(Đã dịch) Chương 265 : Nước khắp núi vàng
Dòng nước biếc tựa dải lụa, trời đất xanh ngát một màu.
Trường Giang chảy ngang qua giữa những dãy núi, cuồn cuộn mênh mông. Từ xa nhìn lại, con sông tựa như một dải lụa băng bạc thắt ngang sườn núi, mang đến cảm giác mộng ảo phiêu diêu. Thế nhưng khi nhìn gần, người ta lại cảm nhận được khí thế h��ng tráng của dòng Trường Giang cuộn chảy về phía đông, sóng lớn vỗ bờ.
Trong dãy núi đó, có một ngọn núi sừng sững bên bờ sông. Kim Sơn Tự lừng lẫy danh tiếng tọa lạc ngay trên ngọn núi ấy!
Giữa những rặng cây thấp thoáng, chợt hiện ra những mái ngói cong vút. Nơi đây ẩn hiện bóng dáng kiến trúc cổ kính, với một tòa cổ tháp trăm năm đã tọa lạc không biết bao nhiêu tuế nguyệt. Trải qua bao năm tháng, không biết đã có bao nhiêu đại đức cao tăng xuất thân từ nơi này, được vô số Phật tử khắp thiên hạ coi là một đại thánh địa.
Cổ thụ san sát, ẩn hiện một tòa chùa miếu rộng lớn, hoa lệ. Lầu các không dưới mấy chục tòa, trong chùa đâu đâu cũng thấy Phật tháp. Bên trong Đại Hùng bảo điện, hai thân ảnh đang đứng đối mặt nhau.
Kiều Thần An nhìn Pháp Hải trước mặt, có chút bất đắc dĩ nói: "Pháp Hải thiền sư, ngài bắt ta đến đây, chỉ vì ép Tố Trinh phải vào khuôn phép, chẳng lẽ không cảm thấy có chút quá đáng sao? Hành vi như vậy có phù hợp với đạo nghĩa Phật môn trong lòng ngài không?"
Pháp Hải liếc hắn một cái, nói: "Ta làm việc như thế nào, cũng chẳng qua là vì tìm kiếm một kết quả mà thôi. Phật trong lòng ta, tự nhiên không hề có gì sai trái."
Kiều Thần An nghe vậy không khỏi cười lạnh, nói: "Pháp Hải thiền sư quả là giỏi biện bạch! Chẳng lẽ tất cả những người trong Phật môn các ngươi đều khéo ăn nói như vậy sao?" Trong giọng nói tràn đầy ý trào phúng.
Pháp Hải lại tựa như không nghe ra ý tứ của hắn, chỉ nói: "Kiều thí chủ quá lời. Đợi đến khi Bạch Tố Trinh tới, ta tự khắc sẽ hướng ngươi nhận lỗi. Đến lúc đó, đi hay ở, toàn quyền do thí chủ quyết định!"
Kiều Thần An giận không kìm được, vốn muốn mở miệng nói, chợt nghe thấy bên ngoài có người cao giọng kêu lên: "Tên hòa thượng trọc lóc kia, mau mau thả Kiều tướng công nhà ta ra!"
Giọng nói này nghe thanh thúy như tiếng ngọc châu rơi, nhưng lại ẩn chứa một cỗ tức giận. Kiều Thần An nghe thấy vô cùng quen thuộc, chẳng phải Tiểu Thanh thì là ai? Trong lòng hắn biết lúc này bên ngoài Kim Sơn Tự nhất định là Bạch Tố Trinh và Tiểu Thanh. Lòng hắn nhất thời ngũ vị tạp trần.
Kết quả là, cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi bánh xe vận mệnh ư? Mặc dù quá trình khác biệt, nhân vật chính của câu chuyện cũng khác, nhưng điểm tương đồng chính là, nàng (Bạch Tố Trinh) vẫn phải đến Kim Sơn Tự này như trong câu chuyện.
