(Đã dịch) Chương 108 : Trong sông ngọc trai, thi pháp thỉnh thần
Dưới làn nước xanh biếc, từng giọt máu màu lam loang ra, như mực đổ, lan rộng khắp nơi.
Kiều Thần An một quyền đánh nát càng cua lớn của yêu tinh cua, thần sắc vẫn thản nhiên. Với thể phách hiện tại của hắn, việc đập nát đá ngọc không đáng kể, huống hồ đối phương chẳng qua là một tiểu yêu chưa Hóa Hình, tự nhiên khó lòng ngăn cản hắn.
Con cua tinh ấy chịu một kích này, chẳng những không biết lùi bước, mà trái lại còn hung hãn vung chiếc càng còn lại, khuấy động nước sông, kẹp thẳng về phía đầu hắn.
Kiều Thần An vẫn thản nhiên, nâng quyền đón đỡ. Một tiếng "phốc xùy" vang lên, càng cua sụp đổ, bắn tung một vòng gợn sóng. Lúc này con cua tinh mới biết đối phương lợi hại, trong đôi mắt nhỏ lộ ra một tia sợ hãi mang tính người, co chân muốn bỏ chạy.
Kiều Thần An vốn định thi pháp đánh chết nó, nhưng lại nghe Hoàng Phủ Hiên trên vai nói: “Kiều ca khoan đã!” Linh quang trong tay hắn dần dần thu lại.
Quay đầu nhìn Hoàng Phủ Hiên trên vai, thấy đôi mắt hồ ly hẹp dài của hắn nheo lại, tràn ra từng tia tà mị hào quang, bỗng nhiên há miệng, trong miệng bắn ra một luồng lực hút cuồng mãnh, bao trùm con cua tinh đang muốn chạy trốn, hút ngược nó lại. Thân hình con cua kia càng lúc càng nhỏ, cuối cùng chui vào miệng Bạch Hồ.
Bạch Hồ lăn lộn một vòng trên vai Kiều Thần An, rồi ngồi xổm trên vai hắn như người, ánh mắt lộ vẻ thỏa mãn, vươn hai chân trước xoa xoa cái bụng tròn xoe. Thấy Kiều Thần An nhìn mình đầy vẻ khó hiểu, nó liền giải thích: “Kiều ca đừng trách tội, ta nuốt con cua tinh này chẳng qua là để tăng thêm đạo hạnh thôi!”
Kiều Thần An gật đầu. Sau khi nghe hắn giải thích, trong lòng hắn không còn nửa điểm nghi hoặc. Mạnh được yếu thua là quy tắc rừng xanh muôn đời bất biến, nhất là đối với Yêu Tu mà nói càng là như vậy. Tục truyền thời Thượng Cổ, khi tiên dân còn chưa khai hóa, Đại Yêu hoành hành khắp cõi, có sức mạnh hô phong hoán vũ, di tinh đổi đấu. Hầu như mỗi ngày đều diễn ra cảnh tượng chém giết lẫn nhau, phía thất bại thì kết cục là cái chết. Bởi vậy kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu, thời gian đó đã tạo ra rất nhiều Yêu Chủ tuyệt thế hùng bá bát hoang. Nhưng cũng chính vì loạn tượng này, thế lực Yêu tộc bị suy yếu nặng nề, Nhân tộc mới có thể nắm bắt cơ hội quật khởi giữa lúc không đáng kể, trải qua vô số năm phát triển, cuối cùng xoay mình trở thành chủ nhân Đại lục.
Kiều Thần An hỏi: “Chẳng lẽ chỉ cần không ngừng nuốt chửng yêu quái, tu vi của ngươi liền có thể không ngừng tăng lên sao?”
Hoàng Phủ Hiên đáp: “Theo lý mà nói thì phải là như vậy, nhưng ta cũng chưa từng thử qua, đây là lần đầu tiên ta nuốt chửng tinh quái khác.”
Kiều Thần An trầm ngâm, đang định rời đi nơi này, khóe mắt chợt thoáng thấy, trên khối đá cuội xanh mà con cua tinh kia vốn nằm sấp hình như có thải quang lấp lóe. Hắn rẽ nước sông, đến gần hơn, phát hiện đó lại là một viên ngọc trai lớn bằng quả trứng bồ câu, tỏa ra ánh sáng lấp lánh, hào quang lúc sáng lúc tắt, không ngừng tản mát từng luồng linh khí ra bên ngoài. Trong lòng hắn lập tức hiểu rõ, con cua tinh kia được linh khí của viên ngọc trai này tẩm bổ, tích lũy theo năm tháng, mới dần dần có đạo hạnh.
