Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Xà Chứng Đạo Hành - Chương 229 : Thanh tâm

Tiểu Thanh nghe tiếng, sắc mặt khựng lại, nhưng vẫn bướng bỉnh nói: "Ai thèm cái lễ vật rách nát của ngươi! Chẳng phải chỉ là một con cóc tinh sao, bản cô nương đây mới không cần ngươi giúp đỡ!" Nói rồi quay đầu đi chỗ khác.

"Thanh nhi..."

Kế tiếp, dù hắn có gọi thế nào, Tiểu Thanh vẫn giả vờ như không nghe thấy, chỉ để lại cho hắn nửa khuôn mặt nghiêng. Kiều Thần An không khỏi cảm thấy đau đầu, hắn biết rõ tính tình của Tiểu Thanh, nếu thật sự chọc giận nàng, với tính cách bướng bỉnh của nàng, một khi trong lòng đã quyết định một chuyện, thì dù mười con trâu cũng không kéo lại được.

Cuối cùng, hắn đành phải đưa ánh mắt cầu cứu về phía Bạch Tố Trinh đứng một bên. Trên mặt Bạch Tố Trinh lộ ra vài phần ý trách móc, đôi mắt đẹp ẩn chứa nụ cười, nhưng lại không hề mở miệng, chỉ nhẹ nhàng lườm hắn một cái. Ý tứ đã rất rõ ràng: ngươi tự gây họa thì tự mình giải quyết đi, lần này đừng hòng nàng đến giúp đỡ.

Kiều Thần An "mặt như tro tàn", thầm nghĩ tất cả là do mình lắm mồm, biết rõ nha đầu Tiểu Thanh này tính tình điêu ngoa, vậy mà hết lần này đến lần khác muốn làm khó nàng, thật sự là tự mình gây nghiệt, không thể sống nổi.

Một trận gió đêm lành lạnh thổi qua, trước mặt bỗng nhiên có quang hoa chớp lóe, hóa ra Ngũ Quỷ đã hoàn thành lời dặn dò, đã trộm hết Vạn Linh Đan của Vương Đạo Linh ra ngoài. Kiều Thần An hỏi: "Đã lấy hết rồi sao?"

Trên mặt Ngũ Quỷ đều mang ý cười, mỗi người trong lòng đều ôm một cái túi phình to, như tranh công mà nói: "Kiều tướng công ngài cứ yên tâm, mấy người chúng ta bao giờ làm sai việc gì!"

Kiều Thần An gật đầu, vốn dĩ, với bản lĩnh trộm cắp Vạn Linh Đan của Ngũ Quỷ, chắc chắn sẽ bị Vương Đạo Linh phát giác. Nhưng làm sao phía bên mình lại có Tiên Nhân cảnh Bạch Tố Trinh tọa trấn, tu vi cao hơn hẳn hai cấp bậc, đủ để nhiễu loạn cảm giác, khiến con cóc tinh kia tuyệt khó phát hiện nửa điểm dị thường.

Bạch Tố Trinh thấy vậy, liền nói: "Đã như vậy, chúng ta mau chóng rời đi thôi! Kẻo xảy ra ngoài ý muốn, Thanh nhi!"

Tiểu Thanh khẽ hừ một tiếng, lúc này mới vung ngọc thủ, thu Ngũ Quỷ vào trong tay áo, phóng người nhảy lên, hướng về đường cũ mà đi, từ đầu đến cuối không nói một lời nào. Kiều Thần An cùng Bạch Tố Trinh liếc nhìn nhau, trên mặt đều lộ ra vài phần ý bất đắc dĩ, liền lên đường đuổi theo.

Trong nhà, Vương Đạo Linh bỗng nhiên tỉnh giấc, cảm thấy tâm thần có chút bất an. Từ khi hắn bước vào đạo đồ, tâm thần trong suốt, suy nghĩ thông suốt, rất ít khi có cảm giác như vậy. Nhưng càng nghĩ, lại không biết cảm giác này bắt nguồn từ đâu. Hắn liền đứng dậy đốt đèn đi vào gian ngoài, thấy trên giá thuốc từng bình Vạn Linh Đan bày ra chỉnh tề, không thấy chút dấu vết lộn xộn nào, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ là ta đa nghi sao?"

