(Đã dịch) Bái Kiến Hiệu Trưởng Đại Nhân - Chương 59: Sóng ngầm
Phiên họp buổi chiều diễn ra như thường lệ, Rainer vẫn chuyên chú lắng nghe những thành quả nghiên cứu của các vị pháp sư, đồng thời cũng tự vấn về phương án tiếp thị Coca-Cola của mình.
Hắn thấy mình thật may mắn vì đã tiện tay mua hai chai Coca-Cola tại Torardo và mang theo bên người; khi Rainer nhìn thấy biểu cảm của Frédéric sau khi uống xong Coca-Cola, hắn biết mình đã thành công.
Vì thời gian bữa trưa không còn nhiều, Frédéric đã lập một ma pháp khế ước đơn giản, theo đó, Rainer sẽ cung cấp đủ số lượng Coca-Cola cho ba kỳ hội nghị sắp tới của Thủy Ngân Thiên Bình. Thức uống này sẽ trở thành đồ uống được chỉ định cho các hội nghị học thuật, được giới thiệu đến các pháp sư tham gia.
Đồng thời, Coca-Cola Tân Nguyệt cũng sẽ được buôn bán trong nội bộ Tháp Cầu Vồng. Hai xưởng luyện kim thuộc Thủy Ngân Thiên Bình sẽ gia nhập liên minh với Rainer để sản xuất Coca-Cola, do đó, trung tâm thế giới ma pháp sẽ lần đầu tiên có dấu vết của Coca-Cola.
Nguyên nhân căn bản của những khế ước tưởng chừng như không thể tin nổi này chỉ có một, đó chính là tri thức của bản thân Rainer.
Ở thế giới này, tri thức chính là lực lượng, học thức càng uyên bác, địa vị càng cao. Tuy Rainer còn chưa đạt được giai vị pháp sư chính thức, nhưng luận văn của hắn, cùng với sức quan sát mạnh mẽ và quyết đoán phi phàm mà hắn thể hiện tại hội nghị, đều đủ để khiến hắn giành được sự tôn trọng. Đây cũng là một kiểu đầu tư biến tướng của Frédéric.
Nhìn vị pháp sư đang khẳng khái phân trần trên giảng đài, Rainer lập tức cảm thấy quyết định đến dự hội nghị thường niên của Thủy Ngân Thiên Bình lần này là vô cùng sáng suốt. Lần này, hắn không chỉ làm quen được với những nhân vật cấp cao trong lĩnh vực ma pháp, mà còn đặt nền móng vững chắc cho việc mở rộng Coca-Cola về sau. Có thể nói là nhất cử lưỡng tiện.
Hội nghị nhanh chóng đi đến hồi kết. Nội dung hôm nay có đầy đủ tính chấn động, cũng may nhờ Lancaster đã chuẩn bị trước, nên không có pháp sư nào ở đây xuất hiện hiện tượng nhận thức sụp đổ như vị ủy viên giám khảo Cologne. Ngược lại, rất nhiều pháp sư đều cảm thấy tâm hồ của mình có chút rung động.
Frédéric đã giải thích cho Rainer rằng, cái gọi là "Thế giới phản hồi" là một hiện tượng phổ biến tồn tại trong ma pháp, nguyên nhân của hiện tượng này đến nay vẫn chưa được làm rõ, là một trong những bí ẩn chưa được giải đáp của giới ma pháp.
Mỗi khi con người hiểu rõ về sự vật càng gần với chân thực hơn, thì "Thế giới phản hồi" sẽ giáng xuống trên người họ. Hiệu ứng này sẽ suy yếu dần theo từng bước; người đầu tiên phát hiện sẽ nhận được nhiều quà tặng nhất, còn những người về sau thì sẽ nhận được càng ít hơn. Khi những điều này trở thành kiến thức thông thường, hiện tượng phản hồi gần như sẽ không còn xuất hiện.
Đây cũng là lý do vì sao các pháp sư muốn thành lập cơ chế giám khảo luận văn, khuyến khích nghiên cứu học thuật, bởi vì sự tiến bộ của cá nhân cũng sẽ kéo theo sự tiến bộ của toàn thể. Cách làm của các pháp sư cổ đại trong quá khứ là cất giữ ma pháp, đơn thuần dựa vào giới tinh anh là không thực tế. Mà "Thế giới phản hồi" cũng là một trong những nguyên nhân khiến ma pháp hiện đại phát triển nhanh chóng trong hơn ba trăm năm qua kể từ khi được sáng lập.
Cũng như hiện tại, Rainer là người đầu tiên điện phân nước, thu được món quà mạnh nhất. Tuy rằng điều này chưa thể hiện rõ ràng trên người hắn, nhưng theo trình độ ma pháp của Rainer không ngừng nâng cao, ảnh hưởng này sẽ rất sâu xa.
Mà những người khác tham dự hội nghị cũng thông qua lời giảng giải mà tiếp nhận lý luận này, cho nên thực lực cũng sẽ có ít nhiều tiến bộ, nhưng lợi ích mà Rainer tự mình đạt được thì hơn hẳn.
Đương nhiên, việc hình thành nhận thức là một quá trình tiến triển tuần tự. Nếu như hình thành nhận thức của bản thân mà không dựa trên cơ sở nghiệm chứng sự thật, thì rất có thể sẽ gặp phải sự sụp đổ nhận thức, dẫn đến bản thân bị ma lực phản phệ. Pháp sư càng cường đại, hậu quả khi bị phản phệ càng nghiêm trọng. Nhẹ thì tàn tật, nặng thì trực tiếp chết bất đắc kỳ tử.