Khi gỡ viên ngọc trai đó xuống, vừa chạm vào tay đã thấy lạnh buốt như ngọc, từng luồng hàn khí len lỏi thẳng vào huyết nhục. Kiều Thần An mỉm cười, không còn nán lại, khống chế linh lực chạy về hướng con thuyền.
Cũng may hắn giết con cua tinh này tốn rất ít thời gian, lại thêm trước đó đã để lại thủ đoạn trên boong thuyền, đồng thời không có ai phát hiện điểm khác thường. Thuyền lại xuôi dòng sông đi tiếp chừng hơn mười dặm, cuối cùng tiến vào vùng ngoại ô Tiền Đường. Đường sông lại lần nữa trở nên nhỏ hẹp, thuyền lớn không cách nào đi tiếp.
Kiều Thần An và Hứa Tiên xuống thuyền, đổi sang một chiếc thuyền nhỏ khác, chẳng bao lâu đã tiến vào trong huyện Tiền Đường. Chỉ thấy hai bên nhà cửa san sát, cao thấp xen kẽ, liễu rủ nhẹ nhàng, lộc non nhú xanh. Trong ngõ hẻm có bóng người qua lại, đôi khi nghe được tiếng trẻ con vui đùa cười nói, tổng hợp đủ loại mùi vị. Kiều Thần An đứng ở đầu thuyền, dường như bị cảnh tượng xung quanh lây nhiễm, tâm tình không tự giác trở nên xa xăm, thản nhiên.
Cho đến khi phía trước xuất hiện một cây cầu đá hình vòm, trên mặt nước phủ lên vài cụm sen mới hé nở, hắn mới chợt tỉnh giấc mộng, nhận ra đã đến nơi. Đó chính là cây cầu đá nơi hồi nhỏ hắn thường xuyên ngẩn ngơ.
Xuống thuyền lên bờ, Hứa Tiên vội vã về nhà báo cho Lý Công Phủ, vội vàng từ biệt hắn, rồi đi về phía cuối ngõ. Chỉ còn lại một mình Kiều Thần An đứng ở đầu cầu, ánh mắt thanh tịnh, nhìn cảnh sắc phương xa. Những chiếc thuyền ô bồng qua lại, có nữ tử giặt quần áo bên bờ sông, một cơn gió thổi qua, nâng mấy sợi tóc của nàng lên.
Trong mơ hồ, hắn dường như lại biến thành thiếu niên mười mấy tuổi năm xưa.
Rất lâu sau, hắn mới khẽ thở dài một tiếng. Đoạn thời gian vô ưu vô lo ấy rốt cuộc không thể trở lại, chỉ có thể trân trọng cất giấu trong một góc lòng, cẩn thận che chở, chờ đợi tương lai có lúc được khơi gợi lại.
Con người, rốt cuộc rồi cũng phải trưởng thành.
Xoay người đi về nhà, xuyên qua mấy con hẻm nhỏ, Kiều Thần An đẩy cánh cổng sân đơn sơ, cảnh tượng quen thuộc hiện ra trước mắt hắn. Trong sân, mấy gốc rau xanh vừa được trồng mới, góc tường chất đống vài vật dụng gia đình, trên song cửa treo rau khô vừa phơi chưa lâu.
Trước cửa phòng, một bóng người mặc áo vải gai thô đang cúi đầu chuyên chú thêu thùa. Chỉ là mấy tháng không gặp, tóc bạc trên đầu nàng dường như lại nhiều thêm một chút, khiến hắn không khỏi cay xè sống mũi, cất tiếng gọi: “Mẫu thân!”
Mẫu thân nghe thấy tiếng gọi của hắn, ngẩng đầu lên. Trên mặt nàng thoạt tiên thoáng qua một tia kinh ngạc, nhưng ngay sau đó liền bị niềm vui sướng mãnh liệt thay thế, mừng rỡ nói: “Tiểu An, con không phải đang đọc sách ở thư viện sao? Sao lại về đây?”
Có lẽ vì tâm tình quá đỗi kích động, kim thêu trong tay nàng không cẩn thận đâm vào ngón tay, một giọt máu màu đỏ túa ra. Nàng không khỏi nhíu mày.
Mũi kim ấy lại như đâm mạnh vào lòng Kiều Thần An. Trong lòng hắn vô cùng khó chịu, vội vàng bước nhanh tới, nắm lấy hai tay mẫu thân, cười nói: “Hài nhi nhớ nhà, về thăm mẹ và cha đây mà.”
Dù hắn có đi xa đến đâu, trải qua bao vinh quang hay gian nan, nhà vẫn là bến đỗ ấm áp duy nhất không thay đổi.
