(Đã dịch) Chương 45 : 800 dặm Động Đình
Khi đến bờ phía nam Động Đình Hồ, họ tìm thấy cây quất mà Long Nữ đã nhắc đến. Nhìn thấy cây quất khổng lồ này, Cao Tài mới phát hiện trên cây tràn ngập một luồng lực lượng kỳ lạ. Tuy không biết chính xác đó là sức mạnh gì, nhưng nếu nó tỏa ra khắp xung quanh cây quất, hẳn đó chính là thứ gọi là nguyện lực hương hỏa. Rõ ràng, không ít người dân đôi bờ Động Đình Hồ thường xuyên cúng tế Động Đình Long Vương.
Sau khi tìm thấy cây quất, Liễu Nghị làm theo phương pháp mà Long Nữ đã chỉ dẫn, gõ nhẹ lên thân cây vài lần. Ngay khi tiếng gõ vang lên, mặt hồ bỗng nhiên chậm rãi tách đôi, một thủy đạo khổng lồ hiện ra trước mắt mọi người. Bên trong thủy đạo, một Thủy Tộc võ sĩ toàn thân khoác giáp vảy đen, tay cầm cây đinh ba bằng thép, chậm rãi bước tới.
Nhìn Cao Tài và Liễu Nghị, vị võ sĩ Thủy Tộc kia lộ vẻ kinh ngạc. Hắn không ngờ rằng, việc gõ cây quất để liên lạc lại dẫn đến hai phàm nhân. Tuy nhiên, vì phương thức liên lạc này là độc quyền của Động Đình Long Cung, hắn lập tức không dám chậm trễ, trên mặt mang theo vẻ cung kính hỏi: "Quý khách từ đâu tới đây, vì sao lại biết phương thức liên lạc đặc biệt của Động Đình Hồ chúng ta? Không biết có chuyện quan trọng gì muốn tìm Động Đình Long Cung?"
Nhìn vị võ sĩ Thủy Tộc trước mắt, Liễu Nghị lộ vẻ vui mừng, không ngờ lời Long Nữ nói quả không sai. Cao Tài thì đang đánh giá vị võ sĩ này. Tu vi của hắn chỉ ở cảnh giới Ngưng Khiếu, thực lực không quá mạnh, nhưng khi kết hợp với chiến giáp và cây đinh ba bằng thép trong tay, sức mạnh đã tăng lên không ít.
"Tiểu sinh được quý nhân nhờ vả, đặc biệt đến đây để bái kiến Động Đình Long Quân, có chuyện quan trọng muốn bẩm báo. Phương thức liên lạc này cũng là do quý nhân ấy chỉ dẫn. Phiền tướng quân bẩm báo Long Quân, việc này khẩn cấp, không thể chậm trễ."
Nghe Liễu Nghị nói vậy, sắc mặt vị chiến tướng Thủy Tộc kia ngưng trọng lại. Hắn có chút không tin một phàm nhân và một tiểu tu sĩ lại có chuyện quan trọng gì muốn bẩm báo Long Quân, nhưng vì thư sinh này có thể liên hệ được Động Đình Long Cung, e rằng thật sự có chuyện khẩn cấp.
Nghĩ đến đây, hắn cũng không dám chậm trễ, trong tay xoay một cái, lấy ra một viên Tị Thủy Châu ném cho Liễu Nghị.
"Quý khách, đây là Tị Thủy Châu, xin ngài đeo vào thân, như vậy có thể tự do đi lại dưới nước. Còn vị quý khách bên cạnh, ngài ấy là người tu luyện, tất nhiên có thể tránh nước mà lặn xuống, tiểu tướng sẽ không làm phiền nữa."
Thủy tướng nói xong, cây đinh ba trong tay chỉ một cái, thủy đạo lại một lần nữa tách ra.
Nghe lời vị võ sĩ, Liễu Nghị vững vàng cầm Tị Thủy Châu trong tay. Còn Cao Tài thì lần nữa vận chuyển Thiên Xà Liễm Tức Thuật, kích hoạt lông tơ mà Hầu Tử đã ban cho, che giấu pháp lực của bản thân xuống cảnh giới Ngưng Khiếu, tiện tay kết ấn Tị Thủy Quyết rồi theo thủy tướng đi vào thủy đạo, tiến về Động Đình Long Cung.
Sau khi đi qua một đoạn thủy đạo sâu thẳm, hai người rất nhanh nhìn thấy một tòa Thủy Tinh Cung to lớn sừng sững dưới đáy hồ, nối liền với toàn bộ thủy mạch và một vài linh mạch của Động Đình Hồ. Thủy Tinh Cung sáng lấp lánh, từng đạo phù triện pháp lực mạnh mẽ cùng các trận pháp đan xen vào nhau.
Vị tướng lĩnh Thủy Tộc này dẫn Cao Tài và Liễu Nghị vào một Thiên Điện trong Thủy Tinh Cung.
"Hai vị quý khách, xin đợi ở đây một lát, ta sẽ vào bẩm báo Đại Vương."
