(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 484: Võ Môn đại hội tiếp theo *****
Lâm Thiên Tề vừa bước lên xe, liền lướt mắt nhìn Lý Cường đang ngồi ở ghế lái. Chỉ một cái nhìn đã khiến Lý Cường tê dại da đầu, lưng ớn lạnh. Nghĩ đến cảnh tượng lần trước khi hắn đưa Ngô Thanh Thanh đến và gặp Bạch Cơ, lập tức lòng hắn nguội lạnh, thầm kêu khổ không ngừng. Hắn tuyệt nhiên không ngờ l���n trước lại đụng phải Bạch Cơ, vả lại điều quan trọng nhất là hắn hoàn toàn không hề hay biết về sự tồn tại của Bạch Cơ, làm sao có thể nghĩ đến việc đưa Ngô Thanh Thanh tới rồi gặp Bạch Cơ cơ chứ.
Vả lại nói thật, cũng không thể trách hắn. Khi ấy, lúc gọi điện thoại, hắn vốn định báo cho Lâm Thiên Tề một tiếng, nhưng lại bị Ngô Thanh Thanh ngăn cản, nên hắn đã không nói gì.
Lý Cường cũng thầm than khổ sở trong lòng, cảm thấy bản thân vô cùng oan ức. Nhưng hắn cũng biết, lần này cái "nồi" này chắc chắn sẽ do mình gánh vác. Cảm nhận được ánh mắt không mấy thiện ý của Lâm Thiên Tề, da đầu hắn lại run lên từng trận. Tuy nhiên, hắn nghĩ mình không thể ngồi yên chịu chết, vẫn cần phải giải thích đôi chút để vớt vát, liền vội vàng nói:
"Tiên sinh, cái đó, chuyện lần trước đó, phu nhân thế nào rồi ạ? Phu nhân không giận lắm chứ?"
"Hừ, không giận? Thận của ta suýt nữa bị vắt kiệt đây!" Lâm Thiên Tề nghe vậy liền lập tức nheo mắt lại. Lý Cường không nhắc tới chuyện này thì thôi, vừa nhắc tới, cơn giận trong lòng hắn liền bùng lên cuồn cuộn trong ngực. Lần này hắn thực sự bị tên Lý Cường này hại thảm, suýt nữa thì bị Bạch Cơ "bổ" luôn rồi. Cố nén xúc động muốn vung một bàn tay giáng xuống Lý Cường, Lâm Thiên Tề giận dữ quát: "Lái xe!"
Lý Cường nghe vậy liền sợ đến co rụt cổ lại. Thấy vẻ mặt không mấy thiện ý của Lâm Thiên Tề, nào dám nói thêm lời nào, vội vàng khởi động xe ngay. Thế nhưng, xe chạy được một đoạn, Lý Cường cảm thấy mình vẫn cần phải giải thích thêm một chút, bèn nhỏ giọng mở lời: "Cái đó, tiên sinh, ta biết bây giờ ngài có thể không muốn nghe, nhưng ta cảm thấy mình vẫn cần phải giải thích một chút. Chuyện lần trước, ta thật sự không cố ý. Vốn dĩ khi gọi điện thoại, ta đã định nói với ngài về chuyện Ngô tiểu thư rồi, nhưng Ngô tiểu thư lại nói muốn tạo cho ngài một bất ngờ, sau đó thì... ta cũng không ngờ phu nhân lại đến."
Nói xong, Lý Cường với vẻ mặt thấp thỏm quay đầu nhìn về phía Lâm Thiên Tề. Lâm Thiên Tề nghe vậy cũng đưa mắt nhìn Lý Cường, ánh mắt lướt qua khuôn mặt hắn. Mặc dù trong lòng cũng biết lời Lý Cường nói hơn phân nửa là thật, chuyện này quả thực không thể chỉ trách riêng Lý Cường. Nhưng nếu không trách Lý Cường, cục tức này thật sự không thể xả đi đâu được. Chẳng lẽ lại trách Bạch Cơ hay Ngô Thanh Thanh? Hay là tự mình nuốt ngược vào? Sao có thể như vậy được, nhất định phải có người gánh tội chứ.
"Ta tin ngươi, nhưng mà, chuyện này cũng nên tìm một người ra gánh tội để ta trút giận phát tiết một chút. Vậy nên, ngươi thấy ai gánh cái "nồi" này là thích hợp nhất?" Lâm Thiên Tề thản nhiên nói.