Chim chóc vỗ cánh bay rồi cũng có ngày mỏi mệt, khi quay đầu lại, chắc chắn sẽ có một tổ ấm nhỏ đang đợi, sẽ không cảm thấy cô đơn.
Mẫu thân nghe hắn nói, trên mặt hiện lên vẻ vui mừng, trong mắt tràn đầy nhu tình. Nàng vội vàng bỏ công vi���c trong tay xuống, kéo hắn vào phòng, ân cần hỏi han, niềm vui sướng không thể nói thành lời.
Kiều Thần An trong lòng ấm áp. Một lát sau mới mở miệng hỏi: “Mẫu thân, phụ thân đâu? Sao không thấy bóng dáng người?”
Mẫu thân vỗ vỗ vai hắn, cười nói: “Tiểu An đừng lo, phụ thân con ra ngoài buôn bán ít đồ, lát nữa sẽ về ngay.”
Kiều Thần An gật đầu không nói gì, khóe mắt lại nhìn thấy đôi bàn tay mẫu thân đã trở nên thô ráp rất nhiều. Trong lòng hắn quyết định, sẽ không để nhị lão phải chịu thêm nửa điểm vất vả nào nữa.
Đang lúc hoàng hôn, phụ thân mới đội ráng chiều trở về. Cả nhà ba người đoàn tụ, tất nhiên là vui vẻ hòa thuận, vô cùng náo nhiệt. Mẫu thân lại đặc biệt làm thịt một con gà. Đợi đến khi Kiều Thần An lấy ra ngàn lượng ngân phiếu giấu trong lòng, cha mẹ không tránh khỏi kinh ngạc một trận, chợt lại lo lắng liệu hắn có đi lầm đường lạc lối không.
Kiều Thần An chỉ nói mình cùng Tiền Đa Đa góp vốn làm một vụ làm ăn, viện vài lý do, nên mới được số tiền chia hoa hồng này. Nhị lão sinh sống tại Tiền Đường, tự nhiên biết gia đình phú hộ họ Tiền. Thấy hắn cùng công tử nhà họ Tiền có giao tình như vậy, tất nhiên là vui sướng vô hạn.
Chỉ là sau niềm vui sướng, phụ thân khó tránh khỏi lại dặn dò hắn vài câu, nhất định phải đặt tâm tư vào việc học, tuyệt đối không được bỏ phí. Kiều Thần An tự nhiên liên tục đáp vâng. Mẫu thân càng khen hắn có tiền đồ, nói rồi lại không kìm được rơi lệ.
Thật đáng thương tấm lòng cha mẹ trên đời.
Đêm đó, vầng trăng lưỡi liềm treo trên bầu trời đêm, cùng với muôn vàn vì sao lấp lánh, tỏa ra từng tia sáng. Kiều Thần An không buồn ngủ, đứng yên trước cửa sổ, ánh trăng kéo dài bóng dáng hắn về phía sau.
Một con Bạch Hồ yên tĩnh nằm trên vai hắn. Ban ngày, Hoàng Phủ Hiên vẫn luôn trốn trong phòng hắn, bởi vậy, cha mẹ hắn cũng không biết sự tồn tại của Hoàng Phủ Hiên.
Trong mắt Kiều Thần An lộ ra vẻ rực rỡ lay động lòng người, đôi mắt nhìn vô cùng thâm thúy, tựa như lỗ đen. Trong đầu hắn một lần lại một lần hồi tưởng cảnh tượng ban ngày cùng cha mẹ ở bên nhau, dung mạo, nụ cười của hai người đều in sâu trong đáy lòng hắn. Hắn nghĩ, đời này mình tuyệt đối sẽ không quên.
So với tình yêu hư vô mịt mờ, muôn hình vạn trạng, tình thân máu mủ càng thêm lộ rõ sự trân quý.
Nhưng trong lòng hắn lại ẩn chứa một nỗi lo lắng thầm kín. Nếu mình chỉ là một sĩ tử bình thường, tương lai có lẽ có thể vào triều làm quan, cha mẹ cũng có thể theo đó mà hưởng phúc thanh nhàn, nhưng thân phận của hắn lại không đơn giản như vậy.
Hắn càng ngày càng cảm thấy, sớm muộn gì mình cũng sẽ bị cuốn vào cuộc đấu tranh giữa các Tu Đạo Giả. Dưới tác động của làn sóng này, bản thân hắn có lẽ không sợ hãi, nhưng cha mẹ lại có khả năng vì thế mà rơi vào hiểm cảnh.
Nếu quả thật như thế, hắn chính là tội nhân không thể tha thứ.
