Trên giá nến, ánh nến leo lét chiếu sáng căn phòng. Vương đạo sĩ và Tuệ Năng hòa thượng bước vào. Vừa hay vào phòng, cả hai đã lập tức rùng mình một cái, bỗng cảm thấy một luồng hơi lạnh thấu xương. Ngay khoảnh khắc bước vào, họ cứ ngỡ như đang lạc vào hầm băng, tựa hồ nhiệt độ trong phòng thấp hơn bên ngoài rất nhiều, khiến cả hai đồng loạt run rẩy.

"Chuyện gì thế này, sao lại lạnh đến vậy."

Cả hai siết chặt y phục trên người, liếc nhìn nhau, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều. Ánh mắt lướt nhanh quanh căn phòng. Đây là một khuê phòng của con gái vô cùng sạch sẽ, ngập tràn một mùi hương thoang thoảng. Bên trái, cạnh cửa sổ đặt một bàn trang điểm, còn bên phải góc tường là một chiếc giường.

Một cô gái đang khoanh chân ngồi trên giường, lưng quay về phía cửa, không thể nhìn rõ mặt mũi. Mái tóc dài xõa thẳng trên lưng, trông có vẻ hơi rối bời, dường như đã mấy ngày chưa chải chuốt. Cô gái cứ thế lặng lẽ ngồi trên giường, tựa như một pho tượng, im lìm không tiếng động.

Không cần phải nghĩ, đây chắc chắn là tiểu thư Chu gia, Chu Oanh.

Vương đạo sĩ và Tuệ Năng hòa thượng liếc nhìn nhau, rồi bước đến bên giường.

"Chu tiểu thư." Vừa đến trước giường, Vương đạo trưởng thử cất tiếng gọi.

Tĩnh lặng, đáp lại chỉ là sự yên ắng. Chu Oanh trên giường dường như không hề nghe thấy, không hề có tiếng đáp lại, thân thể cũng bất động.

Vương đạo sĩ nhìn sang Tuệ Năng, thần sắc khẽ động, rồi lại gọi thêm một tiếng ――

"Chu tiểu thư!"

Thế nhưng, đáp lại vẫn là sự im lặng. Chu Oanh vẫn quay lưng về phía hai người, không nói một lời, cơ thể cũng chẳng hề nhúc nhích, tựa như một pho tượng đất.

Vương đạo sĩ và Tuệ Năng hòa thượng nhìn nhau, cả hai đều cau mày, đoán rằng Chu Oanh có lẽ cố ý không muốn để ý đến họ.

"A Di Đà Phật!" Tuệ Năng chắp tay trước ngực niệm một tiếng Phật hiệu: "Chu tiểu thư, chúng tôi đến đây để giúp cô."

Hô ――

Trong phòng, bỗng nhiên không biết từ đâu nổi lên một trận gió lạnh, khiến ánh nến trong phòng chập chờn kịch liệt, suýt chút nữa tắt lịm, khiến ánh sáng trong phòng cũng chợt tối đi. Vương đạo sĩ và Tuệ Năng hòa thượng cũng đồng thời rùng mình, cảm thấy lạnh thấu xương.

Thế nhưng trận gió này đến nhanh đi cũng nhanh, ánh nến trong phòng nhanh chóng trở lại bình thường, ánh sáng cũng lập tức bừng lên. Hai người liếc nhìn ra cửa, thấy cánh cửa phòng đang mở, trong lòng cả hai đều khẽ thở phào nhẹ nhõm, nghĩ thầm, cửa phòng mở, vậy gió hẳn là thổi từ bên ngoài vào, là chuyện bình thường.

Cả hai cũng không rõ vì sao, nhưng ngay khoảnh khắc ánh nến chập chờn vừa rồi, họ không chỉ rùng mình, mà bản năng trong lòng còn dấy lên một nỗi sợ hãi. Họ cũng không biết vì sao, chỉ là một thoáng hoảng sợ bất an. Giờ phút này ánh sáng trở lại, lại thấy cửa phòng mở, nỗi sợ hãi trong lòng họ mới vơi bớt.

"Chu tiểu thư."

Cả hai lại nhìn về phía Chu Oanh trên giường, gọi một tiếng, thế nhưng cũng giống như trước đó, Chu Oanh vẫn như người gỗ, bất động, cũng không trả lời.

Vương đạo sĩ và Tuệ Năng hòa thượng liếc mắt nhìn nhau, trong lòng hơi sốt ruột. Tuệ Năng hòa thượng ra hiệu cho Vương đạo sĩ bằng ánh mắt, ý tứ là, ngươi hãy lay lay, để đối phương có phản ứng, nếu không thì cứ thế này cũng chẳng phải cách.

Vương đạo sĩ khẽ gật đầu, lại tiến thêm hai bước, đi đến bên cạnh mép giường.

"Oẹ, mùi gì thế này, thối quá."

Vừa mới bước đến bên mép giường, Vương đạo sĩ chợt biến sắc, che mũi, vì ngửi thấy một mùi hôi thối ghê tởm.

Nhưng Tuệ Năng hòa thượng đứng phía sau lại không hề nghe thấy, cũng không bận tâm đến tình trạng của Vương đạo sĩ, mà tiếp tục ra hiệu bằng ánh mắt, bảo ông ta lay Chu Oanh.