Lý Cường: "..."
Hóa ra cái "nồi" này ta gánh chắc rồi! Trong nháy mắt, mặt Lý Cường biến thành khổ qua. Còn Phương Minh ngồi phía sau thì ngay lập tức không nén nổi nụ cười hả hê trên mặt. Dù cho tình huống Lý Cường đưa Ngô Thanh Thanh tới chỗ Lâm Thiên Tề ngày hôm đó hắn không rõ tường tận, nhưng qua những tin tức sau này, hắn cũng đã nắm rõ. Lý Cường đưa Ngô Thanh Thanh đến, vừa vặn gặp Bạch Cơ, cái cảnh tượng đó!
Tuy không có mặt tại hiện trường, nhưng Phương Minh cảm thấy mình hoàn toàn có thể tưởng tượng ra toàn bộ cảnh tượng. Từ xưa đến nay, tình nhân gặp chính thất, cái cảnh tượng đó, sao có chuyện không gay cấn kịch liệt chứ?
Mặc dù Ngô Thanh Thanh chưa phải tình nhân của Lâm Thiên Tề, nhưng Phương Minh cảm thấy cũng chẳng khác là bao.
Ô tô lăn bánh, xuyên qua vài con phố, chạy qua khu náo nhiệt, chẳng bao lâu đã đến trước cổng một tòa nhà lớn bên đường ở phía tây thành phố. Tòa nhà uy nghi trang nghiêm, tường vây cao ngất, cổng lớn đỏ thẫm. Hai con sư tử đá ở cổng cao hơn 3 mét, trông nghiêm nghị hùng dũng. Ở lối ra vào còn đứng không ít đại hán thân hình vạm vỡ uy vũ, mỗi người đều vận trang phục áo đen, đứng phân lập hai bên cổng lớn, khí thế bức người.
Thỉnh thoảng có xe ô tô lái đến, dừng lại bên đường cạnh cổng tòa nhà, sau đó người từ trong xe bước xuống, từ cổng lớn đi vào bên trong. Có người đi một mình, có người đi cùng bạn bè, lại có người dường như mang theo gia quyến, có nam có nữ, già có trẻ có. Nhưng không ai là không tề chỉnh, tất cả những người này đều rõ ràng được ăn vận tỉ mỉ, nam thì phong độ, nữ thì xinh đẹp, đều là người bên trong Võ Môn.
Lâm Thiên Tề ngồi trong xe, nhìn những người ra vào cổng. Có vài người hắn quen biết và có ấn tượng, còn một số khác thì hắn hoàn toàn không biết, cũng chẳng có ấn tượng gì. Dù sao thời gian hắn gia nhập Võ Môn cũng không dài, vả lại ngoài những người thuộc hệ Võ trưởng lão ra, những người khác trong Võ Môn hắn cơ bản chưa từng quen biết. Cho nên, nói thật, trong Võ Môn, những người mà Lâm Thiên Tề chưa từng gặp mặt vẫn chiếm đa số.
Giờ đây Thiên Vũ Môn đại tuyển phó Môn chủ, có thể nói là sự kiện lớn nhất của Võ Môn. Phàm là thành viên Võ Môn, dù không ở Bắc Bình, cũng đều sẽ vội vã quay về. Gần như hơn 90% thành viên Võ Môn đều sẽ tề tựu vào hôm nay. Trong tình huống này, việc Lâm Thiên Tề có nhiều người lạ cũng là điều bình thường. Lý Cường theo dòng xe cộ, lái xe dừng ở một khoảng đất trống ven đường phố, sau đó xuống xe.
"Lâm đại ca!" Vừa xuống xe, liền nghe thấy một tiếng gọi quen thuộc trong trẻo truyền đến. Ngô Thanh Thanh cùng Ngô Tam Giang từ một chiếc xe hơi cách đó không xa đi xuống.
"Lâm đại ca!" Nhìn thấy Lâm Thiên Tề, Ngô Thanh Thanh phấn khởi kêu lên một tiếng, rồi chạy nhanh tới. Ngô Tam Giang cũng theo sát phía sau. Xung quanh không ít người cũng bị tiếng gọi của Ngô Thanh Thanh thu hút, liền nhìn về phía này.
