Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Kiến Hiệu Trưởng Đại Nhân - Chương 352: Ma lực bản chất

Người trình bày luận văn đầu tiên là pháp sư cao cấp của Phong Bạo Nghị Hội, Surrey Newington. Ông cùng với cộng sự của mình là Clark Howland đã cùng nhau đưa ra phương trình Newington-Howland, miêu tả sự chuyển hóa tương hỗ giữa điện trường và từ trường, đồng thời chứng minh rằng ánh sáng chính là một loại sóng điện từ.

Tuy nhiên, phương trình Newington-Howland gần đây cũng phải đối mặt với thử thách. Pháp sư Lục Hoàn Phổ Lluç Straynăc cùng Pháp sư Ngũ Hoàn Newark Hartphúc đã cùng nhau thiết kế và tiến hành một thí nghiệm táo bạo. Thí nghiệm này cho thấy, hoặc là môi trường truyền dẫn ma lực (ether) mà trước đây vẫn được cho là tồn tại thực chất không hề có, hoặc là một lý thuyết cổ xưa hơn cả lý thuyết về các hành tinh quay quanh Trái Đất là không chính xác. Thí nghiệm này đã trực tiếp thách thức phương trình Newington-Howland, khiến mọi người lo ngại rằng phát hiện mang tính đột phá này cuối cùng sẽ bị bác bỏ.

Và Ngài Newington lần này đến đây chính là để giải quyết vấn đề đó.

Ông đã đưa ra một lời giải thích mới cho phương trình Newington-Howland, điều này hoàn toàn tách rời khỏi cách giải thích dựa trên môi trường 'ether' đó. Ngài Newington cho rằng, sự truyền bá của ánh sáng không cần bất kỳ môi trường nào khác, cho dù trong chân không, nó vẫn có thể truyền đi bình thường. Vì thế, ông đã tiến hành một loạt thí nghiệm, chứng minh rằng dù 'ether' có tồn tại hay không, nó cũng sẽ không ảnh hưởng đến quá trình truyền bá của ánh sáng.

Lời giải thích này hiển nhiên đã tách rời phương trình Newington-Howland khỏi học thuyết 'ether'. Hơn nữa, nó còn có thể mở rộng ứng dụng sang lĩnh vực ma lực, cho rằng ma lực cũng không cần môi trường để truyền bá. Thậm chí, Ngài Newington còn đưa ra một giả thuyết táo bạo: ma lực cũng là một loại sóng điện từ.

Giả thuyết này khiến mọi người có mặt tại đây đều phải hít vào một hơi khí lạnh. Trong khi tranh luận về bản chất của ánh sáng còn chưa ngã ngũ, Ngài Newington lại ném ra một vấn đề khác còn căn nguyên hơn: rốt cuộc bản chất của ma lực là gì.

Trong hầu hết các miêu tả, ma lực đều được ví như một dòng chảy vật chất. Hồ Tâm, Biển Ma Lực – những danh xưng này đều đang luận chứng rằng hình thái của ma lực giống như luồng khí hoặc dòng nước. Mà bản chất của nước lại là vô số phân tử nước, do đó, nhiều pháp sư cho rằng bản chất của ma lực cũng là từng hạt năng lượng nhỏ bé.

Nhưng Ngài Newington đã suy luận từ sóng điện từ, cho rằng ma lực cũng là một loại sóng. Điều này đã lật đổ nhận thức của rất nhiều người.

Cũng may, đây bất quá chỉ là một suy đoán. Mọi người sau khi kinh ngạc cũng vẫn giữ thái độ hoài nghi. Nếu không, rất có khả năng sẽ có vài pháp sư với nhận thức thế giới chưa vững chắc gặp phải chuyện bất trắc ngay tại hội trường này.

Phía dưới đài, phản ứng của các pháp sư cao cấp thì không đồng nhất.

