Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Kiến Hiệu Trưởng Đại Nhân - Chương 10: Nguyên tố cơ bản

Bánh mì sandwich ngon thật đó.

Claire cảm nhận được giữa răng môi hương vị nước thịt nồng đậm, hòa quyện cùng rau tươi mang đến sự hưởng thụ vị giác, nàng không kìm được mà bật ra tiếng nói vui vẻ.

Cuối cùng, nàng vẫn thần phục trước mùi hương quyến rũ ấy, đưa tay xin Rainer một miếng sandwich, rồi lập tức đắm chìm vào món ăn mỹ vị kia, không thể thoát ra.

Nhưng rất nhanh, Claire nhận ra ánh mắt có phần thâm thúy của Rainer, liền lập tức quay mặt đi chỗ khác, dùng giọng điệu có chút mơ hồ không rõ nói.

"Đừng hiểu lầm, ta chỉ đơn thuần muốn học hỏi một chút cách làm món sandwich này, cho nên mới..."

Rainer nghe Claire giải thích lắp bắp, khẽ cười, cũng không vạch trần, trái lại nhìn về phía Sharon.

"Sharon, ngươi có ý kiến gì về bài luận văn hôm đó không?"

Sharon nghe Rainer gọi tên mình, ngẩng đầu. Tay nàng vẫn còn cầm bài luận văn của Rainer, suy nghĩ một lát, thiếu nữ này mới mở miệng đáp.

"Các quan điểm trình bày trong luận văn hết sức rõ ràng, những chứng minh liên quan cũng rất đầy đủ. Nói thật, ta còn không thể tin được thí nghiệm trong này lại chính là cái ta từng làm trước đây."

Dừng một chút, thiếu nữ này tiếp tục nói.

"Tuy nhiên ta có một điểm chưa thật sự rõ ràng, đó là nội dung chương thứ hai từ dưới đếm lên."

Lật bài luận văn ra, Sharon chỉ vào một trang trong đó, nơi tiêu đề viết "Chương 04: Nghiên cứu thăm dò về sự biến đổi khối lượng trong quá trình thí nghiệm". Trong chương này, Rainer trọng điểm luận thuật quan điểm cơ bản của định luật bảo toàn khối lượng, điều mà theo Sharon, thực sự khó có thể lý giải.

Trước đó, Sharon căn bản chưa từng nghĩ tới việc khối lượng vật thể sẽ biến đổi thế nào trước và sau thí nghiệm, cũng không hiểu điều đó có giá trị nghiên cứu thảo luận gì.

Bởi vì trong khái niệm của nàng, khối lượng không thay đổi dường như là chuyện đương nhiên. Nhưng sau khi Rainer đề cập đến, Sharon mới ý thức được trong đó dường như ẩn chứa một huyền bí khác.

"Vì sao khi một loại vật chất trải qua thiêu đốt biến thành một loại vật chất khác, đồng thời tổng khối lượng sản phẩm trước và sau phản ứng sẽ không thay đổi? Mà từ thí nghiệm này cho thấy, khối lượng dường như đã chuyển từ đá xám sang đá trắng và loại khí thể đặc thù này. Rốt cuộc đây là dựa vào phương pháp gì để thực hiện?"

Nghe Sharon đặt câu hỏi, Rainer khẽ vuốt cằm.

Quả nhiên nữ sinh này có thành tựu không tồi trong luyện kim thuật, nhanh như vậy đã phát hiện ra cốt lõi vấn đề.

"Ngươi muốn nói, khối lượng có vật dẫn tồn tại sao?"

Rainer từng bước hướng dẫn, lời hắn nói ra khiến Claire hơi kinh ngạc.

Trong lý luận luyện kim thuật của Đại sư Hoenheim, khối lượng là thuộc tính cố hữu của vật thể, thể hiện ở lượng nguyên tố mà vật thể đó bao gồm. Theo quan điểm của ông, nguyên tố có khối lượng thống nhất, vật thể bao gồm càng nhiều nguyên tố thì khối lượng càng lớn, còn khối lượng vật thể trong một đơn vị thể tích thì được gọi là mật độ.

Chẳng hạn như nham thạch và kim loại, nguyên nhân mật độ khác biệt của chúng nằm ở lượng Thổ nguyên tố nhiều hay ít. Trong một đơn vị thể tích, Thổ nguyên tố cấu thành sắt thì nhiều, còn Thổ nguyên tố cấu thành nham thạch thì ít. Đây chính là sự khác biệt cơ bản giữa hai loại vật chất này.

Nhưng trong thí nghiệm luận văn của Rainer, một phần khối lượng của đá xám rất rõ ràng đã chuyển vào khí thể đặc thù. Trong đó dường như liên quan đến sự chuyển hóa nguyên tố, dù sao theo lẽ thường, Thổ nguyên tố nên nặng nề và vững chắc, hoàn toàn khác biệt với Phong nguyên tố nhẹ nhàng và linh động.

Nhưng Đại sư Hoenheim đã sớm khẳng định, Tứ Đại Nguyên Tố cơ bản chính là hình thức cấu tạo cơ sở nhất của vật thể, giữa chúng cũng không thể chuyển hóa lẫn nhau. Mọi vật chất khác đều là ngưng tụ từ Tứ Đại Nguyên Tố cơ bản mà thành.

