(Đã dịch) Bái Kiến Hiệu Trưởng Đại Nhân - Chương 51: Phó ước
Kính gửi Ngài Rainer Iangrey, chúng tôi vô cùng vinh dự được mời ngài tham dự Hội nghị thường niên "Thiên Bình Thủy Ngân" lần thứ sáu mươi triệu khai mạc vào tháng thứ ba của Lưu Hỏa, để cùng ngài nghiên cứu và thảo luận các vấn đề học thuật. Mọi chi phí liên quan đến lời mời này sẽ do Thiên Bình Thủy Ngân chi trả. Kính mong nhận được hồi đáp từ ngài. — Frédéric Demetrius.
Mở bức thư mời ra, Rainer phát hiện bên trong là nội dung như vậy.
Hắn kiểm tra chữ ký ma pháp trên phong thư, quả nhiên là thư mời chính thức của Thiên Bình Thủy Ngân. Còn về cái tên Frédéric Demetrius này, nếu Claire ở bên cạnh, nàng chắc chắn sẽ kinh ngạc bật dậy.
Bởi vì đó chính là thủ lĩnh của Thiên Bình Thủy Ngân, Đại pháp sư Cấp Chín cao quý.
Trong khoảnh khắc, ngay cả Rainer cũng có chút hoài nghi, lo lắng rằng một số nhân vật học thuật quyền uy đang cố gắng dụ dỗ mình ra ngoài, sau đó đánh cắp thành quả nghiên cứu rồi giết người diệt khẩu. Nhưng rất nhanh, hắn đã hiểu rõ từ Phu nhân Michelle rằng những bức thư mời chính thức này đều có bản ghi chép tại Nghị hội cấp cao. Nếu Rainer gặp bất kỳ sự cố nào trên hành trình này, thì ngay cả Pháp sư truyền kỳ cũng sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc tương tự.
"Pháp luật của thế giới này quả thực vô cùng nghiêm khắc," Rainer cảm thán nói. "Nếu đã như vậy, hắn cũng không còn gì phải sợ. Nếu đối phương thực sự muốn hãm hại mình, thì chỉ trong khoảng thời gian mở phong thư này, hắn có lẽ đã bị hàng chục loại nguyền rủa pháp thuật cấp cao nuốt chửng mà bỏ mạng rồi."
Trong thư mời còn có vài tờ giấy khác. Rainer nhìn qua, đó là một số bản đồ và vé tàu khứ hồi, v.v. Có vẻ đối phương đã thực sự sắp xếp xong xuôi hành trình cho hắn, Rainer chỉ cần xách giỏ lên là có thể đi được.
"Nhưng mà, hai tấm vé ư?"
Rainer nhìn hai tấm vé không giới hạn thời gian sử dụng trong tay, rồi chìm vào suy nghĩ.
Chắc hẳn Thiên Bình Thủy Ngân đã cân nhắc đến việc hắn có thể có người đi cùng nên mới đặt hai tấm vé. Nếu là vài ngày trước, Rainer có thể đã vô thức đưa Claire đi cùng, nhưng lúc này vị lão sư kia thân thể suy yếu, hắn e rằng phải tìm người khác.
Ban đầu hắn định đưa Sharon đi mở mang tầm mắt, nhưng cân nhắc đến vấn đề thân phận, Rainer cuối cùng vẫn từ bỏ đề nghị này.
Ông Antoine cần phải chịu trách nhiệm công việc sản xuất Cocacola, mấy ngày nay chắc hẳn sẽ có rất nhiều nhà máy luyện kim tìm đến ông ấy để ủy quyền dây chuyền sản xuất, đương nhiên cũng không thể đi được.
"Xem ra chỉ có thể một mình ta đi thôi."
Rainer tự giễu nói, ở trường nữ sinh có vẻ cũng có nhiều bất tiện.
Nhưng mà, ngay khi hắn cất thư mời và trở về phòng mình, lại phát hiện con mèo con vằn hổ vừa nãy cùng mình ăn vụng đã đợi sẵn trên chiếc giường mềm mại.
"Hay là cứ mang con mèo này đi vậy."
Rainer trêu ghẹo nói, con mèo nhỏ này trông cũng rất thông minh, biết điều, không chừng có thể có công dụng bất ngờ.