Nói với Cao Tài và Liễu Nghị xong, vị thủy tướng này liền đi vào nội điện bẩm báo. Trong khi vị thủy tướng đi bẩm báo, Cao Tài và Liễu Nghị cũng bắt đầu quan sát Thủy Tinh Cung, cảm nhận sự kỳ diệu của nó. Cao Tài khẽ mỉm cười hít vào một hơi, liền cảm thấy một luồng linh lực cường đại rót vào cơ thể, khiến tâm thần sảng khoái. Hắn không khỏi âm thầm lợi dụng linh mạch của Thủy Tinh Cung để tu luyện, còn Liễu Nghị thì bị sự phồn hoa và kỳ lạ của Thủy Tinh Cung thu hút.
"Tướng quân, ngài đã trở về. Không biết Long Quân đang bận việc gì? Chuyện này vô cùng khẩn cấp, mong tướng quân thông báo Long Quân, việc này liên quan đến người thân nhất của Long Quân."
Liễu Nghị đang đánh giá Thủy Tinh Cung, thấy vị thủy tướng vừa trở về, lập tức tiến lên nói.
"Đại Vương của chúng ta đang lâm tại Huyền Châu Các, cùng Mặt Trời đạo sĩ đàm luận về Hỏa Kinh. Vị Mặt Trời đạo sĩ này là một cao nhân đắc đạo thuộc La Phù Phái, cận kề Động Đình Hồ chúng ta. Long Quân không tiện kết thúc cuộc đàm luận, nên hiện tại không thể thoát thân."
Vị tướng lĩnh Thủy Tộc cũng lộ vẻ khó xử khi nói.
"Mặt Trời đạo sĩ? Cao nhân của La Phù Phái?"
Cao Tài đang âm thầm tu luyện, nghe vị tướng sĩ Thủy Tộc nói vậy, vẻ mặt không khỏi chấn động. Hắn không ngờ lại gặp được người của La Phù Phái ở Động Đình Long Cung này. Người có thể đứng ngang hàng với Động Đình Long Quân, e rằng tu vi đã vượt trên cảnh giới Tiên Nhân, và ở La Phù Phái chắc chắn có một vị trí nhất định. Nghĩ đến đây, Cao Tài không khỏi nóng lòng suy tính. Mình đưa Liễu Nghị đến Long Cung lần này cũng coi như có ân với Động Đình Long Cung, nói không chừng có thể mượn cơ hội này để vị Mặt Trời đạo nhân kia đưa mình vào La Phù Phái.
"À, vị Mặt Trời đạo nhân này là một vị trưởng lão của La Phù Phái, chính là một Chân Tiên đắc đạo, tinh thông hỏa đạo. Ngài ấy là bạn thân của Động Đình Long Quân ta, thường xuyên tới đây đàm kinh luận đạo."
Đối với Cao Tài, vị tướng sĩ Thủy Tộc này cũng không giấu giếm gì, từng lời nói ra.
"Ừm!"
Trong lòng đã có đáp án, Cao Tài không khỏi nhanh chóng suy nghĩ làm thế nào để vị Mặt Trời đạo sĩ này đưa mình về La Phù Phái, như vậy có thể bớt đi rất nhiều phiền phức.
Ngay khi vị tướng quân Thủy Tộc vừa dứt lời, bỗng nhiên cửa lớn chính điện mở ra, một đám người hầu tụ tập vây quanh một vị trung niên nhân thân mặc áo bào tím, tay cầm thanh ngọc. Vị trung niên nhân này toát ra uy nghiêm sâu sắc, mang đến cho người ta một loại khí thế và uy nghi của bậc Tôn Giả đế vương.
"Đây chính là Đại Vương của chúng ta, quý khách có chuyện gì cứ tự mình đi bẩm báo."
Vị võ sĩ Thủy Tộc này nói xong liền lui xuống. Lúc này, Liễu Nghị cũng bị khí thế của Động Đình Long Vương chấn nhiếp, nhưng tâm niệm trọng trách truyền tin, hắn lập tức tiến lên phía trước.
"Tiểu sinh Liễu Nghị là đồng hương của Đại Vương, sinh trưởng ở bờ sông Tương, đến Trường An để cầu công danh. Mấy hôm trước thi không đậu, trong lúc nhàn rỗi cưỡi ngựa bên bờ Kính Thủy, tiểu sinh nhìn thấy ái nữ của Đại Vương đang chăn dê nơi hoang dã, chịu đựng sương gió lạnh lẽo, dung nhan tiều tụy, khiến người nhìn vô cùng xót xa. Tiểu sinh liền hỏi nàng. Nàng nói với tiểu sinh rằng bị trượng phu ngược đãi, cha mẹ chồng lại không thông cảm, nên mới ra nông nỗi này. Nàng bi thương đến lệ rơi đầy mặt, thực sự khiến người đồng tình. Nàng đã nhờ tiểu sinh mang hộ một phong thư. Tiểu sinh đã đáp ứng, nên hôm nay mới tới đây."