Không ít nam nhân vừa nhìn thấy Ngô Thanh Thanh liền không nén được ánh mắt sáng bừng.
Hôm nay Ngô Thanh Thanh ăn vận vô cùng nổi bật. Mái tóc dài đen nhánh buông xõa, trên gương mặt xinh đẹp tinh xảo trang điểm nhẹ nhàng, không quá đậm đà rực rỡ nhưng cũng không kém phần diễm lệ. Đôi mắt long lanh như nước, đồng tử như làn thu thủy. Thân trên mặc áo khoác màu trắng tinh phối cùng áo bó màu trắng bên trong. Dưới thân là giày ống cao phối với quần tất và quần đùi. Đôi chân thon dài thẳng tắp cùng vóc dáng cao ráo xuất chúng càng khắc họa nên vẻ đẹp vô cùng hài hòa.
Khi Ngô Thanh Thanh bước nhanh tới, gót giày ống cao giẫm trên mặt đất phát ra tiếng vang lanh lảnh.
"Ngô tiểu thư." Thấy Ngô Thanh Thanh đến gần, Phương Minh và Lý Cường đều lễ phép cất tiếng chào. Sau đó hai người liếc nhìn nhau, rồi lại liếc nhìn Lâm Thiên Tề, mỉm cười đầy ẩn ý.
"Lý tiên sinh, Phương tiên sinh." Ngô Thanh Thanh nghe vậy cũng mỉm cười chào lại hai người. Sau đó nàng lại nhìn về phía Lâm Thiên Tề, đôi mắt đẹp ẩn chứa tình ý: "Lâm đại ca."
Thấy ánh mắt của Ngô Thanh Thanh, Lâm Thiên Tề bỗng cảm thấy đau đầu. Mấy ngày nay hắn thật vất vả lắm mới xoa dịu được Bạch Cơ, lúc này hắn thực sự không dám gây sóng gió.
Chỉ đành miễn cưỡng nặn ra một nụ cười với Ngô Thanh Thanh rồi nói: "Thời gian không còn sớm, chúng ta cùng vào thôi."
Ngô Thanh Thanh thấy vậy cũng không dây dưa nhiều, khẽ gật đầu, nhẹ nhàng "Ừm" một tiếng.
"Ngô thúc."
Lúc này Ngô Tam Giang cũng bước tới, Lâm Thiên Tề chủ động mỉm cười chào một tiếng.
"Thiên Tề."
Ngô Tam Giang nghe vậy cũng mỉm cười với Lâm Thiên Tề, khóe mắt lướt nhanh nhìn Ngô Thanh Thanh đứng bên cạnh Lâm Thiên Tề, nhưng cũng không nói nhiều.
"Lý tiên sinh, Phương tiên sinh."
Ánh mắt Ngô Tam Giang lại chú ý tới Lý Cường và Phương Minh phía sau Lâm Thiên Tề, ông ta cũng khách khí chủ động chào một tiếng. Mặc dù biết Lý Cường và Phương Minh là thuộc hạ của Lâm Thiên Tề, nhưng Ngô Tam Giang cũng không hề tỏ ra lạnh nhạt. Bởi vì ông ta biết, Lý Cường và Phương Minh tuy là thuộc hạ của Lâm Thiên Tề, nhưng nếu thật sự bàn về địa vị và thế lực trong Võ Môn, họ chỉ có cao hơn chứ không hề thấp hơn mình.
"Ngô bang chủ." "Ngô bang chủ."
Lý Cường và Phương Minh thấy Ngô Tam Giang chủ động khách khí chào hỏi, hai người cũng mỉm cười đáp lời. Hai người đều biết Ngô Tam Giang có mối quan hệ không tầm thường với Lâm Thiên Tề. Nếu không thì trước đây Lâm Thiên Tề đã chẳng chủ động sắp xếp Lý Cường đến giúp Ngô Tam Giang thống nhất các bang phái hắc đạo ở Thiên Tân, hơn nữa còn giúp ông ta gia nhập Võ Môn.
Mấy người chào hỏi nhau, rồi cùng nhau kết bạn đi về phía cổng chính. Đúng lúc này, họ lại gặp hai người quen, đó chính là Từ Hồng và con gái Từ Diễm Châu. Thấy Lâm Thiên Tề, hai cha con mỉm cười nhẹ nhàng chủ động tiến lên chào.
