Đô thành Tô Châu đèn lồng nhà nhà, vạn điểm ánh sáng huy hoàng, cùng dải ngân hà lấp lánh trên trời hòa quyện vào nhau, tạo nên một cảnh đẹp hiếm có trong đời.

Gió mây cuồn cuộn, khôn cùng xôn xao.

Nhưng thời gian không thể nào vĩnh viễn bình yên như thế.

Chẳng mấy chốc đã đến tiết Đoan Ngọ, thành Tô Châu cũng trở nên náo nhiệt hẳn lên. Có những kẻ thích chơi sóng trên sông lớn lướt sóng lặn ngụp, lại càng có gần trăm người hò reo vang trời, tay trần vung chèo thuyền rồng, đầu rồng rẽ nước, chỉ để lại sau lưng hai hàng sóng biếc.

Tại ngoại ô thành Tô Châu, dương liễu rủ tơ, quanh vài tòa đình đài, rèm trắng phất phơ theo gió. Một con mương xanh trong chảy chầm chậm qua sân viện, loáng thoáng có thể thấy một bóng đen khổng lồ ẩn mình bên trong. Tiểu Thanh, vốn ngày thường hoạt bát hiếu động, nay cũng không còn sức sống ấy, mấy ngày qua cứ trốn mãi dưới nước.

Dù mới tháng năm, nhưng thời tiết đã nóng bức đến đáng sợ, lại đúng vào tiết Đoan Ngọ, nhà nhà rắc hùng hoàng, xua đuổi ngũ trùng. Đối với loài rắn mà nói, đây là khoảng thời gian gian nan nhất trong năm. Tiểu Thanh đạo hạnh còn thấp, đương nhiên liền có chút không chịu nổi. Kiều Thần An vốn đề nghị nàng trốn vào núi sâu, nhưng Tiểu Thanh nhất định không chịu, khăng khăng phải ở bên cạnh tỷ tỷ mình, khiến hắn cũng đành chịu.

Trong tiểu đình, hai bóng người ngồi đối diện nhau. Bạch Tố Trinh chỉ vận một bộ y phục trắng thuần, tóc mây buông xõa. Trong tay nàng cầm một chiếc quạt nhỏ, phe phẩy qua lại, nhưng gió mang đến cũng nóng rát táp vào mặt người. Dẫu vậy, có còn hơn không, nàng không kìm được khẽ thở dài: "Nóng quá đi thôi!"

Dù có ngàn năm đạo hạnh, cũng khó lòng chống lại thiên thời.

Một cổ tay trắng ngần nghiêng đỡ cằm trắng như tuyết, trên má điểm hai vệt ráng mây nhàn nhạt, là dáng vẻ chưa từng trang điểm. Mái tóc đen buông xõa rủ xuống vai, không còn vẻ đoan trang thánh khiết như ngày thường. Giữa những lần sóng mắt khẽ lướt, đôi môi hồng khẽ nhúc nhích, giờ đây lại thêm vài phần vũ mị đến hồn xiêu phách lạc.

Kiều Thần An chưa từng thấy nàng trong dáng vẻ này, không khỏi có chút ngây ngẩn, cười nói: "Tố Trinh, nàng có biết không?" Chàng khẽ vung tay áo, trên bàn liền xuất hiện bình ngọc và ly rượu.

"Biết cái gì cơ?" Bạch Tố Trinh hiếu kỳ nhìn sang.

"Nàng của khoảnh khắc này, hoàn toàn khác biệt so với thường ngày."

Ánh mắt chàng không chút kiêng kỵ nhìn đi nhìn lại trên khuôn mặt nàng. Bạch Tố Trinh bị chàng nhìn đến có chút ngượng ngùng, lại nghe chàng nói: "Lại còn đ���p hơn ngày thường vài phần, khiến người ta vô cùng động lòng."

