Sáng sớm tại Phố Cổ luôn luôn đến rất sớm.

Ngày đầu tiên của Xuất Vân Chi Nguyệt (tháng Bảy) được mệnh danh là Ngày Thu Hoạch, cũng như Tiết Hạ Chí đại biểu cho mùa hè bắt đầu, Ngày Thu Hoạch cũng là dấu hiệu kết thúc giữa hè. Kỳ nghỉ hè nóng bức dần qua đi, và những vụ mùa trên đồng ruộng cũng từng bước bước vào mùa thu hoạch.

Ban ngày không còn khiến người ta khó chịu, mà ban đêm lại càng thêm mát mẻ. Ông chủ nhà hàng Grimwood, Wyett Grimwood, vừa rời giường đã mở cửa sổ, hít thở thật sâu làn không khí trong lành của buổi sớm mai.

Tuy Phố Cổ chẳng thể sánh bằng sự phồn hoa của khu trung tâm Plextor, thậm chí có thể gọi là suy tàn, nhưng duy nhất có một điểm đáng khen, đó chính là chất lượng không khí tại đây khá tốt.

Grimwood năm nay đã năm mươi bảy tuổi, vị trí bếp trưởng cũng đã giao lại cho con trai ông từ lâu. Lẽ ra ông nên an nhàn hưởng thụ cuộc sống, nhưng Grimwood lại chẳng thể ngồi yên như bao người lao động khác. Mỗi ngày, ông đều muốn tuần tra từng ngóc ngách một lượt khi nhà hàng còn chưa mở cửa, rồi lại tuần tra một lần nữa sau khi nhà hàng đóng cửa.

Hôm nay, ông vừa tuần tra xong nhà bếp, cảm thấy vô cùng hài lòng. Vừa bước vào đ���i sảnh, ông liền thấy con trai mình đang trò chuyện với một người đàn ông trông có vẻ quen thuộc.

". . . Cung cấp sự chi viện và trợ giúp tương ứng. . ."

Người đàn ông đang từ tốn nói, còn con trai của Grimwood thì liên tục gật đầu.

"Sao thế?"

Grimwood khẽ nhíu mày, tiến lên phía trước, xen vào cuộc trò chuyện của hai người.

"A, đây chẳng phải Antoine sao? Ngươi trở về từ bao giờ?"

Ông nhanh chóng nhận ra người đàn ông này chính là Antoine, kẻ đã bặt vô âm tín bấy lâu nay. Ấn tượng của Grimwood về Antoine vẫn còn dừng lại ở vài tháng trước, khi gã còn là một người đàn ông trung niên tiều tụy, tinh thần sa sút. Nếu không phải vì đã ở Phố Cổ nhiều năm, hàng xóm láng giềng đã thân thiết như ruột thịt từ lâu, ông e rằng chẳng thể nào liên hệ Antoine ngày xưa với người đàn ông ăn mặc chỉnh tề, tinh thần phấn chấn trước mắt.

"Grimwood lão gia, hôm qua ta trở lại Plextor. Tình cờ, ta có một bản kế hoạch đây, đang giải thích cho Philip nghe."

Khi nói chuyện, Antoine cũng thêm phần mạnh mẽ, khí chất cả người cũng rạng rỡ hẳn lên.

Philip là con trai của Grimwood, năm nay ba mươi ba tuổi. Thấy phụ thân mình tới, y liền lùi lại một bước, trao quyền chủ đạo cuộc thương lượng cho phụ thân.

"Kế hoạch gì vậy? Ngươi nói rõ xem nào."

Grimwood ít chữ, cũng chẳng thấy bản kế hoạch trong tay Antoine.

"Chúng tôi chuẩn bị thu mua các cửa hàng xung quanh xưởng luyện kim Antoine, xây dựng lại một xưởng lớn hơn, đồng thời cũng sẽ cải tạo toàn bộ Phố Cổ, bao gồm cả nhà hàng này của các vị."

Antoine nói được nửa câu, Grimwood đã trợn tròn mắt.

"Cái gì? Cải tạo? Chúng tôi chẳng cần cải tạo, cũng không có số tiền lẫn thời gian ấy!"

Grimwood lo lắng. Phải biết, trước đây xưởng luyện kim Pine cũng từng tìm ông bàn chuyện tương tự, bọn họ muốn thu mua phần lớn cửa hàng trên Phố Cổ để cải tạo thành xưởng luyện kim. Bởi vì nơi đây kinh tế chưa phát triển, lại có một khoảng cách nhất định với khu trung tâm Plextor, giá đất cũng không quá đắt, cho nên rất nhiều người đều đánh chủ ý vào nơi này.

Ông chẳng quản người khác nghĩ sao, nhà hàng này đối với Grimwood không ch�� là một phương kế sinh nhai, đây là gia sản truyền thừa từ phụ thân Grimwood, sau này cũng sẽ truyền lại cho con trai mình, tuyệt chẳng phải thứ có thể dùng vài đồng bạc mà xua đi.

"Cha, người đừng lo. . ."

Philip kéo tay người cha đang kích động của mình, an ủi nói.

"Antoine không có ý đó."

Nghe con trai mình nói vậy, Grimwood càng thêm hoang mang.

