Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 302: Đi về Địa Phủ đường *****

Lão hồ ly này!

Chờ Lý Tuyền Thanh lái xe ngựa rời đi, Lâm Thiên Tề lập tức thu lại nụ cười trên mặt, khó chịu mắng một tiếng. Ban ngày, hắn từng hỏi Lý Tuyền Thanh có võ học công pháp nào khác không, kết quả lão già này chẳng hé răng nửa lời, giờ mới chịu lấy ra. Lâm Thiên Tề thậm chí còn có dự cảm, nếu tối nay mình không giúp bọn họ như vậy, e rằng lão già này sẽ chẳng bao giờ nhắc đến chuyện công pháp.

Keo kiệt muốn chết, đúng là đồ khốn!

Khóe miệng khó chịu run rẩy, nhìn theo xe ngựa khuất dần, Lâm Thiên Tề cũng gọi Mã Tam và A Báo lại, mang theo chiếc mũ và kính râm đen vành mà Mã Tam đã chuẩn bị từ trước, lại khoác thêm một chiếc áo khoác đen rộng rãi trông có vẻ trưởng thành, thay đổi một bộ trang phục khiến người khác không dễ nhận ra. Một chuyến ba người lần nữa trở về Thiên Tân thành, lúc này trong thành đã một phen chấn động.

Trước đó, động tĩnh ở Lý gia võ quán quá lớn, bất kể là tiếng súng hay tiếng thuốc nổ, lựu đạn, đều không thể không khiến mọi người kinh động. Huống hồ giờ phút này, toàn bộ Lý gia võ quán vẫn còn chìm trong biển lửa ngút trời, ngọn lửa dữ dội trực tiếp chiếu sáng cả một vùng trời, hầu như toàn bộ dân chúng Thiên Tân thành đều có thể thấy rõ ràng. Động tĩnh lớn như vậy, không thể nào không làm người ta chú ý.

Trên thực tế, ngay từ khi Lý gia võ quán bắt đầu nổ súng, các hộ gia đình xung quanh đã bị kinh động, chẳng qua không ai dám ra mặt mà thôi. Thời buổi này, ai nấy đều mang tâm lý thà ít chuyện còn hơn nhiều chuyện, chẳng ai muốn rước họa vào thân. Mọi người ai nấy tự quét tuyết trước cửa, việc gì phải quan tâm đến sương trên nóc nhà kẻ khác. Mãi cho đến khi tiếng giao tranh ngừng lại, ngọn lửa hừng hực nuốt chửng toàn bộ Lý gia võ quán, lúc đó mới có người lục tục từ trong nhà đi ra đường, xem xét tình hình.

Càng lúc càng đông người đổ về phía Lý gia võ quán, chăm chú nhìn thế lửa ngút trời. Cùng lúc đó, tin tức cũng như mọc cánh, nhanh chóng truyền khắp mọi ngóc ngách của Thiên Tân thành.

"Cái gì, Lý gia võ quán xảy ra chuyện rồi ư?!" Trong Anh tô giới, Đông Phương Nhược vốn đã tắm rửa xong, nằm trên giường chuẩn bị ngủ, nhận được tin tức, nàng thoáng chốc tỉnh cả ngủ, sắc mặt biến đổi lớn.

"Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là người Nhật Bản ra tay. Vả lại, theo tin tức truyền đến, lần này bọn họ không chỉ dùng súng, mà còn dùng cả thuốc nổ."

Sư phụ Vương mở lời, thần sắc cũng lộ vẻ ngưng trọng, Đông Phương Nhược nghe vậy thì sắc mặt thay đổi liên tục.

"Người Nhật Bản sao lại ra tay nhanh đến thế? Chẳng lẽ bọn họ không sợ gây ra công phẫn sao? Ra tay vào lúc này, ai cũng biết là do bọn họ làm."

Đông Phương Nhược biến sắc. Nàng biết người Nhật Bản chắc chắn sẽ động thủ với Lý gia võ quán, nhưng lại không ngờ họ ra tay nhanh đến vậy, vả lại thủ đoạn còn bá đạo đến thế, thuốc nổ cũng đã được sử dụng. Nàng từng nghĩ, dù người Nhật Bản có động thủ thì cũng phải chờ thêm vài ngày hoặc hành sự lén lút ám sát gì đó, để bề ngoài ít nhất còn có thể che giấu, không để người ta nắm được nhược điểm.