Tuy nhiên, lời của Rainer còn chưa dứt, chỉ thấy con mèo nhỏ kia cực kỳ ghét bỏ lườm hắn một cái, rồi "meo" một tiếng nhảy qua cửa sổ biến mất, cứ như thể Rainer định làm điều gì khó tả với nó vậy.
"À ừm... Thôi được."
Cuối cùng Rainer vẫn quyết định tự mình đi. Tuy nhiên, hắn để lại tấm vé còn lại cùng một tờ giấy ghi rõ nguyên do ở đầu giường Claire. Nghe nói cảnh vật gần hồ Wagner, nơi tổ chức hội nghị, rất đẹp. Nếu Claire tỉnh lại, coi như là cho nàng vài ngày nghỉ để nghỉ ngơi thật tốt.
Mãi cho đến khi thu dọn đồ đạc xong xuôi, Rainer mới chợt nhận ra rằng dường như đây là lần đầu tiên mình rời khỏi Học viện Tân Nguyệt cùng các thị trấn lân cận, đặt chân đến những nơi khác trên thế giới này. Hắn dựa theo bản đồ đi đến Torardo, tỉnh lỵ của hành tỉnh nơi Học viện Tân Nguyệt tọa lạc. Tại đây, hắn chuẩn bị đón con thuyền định kỳ "Grace" để đến hồ Wagner.
Torardo phồn hoa hơn Plextor rất nhiều. Những tòa nhà cao tầng san sát nối tiếp nhau, người qua lại đa phần đều khoác lên mình trang phục tươm tất. Người dân ở đầu đường cuối ngõ đàm luận đều là thời sự chính trị, các sản phẩm mới nổi và nhiều chủ đề khác. Trừ việc không có điện thoại di động ra, Rainer cảm thấy thành phố này cũng không khác biệt là bao so với các thành phố trên Địa Cầu.
Hắn thậm chí còn tìm thấy những cửa hàng bán Cocacola, tuy chỉ lác đác vài ba nơi, nhưng loại đồ uống tân thời đến từ phương Nam này nhanh chóng được những người yêu thích trào lưu trong thành phố ưa chuộng.
Rainer nhận thấy các cửa hàng đó đều xếp hàng dài dằng dặc. Mọi người reo hò hoặc uể oải tùy thuộc vào việc họ rút được thẻ Pháp sư hay không. Rõ ràng, Cocacola đã đánh trúng "điểm đau" của những người này.
Tuy nhiên, hắn không nán lại quá lâu. Rainer mua hai chai Cocacola cất vào Túi Trữ Vật để dự phòng, sau đó đơn giản ghi nhớ phương thức liên lạc của vài nhà máy luyện kim lớn ở Torardo, rồi khởi hành tiến về bến cảng.
Mãi cho đến khi nhìn thấy bến cảng, Rainer mới cuối cùng lý giải được một thắc mắc bấy lâu trong lòng: Tại sao một thành phố nằm sâu trong nội địa, chỉ có một con sông Torardo chảy qua, lại có thể xây dựng một bến cảng cách xa bờ sông đến vậy.
Bởi vì những gì neo đậu tại bến cảng đó không phải là những con thuyền theo ý nghĩa truyền thống.
Bộ xương rồng khổng lồ tạo nên hình dáng thân tàu. Phía trên lớp vỏ thép bao bọc ấy, là những ống khói khổng lồ cuồn cuộn khói trắng. Cả con thuyền cứ thế lơ lửng giữa không trung, va chạm vào bến tàu vươn ra từ ngọn tháp cao ngất, mang theo một cảm giác siêu thực nào đó.
"Đây chính là Grace hào sao?"
Rainer không kìm được thốt lên tán thưởng. Không chỉ vì đây là lần đầu tiên hắn thấy một chiếc hạm lơ lửng được vận hành bằng sức mạnh ma pháp, mà còn vì hệ thống pháp thuật mạnh mẽ được thể hiện rõ ràng trong đó.
Nếu chỉ đơn thuần là lửa bốc ra từ đầu ngón tay, thì ma pháp và ma thuật cũng chẳng khác biệt lớn là bao. Nhưng hạm lơ lửng lại đại diện cho sự cô đọng cao độ của kỹ thuật ma pháp. Bất kể là thiết kế thân tàu, hệ thống động lực, hay các loại thiết bị điều khiển, tất cả đều được dệt nên từ ma pháp, thể hiện trình độ vận dụng ma pháp của thế giới này.