Kiều Thần An không khỏi cao giọng đáp lại nói: "Thanh nhi, Tố Trinh, ta ở chỗ này!" Hắn không muốn để các nàng thay mình lo lắng.
Bên ngoài chùa, Tiểu Thanh nghe được tiếng kêu của hắn, gương mặt xinh đẹp hiện lên sợ hãi lẫn vui mừng, nói: "Tỷ tỷ, tỷ tỷ, Kiều tướng công hắn hiện tại không có việc gì..."
Bạch Tố Trinh cũng gật gật đầu, thần sắc không khỏi hòa hoãn rất nhiều. Vừa thấy phía trước trong chùa bỗng nhiên bay lên một bóng người. Pháp Hải cầm trong tay thiền trượng, ánh mắt bình tĩnh nhìn qua hai người, nói: "Bạch xà, ngươi rốt cuộc đã đến. Lão nạp đã cung kính chờ đợi đã lâu!"
Bạch Tố Trinh đôi mi thanh tú cau lại, nói: "Pháp Hải, ngươi mau thả Thần An ra! Giữa ngươi và ta ân oán cùng hắn không có chút quan hệ nào. Ngươi tự xưng là Phật môn cao tăng, có thể nào liên lụy vô tội?"
Pháp Hải nói: "Bạch Tố Trinh, nếu ngươi chịu chủ động chịu hình, đến Lôi Phong tháp dưới đi một lần, ta hiện tại liền thả hắn lại như thế nào? Nếu không phải Kiều thí chủ, ngươi như thế nào lại tới đây? Ngươi nếu rời đi, bần tăng ta lại đi nơi nào tìm ngươi?"
Tiểu Thanh nghe vậy không khỏi tức giận nói: "Tên hòa thượng trọc lóc kia, hèn hạ! Ngươi tính là gì Phật gia cao nhân!" Má ngọc thẳng khí phiếm hồng.
Bạch Tố Trinh dù sao ngàn năm tu vi, tâm tính muốn trầm ổn rất nhiều. Nàng khẽ vỗ mu bàn tay Tiểu Thanh bên cạnh, nói: "Pháp Hải, tiểu nữ tử có từng đắc tội ngươi không? Chính là ân oán trước kia, cũng sớm nên thanh toán xong đi!"
Pháp Hải quát: "Hôm nay ta liền muốn đếm kỹ ba tội ác của ngươi! Thứ nhất, ngươi chính là loài rắn thành đạo, vốn nên tại sơn dã ở giữa tu hành, bây giờ lại pha trộn tại nhân thế hồng trần, chính là thiên đạo không dung."
"Thứ hai, ngươi cùng Kiều Thần An kết làm phu thê, chính là làm trái thiên điều. Nhân yêu khác đường, lại có thể nào kết hợp với nhau?"
"Ba, chính là năm đó ngươi đoạt thần đan của bần tăng! Này ba tội ác hiện rõ, ta lại há có thể tha cho ngươi?!"
Hắn nói lời này đương thời ý thức vận dụng đại pháp lực, tiếng như hồng chung, xa xa truyền vang ra ngoài, chấn động sơn nhạc, chấn động tới vô số chim bay. Tiếng vang thật lâu không dứt, lại có một loại cảm giác đinh tai nhức óc. Như là bình thường tu sĩ hoặc phàm nhân, dưới chuỗi quát hỏi này của hắn, chỉ sợ sớm đã khóc ròng ròng, nghĩ lại từ bản thân tội ác, thậm chí sinh ra ý nghĩ muốn xuất gia.
Nhưng Bạch Tố Trinh cùng Tiểu Thanh đều là hạng người tâm chí kiên định, làm sao có thể bị lời nói của hắn ảnh hưởng?
Bạch Tố Trinh nói: "Ta xuống núi chính là đạt được Nam Hải Quan Âm đại sĩ chỉ điểm, tại hồng trần ở trong lịch luyện, tìm kiếm kia một sợi thành tiên cơ hội. Còn cùng Kiều tướng công kết làm phu thê sự tình..."