Nếu quả thật có thể tìm ra phương pháp chuyển hóa lẫn nhau giữa các nguyên tố, đây chính là một phát hiện kinh thiên động địa.

Cho dù nước sau khi được đun nóng có thể biến thành hơi nước, nhưng các pháp sư đã sớm hiểu rõ rằng, những thứ đó không phải khí thể thực sự, chẳng qua chỉ là những hạt nước nhỏ mà mắt thường không thể quan sát được. Sự chuyển hóa nguyên tố thực sự, thì vẫn chưa ai có thể thực hiện được.

Như vậy mà xem, loại khí thể đặc thù kia chính là vật chất mới được hình thành từ sự hỗn hợp giữa Thổ nguyên tố và Phong nguyên tố sao?

Vậy thì quá kỳ quái.

Bởi vì luận điểm của Rainer dường như đang nói rằng, nguyên tố cơ bản cũng không phải là "cơ bản" thực sự, chúng còn có thể được phân nhỏ hơn nữa, điều này hoàn toàn trái với lý luận luyện kim thuật hiện hành.

Khi Claire đang chìm vào trầm tư, Sharon khẽ lắc đầu.

"Ta không biết, đơn thuần dựa vào một thí nghiệm này, ta cảm thấy vẫn chưa thể tìm ra bằng chứng mang tính quyết định."

Tóm lại, trong thí nghiệm đá xám được đun nóng tạo ra đá trắng, vật chất đồng thời không bị chuyển hóa hoàn toàn, cũng không có thứ gì đó đột nhiên xuất hiện. Khi chưa xác định rõ thành phần khí thể, không thể nói loại khí thể đặc thù kia chắc chắn là thoát ra từ đá xám. Họ cần bằng chứng trực tiếp hơn.

Luyện kim thuật luôn là một môn học dựa trên thí nghiệm. Bất kỳ lý luận nào cũng có thể bị lật đổ bởi một thí nghiệm ngoại lệ, nhưng ngược lại, nếu không thể tái hiện bằng thí nghiệm, thì mọi phỏng đoán đều trở nên vô nghĩa.

"Ta cũng cho rằng có lẽ Tứ Đại Nguyên Tố cơ bản không phải là vật chất cơ sở nhất. Chẳng hạn như nước, có thể là sự kết hợp của một số vật chất nào đó mà thành. Đương nhiên, đây đều là phỏng đoán, ta có lẽ gần đây sẽ tìm cơ hội tiến hành một vài thí nghiệm để nghiệm chứng."

Rainer giả vờ bất đắc dĩ buông tay nói. Dù hắn có cả vạn cách để chứng minh nước thực ra là hóa chất, nhưng cứ tùy tiện nói ra như vậy dường như quá khoa trương. Dù sao, bài luận văn đầu tiên còn có thể nói là nhờ thí nghiệm của Sharon mà có được linh cảm, còn nếu bài luận văn thứ hai mang tính đột phá mà nhanh chóng được công bố như vậy thì sẽ khiến người khác nghi ngờ.

Hắn cũng cần chờ bài luận văn này của mình lên men trong giới học thuật, đợi mọi người bắt đầu thay đổi quan niệm rồi mới tiếp tục phát triển. Mặc dù có khả năng sẽ có những bất ngờ xảy ra, chẳng hạn như một học giả có uy tín nào đó dựa vào luận văn của Rainer mà được kích phát linh cảm, tiến hành phân giải nước, nhưng dù sao vẫn tốt hơn việc Rainer bị bắt đi để mổ xẻ nghiên cứu.

"Chẳng lẽ Hiệu trưởng tiên sinh đã có ý tưởng sao?"

Sharon hơi kinh ngạc. Những vấn đề mà trước đây các nàng ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ, thì vị hiệu trưởng thoạt nhìn có chút bất cần đời trước mắt này lại sớm đã bắt đầu suy tư. Rốt cuộc hắn là thiên phú dị bẩm, hay vốn đã điên cuồng?

"Vẫn chưa có đầu mối cụ thể, nhưng đã có một phương hướng đại thể."

Rainer quyết định kết thúc đề tài này. Bài luận văn đầu tiên còn chưa được công bố, cũng không cần suy xét những chuyện quá xa vời.

"Chuyện này chúng ta tạm thời không đề cập đến. Cô giáo Claire, ngày mai ta cần rời trường một chuyến, cô hãy đi cùng ta."

"Hả?"

Hiển nhiên Claire vẫn chưa lấy lại tinh thần sau cuộc thảo luận vừa rồi. Nghe Rainer gọi tên mình, nàng mới có chút chần chừ đáp.

"Đi, đi đâu ạ?"

"Ta trước đó không phải đã nói rồi sao, chúng ta cần tìm một xưởng luyện kim có thể sản xuất Coca-Cola."

Rainer hỏi ngược lại, dùng ánh mắt như nhìn một người thiếu sót mà tràn đầy yêu mến nhìn Claire.

"Ách, ta, ta đương nhiên nhớ rõ. Ý ta là, chúng ta muốn đi đâu để tìm xưởng luyện kim?"

Claire vội vàng che giấu, vẻ thẹn thùng của nàng lại có vài phần khiến người ta mến mộ.

"Ngay tại đây."

Rainer mỉm cười, chỉ vào một phần bản đồ giản lược đang trải trên bàn.

Mọi quyền dịch thuật nội dung này đều được bảo lưu độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free