(Đã dịch) Bách Vạn Khả Năng - Chương 26 : Điên cuồng giới khoa học
Trình Lâm cảm thấy giấc ngủ này của mình thật sự vô cùng ngon. Có lẽ là vì hôm qua hắn đã quá mệt mỏi chăng. Đêm về đến nhà, hắn đặt mình xuống là ngủ say, đến khi thức dậy thì trời đã sáng rõ, kim đồng hồ chỉ đúng chín giờ. Hắn vốn dĩ còn lo lắng năng lực cảm nhận được tăng cường trước đó sẽ ảnh hưởng đến chất lượng giấc ngủ của mình. Nhưng trên thực tế, không rõ là do thức tỉnh, hay do cơ thể dần dần thích nghi với năng lực cảm nhận được tăng cường. Tóm lại, giờ đây hắn đã có thể theo bản năng che chắn những tạp âm xung quanh. Chẳng hạn như tiếng giường kẽo kẹt từ phòng bên cạnh. Chỉ khi chuyên tâm lắng nghe, hắn mới có thể nghe rõ từng chi tiết của những âm thanh ấy. Đại khái có thể xem là hắn đã thành công biến kỹ năng bị động thành kỹ năng chủ động.
"Ọc ọc..."
Bụng hơi đói, may mắn trong tủ lạnh vẫn còn một ít cơm thừa, sữa bò các loại từ trước. Trình Lâm lê dép, mở tủ lạnh, lấy ra một hộp sữa từ bên trong. Sau đó, hắn nhìn thật sâu vào gốc Thần Nông thảo nằm sâu nhất trong tủ lạnh, rồi mới đóng cửa lại. Gốc Thần Nông thảo đó chính là do Triệu Dã tặng hắn. Trước đó nó được đặt trong ba lô của Tôn Kiêu, tối qua khi trở về Tôn Kiêu đã đưa lại cho Trình Lâm. Y nói rằng sợ bị em gái mình phát hiện và làm hư mất. Trình Lâm liền mang nó về nhà, sau đó dùng màng bọc thực phẩm bọc lại rồi nhét vào tủ lạnh để bảo quản. Về phần xử lý như thế nào, hắn vẫn chưa có manh mối.
"Theo cách dùng của đại vu sư lúc ấy, dường như là giã nát rồi thoa lên vết thương, có thể có tác dụng trị liệu." Trình Lâm vừa uống sữa bữa sáng, vừa trầm tư. "Xem ra như vậy, dược lực của nó hẳn là ẩn chứa trong dịch thể của cây, dù là linh thực có để lâu cũng vẫn sẽ khô héo, muốn bảo tồn có lẽ cách tốt nhất là chiết xuất dịch thể của nó." Trình Lâm lẩm bẩm một mình, ánh mắt dừng lại một lúc trên chiếc máy ép nước trong bếp.
...
Ăn uống qua loa lấp đầy dạ dày, Trình Lâm lại thử nghiệm khả năng điều khiển linh khí. Thông thường mà nói, khi một người bình thường thức tỉnh, sẽ tự mình mang theo một loại dị năng. Trên mạng có một thuyết pháp giải thích hiện tượng này, cho rằng mỗi người có lực tương tác khác nhau với các nguyên tố linh khí, độ thân hòa cao sẽ tương xứng, và khi thức tỉnh sẽ nắm giữ một phương thức điều khiển nhất định. "Dị năng" chính là một biểu hiện của việc điều khiển linh khí. Ví dụ như thứ giống tấm chắn ánh sáng mà Tôn Kiêu đã thức tỉnh, chính là một loại dị năng. Chỉ có điều Trình Lâm lại không hề thức tỉnh dị năng nào. Vấn đề này cứ đeo đẳng mãi trong lòng hắn, khiến hắn vô cùng hoang mang.