"Gây ra công phẫn thì đã sao? Những người cấp trên kia không dám tùy tiện đắc tội người Nhật Bản, dù có biết là người Nhật Bản ra tay thì đoán chừng cũng sẽ chọn cách mắt nhắm mắt mở. Còn về phía dân chúng bên dưới, cùng lắm cũng chỉ là tổ chức quần chúng, tụ tập thị uy, nhưng những điều này, đối với người Nhật Bản mà nói căn bản chẳng có chút uy hiếp nào."

"Tuy những người ngoại quốc đó có quan hệ cạnh tranh lẫn nhau, nhưng truy xét bản chất, mục tiêu của bọn họ đều là Trung Quốc. Dù có mâu thuẫn, cùng lắm cũng chỉ là mâu thuẫn lợi ích nhỏ nhặt trong việc phân chia Trung Quốc mà thôi. Chuyện lần này cùng lắm cũng chỉ khiến báo chí lên tiếng khiển trách người Nhật Bản thêm một chút."

"Nhưng chỉ cần người Nhật Bản nhất quyết không thừa nhận, thì ai có thể làm gì được bọn họ chứ."

Sư phụ Vương lắc đầu nói, thần sắc bất đắc dĩ. Người hiền bị bắt nạt, một quốc gia yếu kém thì càng không cần phải nói, dù có bị người ta cưỡi lên đầu cũng chỉ có thể nhẫn nhịn.

"Tình hình bên đó thế nào rồi, Lâm Thiên Tề và Lý Tuyền Thanh có tin tức gì không?"

Đông Phương Nhược nghe vậy, sắc mặt cũng không tốt chút nào, nhưng nàng không muốn truy hỏi thêm về chuyện này mà mở miệng hỏi. Lúc này, điều nàng quan tâm nhất vẫn là tình hình Lý gia võ quán, đặc biệt là sinh tử của Lâm Thiên Tề. Đây chính là vị tướng tài mà nàng đã quyết định chiêu mộ, nếu hắn chết đi, kế hoạch của nàng chắc chắn sẽ đổ bể.

"Không rõ ràng. Nghe nói bây giờ toàn bộ Lý gia võ quán đều chìm trong biển lửa ngút trời, căn bản không biết tình hình bên trong ra sao. Không thể xác định Lý Tuyền Thanh và Lâm Thiên Tề có còn sống hay không. Tuy nhiên, theo tin tức truyền đến, e rằng lành ít dữ nhiều, người Nhật Bản đã dùng cả súng và bom."

"Dù Lý Tuyền Thanh và Lâm Thiên Tề hai người có thực lực mạnh đến mấy, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là thân thể máu thịt, e rằng..."

Sư phụ Vương nói, hai chữ "chỉ sợ" tiếp theo ông không nói hết, nhưng ý tứ đã rõ ràng không cần nói cũng biết.

Đông Phương Nhược nghe vậy, sắc mặt lại một lần nữa biến đổi mấy lần, trông có vẻ không dễ chịu.

"Không được, ta phải đích thân đi xem tình hình. Dù Lý Tuyền Thanh có chết cũng không sao, nhưng Lâm Thiên Tề người này tuổi còn trẻ mà đã có thực lực như vậy, nếu có thể chiêu mộ về cho chúng ta sử dụng, thì đối với chúng ta mà nói chẳng khác nào hổ thêm cánh, không thể cứ thế dễ dàng từ bỏ..."

Sắc mặt thay đổi liên tục mấy bận, Đông Phương Nhược nhịn không được mở lời. Thực lực mà Lâm Thiên Tề đã thể hiện ban ngày quá đỗi khiến nàng động lòng, hơn nữa còn trẻ tuổi như vậy, bất kể là thực lực hay tiềm năng đều có thể nói là ngàn dặm mới tìm được một. Một người như thế, nếu nàng không tận mắt đến xem để xác định sinh tử mà đã từ bỏ, thì nàng thật sự không cam tâm. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, dựa vào vốn liếng của mình, nàng có tin tức để chiêu mộ hắn.