Ngày hôm sau, Kiều Thần An phân phó Hứa Tiên đem những bình Vạn Linh Đan dán nhãn hiệu Bảo An Đường đi phát cho người trong thành. Bách tính sau khi uống quả nhiên cơn đau bụng đều tiêu tán, khôi phục như thường, người đến mua thuốc nườm nượp, thậm chí còn vây kín cả cuối hẻm. Trái lại, ở chỗ Vương Đạo Linh, Vạn Linh Đan vốn có, dưới sự phân phó của Kiều Thần An, đã bị Ngũ Quỷ lén lút đổi thành bột mì, làm gì còn chút công hiệu nào. Bách tính bỏ ra nhiều tiền mua về, kết quả lại phát hiện không còn hiệu quả như mấy ngày trước, đương nhiên trước cửa vắng tanh như tờ, có thể giăng lưới bắt chim, tạo thành sự tương phản rõ rệt với cảnh tượng náo nhiệt bên Bảo An Đường.

Vương Đạo Linh làm sao còn không rõ chuyện gì đã xảy ra. Với mấy trăm năm đạo hạnh của hắn, có thể lặng lẽ không một tiếng động đổi thuốc ngay dưới mí mắt hắn, toàn bộ thành Tô Châu có thể có mấy người làm được?

Sau khi nghĩ thông suốt điểm mấu chốt này, sắc mặt hắn giận đến đỏ bừng, không khỏi chửi ầm lên: "Ngươi giỏi lắm, Bạch Tố Trinh! Mấy trăm năm trước nhục nhã ta thì thôi đi, hôm nay lại còn cắt đứt tài lộ của ta, mối thù này thật sự không đội trời chung!" Trong lòng sát cơ nổi lên.

Mà trải qua chuyện này, danh tiếng Bảo An Đường tự nhiên tốt đẹp, danh dự hưng thịnh, người người khen ngợi, tôn làm thần y. Đến nỗi hai người đứng sau Bảo An Đường là Kiều Thần An và Bạch Tố Trinh, càng bị xem như La Hán, Bồ Tát sống mà đối đãi.

Kiều Thần An nhìn người ra kẻ vào tấp nập trong Bảo An Đường, trong lòng lại hoàn toàn yên tĩnh. Chỉ là ánh mắt khẽ chuyển, khi nhìn thấy bóng dáng mỹ lệ màu xanh ở cách đó không xa, giữa hai hàng lông mày lại vương thêm vài phần sầu ý. Từ hôm đó, nha đầu Tiểu Thanh này đã vài ngày không nói chuyện với hắn, xem ra trong lòng vẫn còn giận hắn.

Bỗng nhiên hắn có cảm giác bị dò xét, quay đầu nhìn ra bên ngoài, đã thấy bên hẻm đối diện, Vương Đạo Linh mặt lạnh lùng nhìn về phía này. Thấy hắn nhìn lại, Vương Đạo Linh hừ lạnh một tiếng, ánh mắt lộ ra vài phần sát ý, liền quay người rời đi.

Một tiếng "bịch" nhỏ vang lên, trên cột điện bên đường bỗng nhiên xuất hiện một vật màu trắng. Tiểu Thanh ở gần đó, tiến lên, gỡ xuống mở ra, hóa ra là một tờ giấy cuộn tròn bọc hòn đá.

Kiều Thần An đi đến bên cạnh Tiểu Thanh. Người sau vẫn lạnh lùng nghiêm mặt như cũ, đối với hắn hờ hững. Hắn cúi đầu nhìn xuống, thấy trên tờ giấy viết: "Hay cho đôi yêu tinh Thanh Bạch! Lén lút giở thủ đoạn thì tính là gì, có giỏi thì cùng đạo gia ta một trận chiến, nhất định phải cho các ngươi nếm mùi đau khổ!"

Tiểu Thanh khẽ hừ một tiếng, vò nát tờ giấy, rồi sải bước đi ra ngoài.

Kiều Thần An vội vàng nắm lấy cánh tay nàng, nói: "Ngươi đi đâu vậy!?"