"Lâm tiên sinh, Lý tiên sinh, Phương tiên sinh."
Hai cha con cất tiếng, chủ động chào hỏi Lâm Thiên Tề, Lý Cường và Phương Minh.
Lâm Thiên Tề nhận thấy Từ Diễm Châu dường như đã hồi phục tinh thần sau khi biết tin hắn đã có vị hôn thê hôm nọ, nàng lại khôi phục vẻ tươi đẹp diễm lệ cùng nụ cười như trước. Đặc biệt là khi gọi hắn, nàng còn hàm chứa tình ý đưa tới một ánh mắt mập mờ quyến rũ. Không khỏi khiến Lâm Thiên Tề trong lòng ngẩn ra, chẳng lẽ nữ nhân này cũng muốn làm di thái thái của mình sao!?
Lâm Thiên Tề liếc nhìn Từ Diễm Châu một cái, nhưng rất nhanh đã thu ánh mắt lại. Hắn giới thiệu Ngô Tam Giang và Từ Hồng cho nhau, sau đó cả đoàn người cùng nhau đi vào cổng lớn.
Cả đoàn người do Lâm Thiên Tề dẫn đầu, Ngô Thanh Thanh và Từ Diễm Châu theo sát phía sau. Hai nữ đều bám sát Lâm Thiên Tề, khi ánh mắt chạm nhau, ẩn hiện một tia điện xẹt.
Đi qua cổng lớn, trước tiên là một khoảng sân trước, sau đó xuyên qua vài hành lang, lướt qua mấy đình viện, rồi đến ngoài cửa một đại sảnh.
Đại sảnh rất rộng lớn, chia làm hai tầng trong và ngoài, rộng bằng cả hai sân bóng rổ. Ở tầng ngoài đại sảnh, hai bên bày đầy từng dãy ghế ngồi đơn lẻ, ước chừng mỗi bên có mười mấy hàng, mỗi hàng khoảng hơn hai mươi chỗ ngồi. Nếu ngồi hết, e rằng có thể chứa được hơn năm, sáu trăm người.
Trong nội đường cũng bày một vài ghế ngồi đơn lẻ, nhưng ít hơn bên ngoài rất nhiều. Trong đó có 16 vị trí nổi bật nhất, được đặt ở vị trí trung tâm, phía trước nhất của nội đường. Đó chính là 16 vị trí dành cho các cao tầng của Võ Môn: một vị Môn chủ, hai vị phó Môn chủ, năm vị Tinh Sứ, và tám vị trưởng lão.
Đi vào đại sảnh,
Đoàn người Lý Cường tự động tách ra khỏi Lâm Thiên Tề, đi về phía hàng ghế bên trái. Bởi vì họ biết, Lâm Thiên Tề sẽ ngồi ở bên trong nội đường, nơi đó chỉ có thành viên nội môn của Võ Môn mới được phép vào. Còn những thành viên ngoại môn như bọn họ, cùng với Ngô Tam Giang và Từ Hồng là người làm ngoại vụ, đều chỉ có thể ngồi ở tầng ngoài đại sảnh này.
"Kỳ Lân Tinh Sứ đã đến!"
Một lão giả quản sự đứng ở cửa đại sảnh, nhìn Lâm Thiên Tề, liền cất cao giọng hô to với mọi người bên trong.
Giới cao tầng của Võ Môn bao gồm một Môn chủ, hai phó Môn chủ, năm vị Tinh Sứ và tám vị trưởng lão. Cao tầng đến, đương nhiên cần phải thông báo.
Theo tiếng hô của lão giả vừa dứt, những người có mặt tại đó đều lập tức đưa mắt nhìn về phía Lâm Thiên Tề.
Khoảnh khắc này, Lâm Thiên Tề có cảm giác như một vị lãnh đạo đang xuất hiện trước công chúng.
Chẳng phải chính là cảm giác này sao? Ở kiếp trước, nhất là khi còn đi học, các vị lãnh đạo, trưởng phòng sẽ cao giọng tuyên bố, sau đó mọi người cùng nhau vỗ tay, nhưng ở đây thì không có tiếng vỗ tay.
Bản dịch tinh tuyển này được bảo hộ, duy nhất đăng tải trên truyen.free.