Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 1346: Trong rừng phòng nhỏ 【2 】 *****

Cvter why03you chỉ muốn nói yêu Hiếu rất nhiều :3

Trong khoảnh khắc, ký ức kiếp trước ùa về trong tâm trí. Nhìn bức ảnh năm người trên tư liệu điện thoại, tình tiết một bộ phim nào đó cũng trỗi dậy trong đầu Lâm Thiên Tề – đó là câu chuyện về căn nhà gỗ trong rừng.

Lâm Thiên Tề không nhớ rõ qu�� chi tiết cốt truyện, nhưng vẫn có thể nhớ đại khái. Theo kịch bản gốc của bộ phim, việc năm người đến đây vốn dĩ là một âm mưu nhắm vào họ, mục đích chính là dùng năm người để tế tự. Năm người đó lần lượt đại diện cho năm kiểu người: kỹ nữ phóng đãng trụy lạc, dũng sĩ can đảm, học giả uyên bác, kẻ ngốc và trinh nữ.

Năm người này, tượng trưng cho năm kiểu người, sẽ bị dùng để huyết tế. Mục đích tế tự dường như là để trấn áp một Tà Thần thượng cổ đang bị phong ấn dưới lòng đất, ngăn không cho Tà Thần xuất thế hủy diệt thế giới.

Được rồi, nhìn chung thì kịch bản có hơi "chuối", nhưng đây là kịch bản đại cương trong phim gốc. Bỏ qua một số yếu tố nói nhảm, phóng đại trong phim, nếu tình tiết đại khái không sai thì vẫn khá đáng xem.

"Tà Thần thượng cổ?"

Mắt Lâm Thiên Tề khẽ lóe lên.

"Môn chủ, năm người kia đã lái xe lên rồi."

Lúc này, giọng nói rõ ràng trong bộ đàm lại vang lên.

"Được, ta biết rồi."

Lâm Thiên Tề đáp một tiếng.

"Khoan đã, Môn chủ, chỗ ta vừa có phát hiện mới từ camera giám sát, ta sẽ gửi video cho ngài."

Vừa định cúp máy, giọng nói rõ ràng trong bộ đàm lại vang lên, nghe có vẻ nghiêm túc.

Rất nhanh, điện thoại của Lâm Thiên Tề lại nhận được tin nhắn từ phía sườn núi. Đó là một đoạn video màn hình, địa điểm rõ ràng là vị trí đường hầm khi họ lên núi trước đó. Trong video, bên ngoài vách núi hẻm núi phía bên phải đường hầm, trên không trung, một con chim đang bay lướt về phía ngọn núi thì đột nhiên như thể đâm vào một thứ gì đó giống như lưới điện cao áp, rồi rơi thẳng xuống.

"Ta biết rồi, bên các ngươi cứ tiếp tục phụ trách giám sát là được, không có lệnh của ta thì đừng tự tiện hành động."

Xem xong video, Lâm Thiên Tề lại dặn dò, sau đó xoay người đi vào nhà gỗ.

Cùng lúc đó, tại đại sảnh giám sát của trụ sở dưới lòng đất.

Một cô gái trẻ với mái tóc dài đen nhánh, trông như người lai với đặc điểm châu Á rõ ràng, mặc áo khoác trắng kiểu viện nghiên cứu, bước vào từ cổng, sau đó đi đến đài điều khiển và nói với Hadley.

"Chúng tôi đã tìm thấy mẫu máu của Chu Nhĩ Tư, tình trạng cơ thể cô ấy không tệ. Chúng tôi đề nghị dùng 50 miligram thuốc để tăng cường."

"Không vấn đề."

Hadley tùy ý đáp lời, đúng lúc này, máy truyền tin bên cạnh đài điều khiển vang lên.

"Đường dây số 2 có người muốn nói chuyện."

"Nối máy đi."

Hanna nói bên cạnh đài điều khiển, rồi trượt ghế xoay về phía máy truyền tin.

"Haha, Mạc Địch Khải, sao vậy, thời tiết trên đó thế nào rồi?"

Người ở đầu dây bên kia điện thoại chính là gã đàn ông ở trạm xăng bỏ hoang dưới chân Cấm Kỵ Sơn, cầm điện thoại, nghe vậy liền nở một nụ cười âm trầm.

"Bây giờ bầy dê đã vào miệng cọp, bước vào lò sát sinh rồi."

"Tốt lắm, làm rất đẹp, mọi việc cứ theo kế hoạch mà tiến hành."

"Bọn chúng còn chưa ý thức được, tiếp theo sẽ phải đối mặt với một cơn ác mộng như thế nào, bọn chúng một chút cũng không ý thức được nguy hiểm sắp tới, thật sự là ngu xuẩn." Gã đàn ông kia nói tiếp, ngoài miệng thì nói lời nhắc nhở, nhưng nụ cười trên mặt lại rõ ràng mang theo vẻ âm u lạnh lẽo.