Nhìn Động Đình Long Vương, Liễu Nghị tiến lên, cố nén sợ hãi, bình tĩnh nói, đồng thời đưa thư của Long Nữ cho Long Vương.
Nhìn Liễu Nghị, Long Vương hơi nghi hoặc, không biết phàm nhân này tìm gặp mình có chuyện quan trọng gì, mà lại còn biết phương thức liên lạc của Long Cung. Nghe xong lời Liễu Nghị nói, vẻ mặt Long Vương bỗng kinh hãi, khi nhìn lá thư trong tay, trong sự kinh ngạc lại xen lẫn một tia bi thương.
"Ai, đây là lỗi lầm của ta làm cha! Ta mắt chẳng thấy rõ, tai chẳng nghe thấu, hệt như kẻ điếc người mù, để thiếu nữ khuê các nơi phương xa bị hãm hại mà chẳng hay biết. Ngươi là người xa lạ không quen biết, nhưng lại có thể trượng nghĩa tương trợ, ân đức này của ngươi, Long Cung ta nhất định sẽ báo đáp."
Long Vương đưa thư tín trong tay cho người hầu bên cạnh, dặn chuyển giao cho hậu điện, sau đó nhìn Liễu Nghị thở dài nói.
"Trượng nghĩa cứu giúp là bổn phận của kẻ sĩ chúng tiểu sinh, không dám để Long Quân nói lời trọng nghĩa như vậy."
Nghe Long Quân nói vậy, Liễu Nghị có chút kinh hoảng, không ngờ Long Quân lại đối đãi mình trọng hậu đến thế.
"Vị tiểu đạo sĩ này cũng là cùng nghĩa sĩ đây đến đưa tin sao?"
Long Quân nhìn Cao Tài đứng bên cạnh, nghi ngờ hỏi.
"A! Vị tiểu đạo trưởng này đã một đường bảo vệ tiểu sinh mà đến. Nếu không có Cao đạo trưởng đi theo, tiểu sinh e rằng đã bị tôm binh cua tướng của Kính Hà Long Vương giết chết rồi."
Nghe Long Quân hỏi dò, Liễu Nghị vẻ mặt chấn động, nhớ ra mình vẫn chưa giới thiệu Cao Tài, lập tức nói với Long Quân.
"Tiểu đạo Cao Tài là một tán tu, lần này xuôi nam là muốn bái sư. Vừa lúc gặp vị công tử này, chỉ là kết bạn mà đi, không dám nhận công lao."
Cao Tài tiến lên một bước, cung kính nói với vị Long Quân cai quản tám trăm dặm Động Đình này.
"Bái sư ư?!"
Nghe Cao Tài nói, Động Đình Long Quân thần sắc suy tư. Lần này mình đã mắc nợ tiểu đạo sĩ này một ít nhân quả rồi. Liễu Nghị là phàm nhân thì may mắn, chỉ cần ban tặng chút kim ngân châu báu, ban cho hắn một đời phú quý là xong. Nhưng Cao Tài lại là người tu đạo, thì không thể đơn giản chấm dứt nhân quả như vậy được.
Bất quá, vì người này muốn bái sư, mình có thể nhờ Mặt Trời đạo sĩ đưa hắn vào La Phù Phái. Nghĩ đến đây, trong lòng Long Quân cũng an định trở lại.
Đúng lúc này, hậu điện bỗng nhiên truyền đến từng trận tiếng khóc, tiếng khóc càng lúc càng lớn, kèm theo sự bi thương.
Cùng lúc tiếng khóc vang lên, Động Đình Long Quân biến sắc mặt, lập tức xoay người nói với người hầu: "Bảo người trong cung đừng khóc, để Tiền Đường Quân biết được thì phiền toái!"
Nghe Long Quân dặn dò, người hầu bên cạnh lập tức vội vàng đi về phía sau.
"Ầm ầm!"
Người hầu còn chưa kịp đi vào, bỗng nhiên một tiếng nổ "ầm ầm" vang lên, khiến cả Động Đình Hồ đều rung chuyển dữ dội. Vô số mây mù bốc lên từ mặt hồ, toàn bộ Động Đình Hồ nhất thời sóng lớn ngút trời. Trong sự rung chuyển ấy, một con Cự Long dài ngàn trượng, toàn thân đỏ ngầu, phá mây mà ra. Ánh mắt nó như tia chớp, lưỡi đỏ như máu, vảy giáp đỏ như chu sa, tóc bờm tựa như ngọn lửa, khiến người ta cảm thấy một áp lực khủng bố dị thường. Trên cổ con Xích Long này đang bị xiềng xích vàng ghì chặt, dây xích ấy buộc vào một cây cột ngọc, khiến người ta không khỏi rúng động.
Long Uy khủng bố này tỏa ra, lập tức trấn áp khiến Liễu Nghị tr��c tiếp ngã lăn xuống đất. Cao Tài cũng vẻ mặt chấn động, toàn thân cứng đờ một lúc, suýt chút nữa té ngã.
Độc giả đang thưởng thức bản dịch được chắt lọc tinh hoa, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.