Rainer có chút may mắn vì mình đã không tùy tiện sáng tác tất cả những lý luận mà mình biết từ Địa Cầu. Nếu không, nếu gặp phải điểm khác biệt với thế giới này, có lẽ bản thân đã sớm nổ tung mà chết.
...
Khi rời khỏi đại sảnh hội nghị, vẫn còn trong hành lang, Rainer đã bị hai pháp sư gọi lại.
"Chào ngài, tôi là Flemming Engst, đây là đệ tử của tôi, Galleon."
Nghe đối phương tự giới thiệu, Rainer suy nghĩ một chút, lúc này mới nhớ ra luận văn về giả thuyết Hỏa nguyên tố vốn có khối lượng phụ ngày đó là do Flemming chấp bút.
Vốn tưởng rằng đối phương đến tìm mình tranh luận, nhưng không ngờ vị lão giả này lại cúi đầu thật sâu, dường như đang xin lỗi Rainer.
"Học trò của tôi, Galleon, là một trong những người giám khảo hai luận văn của ngài. Vì tôi đã khăng khăng giữ ý kiến của mình, nên nó đã không đánh giá cao luận văn thứ nhất của ngài. Tôi xin bày tỏ sự áy náy với ngài."
Flemming nói, từ thái độ của Lancaster và Frédéric đối với Rainer mà xem, học đồ pháp sư này trong tương lai không có gì bất ngờ sẽ trở thành trụ cột vững chắc của Thủy Ngân Thiên Bình. Chuyện liên quan đến việc giám khảo luận văn, chung quy sẽ bị hắn biết được. Cho nên Flemming quyết định thẳng thắn sớm, để tranh thủ thiện cảm của đối phương.
"Không sao đâu, thưa ngài. Trên thực tế, chính những ý kiến giám khảo luận văn đã khiến tôi cảm thấy mình chưa đủ kiến thức tiên phong. Vì thế tôi mới tiếp cận đến kỳ mới nhất của « Luyện Kim », đọc được luận văn về điện phân của ngài Penzance, mới có thể bắt đầu thử nghiệm điện phân nước."
Rainer rất nhanh hiểu được nguyên do trong đó, hắn cũng không tính toán chi li, ngược lại rộng lượng đáp lời.
"Như tôi đã nói, những gì tôi phát hiện chẳng qua là đứng trên vai người khổng lồ. Dù không có tôi, tôi tin rằng các vị đại nhân rồi cũng sẽ phát hiện ra những lý luận này thôi."
"Có lẽ sau này, lịch sử luyện kim sẽ ghi chép lại hội nghị lần này cùng quá trình tiên sinh Iangrey phát hiện bí ẩn của nước, còn hai chúng ta có lẽ sẽ trở thành nhân vật phản diện trong câu chuyện đó."
Flemming vốn cho rằng Rainer là một người tâm cao khí ngạo, nhưng không ngờ đối phương lại khiêm tốn đến vậy, lập tức có cái nhìn mới về hắn.
"Ngài nói đùa rồi, đại nhân Engst."
Rainer cảm thấy kịch bản này có chút quen thuộc, nhưng rất nhanh lắc đầu, gạt bỏ những suy đoán không rõ nguồn gốc ra khỏi đầu.
"Nhưng mà, tiên sinh Iangrey, tôi có một đề nghị nhỏ."
Flemming vừa cười vừa nói.
"Lần sau nếu ngài muốn phát biểu những luận văn mang tính đột phá, có thể báo trước một tiếng. Nếu không, có thể sẽ gây ra những sự cố ngoài ý muốn như lần này."
Hắn chỉ vào học trò của mình, rồi sau đó đơn giản thuật lại với Rainer về sự náo động mà luận văn của hắn đã gây ra.
Có chút ngoài ý muốn, Rainer không ngờ lại có pháp sư vì luận văn của mình mà dẫn đến nhận thức sụp đổ. Một mặt, nhận thức của hắn về thế giới này lại sâu sắc thêm một chút, mặt khác, hắn cũng cảm thấy mấy phần áy náy cho vị pháp sư xui xẻo bị nhận thức sụp đổ kia.
"Ngài đương nhiên không cần áy náy. Nếu không thể tiếp thu lý luận mới, thì sự tiến bộ của pháp sư cũng sẽ dừng lại. Đây là vấn đề của chính hắn."
Flemming nhìn ra sự sầu lo của Rainer, liền nói thêm.
"Tuy nhiên, nếu là người khác thì có lẽ không sao, nhưng đối phương lại chính là con trai của gia tộc François thuộc phái thuần huyết. Tiên sinh Iangrey, sau này e rằng ngài cần phải cẩn trọng hơn một chút."
"François?"
Rainer chưa từng nghe qua cái tên này, nhưng nghe ý của Flemming, dường như còn ẩn chứa vài phần ý vị nguy hiểm. Hắn suy nghĩ một chút, liền mở miệng hỏi.
"Không biết hai vị ban đêm có tính toán gì không, tôi muốn mời hai vị cùng dùng bữa tối."
Những dòng chữ này được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho bạn đọc của truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.