Có người đang trầm tư suy nghĩ, cố gắng tìm thấy những điều có thể định hướng nghiên cứu của mình từ lý luận của Ngài Newington. Cũng có người tỏ vẻ xem thường, cho rằng đây chẳng qua là 'mất bò mới lo làm chuồng', và thuyết sóng ánh sáng cuối cùng rồi sẽ bị lật đổ.

Rainer chú ý thấy, Ngài Cornwall Penzance ở một bên có vẻ mặt ngưng trọng, đang chăm chú nhìn Newington trên bục hội nghị.

Ban đầu, hắn còn tưởng rằng là do Ngài Penzance kiên trì thuyết hạt ánh sáng nên mới cảm thấy không vui, nhưng Ngài Field lại nhẹ giọng giải thích.

"Newington vốn là học trò duy nhất của Ngài Penzance, nhưng ba mươi năm trước, hai người đã tuyệt giao vì tranh luận về bản chất của ánh sáng. Newington cũng rời khỏi Thủy Ngân Thiên Bình, chuyển sang hệ Nguyên Tố và gia nhập Phong Bạo Nghị Hội. Trong suốt ba mươi năm qua, Ngài Penzance cũng không nhận thêm bất kỳ đệ tử nào."

"Thật là đáng tiếc."

Rainer lại nhìn Ngài Penzance một lần nữa, khẽ thở dài.

Học trò duy nhất của mình lại trở thành đối thủ lớn nhất của mình, đồng thời lại có thành tựu học thuật phi phàm. Điều này, đối với Ngài Penzance mà nói, rốt cuộc nên cảm thấy vui mừng hay đau khổ đây.

Sau khi luận văn của Ngài Newington kết thúc, là thời gian để một số pháp sư đặt câu hỏi. Một số pháp sư thuộc phái hạt đã đưa ra những chất vấn sắc bén, cho rằng lý luận của Newington không có số liệu thí nghiệm ủng hộ. Về vấn đề này, Ngài Newington cũng bày tỏ rằng với trình độ hiện tại của mình, ông thực sự không thể đưa ra chứng minh cụ thể.

Một pháp sư khác cho rằng, thay vì giả định ánh sáng truyền bá không cần môi trường, thì không bằng cho rằng bản thân ánh sáng chính là môi trường truyền dẫn, ví dụ như một loại hạt. Hạt tự nhiên không cần vật chất khác phụ trợ để truyền bá trong chân không. Đây là một câu hỏi rất mang tính xây dựng. Ngài Newington, mặc dù là người ủng hộ chủ chốt của thuyết sóng, cũng đã suy nghĩ sâu sắc về vấn đề này và không lập tức phủ nhận.

Trong lúc các pháp sư đang tranh luận kịch liệt, một bên các phóng viên cũng đang nhanh chóng viết tin tức hiện trường. Bút lông chim bay múa, chữ viết thông qua sổ truyền tin, được truyền về tổng bộ tòa báo.

"... Lý luận mới của Ngài Newington đã tu bổ những lỗ hổng trong phương trình Newington-Howland, vốn phát sinh từ vấn đề học thuyết 'ether' táo bạo, đồng thời mở rộng tư duy về bản chất của ma lực, cho rằng ma lực cũng giống như ánh sáng, không cần môi trường để truyền bá..."

Holl vừa sắp xếp ngôn ngữ, vừa đưa tin về tình hình hiện trường ra ngoài. Hắn thậm chí không kịp tiêu hóa những nội dung mà Ngài Newington đã nói đến. Nếu như hắn có thể yên tĩnh mà suy nghĩ kỹ, chắc chắn sẽ kinh ngạc bởi tư duy đột phá ẩn chứa trong đó. Chỉ có điều, đối với Holl hiện tại mà nói, tất cả lý luận chẳng qua đều là văn bản báo cáo. Bên cạnh hắn, hai cây bút lông chim đang lơ lửng. Một cây đang ghi lại chính xác bài phát biểu và cuộc đối thoại hỏi đáp của Ngài Newington, cây còn lại thì là bản tin tổng kết và tinh giản của chính Holl.