Nhắm mắt thử nghiệm, Trình Lâm phát hiện khi hắn cố gắng giao tiếp với các nguyên tố linh khí mỏng manh trong không khí, những đốm sáng linh khí đó sẽ tụ lại về phía hắn, nhưng cũng chỉ dừng lại ở việc tụ lại mà thôi. Dị năng thì kiên quyết không có. Thử vài phút, Trình Lâm lại một lần nữa bất đắc dĩ từ bỏ. "Xem ra chỉ có thể chờ đợi sau khi liên hệ được với người của Cửu Ti, mới có thể có được lời giải đáp." Hắn thở dài, rồi quay sang phía máy tính bước tới.
Một đêm không ngủ, hắn biết bên ngoài chắc chắn đã xảy ra rất nhiều biến hóa. Các hình chiếu mang tính toàn cầu, mỗi hình chiếu lại đều tương đồng, điều này khiến cho rất nhiều phát hiện bên trong căn bản không thể trở thành bí mật. Trong thời đại thông tin phát triển như vậy, Trình Lâm tin rằng những phát hiện trong "R���m Rạp" chắc chắn đã sớm trở thành tiêu đề của các phương tiện truyền thông lớn. Bật máy tính lên, đầu tiên hắn liếc nhìn biểu tượng màu lam nhạt đầy bí ẩn kia. Sau đó hắn mới mở trình duyệt web lớn nhất trong nước. Bắt đầu xem tin tức truyền thông.
Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu, gần một nửa trang chủ đều bị tin tức về "Rậm Rạp" chiếm lĩnh. Trình Lâm lướt nhanh một lượt, liền phát hiện một điều khiến hắn bất ngờ. "Rậm Rạp lại vẫn chưa biến mất?" Đọc kỹ các bản báo cáo, Trình Lâm biết được, một đêm trôi qua, Rậm Rạp lại vẫn không biến mất như Phế Tích. Mà vẫn tồn tại như cũ. "Chẳng lẽ thời gian tồn tại của các hình chiếu khác nhau cũng không giống nhau?" Trình Lâm không khỏi nghĩ đến. Hắn cũng không cho rằng hình chiếu này sẽ tồn tại vĩnh viễn, hắn cảm thấy nó chắc chắn vẫn sẽ biến mất, chỉ là thời gian tồn tại ở thế giới này sẽ dài hơn. Trên internet rất nhiều người cũng có suy đoán tương tự Trình Lâm.
"Nói đến, vậy chẳng phải là những người thuộc phe Đặc Lý Ti đã bận rộn vô ích rồi sao?" Bỗng nhiên nghĩ đến điều này, Trình Lâm không nhịn được bật cười. Phe Đặc Lý Ti liều mạng làm việc đêm ngày đảo lộn, khởi công đào bới trong đêm, chính là sợ hình chiếu biến mất, giờ đây nó lại không biến mất, điều này nhất định sẽ khiến một số người trong đó tức tối chửi bới. "Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, đào bới suốt một đêm, số mẫu vật thu được chắc cũng đã đủ rồi." Trình Lâm lắc đầu, lướt thêm một lúc, lại phát hiện những tin tức này đều không có nội dung thực chất nào. Một khi đề cập đến chi tiết, tất cả đều trở nên khá mập mờ. Trình Lâm suy nghĩ một chút, đại khái đã hiểu, với tư cách là cổng thông tin chủ lưu trong nước, khi đối mặt với một sự việc lớn như vậy, chắc hẳn họ cũng đã nhận được cảnh cáo từ quan phủ, rất nhiều điều chưa được cơ quan nhà nước kết luận thì thực sự không dám đưa tin. "Như vậy thì thật chẳng có ý nghĩa gì."
Trình Lâm bèn mở "Diễn đàn Linh Tu", sau đó nhấp vào chuyên mục trò chuyện lớn nhất. Lông mày hắn lập tức nhướng cao. So với cổng thông tin ��iện tử, tin tức trong diễn đàn vẫn đủ "buôn dưa lê" hơn nhiều. Có những bài viết trông rất chính thức, ví dụ như:
"Tin tức mới nhất! Hành động khai quật đêm qua đã bị tạm dừng, quan phủ đã tổ chức lại người lên núi thăm dò!" "Tin mật chưa xác thực: Hình chiếu Hải Thành bị lộ có người tự tiện lên núi, toàn bộ thiệt mạng!" "Trực tiếp bằng văn bản: Đêm khai thác bằng máy xúc, cầu mod thêm tinh hoa!" "Kể chuyện: Tôi đã lén lút lên núi bị bắt, bị cưỡng chế đưa vào trại tạm giam như thế nào..."
