(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 1513: Diệp Phàm 3 người tương lai *****
Như Lai chậm rãi nói, tuy trước đó vẫn ở Linh Sơn, nhưng vào khoảnh khắc Lâm Thiên Tề xuất hiện đã biết được, cũng như việc Quan Thế Âm dò xét lai lịch của Lâm Thiên Tề, ngài đã nắm giữ một vài thông tin.
Bất quá, rốt cuộc chưa bước vào Hỗn Nguyên cảnh, thực lực của Như Lai vẫn còn kém một chút. So với những chí cường giả chư thiên như Đại Thiên Tôn thì càng kém không biết bao nhiêu. Về lai lịch của Lâm Thiên Tề, dù có thể nhìn thấy một vài tin tức, nhưng cũng chỉ có hạn, căn bản không thể nhìn ra thân phận cụ thể, nhất là mối quan hệ với Huyền Môn. Tuy nhiên, Như Lai không hề đa nghi, chỉ cho rằng đây là do thiên cơ hỗn loạn mà thành.
Thực tế, điều này cũng không trách Như Lai được, bởi lẽ tuy thực lực của Lâm Thiên Tề trong hàng Bất Hủ chẳng đáng là bao, chỉ là cảnh giới Đại La, nhưng nếu xét về thân phận thật sự, thân phận của Lâm Thiên Tề quả thực quá cao, thậm chí còn cao hơn Như Lai một bậc. Những mối quan hệ phía sau vượt xa sức tưởng tượng. Đừng nói là Như Lai, ngay cả Hỗn Nguyên chân chính sau này cũng chưa chắc có thể nhìn rõ lai lịch của Lâm Thiên Tề.
Vậy nên mới nói, một thân phận cường đại quan trọng đến nhường nào. Ngay cả đối với những tu sĩ cấp Bất Hủ như Lâm Thiên Tề, lợi ích mà một thân phận hùng mạnh mang lại cũng vượt quá sức tưởng tượng.
Ở một phương khác, sau khi rời khỏi Thiên đình, Lâm Thiên Tề liền trực tiếp rời đi thế giới Tây Du. Tuy Tôn Ngộ Không bây giờ một lần nữa trở thành Tề Thiên Đại Thánh, nhưng so với Tề Thiên Đại Thánh trong vận mệnh nguyên bản, vận mệnh của Tôn Ngộ Không không nghi ngờ gì đã thay đổi lớn. Kế tiếp, chỉ cần Tôn Ngộ Không tự thân không gây chuyện, thì Phật Môn dù có toan tính thế nào, trong thời gian ngắn cũng tuyệt không thể tìm được lý do để động đến Tôn Ngộ Không.
Có thể nói, bên phía Tôn Ngộ Không ở thế giới Tây Du, vận mệnh đã thay đổi, sự việc xem như đã tạm kết thúc. Trong thời gian ngắn, Phật Môn không thể ra tay gì với Tôn Ngộ Không. Tuy nhiên, muốn sửa đổi vận mệnh Tây Du, chỉ riêng việc vận mệnh Tôn Ngộ Không thay đổi là hoàn toàn không đủ, bởi vì Tôn Ngộ Không tuy trọng yếu với vận mệnh Tây Du, nhưng không phải là không thể thay thế. Dù không có Tôn Ngộ Không, cũng có thể có người khác.
Trong kế hoạch Tây Du vĩ đại của Phật Môn, hạch tâm chân chính không thể thay thế chỉ có một, đó chính là Đường Tam Tạng, cũng là Kim Thiền Tử, nhị đệ tử của Như Lai chuyển thế. Đây cũng là nhân vật quan trọng nhất toàn bộ Tây Du.
Đây mới thực sự là hạch tâm không thể thay thế. Những người còn lại, dù là Tôn Ngộ Không hay Trư Bát Giới, Sa Hòa Thượng, tuy cũng quan trọng nhưng không phải không thể thay thế.
Nếu Lâm Thiên Tề có thể thay đổi cả vận mệnh của Kim Thiền Tử, thì tuyệt đối có thể nghịch chuyển đại cục Tây Du. Mà Kim Thiền Tử sau khi chuyển thế thành Đường Tam Tạng chỉ là một phàm nhân. Lúc đó, đó chính là cơ hội của hắn.
