(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 1500: Thu đồ *****
"Sư phụ, sư phụ, ngài hãy nhận đệ tử đi ạ."
Thấy Lâm Thiên Tề sắc mặt hòa hoãn trở lại, con kim hầu liền cất lời, quỳ gối muốn bái.
Thế nhưng, hai đầu gối của nó vừa mới hạ xuống chưa đến một nửa thì đã bị một luồng lực vô hình nhẹ nhàng ngăn cản. Sau đó, chỉ thấy Lâm Thiên Tề mỉm cười nói:
"Ngươi thật sự muốn bái ta làm thầy ư? Ngươi có biết đây là nơi nào không?"
Kim hầu nghe vậy, đôi mắt hạt châu khẽ đảo, vô cùng thông minh, lập tức nhận ra hàm ý trong lời nói của Lâm Thiên Tề. Nó không vội đáp lời mà hỏi lại:
"Dám hỏi sư phụ, đây là nơi nào ạ?"
"Đây là Linh Đài Phương Thốn Sơn. Trên núi có một động phủ tên là Tà Nguyệt Tam Tinh Động, đó là đạo tràng của một vị đại thần thông giả chân chính, Bồ Đề Tổ Sư. Thần thông của ngài ấy quảng đại vô biên, có thể nói là thông thiên triệt địa. Ngươi đã đến được nơi này, chứng tỏ phúc duyên không cạn. Bây giờ lên núi có lẽ có thể bái nhập môn hạ của vị đại thần thông giả ấy. Nếu bây giờ bái ta, ngươi sẽ không còn cơ hội đó nữa. Ngươi cần phải suy nghĩ kỹ càng."
"Đại thần thông giả!"
Kim hầu nghe xong, lập tức vò đầu bứt tai.
Mặc dù nó không hiểu rõ về tu hành, càng không biết cái gọi là "đại thần thông giả" rốt cuộc là gì, nhưng chỉ cần nghe qua cũng đủ biết vị đại thần thông giả này chắc chắn phi phàm. Một tồn tại có th��� gánh vác bốn chữ "thông thiên triệt địa" thì tất nhiên không phải tầm thường. Điều này không khỏi khiến kim hầu do dự.
Tuy nhiên, ngay lập tức, một ý nghĩ lóe lên trong lòng nó. Ánh mắt kim hầu hướng về Lâm Thiên Tề, thấy thần sắc ngài vẫn bình thản như thường, không hề có chút biến đổi nào. Nó thầm nghĩ, nếu vị đại thần thông giả kia thật sự vô cùng cường đại, thậm chí còn lợi hại hơn vị thần tiên trước mắt này, thì vị thần tiên này hẳn phải mang theo chút kính sợ trong lòng mới phải. Thế nhưng, từ đầu đến giờ, khi vị thần tiên này nói chuyện, nó chưa hề thấy một chút biến đổi nào trên thần sắc ngài.
Thái độ như vậy, rõ ràng chỉ có một khả năng: vị thần tiên trẻ tuổi trước mắt này cũng là một đại thần thông giả, có khả năng ngang hàng với vị Bồ Đề Tổ Sư trên núi. Hoặc cho dù có khác biệt, thì chênh lệch cũng sẽ không quá xa. Bởi lẽ, nếu thực lực chênh lệch quá lớn, tuyệt đối không thể nào lại có biểu hiện bình thản như thế.
Hơn nữa, lùi một bước mà nói, nếu bây giờ mình thật sự lên núi bái vị Bồ Đề Tổ Sư kia, ngài ấy còn chưa chắc đã thu nhận mình. Nếu mình chọn lên núi bái sư mà vị Bồ Đề Tổ Sư không nhận, chẳng phải cuối cùng sẽ mất trắng sao?
Nghĩ đến đây, kim hầu lập tức quỳ lạy nói:
"Sư phụ, sư phụ, ngài hãy nhận đệ tử đi! Đệ tử nguyện bái ngài làm thầy, mong sư phụ thu lưu!"
Thế nhưng, kim hầu lại không biết rằng có một điểm nó đã lầm. Nếu thật sự luận về thực lực, khoảng cách giữa Lâm Thiên Tề và vị kia trên núi bây giờ không phải là nhỏ chút nào, dù cho đối phương chỉ là một đạo hóa thân.
Đương nhiên, có một điều kim hầu không hề đoán sai, đó chính là thực lực của Lâm Thiên Tề. Ngài hoàn toàn xứng đáng với danh xưng đại thần thông giả.