Một đêm trôi qua, Kim Ô phá vỡ tầng mây, Kiều Thần An cũng đã đứng trước cửa sổ suốt một đêm, nghĩ đi nghĩ lại, nhưng cũng không nghĩ ra biện pháp nào hay.
Ăn điểm tâm xong, Hứa Tiên liền dẫn Lý Công Phủ vào nhà. Kiều Thần An thấy Lý Công Phủ mặt mày u sầu, trong mắt mang tơ máu, tóc tai lộn xộn, liền biết hắn bị vụ án kho bạc bị trộm này hành hạ không nhẹ.
Nhưng cảm giác Kiều Thần An mang lại cho Lý Công Phủ lại khác biệt. Lúc mới gặp Kiều Thần An, hắn chẳng qua cảm thấy đối phương có một loại khí chất thong dong, tự tin không giống người đọc sách bình thường. Nhưng mấy tháng trôi qua, gặp lại lần nữa, hắn hầu như không nhận ra Kiều Thần An nữa. Người tr��ớc mắt tuy vẫn dáng vẻ như khi rời đi, nhưng trên người lại mang theo một luồng lực lượng kỳ dị khiến lòng người tự nhiên tĩnh lặng. Ánh mắt thâm thúy, phảng phất như sao trời, khiến người ta không dám đối mặt. Trong thần sắc mang theo một sự tự tin mãnh liệt, thản nhiên tự tại, phiêu nhiên như tiên, có cảm giác hạc giữa bầy gà. Trong lòng Lý Công Phủ thầm kinh ngạc.
Vừa gặp mặt, ba người nói vài câu khách sáo, Lý Công Phủ liền sầu não nói: “Kiều công tử, chắc hẳn ngươi cũng đã nghe Hán Văn kể về vụ kho bạc bị trộm rồi. Đáng hận thay, tên tri huyện chết tiệt kia bản thân vô năng, lại đổ trách nhiệm lên đầu ta, ta thật muốn cởi bỏ bộ y phục này, không làm nữa!” Nói xong lời cuối cùng, hắn đã tức giận không thôi.
Kiều Thần An biết hắn nói chỉ là lời nói suông. Nếu thật sự không làm bộ đầu, hắn lấy gì nuôi gia đình, lại còn phải xuất tiền cung cấp Tiểu Cữu Tử Hứa Tiên đọc sách. Hắn cười nói: “Lý bộ đầu đừng vội, ngươi hãy kể ta nghe rốt cuộc kho bạc bị trộm là tình huống như thế nào?”
Lý Công Phủ nói: “Việc này ta cũng cảm thấy kỳ quặc. Ngay đêm qua, trong kho lại bị mất mấy trăm lượng bạc. Nhưng bọn ta đều canh giữ bên ngoài nhà kho, tuần tra không ngừng nghỉ, cửa lớn nhà kho chưa mở, khóa cửa không động, mà số bạc cất giữ bên trong lại không cánh mà bay. Ngươi nói, việc này có kỳ quái hay không? Ta lại có thể có biện pháp nào?”
Hắn nói đến đây, vẻ u sầu trên mặt càng sâu, nói: “Kiều công tử, việc này còn cần ngươi giúp đỡ. Nếu có thể tránh được họa sát thân, tại hạ nhất định vô cùng cảm kích!”
Một bên, Hứa Tiên cũng nói: “Đúng vậy, Thần An, nghĩ đến tên tri huyện kia chắc chắn sẽ nể mặt ngươi vài phần…”
Kiều Thần An lại cười nói: “Lý bộ đầu, không biết tối nay kẻ trộm kho bạc có đến nữa không?”
Lý Công Phủ nghe vậy, thần sắc hơi khựng lại, mở miệng nói: “Kẻ trộm này vô cùng phách lối, liên tiếp mấy ngày đều trộm bạc. Tối nay nếu không có gì ngoài ý muốn, chắc chắn sẽ đến!”
Chỉ thấy khóe miệng Kiều Thần An lộ ra nụ cười, nhấc chân bước ra ngoài. Hứa Tiên và Lý Công Phủ vội vàng đu���i theo, không hiểu ý hắn. Hắn đành phải giải thích: “Lý bộ đầu, chúng ta bây giờ sẽ đi thỉnh kho thần.”
Trong thế giới này, những vị tiên thần cao cư Cửu Trọng Thiên tuy không dễ dàng hạ phàm, nhưng lại có một biện pháp để mời họ xuống, đó chính là “Thỉnh thần”. Dùng lực lượng hương hỏa phù triện để dẫn dắt thần linh hạ phàm. Chỉ là, thần linh được mời xuống bằng phương pháp này có lợi hại hay không, còn phải xem đạo hạnh của người thỉnh thần cao thấp thế nào.