"Bây giờ Kim Thiền Tử còn chưa chuyển thế. Dựa theo vận mệnh nguyên bản, phải đợi đến khi Kim Thiền Tử chuyển thế thành Đường Tam Tạng, Tây Du chính thức bắt đầu, hẳn là còn khoảng 500 năm nữa. Thời gian 500 năm, cũng vừa lúc..."
Tâm tư Lâm Thiên Tề chuyển động. Dựa theo vận mệnh Tây Du nguyên bản, Kim Thiền Tử sẽ xuất hiện sau khi Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung bị đè dưới Ngũ Hành Sơn 500 năm, đại cục Tây Du mới có thể chính thức bắt đầu. Mà bây giờ, Lâm Thiên Tề tự mình thông qua việc dò xét vận mệnh cũng mơ hồ nghiệm chứng được mốc thời gian này.
Hiện tại, Kim Thiền Tử vẫn còn ở Linh Sơn. Điều này không nghi ngờ gì đã chứng tỏ, nếu không có gì ngoài ý muốn, đại cục Tây Du sẽ không thay đổi.
Điều này cũng đại biểu cho việc, Lâm Thiên Tề muốn động thủ với Kim Thiền Tử, cũng chỉ có thể chờ 500 năm nữa. Bất quá đây cũng chính là điều Lâm Thiên Tề mong muốn. Sự xuất hiện của hắn đã khiến vận mệnh Tôn Ngộ Không sinh biến, Phật Môn tất nhiên đã chú ý đến hắn. Nếu hắn tiếp tục gây sự, nhất là động thủ với Kim Thiền Tử, Phật Môn khẳng định sẽ ra tay với hắn. Đến lúc đó, tuyệt đối sẽ đối đầu với Như Lai.
Với thực lực hiện tại của hắn để đối đầu trực diện với Như Lai, khẳng định là còn chưa đủ. Như Lai thân là nhân vật Đại La tuyệt đỉnh đã thành Đạo từ thời Hồng Hoang viễn cổ, dù bây giờ còn chưa đặt chân Hỗn Nguyên, nhưng thực lực tuyệt đối cũng đã đạt đến cảnh giới thâm bất khả trắc, tuyệt đối không thể xem như một Đại La tầm thường. Thực lực hiện tại của Lâm Thiên Tề so với đối phương, e rằng cơ bản không có phần thắng.
Ngay cả với vị đại năng Quan Thế Âm, Lâm Thiên Tề cũng có tự tin có thể đối chọi, nhưng với Như Lai thì hắn vẫn còn chút tự biết mình. Bây giờ khẳng định là không được.
Nhưng bây giờ không được, 500 năm sau thì chưa chắc.
Đối với những Bất Hủ giả khác, 500 năm có lẽ chỉ là khoảnh khắc thoáng qua, chẳng làm được gì. Nhưng đối với Lâm Thiên Tề, 500 năm đủ để hắn nâng thực lực của mình lên một tầm cao mới, nhất là trong tình huống hiện tại đã lĩnh ngộ rõ ràng phương hướng Đạo của mình.
Dù sao có hệ thống hỗ trợ, kế tiếp hắn chỉ cần tích lũy thêm năng lượng, dùng đủ năng lượng để bồi đắp. Khả năng phụ trợ của hệ thống cộng thêm trí tuệ thông thiên triệt địa của bản thân, 500 năm tuyệt đối có thể khiến thực lực của hắn đón nhận một bước nhảy vọt vượt bậc. Đến lúc đó, không nói tới Hỗn Nguyên, nhưng để đối đầu trực diện với Như Lai cũng chưa hẳn là không thể.
Hơn nữa, nói lùi một bước, bản thân hắn vốn đã muốn đi con đường Hỗn Nguyên vô địch, một Đạo trấn vạn Đạo, vậy thì Như Lai tất nhiên cũng là người hắn cần khiêu chiến. Nếu ở cùng cảnh giới mà ngay cả Như Lai còn không đánh bại được, thì làm sao bàn đến Hỗn Nguyên vô địch.
... ... . . . . .
Thần Vực,
Bên bờ Thiên Trì,
Trong một đình nghỉ mát bên hồ, Lâm Thiên Tề và Diệp Phàm ngồi đối diện nhau.
"Vô Thủy đạo hữu và Nữ Đế đạo hữu đã rời đi rồi."
Lâm Thiên Tề mở lời nói.
Diệp Phàm nghe vậy khẽ gật đầu.