Một vị Đại La Chân Cảnh, bất kể đặt vào thời đại nào, thế giới nào, đều tuyệt đối xứng đáng được gọi là một đại thần thông giả.
"Ngươi đã suy nghĩ kỹ chưa?"
Lâm Thiên Tề mỉm cười hỏi.
"Nghĩ kỹ rồi, nghĩ kỹ rồi! Xin sư phụ nhận đệ tử!"
Kim hầu không ngừng gật đầu quỳ lạy. Lần này, Lâm Thiên Tề không tiếp tục ngăn c��n, tùy ý kim hầu quỳ xuống đất kích động dập đầu ba cái, sau đó mới nói:
"Nếu đã như vậy, vậy bản tọa sẽ nhận ngươi làm đồ đệ. Bất quá, trước khi nhập môn, ngươi cần ghi nhớ hai điều."
"Sư phụ xin cứ nói, sư phụ xin cứ nói! Đệ tử nhất định ghi nhớ!"
Kim hầu liên tục nói trong sự kích động, mừng rỡ đến mức có chút không kiềm chế được.
"Thứ nhất, không được khi sư diệt tổ."
"Đệ tử ghi nhớ, đệ tử ghi nhớ!"
"Thứ hai, không được làm sư môn mất mặt."
"Vâng vâng vâng."
Kim hầu lại liên tục đáp lời.
Lâm Thiên Tề khẽ vuốt cằm.
"Vậy thì, từ nay về sau ngươi hãy theo vi sư. Ngươi không tên không họ, vậy hôm nay vi sư sẽ đặt cho ngươi một cái tên..."
"Tốt! Tốt! Tốt! Xin sư phụ ban tên!"
Kim hầu càng thêm kích động, hưng phấn và mong chờ nhìn về phía Lâm Thiên Tề.
"Ngươi vốn là một con khỉ, có 'tôn' (孫) là hài âm, vậy vi sư sẽ cho ngươi họ 'Tôn'. Còn về tên, Hồng Mông sơ khai vốn không họ, phá vỡ ngoan thạch cần Ngộ Không. Vi sư sẽ đặt tên cho ngươi là Ngộ Không vậy."
Lâm Thiên Tề lại mỉm cười nói.
Kim hầu nghe vậy, lập tức kích động hưng phấn không kiềm chế được.
"Tốt! Tốt! Tốt! Từ nay về sau ta gọi Tôn Ngộ Không! Cảm ơn sư phụ ban tên!"
Nói xong, nó hưng phấn lật mấy cái bổ nhào ra phía sau, rồi lại nhảy bật lên, hưng phấn la to:
"Ta có sư phụ!.... Ta có tên!... Ha ha ha!... Ta có tên!..."
Trong chốc lát, toàn bộ chim chóc trong núi rừng đều bị kinh động, bay tán loạn thành từng đàn lớn.
Lâm Thiên Tề nhìn kim hầu nhảy bật lên xuống nhưng không ngăn cản, đợi đến khi nó bớt hưng phấn, ngài mới mở miệng gọi:
"Ngộ Không."
"Sư phụ."
Nghe thấy giọng sư phụ, Ngộ Không lập tức yên tĩnh trở lại, nhanh nhẹn cung kính đi đến trước mặt Lâm Thiên Tề. Đôi mắt nó nhìn ngài, vẻ hưng phấn vẫn chưa hề giảm.
"Sư phụ, chúng ta bây giờ đi đâu ạ?"
Ngộ Không lại hỏi, trong đôi mắt vẫn còn vẻ hưng phấn chưa tan, lại mang thêm vài phần mong chờ nhìn Lâm Thiên Tề.
"Lên núi."
Lâm Thiên Tề cười khẽ.
"Lên núi?!"
Ngộ Không nghe vậy lập tức sững sờ.
"Đã đến đây rồi, tự nhiên cần cùng chủ nhân nơi này chào hỏi."
Lâm Thiên Tề lại mỉm cười nói, dứt lời, ngài xoay người bước bước đầu tiên, hướng về phía trên núi mà đi.
Đương nhiên, cái gọi là "cùng chủ nhân chào hỏi" hoàn toàn không phải như vậy. Dù sao đây chính là sư huynh của mình, hơn nữa ngài ấy đã chờ đợi ở đây mấy năm rồi, chào hỏi thì đã sớm xong. Mục đích thực sự của Lâm Thiên Tề là muốn sư huynh mình ra sức thêm một chút. Dù sao, việc thu nhận con kim hầu làm đồ đệ này vốn là ý định của sư huynh. Mặc dù bây giờ mình đã tiếp nhận, nhưng há chẳng phải nên kiếm chút gì đó từ sư huynh mình sao?