Vừa lúc có một trận gió nóng thổi tới, sắc mặt Bạch Tố Trinh càng thêm đỏ ửng, giống như người say rượu, không biết là do khí trời nóng bức hay vì thẹn thùng. Đôi mắt đẹp trách móc nhìn chàng một cái, nói: "Chẳng biết lớn nhỏ gì cả, c��n không mau gọi tỷ tỷ!" Nhưng trong lòng nàng không hiểu sao lại thêm vài phần ý vui mừng, trên đời này, có nữ tử nào lại không thích một nam tử tán dương mình xinh đẹp đâu chứ?

"Vâng vâng, tỷ tỷ..."

Kiều Thần An hờ hững kêu một tiếng, rót đầy ly rượu, tự mình cầm một ly, chén còn lại đưa tới trước mặt Bạch Tố Trinh, cười nói: "Khí trời nóng bức, tỷ tỷ không bằng nếm thử linh tửu này?"

Bạch Tố Trinh khẽ nhíu đôi mày thanh tú. Ngày thường nàng xưa nay không uống rượu, nhưng hôm nay thật sự nóng bức lợi hại, đến nỗi nàng cũng có cảm giác buồn ngủ, pháp lực gần như không thể thu liễm. Mà nàng lại nỡ lòng nào từ chối nam tử trước mắt này, liền nhận lấy ly rượu.

Rượu trong suốt như hổ phách, in bóng trên gò má ngọc ngà.

Lại nghe Kiều Thần An cười nói: "Tỷ tỷ chẳng lẽ không sợ trong rượu này có pha hùng hoàng sao?"

Bàn tay ngọc ngà xanh biếc của Bạch Tố Trinh vốn đang đưa lên miệng bỗng khựng lại. Ngẩng đầu lên, nàng đã thấy nụ cười trên gương mặt Kiều Thần An mang theo từng tia giảo hoạt trêu chọc, sao còn không biết chàng đang trêu đùa mình chứ. Đôi mắt đẹp lườm nguýt chàng một cái, tức giận nói: "Cho dù có hùng hoàng ở bên trong, rượu này ta cũng uống, cùng lắm thì hiện nguyên hình, dọa ngươi hết hồn!"

Khẽ hé môi son, uống cạn chén rượu ấm nồng, nàng chỉ cảm thấy một luồng tân dịch chậm rãi lan tỏa, nhiệt độ trên người dường như thật sự bị xua đi vài phần. Vài chén rượu xuống bụng, sắc mặt nàng lại càng đỏ hơn, nhưng vẫn khiến người ta động lòng. Ngước mắt nhìn lên, nàng thấy trên mặt Kiều Thần An dường như có vài phần vẻ buồn bã, phảng phất có điều gì tâm sự. Vẻ mặt như vậy nàng chưa từng thấy trên người chàng, liền hỏi: "Thần An, chàng có tâm sự gì sao?"

Kiều Thần An ánh mắt có chút phức tạp nhìn nàng một cái, thở dài: "Tố Trinh, nếu ta có chuyện gì giấu nàng, nàng có trách ta không?"

Bạch Tố Trinh thần sắc khó hiểu nhìn chàng. Kiều Thần An nói: "Ta thật sự không biết nên nói thế nào. Chuyện này tuy rằng đối với nàng, đối với người khác, đối với bất kỳ ai đều không có hại, nhưng dù sao cũng không nên là ta làm, vốn dĩ không thuộc về ta..."

Cảnh tượng trước mắt gợi lên hồi ức trong chàng, về bữa tiệc rượu năm xưa, cũng có một người ngồi bên cạnh mình. Mà bản thân chàng, dù xuất phát từ nguyên nhân gì, chung quy cũng là đã cướp đi mối tình vốn thuộc về người đó.

Bạch Tố Trinh khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nàng làm sao từng thấy Kiều Thần An khổ não đến thế. Nàng nói: "Chàng muốn làm gì thì cứ làm đi, trong lòng mỗi người đều có những bí mật chỉ thuộc về riêng mình, không phải sao?"