"Giết chết bọn chúng, để sự ngu muội và tội ác của bọn chúng biến mất khỏi thế giới này, còn tên khỉ da vàng kia, tuyệt đối không thể để hắn chết quá sảng khoái, ta muốn tận mắt nhìn hắn chết dần chết mòn trong đau khổ và sợ hãi."

"Được rồi, nhóc con, yên tâm đi, sau khi nghi thức hoàn thành, chúng ta sẽ đích thân giữ lại tên khỉ da vàng đó cho ngươi."

Hanna thản nhiên nói.

"Được rồi."

Cúp điện thoại, Hadley bên cạnh lại ngẩng đầu nhìn về phía đám người, vỗ tay mấy cái thu hút sự chú ý của mọi người rồi nói.

"Được, các nhóc con, ai về chỗ nấy! Chúng ta không chỉ đang hoàn thành nghi thức, mà còn đang phát sóng trực tiếp. Cho nên, các nhóc con, giữ vững tinh thần, làm tốt công việc. Nhưng vì có người không mời mà đến, nên kế hoạch trước đây của chúng ta có thể sẽ có chút biến cố. Vì vậy chúng ta cần phải càng chú ý hơn một chút, nhớ kỹ trình tự ngàn vạn lần không được sai sót, nếu nghi thức bị hỏng, chúng ta coi như xong đời."

"Được, bắt đầu làm việc đi!"

Nói xong, Hadley lại vỗ tay bốp bốp.

Ngay lập tức, toàn bộ căn cứ liền vận hành một cách chặt chẽ, không chút xao nhãng.

"Để ta xem xem, năm con cừu non của chúng ta đã đến đâu rồi."

"Thưa ngài, bọn họ đã đến căn nhà nhỏ, người Hoa kia cũng đã ra khỏi nhà gỗ rồi."

Một nhân viên khác vẫn đang theo dõi camera giám sát nói.

Trên đỉnh núi, tại căn nhà gỗ nhỏ. Nghe tiếng xe bên ngoài, Lâm Thiên Tề bước ra khỏi nhà gỗ.

"Ồ! Ồ! Ồ!"

Curt và bốn người còn lại bước xuống xe, điều đầu tiên họ chú ý tới là chiếc xe thể thao của Lâm Thiên Tề đậu bên cạnh và Lâm Thiên Tề đang bước ra từ căn nhà gỗ. Mathy, có vẻ phóng đại cảm xúc, kêu lên mấy tiếng để bày tỏ tâm tình lúc này, bốn người còn lại cũng lập tức trợn tròn mắt, có chút kinh ngạc nhìn Lâm Thiên Tề.

Mặc dù người phương Tây có phần "mù mờ" về thẩm mỹ đối với người phương Đông, nhưng nhan sắc của Lâm Thiên Tề đã đạt đến cấp độ siêu thoát mọi giới hạn đó rồi.

"Chào các vị, tôi họ Lâm, người Hoa."

Thấy năm người có vẻ kinh ngạc và bất ngờ, Lâm Thiên Tề mỉm cười tiến lên chủ động chào hỏi.

Năm người cũng thoát khỏi vẻ kinh ngạc và bất ngờ, thấy Lâm Thiên Tề chủ động nhiệt tình chào hỏi với thái độ lễ phép, lúc này cũng đều cười bước tới nói.

"Chào anh, tôi là Curt, đây là bạn gái của tôi, Chu Nhĩ Tư, còn ba người này là bạn của tôi: Dana, Mathy, Holden."

Curt, người có khuôn mặt giống Thần Sấm Thor, dẫn đầu giới thiệu.

"Chào anh."

"Chào anh."

Bốn người còn lại bên cạnh cũng đều tiến lên lịch sự chào hỏi.

Năm người đều là sinh viên, mà lại cũng không phải những kẻ kỳ thị chủng tộc, cho nên về mặt tố chất đều vẫn rất tốt. Nhìn thấy Lâm Thiên Tề chủ động lịch sự chào hỏi, họ cũng đều đáp lại bằng sự lịch thiệp.

"À, anh đến đây là..."

Chào hỏi xong, Curt lại ấp úng nhìn Lâm Thiên Tề hỏi.

"Tôi đến để điều tra chuyện bạn tôi mất tích."

Lâm Thiên Tề đã sớm bịa đặt lý do, mỉm cười nói.

"Bạn tôi là một người say mê và nhà nghiên cứu hiện tượng linh dị, mấy ngày trước vì tìm cảm hứng mà đến nơi này. Nhưng sau đó lại mất tích, trong khoảng thời gian này vẫn luôn không tìm thấy người. Cho nên tôi mới đến đây, muốn xem liệu có tìm được manh mối gì không."

"Mất tích ở đây ư?"

Nghe lời Lâm Thiên Tề, sắc mặt năm người đều thay đổi.