Vương đạo sĩ nhíu mày, suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn chọn không để ý đến mùi hôi thối này. Ông ta đoán rằng có lẽ Chu Oanh đã tự giam mình trong phòng quá lâu, lâu ngày không tắm rửa, thậm chí có khả năng việc vệ sinh cá nhân cũng ở trong phòng này, nên mới gây ra mùi hôi thối.

Lúc này, ông ta cũng không bận tâm nữa, giơ tay lên định lay vào gáy Chu Oanh.

"Chu tiểu thư!"

Vương đạo sĩ không lập tức vung tay xuống, mà chọn cách gọi thêm một tiếng ở cự ly gần. Thế nhưng tiếng gọi này vang lên, thấy Chu Oanh vẫn không đáp lại, ông ta cũng hơi nhịn không được nữa, bèn giơ tay vỗ xuống.

"Đốp! Chu tiểu thư!"

Bàn tay vỗ vào gáy Chu Oanh, phát ra một tiếng động nhỏ, rồi gọi một tiếng!

Nếu là người bình thường, trong tình trạng có ý thức, lúc này dù thế nào cũng chắc chắn sẽ có phản ứng. Thế nhưng sau cú vỗ này, Chu Oanh ngồi trên giường vẫn như cũ không hề nhúc nhích.

Vương đạo sĩ quay đầu nhìn Tuệ Năng hòa thượng. Tuệ Năng hòa thượng cũng sững sờ một chút, sau đó lại liếc nhìn Vương đạo sĩ ra hiệu.

Ý là, hãy vỗ thêm vài cái thử xem.

"Đốp ―― đốp! Đốp!"

Vương đạo sĩ lại vỗ ba cái vào gáy Chu Oanh. Thế nhưng lần này, cũng giống như trước, Chu Oanh vẫn không nhúc nhích.

"Này, ta còn không tin, ngươi cố ý giả vờ không để ý đến chúng ta phải không."

Lần này, Vương đạo sĩ lại hơi tức giận, tưởng rằng Chu Oanh cố ý im lặng không để ý đến họ, lúc này bèn giơ tay lên, một bàn tay vỗ mạnh xuống gáy Chu Oanh ――

"Đốp!"

Lần này ông ta dùng lực không nhỏ, vỗ mạnh vào gáy Chu Oanh, phát ra một tiếng 'đốp'.

Một tiếng 'bộp', đầu Chu Oanh cũng bị cú tát này của ông ta làm lệch sang một bên.

Vừa ra tay tát xong, Vương đạo sĩ đã hơi hối hận. Dù sao người ta cũng là ân chủ của họ, nếu cú tát này làm Chu Oanh phật ý, e rằng họ cũng sẽ không dễ chịu. Thế nhưng ngay sau đó, cú tát này khiến đầu Chu Oanh lệch sang một bên, mà thấy Chu Oanh vẫn không hề kêu một tiếng nào.

"Hòa thượng, tình hình, dường như có chút không ổn. . . . ."

Vương đạo sĩ quay đầu nhìn Tuệ Năng hòa thượng, khóe mắt liếc nhìn Chu Oanh, trong lòng dần dấy lên một cảm giác bất an không rõ.

Sắc mặt Tuệ Năng hòa thượng cũng hơi khó coi, cảm thấy một nỗi bất an.

Hô ―― hô ――

Trong phòng lại nổi lên gió lạnh, thổi những ngọn nến trên giá tối đi rồi lại tối đi, không ngừng chập chờn.

Nhiệt độ không khí xung quanh dường như cũng lập tức hạ xuống, hai người bắt đầu cảm thấy cơ thể hơi lạnh, cùng một cảm giác rợn tóc gáy mơ hồ. Họ cảm giác như có một đôi mắt lạnh lẽo đang âm thầm dõi theo mình, vô hình vô ảnh.

"Ực" Vương đạo sĩ nuốt khan một ngụm nước bọt: "Hòa thượng, tình hình có chút không ổn, chúng ta nên ra ngoài gọi thêm vài người rồi vào."

Vương đạo sĩ có chút hoảng loạn, khóe mắt liếc nhanh Chu Oanh trên giường, thân thể ông ta càng không tự chủ mà lùi về sau vài bước. Ông ta cũng không biết vì sao, nhưng ngay lúc này, nhìn Chu Oanh đang ngồi trên giường, liền cảm thấy da đầu tê dại, một nỗi sợ hãi chưa từng có ập đến, bản năng chỉ muốn tránh xa.

Càng không có dũng khí để đối diện xem xét tình hình của Chu Oanh.

"Được!"

Tuệ Năng hòa thượng cũng nuốt khan một cái, khẽ gật đầu. Thực lòng mà nói, vào khoảnh khắc này, trong lòng ông ta cũng cảm thấy rợn người.

Lúc này, sau khi gật đầu một cái, cả hai đều vội vã rời khỏi bên giường, hướng về phía cửa bước đi!

Thế nhưng hai người còn chưa đi được mấy bước.

"Rầm!"

Bỗng nhiên, một tiếng động vang lên, cánh cửa phòng lại chợt tự động đóng sập lại!

Trong khoảnh khắc, Vương đạo sĩ và Tuệ Năng hòa thượng đều dựng tóc gáy, ánh mắt kinh hãi nhìn về phía cánh cửa phòng đã đóng kín.

"Két. . . Két. . . Cót két. . . . ."

Ngay sau đó, tiếng xương cốt khô giòn vang lên.

"Khà. . . Khà khà. . . ."

Tiếng cười của người đó vang lên từ phía sau.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả ủng hộ tại trang.