiến họ thoát khỏi sự phụ thuộc vào đá lửa. Lần đầu tiên nhân loại học được cách sử dụng lửa tự nhiên. Việc kiểm soát và sử dụng lửa có tác dụng thúc đẩy và hình thành nền văn minh không gì sánh kịp. Đến đây, văn minh từ chỗ bò lết đã chuyển sang biết đi, bánh xe lịch sử cuồn cuộn tiến về phía trước.]
[Mời khắc tên của ngươi lên vách đá trong hang động, rồi trở về phòng an toàn, kết thúc lần thôi diễn này.]
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.