"Được."

Sư phụ Vương trầm ngâm một lát, nghĩ đến thực lực và tiềm năng của Lâm Thiên Tề, cũng nhẹ gật đầu.

Lúc này, hai người đi ra ngoài, Đông Phương Nhược đã thay một bộ trang phục ra ngoài. Không lâu sau, Đông Phương Nhược cùng Sư phụ Vương rời khỏi Anh tô giới, gọi hai chiếc xe kéo ở cổng, rồi tiến về phía Lý gia võ quán.

"Đại ca, hai người kia đã ra ngoài rồi."

Trong một chiếc xe cũ kỹ đỗ bên đường gần cổng Anh tô giới, một thanh niên đội mũ đen vành nhìn thấy Đông Phương Nhược cùng Sư phụ Vương đang ngồi xe kéo rời đi, liền nói với một người đàn ông trung niên đang nửa nhắm mắt ngủ gật ở ghế sau.

Người đàn ông trung niên nghe vậy cũng mở mắt, nhìn về phía Đông Phương Nhược và Sư phụ Vương vừa rời đi, trầm ngâm một lát rồi nói.

"Nhìn hướng đi của hai người này, chắc hẳn là đến Lý gia võ quán. Giờ đi đến đó ngồi xe kéo, khi trở về hơn phân nửa cũng sẽ đi xe kéo. Ngươi hãy gọi vài huynh đệ kéo xe kéo qua bên đó chờ sẵn đi."

"Vâng, thuộc hạ đi sắp xếp ngay đây."

Nghe vậy, thanh niên kia gật đầu rồi lập tức xuống xe.

Lý gia võ quán, ngọn lửa vẫn đang hừng hực cháy, chiếu sáng cả một vùng trời đêm, khiến khu vực đường phố xung quanh rực sáng, kéo dài không dứt. Xung quanh, đám đông tụ tập đông nghịt, đủ mọi thành phần.

Đông Phương Nhược và Sư phụ Vương đi đến đây, đứng lẫn trong đám đông, nhìn Lý gia võ quán đang bừng bừng cháy trong biển lửa trước mắt, cả hai đều mang vẻ mặt không vui.

"Tiểu thư, chúng ta về thôi. Tình hình này, nếu Lý Tuyền Thanh và Lâm Thiên Tề không chết, chắc chắn cũng đã rời đi rồi. Tiếp tục ở đây cũng chẳng có ý nghĩa gì. Chúng ta chi bằng cứ về rồi từ từ nghe ngóng tin tức."

Đông Phương Nhược sắc mặt có chút khó coi. Nghĩ đến Lâm Thiên Tề, trong lòng nàng vẫn còn chút không cam tâm. Nhưng trong tình cảnh hiện tại, nàng cũng hiểu Sư phụ Vương nói không sai. Nếu Lâm Thiên Tề và Lý Tuyền Thanh có số lớn không chết, thì giờ đây hoặc là đã trốn thoát, hoặc là đã ẩn náu. Các nàng tiếp tục ở đây sẽ không thể có kết quả.

"Được."

Cuối cùng, Đông Phương Nhược nhẹ gật đầu, cùng Sư phụ Vương rời khỏi đám đông, đi về phía con phố phía sau. Hai người họ bước ra khỏi đám đông. Trên con phố phía sau, vừa vặn có vài chiếc xe kéo đang đỗ bên đường.

"Đến Anh tô giới."

Hai người đi tới, Sư phụ Vương lập tức lên tiếng, gọi hai chiếc xe.

"Dạ vâng, mời tiên sinh và tiểu thư lên xe ạ."

Hai người phu xe kéo rất đỗi khách khí nói, mời cả hai lên xe.

Nhưng hơn mười phút sau, Sư phụ Vương đột nhiên biến sắc.

"Đây hình như không phải đường đi Anh tô giới."

Nhìn những con phố lạ lẫm và tĩnh mịch xung quanh, Sư phụ Vương quay sang hỏi phu xe phía trước.

"Đương nhiên đây không phải con đường đến Anh tô giới, nhưng lại là con đường dẫn đến Địa Phủ đấy."

Mọi tình tiết trong thiên truyện này đều được truyen.free độc quyền chuyển tải đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free