Cũng có một vài bài viết khá tùy hứng:
"Nói đến rốt cuộc có ai biết, con sông trong Rậm Rạp kia rốt cuộc vì sao không chảy ra ngoài được, chắc Newton cũng không đè được nắp quan tài đâu!" "Liên quan đến Trình Lâm kia, chẳng lẽ thật sự chính là bản tôn của Toại Nhân Thị trong truyền thuyết?" "Weibo có chuyên gia đăng bài dài, xác định mười ba loại thực vật tiền sử đã tuyệt chủng." "Tranh khắc đá khoan lửa ai có bản HD không, vợ tôi muốn xem, treo thưởng 50 tệ diễn đàn cầu tặng!" "Đăng một video YOUTUBE, tiểu ca nước ngoài lén lút lên núi quay lại..."
Trình Lâm chuyên chú đọc, càng xem, lông mày hắn càng nhướng cao. Quả nhiên không khác mấy so với những gì hắn nghĩ, một đêm trôi qua đã có rất nhiều tin tức như vậy. Không ít phát hiện từ các cuộc thăm dò đều đã được công bố. Ví dụ như vấn đề mà Tôn Kiêu từng hiếu kỳ trước đó, liên quan đến con sông trên núi. Toàn bộ phạm vi hình chiếu dường như có một lớp lồng vô hình, dòng sông bị cắt ngang nhưng căn bản không chảy ra ngoài được, cứ như bị không khí chặn lại. Còn có liên quan đến dã thú bên trong. Nghe nói người của phe Đặc Lý Ti đã bắt giữ rất nhiều dị thú, nhưng tất cả dị thú, một khi rời khỏi phạm vi hình chiếu, đều sẽ tử vong. Căn bản không thể mang sống ra ngoài, nguyên nhân không rõ.
Điều khiến cư dân mạng thích thú thảo luận nhất lại là việc phát hiện một khu cư trú của "người ngoài hành tinh nguyên thủy" bên trong. Nhất là những bức bích họa tồn tại trong hang động. Bích họa ghi lại cuộc sống thường ngày của nhóm người nguyên thủy. Mà trong số đó, điều khiến người ta chú ý nhất chính là một bức "Khoan Mộc Lấy Hỏa Đồ". Trung tâm bức tranh là một người không rõ dung mạo đang đánh lửa, xung quanh hắn là một đoàn người nguyên thủy đang quỳ lạy, vây thành một vòng. Như thể đang cúng bái thần linh. Và bên cạnh bức đồ này, khắc lên hai chữ "Trình Lâm". Cái tên "Trình Lâm" liên tiếp xuất hiện trong Phế Tích và Rậm Rạp, tự nhiên đã khơi dậy sự hiếu kỳ của vô số người. Mà bức bích họa này lại ẩn ý hé lộ về thân phận của "Trình Lâm" này. Ví dụ, một bài viết trong đó đã đăng phán đoán của một blogger kinh dị nổi tiếng trên mạng:
"Mọi người đều biết, trong thần thoại của Hạ quốc chúng ta, người phát minh ra lửa được xưng là Toại Nhân Thị, Toại Nhân Thị cư ngụ tại Thương Khâu, mang đến kỹ thuật chế tạo lửa cho nhân loại, kết hợp với bức bích họa này, chúng ta hoàn toàn có thể mạnh dạn suy đoán, Trình Lâm này có lẽ chính là thân phận thực sự của Toại Nhân Thị!"