Tiểu Thanh cuối cùng cũng đưa đôi mắt biếc nhìn về phía hắn, chỉ là trong mắt mang theo lãnh ý, ngữ khí bình thản nói: "Ai cần ngươi quản!"

"Ngươi không nói ta cũng biết, là đi tìm Vương Đạo Linh đó chứ!" Kiều Thần An nói: "Ngươi không phải là đối thủ của hắn đâu, chi bằng đi mời tỷ tỷ ngươi đến, như vậy mới có thể hoàn toàn nắm chắc."

"Chuyện của bản cô nương đây mới không cần các ngươi quản!" Tiểu Thanh bỗng nhiên như con mèo bị gi���m phải đuôi, ngữ khí sắc bén nói, trên mặt hiện lên vài phần sắc giận dữ, một cái tránh thoát tay Kiều Thần An, quát: "Dù sao ta cũng chỉ là cái vướng víu, cứ để ta chết bên ngoài là được rồi!"

Nói xong, nàng giậm chân một cái, cả người liền xông ra ngoài tiệm, không thấy bóng dáng. Kiều Thần An sắc mặt thay đổi liên tục, nhìn ra ngoài cửa trống trải, ánh mặt trời mờ nhạt, bất giác thở dài một tiếng.

Hứa Tiên thấy hai người vốn ngày thường quan hệ rất tốt bỗng nhiên cãi vã, do dự một lát, tiến lên dò hỏi: "Thần An, ngươi cùng Tiểu Thanh cô nương..."

***

Tiểu Thanh một đường lần theo khí tức của Vương Đạo Linh, một hơi đuổi đến vùng rừng núi hoang dã bên ngoài thành Tô Châu mới dừng lại. Quay đầu nhìn lại, nhưng không thấy bóng dáng người kia, trong lòng bỗng dưng chua xót, biết bao khổ sở, nước mắt bất giác tuôn rơi.

Bỗng nhiên một trận âm phong thổi tới, thân hình Vương Đạo Linh hiện ra, nhìn thoáng qua Tiểu Thanh. Một đôi con ngươi nhìn ngó nghiêng hai bên một lượt, lúc này mới cười lạnh nói: "Sao chỉ có mình ngươi, không thấy tỷ tỷ ngươi đâu?"

Tiểu Thanh luống cuống lau nước mắt, cổ tay khẽ lật, Thanh Hồng kiếm liền hiện ra trong lòng bàn tay, quát lên: "Đối phó cái con cóc thối nhà ngươi, bản cô nương một mình ta là đủ rồi, cần gì đến tỷ tỷ của ta!"

Bản thể Vương Đạo Linh tuy là cóc, nhưng cả đời hắn kiêng kỵ nhất người khác gọi mình là "cóc thối", "con cóc" cùng các loại xưng hô tương tự. Nghe Tiểu Thanh gọi mình như vậy, lập tức nộ khí xông lên tận tâm, quát: "Hay cho ngươi, con Thanh Xà miệng lưỡi bén nhọn! Đợi bần đạo thu ngươi về, làm nha đầu ấm giường, xem ngươi còn mạnh miệng thế nào!"

Hắn há mồm phun ra một luồng ác phong tanh hôi khó ngửi, trực tiếp bao phủ về phía Tiểu Thanh. Nơi ác phong đi qua, cỏ cây đều héo khô, nhiễm lên một tầng màu đen, hiển nhiên trong luồng gió đó chứa kịch độc.

Tiểu Thanh vốn dĩ là người chuyên dùng độc, thấy vậy, nàng cười lạnh nói: "Trò mèo vặt vãnh!" Nàng khẽ mở miệng thơm, phun ra một luồng khí tức thơm ngọt màu phấn hồng, khiến luồng ác phong kia tan rã, rồi phản công đánh tới Vương Đạo Linh.

Cùng lúc đó, một tiếng kêu khẽ, nàng rút kiếm hóa thành một đạo bóng xanh, xuyên thẳng vào luồng ác phong.

Xin hãy ủng hộ và theo dõi những bản dịch tuyệt vời từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free