"Cái đó là ý gì? Chẳng lẽ lại miễn phí trang trí và cải tạo cho chúng ta sao?"

Ông hỏi. Thiên hạ nào có chuyện tốt như thế? Antoine tuy gần đây có vẻ kiếm được chút tiền, nhưng cũng chẳng đến mức phung phí thế đâu chứ?

Nhưng Philip lại khẽ gật đầu.

"Tiên sinh Antoine nói vậy đấy ạ. Học viện Tân Nguyệt sẽ bỏ tiền cải tạo toàn bộ kiến trúc trong quy hoạch, áp dụng lối trang trí thống nhất, những thứ này chúng ta đều chẳng cần chi trả."

"Thật có chuyện tốt như thế sao?"

Grimwood chẳng hiểu. Bản thân ông cũng kinh doanh bấy nhiêu năm, mua bán chịu lỗ thì dùng đầu gối mà nghĩ cũng biết chẳng ai làm. Vậy tình huống hiện tại là sao đây?

"Khụ khụ, nói thẳng ra thì, chúng tôi khi cung c���p dịch vụ trang trí và cải tạo, cũng đồng thời đầu tư vào nhà hàng này của các vị. Các vị sẽ nhận được khoản tài chính dồi dào, nhưng đồng thời, cũng cần thêm một vài thay đổi trong cách kinh doanh, ví dụ như bổ sung thêm thực đơn chẳng hạn."

Antoine giải thích. So với việc trực tiếp bỏ tiền mua đất, áp dụng hình thức đầu tư góp vốn như vầy sẽ tiết kiệm hơn rất nhiều, cũng có thể loại bỏ những lo lắng ấy. Huống hồ, nếu thật sự mua những cửa hàng này, bọn họ còn phải bỏ tiền thuê thêm người để kinh doanh, chi phí lại tăng thêm không ít.

Đất đai trong vương quốc thuộc về quốc vương, còn các quý tộc thì thay mặt quản lý. Nói đúng hơn, các chủ quán tại Phố Cổ này cũng chỉ có quyền sử dụng đất. Đã vậy, thà rằng áp dụng thủ đoạn ôn hòa và ít tốn kém hơn.

Antoine lại giải thích một lần nữa cho hai người. Grimwood lão gia tuy ít chữ, nhưng dù sao cũng để Philip học chữ, có thể xem hiểu văn tự trên bản kế hoạch. Kết hợp với lời giải thích, ông cũng xem như đã hiểu được thiết kế này.

"Nếu sau khi xây dựng xong, Ph��� Cổ sẽ trở thành một điểm đến mới của Plextor. Các cửa hàng trên con đường này sẽ nghênh đón khách du lịch nườm nượp không ngớt, việc buôn bán của các vị cũng sẽ trở nên phát đạt hơn."

Antoine bắt chước giọng điệu của Rainer, vẽ bánh cho hai cha con.

"Điều này cũng không tồi."

Grimwood vuốt cằm. Tân Nguyệt Cocacola từ khi ra mắt đến nay vẫn liên tục bán chạy. Lượng tiêu thụ tại nhà hàng của ông gần như sánh bằng tổng lượng các loại rượu khác cộng lại. Ngay cả kẻ ngu ngốc cũng nhìn ra được tiềm năng tiêu thụ của loại đồ uống mới này, mà dự án đầu tư của Học viện Tân Nguyệt đứng sau nó, trông có vẻ tiền đồ càng thêm vô hạn lượng.

Phố Cổ sở dĩ suy tàn cũng là bởi vì khu trung tâm Plextor dần dần phồn hoa, mọi người đều đổ về khu vực sầm uất mới gây nên. Ai ai cũng biết lượng khách vãng lai ảnh hưởng đến việc kinh doanh thế nào. Nếu xưởng luyện kim Tân Nguyệt này thật sự có thể mang đến nhiều du khách hơn, thì Grimwood hoàn toàn chẳng lỗ chút nào.

Lùi một vạn bước mà nói, nhà hàng đạt được miễn phí cải tạo và trang trí cũng là một mối hời.

"Nếu đồng ý, ba ngày sau ta sẽ tập hợp tất cả chủ cửa hàng trên Phố Cổ cùng ký kết hợp đồng. Về phần việc cải tạo, sẽ bắt đầu trong vòng một tuần sau khi hợp đồng được ký kết. Có thể sẽ gây ra tổn thất kinh doanh trong một khoảng thời gian, điểm này chúng tôi cũng sẽ bồi thường xứng đáng."

Antoine nói. Thái độ tự tin của hắn khiến Grimwood phải nhìn với ánh mắt khác. Phải biết, chỉ vài tháng ngắn ngủi trước đó, Antoine vẫn là một kẻ chẳng chịu bước chân ra khỏi nhà, trông có vẻ sa sút không thôi.

"Ngươi thực sự đã thay đổi rất nhiều, Antoine. Có lẽ Elaine biết được, chắc hẳn cũng sẽ mừng rỡ."

Grimwood khẽ vuốt cằm nói.

"Trước kia ta mãi đắm chìm trong hồi ức quá khứ, nhưng con người cũng nên nhìn về phía trước, phải không?"

Nở nụ cười, Antoine đáp lời.

Bản dịch này là tài sản độc quyền được chuyển ngữ bởi truyen.free.