Mặc dù rất muốn tìm tòi nghiên cứu xem hạm lơ lửng rốt cuộc vận hành như thế nào, nhưng rõ ràng Rainer không có quyền hạn đó. Ngay khi hắn đang ngước nhìn con hạm thuyền này mà dừng bước lại, một người từ phía sau nặng nề đâm vào hắn.
"Ối."
Do Rainer kịp thời tránh né nên không gây ra va chạm nghiêm trọng. Đối phương loạng choạng một cái cũng khó khăn lắm mới đứng vững được.
"Thật xin lỗi, tôi..."
Rainer còn chưa kịp xin lỗi, đối phương đã đổ ập xuống mắng nhiếc.
"Ngươi đi đường kiểu gì vậy? May mà chưa làm bẩn quần áo của lão gia này, nếu không ngươi có mà đền không nổi!"
Người đó là một gã đàn ông trung niên bụng phệ, đeo kính một mắt và đội mũ chóp cao. Cây gậy chống của hắn gõ xuống đất cộc cộc, mang theo một vẻ hùng hổ dọa người.
"Nhìn cái cách ăn mặc này là biết dân nhà quê rồi, chắc phải tích cóp tiền thật lâu mới có thể ngồi được con thuyền này."
Hắn lẩm bẩm nói nhỏ. Rõ ràng, cách ăn mặc có phần chất phác của Rainer đã khiến người đàn ông này lầm tưởng hắn là một tiểu thương nhân từ nông thôn lên. Người đàn ông kia định nói gì nữa, nhưng tiếng còi tàu đã vang lên báo hiệu khởi hành.
"Sau này chú ý một chút!"
Người đàn ông kia xem ra cũng đi Grace hào. Hắn lảo đảo bước đi, chống gậy vội vã chạy tới tòa tháp.
Rainer có chút bất đắc dĩ, nhưng hắn cũng không so đo quá nhiều. Hắn chỉnh sửa lại y phục một chút, rồi đi về phía tòa tháp cao kia, rất nhanh đã vượt qua bước chân chậm chạp của người đàn ông nọ.
"Cần tôi giúp một tay không?"
Rainer nói vậy khi đi ngang qua đối phương, khiến sắc mặt người đàn ông có chút khó coi. Hắn lầm bầm trong miệng, khó khăn lắm mới tăng nhanh bước chân được.
Cùng người đàn ông kia, một trước một sau hoàn tất thủ tục lên thuyền, Rainer đi sau lưng đối phương, tiến vào khoang thuyền.
"Ta nói cho ngươi biết, đừng có tưởng rằng có được một tấm vé khoang hạng thấp mà đã vui mừng! Ta đây là khoang hạng nhất, có thể hư��ng thụ dịch vụ cao cấp, còn được miễn phí dùng thử đồ uống Cocacola mới nhất. Cả đời ngươi có kiếm cũng không đủ tiền mà mua đâu!"
Người đàn ông kia rõ ràng đã xác định Rainer là một gã nhà quê lòng dạ hẹp hòi. Hắn vừa lẩm bẩm vừa nói, đưa vé tàu của mình cho người phục vụ xem.
"Khoang hạng nhất, ghế số hai mươi lăm. Hoan nghênh quý khách lên hạm lơ lửng Grace hào."
Người phục vụ nở nụ cười nghiệp vụ. Thái độ cung kính đó khiến người đàn ông rất hài lòng. Hắn liếc nhìn Rainer, đầy vẻ khoe khoang, nhưng rồi lại phát hiện Rainer rút ra một tấm vé tàu màu vàng.
"Khoang đặc biệt số bảy. Hoan nghênh ngài lên hạm lơ lửng Grace hào. Ngài là vị khách quý nhất của chúng tôi. Xin chờ một lát, đồng nghiệp của tôi sẽ đưa ngài đến phòng riêng."
Người phục vụ hơi cúi đầu nói, khiến người đàn ông kia trợn tròn mắt.
"Gã này mà cũng mua được vé khoang đặc biệt ư???"
Hắn cứ thế ngẩn người nhìn Rainer được một người phục vụ khác dẫn đi, mãi lâu sau vẫn không thể lấy lại tinh thần.
Độc quyền chuyển ngữ chương truyện, trân trọng giới thiệu từ Truyen.free.