"Nguy cơ Hắc Ám tạm thời hóa giải, con đường Tiên Đế cũng đã rõ ràng. Khổ tu đã không còn ý nghĩa với ba người chúng ta, cho nên hai người họ muốn đi ra ngoài du lịch, xem xét liệu có thể khám phá bước cuối cùng, tiện thể cũng tìm kiếm Hoang Thiên Đế."
Lâm Thiên Tề nghe vậy khẽ gật đầu. Đúng vậy, Bất Hủ không thể thành công chỉ bằng bế quan khổ tu. Đến cảnh giới này, điều cốt yếu nhất là kiềm chế thời không tuyến của bản thân, không có phương pháp cụ thể. Nếu thực sự muốn nói về phương pháp, Lâm Thiên Tề cảm thấy sinh tử chiến có lẽ là một cách "phi phương pháp", thông qua sinh tử chiến kích phát tiềm năng bản thân, đột phá trong sinh tử. Lần đột phá của hắn cũng là như vậy.
Trên thực tế, bất kể là Vô Thủy, Nữ Đế hay Diệp Phàm, kỳ thật đều có suy nghĩ tương tự. Từ khi Lâm Thiên Tề giải thích rõ ràng Đạo Bất Hủ, ba người họ đã bắt đầu bao trùm thời không, nhìn thấy tất cả các bản thể của mình trong quá khứ, hiện tại và vô số thời không song song tương lai. Nhưng đối với việc kiềm chế dòng thời gian của bản thân thì lại bất lực.
Cho nên Vô Thủy và Nữ Đế mới rời đi, tiếp tục men theo dòng sông thời không bị Hắc Ám xâm thực mà tiến lên, chính là muốn thông qua đại chiến để kích phát tiềm năng của mình, trùng kích Bất Hủ. Bởi lẽ, không chỉ Lâm Thiên Tề đột phá như thế, mà ngay cả Hoang Thiên Đế năm xưa cũng vậy, cả hai đều đột phá trong những đại chiến với Hắc Ám.
Thời khắc sinh tử có đại khủng bố, nhưng cũng có đại cơ duyên.
Mà đối với những người bước ra từ thế giới Hoàn Mỹ và Che Trời, lấy hoàn cảnh tu hành nguyên bản của hai thế giới đó, có cường giả nào lại e sợ chiến đấu và cái chết.
"Ngươi cũng định như vậy sao?"
Lâm Thiên Tề lại nhìn Diệp Phàm hỏi.
Diệp Phàm nghe vậy cũng nhẹ gật đầu, không phủ nhận. Hắn cũng có dự định giống Vô Thủy và Nữ Đế, chuẩn bị tiếp tục thâm nhập sâu vào dòng sông thời không bị Hắc Ám xâm thực, ngược dòng truy tìm, muốn thông qua chiến đấu kích phát tiềm năng của mình để đặt chân vào cảnh giới Bất Hủ, đồng thời cũng theo dòng sông thời không bị Hắc Ám xâm thực để xem liệu có thể tìm thấy Hoang Thiên Đế.
Dù sao tuy Hắc Ám tạm thời bị đánh lui, nhưng Hắc Ám vẫn chưa được giải quyết triệt để. Nếu không có gì ngoài ý muốn, Hắc Ám chắc chắn sẽ tái lâm, và đến lúc đó Hắc Ám e rằng sẽ còn mạnh mẽ hơn nhiều. Mặc dù có Lâm Thiên Tề trấn giữ, nhưng chỉ một vị Tiên Đế không thể nào chống đỡ nổi cả một vị diện. Vì vậy, nếu có thể tìm được Hoang Thiên Đế và để hai người Lâm Thiên Tề hội hợp, có hai vị Tiên Đế, phần thắng của họ không nghi ngờ gì sẽ lớn hơn.
Đương nhiên, nếu đến lúc đó ba người họ cũng có thể đặt chân vào cảnh giới Bất Hủ thì tự nhiên không còn gì tốt hơn. Cho nên ba người Diệp Phàm mới có dự định như vậy, bởi vì sự uy hiếp của Hắc Ám vẫn còn đó, không chừng sẽ lại đến. Sự yên bình và an toàn hiện tại đều chỉ là tạm thời. Một khi Hắc Ám trở lại, tình hình chỉ có thể càng thêm khốc liệt. Do đó, ba người họ mới khẩn thiết như vậy.
Sở dĩ Vô Thủy và Nữ Đế rời đi trước, là vì Diệp Phàm còn cần ở lại xử lý một vài chuyện trong thế giới Hoàn Mỹ và cũng để chào hỏi Lâm Thiên Tề.