Chẳng nói gì khác, ít nhất trong nguyên tác, những thứ như Thất Thập Nhị Biến và Cân Đẩu Vân mà con kim hầu tu luyện đều phải có được từ tay sư huynh mình.
Nhìn thấy bóng dáng Lâm Thiên Tề xoay người hướng về phía núi đi tới, Ngộ Không liền sững sờ trong khoảnh khắc. Bởi vì trong tầm mắt của nó, Lâm Thiên Tề rõ ràng chỉ vừa xoay người bước một bước, nhưng bóng dáng đã đột nhiên thoắt cái xuất hiện cách đó hơn mười trượng. Đến khi Lâm Thiên Tề lại bước thêm một bước nữa, bóng dáng ngài đã gần như ở cuối khoảng trăm trượng.
Thoạt nhìn rõ ràng như một người phàm đang thong thả tản bộ, nhưng mỗi bước chân lại đi được một khoảng cách cực xa, rõ ràng không thuộc về thủ đoạn phàm tục.
Ngộ Không thấy vậy, đầu tiên là giật mình, ngay sau đó biến thành kinh hỉ, vội vàng chạy nhanh theo Lâm Thiên Tề.
Không bao lâu,
Đi tới trên núi,
Một đồng tử đã sớm chờ sẵn ở cổng.
"Gặp qua Chân Quân, Tổ Sư có lệnh, để tiểu đồng dẫn Chân Quân đến hậu sơn. Chân Quân xin mời đi theo ta."
Đồng tử nhìn thấy Lâm Thiên Tề, liền cung kính nói. Đồng thời, đáy mắt nó lộ vẻ hiếu kỳ, đánh giá Lâm Thiên Tề. Nó thầm nghĩ không biết vị Tôn Thần này là ai, trước đây chưa từng nghe Tổ Sư đề cập đến. Sau đó, nó lại nhìn về phía Ngộ Không đang đứng sau lưng Lâm Thiên Tề, nhưng ánh mắt này vừa nhìn liền không khỏi trừng lớn. Nó thấy Ngộ Không không biết từ lúc nào đã nhảy lên đầu tượng đá cạnh cổng, quả đúng là bản tính khỉ hiện rõ, thật vô lễ.
"Ngộ Không, không được vô lễ."
Lâm Thiên Tề khẽ quát một tiếng.
Nghe thấy lời của sư phụ, Ngộ Không lúc này mới nhảy xuống, thành thật theo sau lưng Lâm Thiên Tề.
Đồng tử lúc này mới khẽ hừ một tiếng, không còn để ý đến Ngộ Không nữa, sau đó dẫn Lâm Thiên Tề hướng về phía hậu sơn.
"Tổ Sư, Chân Quân đã đến."
Không lâu sau, đồng tử đưa Lâm Thiên Tề và Ngộ Không đến tiểu đình ở phía sau núi, mở miệng nói với Bồ Đề Tổ Sư đang ngồi trong đình.
"Ừm."
Bồ Đề Tổ Sư nghe vậy, khẽ gật đầu, sau đó nhìn về phía Lâm Thiên Tề, cười nói:
"Có bằng hữu từ phương xa đến, há chẳng phải là điều đáng mừng sao? Đạo hữu mời ngồi."
"Gặp qua Đạo hữu."
Lâm Thiên Tề cũng khách khí mỉm cười nói, sau đó quay sang Tôn Ngộ Không bên cạnh:
"Ngộ Không, đây chính là Bồ Đề Tổ Sư mà ta đã nói với con trước đây. Sao còn chưa chào người?"
Hai vị sư huynh đệ biểu diễn kỹ thuật không tệ, thoạt nhìn thật sự như lần đầu gặp mặt, khiến người ngoài không thể tìm ra chút sơ hở nào.
"Đệ tử Tôn Ngộ Không, gặp qua Bồ Đề Tổ Sư."
Nghe lời Lâm Thiên Tề nói, Ngộ Không lúc này cũng lên tiếng chào. Đôi mắt nó cũng đánh giá Bồ Đề Tổ Sư, thầm nghĩ: đây chính là vị đại thần thông giả mà sư phụ nói đây sao? Trông ngài quả đúng là tiên phong đạo cốt, nhưng không biết bản lĩnh cụ thể thế nào, ai mạnh hơn sư phụ mình một chút nhỉ?
***** Bản dịch tinh hoa này được giữ bản quyền bởi truyen.free.