Nhìn thấy bài viết này, Trình Lâm thật sự cạn lời. Hắn không ngờ đám người nguyên thủy kia trước khi rời đi lại còn vẽ bích họa vì hắn. Đây có lẽ là một cách để họ tưởng nhớ và cảm kích hắn, nhưng giờ đây lại bị xem như một "cuộc khai quật khảo cổ" mà toàn thế giới đều biết. Lập tức đã dẫn đến một sự hiểu lầm lớn. Dù sao thì Trình Lâm cảm thấy đây hoàn toàn là một sự kiện ô long. Trớ trêu thay, cư dân mạng lại rất ủng hộ suy đoán này. Dù sao nghe có vẻ rất hợp lý. Nhưng cứ như vậy, hình chiếu này lại được liên hệ với lịch sử truyền thuyết. Trước đây, rất nhiều suy đoán của mọi người về hình chiếu lập tức bị lật đổ, mọi thứ trở nên phức tạp và khó giải hơn. Cư dân mạng vẫn chỉ đang say sưa thảo luận theo kiểu giật gân.
Trong khi đó, trên thế giới, đặc biệt là giới khoa học của Hạ quốc, sự chấn động do Rậm Rạp mang lại hoàn toàn không thua kém gì một cơn bão quét qua. Toàn bộ giới khoa học, bao gồm vật lý học, thiên văn học, khảo cổ học, cổ sinh vật học, nhân loại học, nghiên cứu văn hóa tôn giáo và nhiều lĩnh vực khác. Một loạt các giáo sư, chuyên gia trong nhiều lĩnh vực đã hoàn toàn bị chấn động. Theo sự thăm dò sâu hơn vào Rậm Rạp. Có người đã dựa trên tàn tích động vật và dấu chân trong hang động để đo lường, tính toán ra rằng nhóm "người ngoài hành tinh nguyên thủy" kia có chiều cao vượt trội người bình thường. Cũng có người xác thực sự tồn tại của nhiều loại cổ sinh vật trong đó. Lại có các cơ quan nghiên cứu cố gắng sử dụng phương pháp đo lường như Carbon-14 để xác định niên đại của v��t chất trong Rậm Rạp. Kết quả là hầu hết các phương pháp đo lường đều rơi vào vòng luẩn quẩn của việc không thể đo chính xác. Thậm chí có một số nhà khoa học không sợ chết còn ý đồ tiến vào Rậm Rạp để nghiên cứu những dị thú kia...
Tóm lại, nếu sự xuất hiện của "Phế Tích" chỉ là thách thức đối với một số lĩnh vực khoa học cao siêu liên quan đến không gian, thì sự xuất hiện của "Rậm Rạp" lại kéo theo gần hơn một nửa giới khoa học vào cuộc. Nhiều vị chủ nhân giải Nobel đều bị chấn động, lập tức triển khai nghiên cứu mới. Thậm chí có những nhà khoa học kiệt xuất tầm cỡ quốc tế vì điều này mà trực tiếp tạm dừng hàng tỷ dự án đang dang dở, quay sang dốc sức vào việc thăm dò Rậm Rạp. Và từng phát hiện mới xuất hiện, không ngừng làm mới nhận thức của giới học thuật. Nhất là "Khoan Mộc Lấy Hỏa Đồ" cùng với suy luận liên quan đến Toại Nhân Thị xuất hiện, càng trực tiếp làm lung lay hệ thống thần thoại đã được hình thành suốt hàng ngàn năm qua. Vô số bộ óc hàng đầu bị những manh mối rời rạc này làm cho bối rối. Cũng cảm thấy mê hoặc, thống khổ hoặc là hưng phấn. Kẻ kháng cự có, kẻ hoang mang có, kẻ hưng phấn kích động lại càng nhiều. Tóm lại, trong lúc Trình Lâm vẫn còn ngồi trước máy vi tính ăn vặt, vui vẻ lướt các bài đăng. Thì một nhóm người đứng đầu nhất trên toàn thế giới lại đang ngẩn người nhìn hai chữ "Trình Lâm", và dốc hết trí tuệ để suy tư rốt cuộc cái tên này có ý nghĩa gì. Nói cách khác, cả thế giới đều đang phát cuồng vì hắn.
Đọc bản dịch này, bạn đang thưởng thức một tác phẩm nguyên bản từ truyen.free.