"Lần này ta tới, chính là muốn nói với ngươi một câu: sau khi chúng ta rời đi, thế giới Hoàn Mỹ bên kia xin nhờ ngươi chiếu cố nhiều hơn."
Diệp Phàm vừa cười nói. Cùng có mối quan hệ đồng hương từ Địa Cầu, hai người họ có một sự thân thiết đặc biệt, đến nay đã thực sự trở thành tri kỷ.
"Nếu các ngươi đã quyết định, ta sẽ không nói nhiều nữa. Cứ yên tâm thực hiện đi, bên này có ta."
Lâm Thiên Tề nhẹ gật đầu.
Diệp Phàm nghe vậy, nụ cười trên mặt cũng càng tăng thêm mấy phần. Hắn đến đây chờ đợi chẳng phải là câu nói này của Lâm Thiên Tề sao? Mà đối với hắn, bây giờ còn điều gì có thể khiến người ta yên tâm hơn việc có Lâm Thiên Tề trấn giữ hậu phương?
"Tuy nhiên, chuyến này bản thân các ngươi cũng cần cẩn thận. Ta đã nhìn thấy trong vận mệnh rằng, chuyến này ba người ngươi, Vô Thủy đạo hữu và Nữ Đế đạo hữu sẽ gặp phải một kiếp tử vong. Có lẽ đó cũng là kiếp thành Đạo của các ngươi. Nếu có thể vượt qua, có lẽ các ngươi sẽ lần lượt đặt chân vào Bất Hủ. Nhưng nếu không thể vượt qua, rất có thể sẽ vĩnh viễn vẫn lạc."
Tuy nhiên, cuối cùng, Lâm Thiên Tề lại nghiêm sắc mặt nói.
Đây là một góc tương lai mà Lâm Thiên Tề đã nhìn thấy khi tâm huyết dâng trào dò xét vận mệnh của ba người sau khi Vô Thủy và Nữ Đế rời đi. Tình hình cụ thể Lâm Thiên Tề không thể nhìn rõ, nhưng hắn biết, chuyến này ba người sẽ gặp đại kiếp, hơn nữa là một kiếp nạn không lối thoát. Thậm chí trong vận mệnh, Lâm Thiên Tề còn nhìn thấy có người trong ba người vẫn lạc.
Diệp Phàm nghe vậy lập tức sắc mặt cũng trở nên nghiêm túc. Hắn không hề nghi ngờ lời Lâm Thiên Tề nói, nghe xong liền nghiêm nghị gật đầu.
"Chúng ta sẽ cẩn thận."
Lâm Thiên Tề cũng nhẹ gật đầu. Có nhiều điều,
Dù hắn có thể nhìn thấy, nhưng điều có thể làm cũng hữu hạn. Nhất là đối với Diệp Phàm, Vô Thủy và Nữ Đế, đây là một kiếp nạn không lối thoát của ba người, cũng chưa chắc không phải kiếp thành Đạo của họ. Đây là kiếp mà ba người cần phải trải qua, muốn vượt qua, chỉ có thể dựa vào chính bản thân họ.
Điều duy nhất Lâm Thiên Tề có thể làm, là nếu ba người quả thật không thể vượt qua mà bỏ mình, hắn sẽ bảo vệ chân linh của họ, giống như đã cứu Đông Hoa, để ba người có thể chuyển thế trùng tu.
"Trên đời không có số mệnh nào là bất biến. Ngay cả cái gọi là tương lai đã định, cũng không phải là bất biến. Cái gọi là tương lai, chẳng qua chỉ là một loại sự kiện có xác suất xảy ra trong dòng chảy biến đổi của thời không. Nhưng cụ thể sẽ diễn biến như thế nào, vẫn là do con người tự mình bước ra. Càng hiểu rõ vận mệnh, ta càng không tin vào vận mệnh, càng không tin vào cái gọi là tương lai. Ta chỉ tin vào chính ta, ta tin rằng ý chí con người có thể thắng được ý trời."
Cuối cùng, Lâm Thiên Tề lại nói.
Diệp Phàm nghe vậy do dự một lát. Hắn biết Lâm Thiên Tề nói lời này là dành cho hắn.
"Con người liệu có thể thắng được ý trời?"
Diệp Phàm do dự hỏi.
***** Bản dịch này, được trau chuốt từng câu chữ bởi truyen.free, là món quà dành tặng riêng bạn đọc.