Nàng vốn muốn nói đây là Kiều Thần An bịa đặt ra tới hoang ngôn, nhưng trong đầu lại không biết vì sao hiển hiện gương mặt kia của người sau. Trong lòng sinh ra vài phần không hiểu cảm giác, nói: "Ta sớm đã tu được Nhân Tiên chính quả, đã tính được là Yêu Tiên nhất lưu. Thần An cũng là người tu đạo, không phải thuộc phàm tục, sao lại là làm trái thiên điều mà nói?"
Tiểu Thanh ở một bên sớm nghe không kiên nhẫn cực kỳ, chỉ hận không được trên người Pháp Hải đâm nó mấy cái lỗ thủng trong suốt, lúc này phẫn nộ quát: "Tỷ tỷ, còn cùng hắn nói nhảm cái gì? Tỷ muội chúng ta hai người giết tiến cái này Kim Sơn Tự, cứu ra Kiều tướng công là được!"
"Hắn nếu không giao ra Kiều tướng công, tỷ muội chúng ta hôm nay liền nước khắp núi vàng!"
Tiểu Thanh khẽ kêu một tiếng, trên người phát ra mênh mông pháp lực ba động. Một đạo thanh quang phóng lên tận trời, đẩy ra tầng mây. Nàng bản thân liền là Thanh Xà thành đạo, trời sinh cực tốt thủy tính. Mặc dù khống thủy chi năng không bằng loài rồng chi thuộc, nhưng cũng không kém được rất nhiều. Lúc này toàn lực thi pháp phía dưới, toàn bộ Trường Giang dòng nước đều bị một cỗ tinh thâm pháp lực điều khiển, dần dần ngừng đi về hướng đông chi thế, phảng phất có một đạo trong suốt vách tường đem cách tr���.
Sóng lớn ngập trời, phấp phới sông núi. Kim Sơn Tự chung quanh thủy thế càng ngày càng cao. Bạch Tố Trinh thấy thế cũng nhẹ nhàng thở dài, biết mình cùng Pháp Hải ở giữa tất nhiên sẽ có một trận đại chiến, liền không cần phải nhiều lời nữa. Tố thủ một dẫn, từng đạo pháp lực bị nàng đánh ra, nước Trường Giang thế bị chặn đường.
Tiểu Thanh dù sao chỉ là Âm Thần Cảnh tu vi, pháp lực có hạn. Lúc này Bạch Tố Trinh gia nhập vào, thủy thế lên cao tốc độ lập tức nhanh thêm mấy phần.
Tiểu Thanh quát: "Tỷ tỷ, ta đi đẩy thủy thế, cái lão lừa trọc này liền giao cho tỷ đối phó!" Nói xong trên người bỗng nhiên dâng lên mảng lớn mông lung thanh mang, trong khoảnh khắc hóa thành nguyên hình, một cái cự mãng màu xanh dài chừng mấy chục trượng, thả người đầu nhập trong nước. Mãng thân du động giữa ngang dọc, nhấc lên vô biên sóng lớn, tầng tầng xếp, phấp phới qua vô số đỉnh núi, thẳng hướng về Kim Sơn Tự bức tới, uy thế biết bao kinh người!
Kim Sơn Tự mặc dù nổi tiếng bên ngoài, chính là Phật môn thánh địa một trong, nhưng trong đ�� phần lớn chỉ là không có pháp lực phổ thông tăng nhân. Lúc này nhìn thấy bên ngoài kia tựa hồ muốn bao phủ thiên địa vô biên thủy thế, không khỏi hoảng hốt lên. Một số người sớm đã sợ đến chạy ngược chạy xuôi. Bực này đại nạn trước mặt, chuyện gì Phật Tổ, chuyện gì kinh nghĩa, nào có tính mạng mình tới trọng yếu?
Nhưng lúc này Kim Sơn Tự đã sớm bị cuồn cuộn lũ lụt bao vây, nhưng lại sao có thể chạy thoát được?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.