"À, cái đó, tôi muốn hỏi một chút, anh có chắc là bạn anh mất tích ở chính nơi này không?" Mathy, chàng trai "phê pha", suy nghĩ một chút rồi tiến tới hỏi. Dù sao bọn họ đến đây là để nghỉ ngơi, nếu nơi này thật sự có người mất tích, vậy có nghĩa là nơi đây rất có thể tiềm ẩn nguy hiểm gì đó.

"Vẫn chưa thể hoàn toàn xác định, nhưng trước khi mất tích, bạn tôi nói muốn đến nơi này, rồi sau đó thì bặt vô âm tín. Cho nên tôi mới đến đây, hơn nữa nhân viên trạm xăng dưới núi cũng nói đã thấy bạn tôi lên núi."

"Dưới núi, là cái gã thô lỗ đó sao?"

Mathy lại hỏi.

"Đúng vậy, các anh cũng thấy rồi đó, gã đó quả thực rất thô lỗ, mà lại miệng cũng rất hôi. Cho nên trước đó khi lên núi, tôi đã tặng cho hắn một cước vào chỗ đó."

Lâm Thiên Tề cười nói.

"Haha, nhóc con, làm đẹp lắm!"

Curt bên cạnh nghe vậy lập tức cười lớn, bốn người còn lại cũng lập tức nở nụ cười.

Người ở trạm xăng dưới núi kia bọn họ cũng đều từng gặp, và không hề có chút thiện cảm nào.

"Vậy nên, tiếp theo anh vẫn sẽ ở lại đây để điều tra chuyện bạn anh mất tích, đúng không?"

Chàng trai "phê pha" lại hỏi.

Lâm Thiên Tề nhẹ gật đầu. "Tôi dự định tối nay sẽ ở lại đây một đêm." Sau đó lại hỏi ngược lại: "Các vị là chủ nhân của căn nhà này sao?"

"À, thật ra cũng không phải, căn nhà này là của một người anh họ tôi, chúng tôi đến đây là để nghỉ ngơi."

Curt há miệng nói.

"Vậy tôi ở lại đây có làm phiền các vị không, nếu không tiện thì..."

Lâm Thiên Tề lại nói, lời chưa dứt đã bị Curt ngắt lời.

"Không sao đâu, nhóc con, chúng ta cũng chỉ là khách du lịch thôi, thêm một người còn thêm phần náo nhiệt, không sao cả. Nếu anh không ngại, chúng tôi cũng có thể giúp anh tìm bạn." Curt tính cách phóng khoáng, hơn nữa từ đầu đến giờ Lâm Thiên Tề luôn tỏ ra rất lịch sự theo kiểu người phương Đông, không hề khiến người ta ghét bỏ, lúc này cũng thẳng thắn nói.

"Đúng vậy, đừng ngại, ở lại cũng không sao."

Chu Nhĩ Tư bên cạnh cũng nói, đồng thời không chút dấu vết liếc mắt đưa tình với Lâm Thiên Tề.

Lâm Thiên Tề cười cười xem như không thấy. Chu Nhĩ Tư này là một cô gái phóng đãng không biết giữ mình, bằng không đã không bị chọn làm kỹ nữ để tế tự. Đối với loại phụ nữ này, Lâm Thiên Tề đương nhiên sẽ không có hứng thú, huống chi Chu Nhĩ Tư này theo hắn thấy còn nhan sắc không được lung linh, cũng không biết Curt với khuôn mặt Thần Sấm kia lại xem trọng cô ta kiểu gì, chẳng lẽ là xem trọng "cỗ sóng sức lực" kia?

"Oa úc, Lâm, chiếc xe thể thao của anh ngầu quá, lái sướng thật!"

Một tiếng đồng hồ sau, Curt với khuôn mặt Thần Sấm lái chiếc xe thể thao của Lâm Thiên Tề chở Chu Nhĩ Tư dạo một vòng rồi trở lại, hướng về phía Lâm Thiên Tề hưng phấn nói.

Lâm Thiên Tề cười cười không nói gì, nhưng trong đáy mắt nhìn về phía hai người lại lóe lên một tia chán ghét im lặng, nghĩ thầm, hai người dù có "làm chuyện" gì đi nữa thì cũng làm ơn dọn dẹp sạch sẽ giấy vệ sinh trên xe đi chứ.

"Thưa ngài, người Trung Quốc kia đã ở cùng với mục tiêu rồi."

Trong phòng điều khiển của căn cứ, một nhân viên vẫn luôn phụ trách giám sát báo cáo với Hadley.

"Tiếp tục theo dõi, chỉ cần đừng làm hỏng kế hoạch là được, nhớ kỹ mọi việc phải tiến hành theo đúng trình tự. Trời sắp tối rồi, trò hay cũng nên bắt đầu thôi."

Từng con chữ trong bản dịch này, truyen.free vinh dự được độc quyền gửi đến bạn đọc thân mến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free