Chẳng qua, những tiểu thần như kho thần thì lại rất dễ dàng có thể mời được.
Dưới ánh mắt khó hiểu của hai người, Kiều Thần An đầu tiên mua một bộ tượng thần, sau đó dán vào trong nhà kho. Hắn dẫn mọi người đốt hương cầu nguyện, cung kính nói: “Kho bạc nơi đây nhiều lần bị trộm, tối nay xin làm phiền Chân Quân xuất thủ, bắt lấy kẻ trộm bạc này. Sau này chúng tôi nhất định sẽ luôn cung phụng, để Thần Quân vĩnh hưởng hương hỏa.”
Nói xong mấy lời đó, hắn ngẩng đầu lên, quả nhiên nhìn thấy trên tượng thần ẩn hiện một đạo linh quang thoáng qua, trở nên bất phàm. Người được vẽ trên tượng dường như nháy mắt, truyền ra một luồng cảm xúc.
Lý Công Phủ liếc nhìn Kiều Thần An, sắc mặt ít nhiều có chút không tự nhiên. Hắn thầm nghĩ, chẳng lẽ đối phương không chịu giúp mình, nên mới nghĩ ra một biện pháp không đáng tin cậy như vậy để lừa gạt mình sao? Nhưng trong lòng hắn, Kiều Thần An lại không giống người như vậy. Trong lòng mâu thuẫn cực kỳ, nhất thời năm vị lẫn lộn.
Những nha dịch còn lại đều hai mặt nhìn nhau, vẻ mặt kinh ngạc. Phương pháp thần thần quỷ quỷ này cũng không biết Kiều Thần An nghĩ ra bằng cách nào. Thật uổng cho hắn vẫn là một người đọc sách, mời cái thứ phá thần bỏ đi kia có tác dụng gì chứ? Chẳng thà bọn họ những người sống sờ sờ này cùng nhau xông lên còn có tác dụng hơn.
Lý Công Phủ thử hỏi: “Kiều công tử, ngươi xác định phương pháp này có thể thực hiện được sao?”
Kiều Thần An chỉ liếc nhìn hắn một cái, liền biết trong lòng hắn không tin. Nhưng những điều huyền diệu bên trong lại không tiện nói nhiều với hắn, chỉ nói: “Lý bộ đầu cứ yên tâm chờ là được, đến đêm khắc sẽ rõ!”
Nhưng trong lòng hắn thầm nghĩ, không biết Tiểu Thanh là tu vi gì. Nếu là tu đến Âm Thần, hơn cả tu sĩ Đại Cảnh giới Chí Dương Thần, thì hắn vẫn nên sớm bỏ chạy là tốt nhất. Chẳng qua xem trong kịch bản gốc, Tiểu Thanh dường như cũng không lợi hại lắm, tốt nhất cũng chỉ là tu vi Trúc Cơ giống mình, nhưng nghĩ lại thì thấy khả năng không lớn.
Bất kể nói thế nào, kho thần này tuy tu vi không cao, nhưng cuối cùng cũng có thể gây ra chút phiền toái cho Tiểu Thanh. Bản thân mình lại tùy thời xuất thủ, chưa hẳn không có phần thắng.
Nếu mình đánh không lại Tiểu Thanh, vậy chỉ còn đường bỏ trốn.
Mọi thứ đã chuẩn bị ổn thỏa, trong lúc mọi người lo lắng chờ đợi, sắc trời dần dần tối xuống, Kim Ô biến mất. Nguyệt Thỏ treo cao, trút xuống từng chùm ánh sáng bạc nhạt. Kiều Thần An đã nghĩ cách thỉnh kho thần, tự nhiên lại tìm một cái cớ, tốn hết không ít công sức mới phái đông đảo nha dịch, bao gồm cả Lý Công Phủ, đi nơi khác, chỉ để lại mình hắn trông coi bên ngoài nh�� kho, ngồi chờ Tiểu Thanh ra tay.
Vầng trăng lưỡi liềm treo cao trên bầu trời, tiếng gõ mõ cầm canh vang lên, bất tri bất giác đã đến canh ba. Trùng hợp không biết từ đâu bay tới một khối mây đen, che phủ hoàn toàn ánh trăng. Giữa đất trời thoáng chốc chìm vào một mảnh tối tăm.
Trong nội viện, bỗng nhiên thổi qua một trận gió lốc! Bản chuyển ngữ này là duy nhất, do truyen.free độc quyền cung cấp.