Kiều Thần An nghe vậy kinh ngạc ngẩng đầu lên, đối diện với ánh mắt thanh tịnh đầy quan tâm của Bạch Tố Trinh. Vốn muốn nói thêm gì đó, Bạch Tố Trinh khẽ cười nói: "Ta là tỷ tỷ của chàng, chàng là đệ đệ của ta. Dù đệ đệ làm chuyện gì sai, tỷ tỷ cũng có thể tha thứ mà! Bất kể xảy ra chuyện gì, chàng vẫn là Kiều Thần An, còn ta vẫn là Bạch Tố Trinh, như vậy là đủ rồi."

"Kiều Thần An, Bạch Tố Trinh..."

Kiều Thần An lặng lẽ suy nghĩ hai câu này trong lòng, bỗng nhiên bật cười. Đúng vậy, sự thật đã xảy ra rồi, còn có gì đáng phải bận tâm nữa? Nhân sinh tại thế, vốn dĩ phải thuận theo mà đi thôi. Đoạn ân oán tình thù này, hỗn loạn như tơ vò, làm sao có thể nói rõ cho hết được đây? Chỉ cần mình nguyện ý gánh chịu hết thảy, còn có gì đáng phải lo lắng chứ?

Nhìn về phía nữ tử trước mặt, trong lòng chàng phảng phất có một thanh âm đang nói: Sẽ không buông tay...

"Thanh Bạch yêu tinh, lần này bần đạo xem các ngươi trốn đi đâu!"

Bỗng nhiên có tiếng quát vang lên, một bóng người áo vàng lướt mình bay vào trong đình viện, chân đạp tường vân, không phải Vương Đạo Linh thì là ai nữa? Nhìn dáng vẻ hắn, trên trán có vẻ mệt mỏi sâu sắc, khí tức trên người còn suy sụp hơn so với lần trước gặp mặt vài phần.

Bạch Tố Trinh và Kiều Thần An liếc nhìn nhau, đồng thời đứng dậy, nhìn bóng người lơ lửng giữa không trung kia. Kiều Thần An cười nói: "Vương Đạo Linh, lần trước ta vốn đã tha mạng ngươi, thế mà ngươi còn dám không biết sống chết tự mình đến tận cửa ư?"

Vương Đạo Linh vốn đã có oán khí với Bạch Tố Trinh, lúc này thấy nàng cùng Kiều Thần An đứng sóng vai, vẻ mặt thân mật, ngọn lửa vô danh trong lòng càng bùng lên không ngừng. Hắn cười lạnh nói: "Lần này nếu bần đạo còn không thu phục được các ngươi, liền tự vẫn tại đây!"

Bạch Tố Trinh khẽ lắc đầu, nói: "Vương Đạo Linh, ngươi hà tất phải như vậy? Lúc trước nếu không phải ngươi nói năng lỗ mãng, ta làm sao lại giáo huấn ngươi?"

Vương Đạo Linh nghe vậy cười lạnh: "Bạch Tố Trinh, đừng nói nhiều lời, hôm nay ta nhất định phải thu phục ngươi!"

Bạch Tố Trinh tuy tính tình ôn nhu, không thích tranh chấp với ai, nhưng thân là người tu đạo, nếu không có vài phần ý chí sát phạt quả quyết, làm sao có thể sống đến bây giờ? Giữa hai hàng lông mày cũng hiện lên vài phần lãnh ý, nàng nói: "Ta cũng phải xem ngươi, con cóc ghẻ này, làm sao mà thu phục được ta?"

"Tỷ tỷ, nói nhảm với hắn làm gì!"

Xoạt một tiếng, ngàn đóa bọt nước bắn tung tóe, một con mãng xà xanh khổng lồ bỗng nhiên vọt ra khỏi mặt nước, mở to miệng như chậu máu, nuốt chửng lấy Vương Đạo Linh!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của Truyen.free.