Ở một bên khác của Tháp Cầu Vồng, tại tổng bộ của tờ « Cầu Vồng Tiên Tri Báo Tuần », chủ biên Phất Lạp Cách đang theo dõi văn bản trên sổ truyền tin.

"Ngài Newington quả không hổ danh, quả thật đã tu bổ những lỗ hổng liên quan đến 'ether' trong phương trình. Cứ như vậy, thuyết sóng ánh sáng lại một lần nữa đứng vững gót chân."

Bản thân Phất Lạp Cách xuất thân từ hệ Nguyên Tố pháp sư, tự nhiên có mối quan hệ gần gũi hơn với Newington thuộc Phong Bạo Nghị Hội, và càng ủng hộ thuyết sóng. Dù sao, thuyết hạt, ngoài hiệu ứng quang điện chưa được giải thích rõ ràng, thì không còn bằng chứng nào khác.

Hắn nhanh chóng sao chép văn bản trên sổ truyền tin xuống, đồng thời giao cho biên tập viên bên cạnh để chỉnh sửa từ ngữ. Chờ bài viết hoàn thành, liền lập tức mang đến bộ phận in ấn để sắp chữ, chuẩn bị công bố tin tức ngay khi hội nghị kết thúc.

Tin tức quan trọng nhất là tính thời sự. Ai có thể công bố trước, lượng tiêu thụ báo chí sẽ càng cao, đồng thời kéo theo việc đặt mua các số báo tiếp theo. Đặc biệt là kỳ họp pháp sư cao cấp lần này, là một cơ hội tốt để chiếm lĩnh thị trường. Không chỉ các tờ báo lớn dốc toàn lực ứng phó, mà cả những tờ báo nhỏ thường không có nhiều ảnh hưởng cũng đang cố gắng vượt lên trước, hy vọng dùng điều này để đảo ngược xu hướng suy tàn.

Về phía hội trường, bài thuyết trình của Ngài Newington đã kết thúc. Pháp sư cao cấp thứ hai lên phát biểu là một vị pháp sư cao cấp thuộc hệ Chiêm Tinh, đến từ Quan Tinh Tháp. Nghiên cứu của ông là về hiện tượng một số quang phổ tinh hệ sẽ bị lệch. Đây là một lĩnh vực mà những người đi trước chưa từng đề cập đến. Chỉ tiếc là luận văn của Ngài Newington thực sự quá kinh ngạc, hơn nữa lại là điểm nóng hiện tại, do đó, khi so sánh, vị Ngài này liền trở nên có phần lu mờ.

Mười bài luận văn rất nhanh đã được trình bày xong. Điều để lại ấn tượng sâu sắc nhất trong lòng mọi người vẫn là bài luận văn đầu tiên của Ngài Newington.

Nhưng mọi người cũng càng tò mò hơn, rốt cuộc nội dung của luận văn thứ Mười Một, được thêm vào phút chót, là gì.

Bởi vì cho đến bây giờ, ngoài luận văn tu bổ phương trình Newington-Howland của Ngài Newington vào ngày h��m đó, các luận văn khác đều không như lời đồn, có thể kết thúc cuộc chiến giữa thuyết sóng và thuyết hạt. Do đó, bài luận văn cuối cùng này lại càng khiến người ta mong đợi hơn.

Trong phòng hội nghị sáng rõ, ánh đèn chiếu xuống bục chủ tịch, một người chậm rãi bước đến bàn. Sau khi cúi chào mọi người, ông ta mỉm cười, mở miệng nói.

"Kính thưa các Ngài, các quý bà, các quý ông, xin chào tất cả. Tôi là Rainer Iangrey."

Nghe lời tự giới thiệu của hắn, rất nhiều pháp sư đều hít vào một hơi khí lạnh. Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc tỉ mỉ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free