(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 548: Điều tra người *****
Tháng Năm, Nhậm Gia trấn, thời tiết nắng chang chang. Dù vẫn còn là tháng Năm, nhưng đối với một trấn nhỏ phương Nam mà nói, những ngày hè oi ả đã cận kề.
“Xoạch!” “Xoạch!” “...” Tiếng vó ngựa rõ ràng vang lên trên đường phố. Một cỗ xe ngựa chậm rãi lăn bánh, thu hút vô số ánh mắt hiếu kỳ của người đi đường, bởi người đánh xe là một nam nhân ngoại quốc với mái tóc xoăn tít và đôi mắt nâu.
Đây quả thực là một điều mới lạ! Trong thời đại này, đối với đa số người Hoa mà nói, người ngoại quốc chỉ là những kẻ được nghe kể nhưng chưa từng diện kiến, đặc biệt là ở một trấn nhỏ như Nhậm Gia, họ càng hiếm thấy. Bởi vậy, khi nhìn thấy một người ngoại quốc đánh xe đi tới, đám người dân Nhậm Gia trấn trên phố không khỏi nhao nhao đưa mắt hiếu kỳ nhìn theo, kèm theo những lời bàn tán xì xào như "Đây chính là người Tây dương đó sao".
Trên cỗ xe ngựa, nam nhân ngoại quốc đánh xe khẽ nhíu mày. Đối mặt với những lời bàn tán xì xào cùng ánh mắt dị thường xung quanh, hắn dường như có chút không vui. Ánh mắt hắn lướt qua đám người, sâu trong đáy mắt ẩn hiện một tia hàn quang.
“Không cần để ý, chỉ là vài người Trung Quốc vô tri ngu muội chưa từng thấy sự đời, không cần chấp nhặt với họ.” Đúng lúc này, phía sau màn che của xe ngựa, một giọng nói có phần già nua vang lên. Dường như cảm nhận được tâm trạng của nam nhân đánh xe, ông ta nói bằng tiếng Anh.
Nam nhân đánh xe nghe vậy, liếc nhìn đám đông trên phố, khẽ gật đầu rồi không để tâm nữa, tiếp tục điều khiển xe đi tới.
“Dừng ở đây là được rồi.” Xe ngựa đi thêm một đoạn nữa, đến cổng một trà lâu đông đúc ở ngã tư đường, thanh âm già nua trong xe ngựa lại vang lên.
Nam nhân ngoại quốc dừng xe ngựa, rồi bước xuống trước. Ngay sau đó, màn che của xe ngựa cũng được vén lên, một lão giả ngoại quốc và một nữ tử ngoại quốc bước ra.
Lão giả ăn vận như một học giả, trông chừng năm mươi, sáu mươi tuổi, chống gậy, đeo một cặp kính lão, trông hệt như một vị lão giáo sư.
Nữ tử thì vô cùng diễm lệ. Trông chừng hai mươi bảy, hai mươi tám, gần ba mươi tuổi, với mái tóc dài vàng óng thẳng mượt. Khuôn mặt không quá kinh diễm, chỉ có thể coi là ở mức khá, nhưng lại vô cùng cuốn hút, với đôi mắt to và môi đỏ. Cộng thêm đường nét gương mặt của người phương Tây, nàng càng toát ra vẻ thành thục mãnh liệt và phong tình dị vực. Điều đáng chú ý nhất ở nữ tử là vóc dáng của nàng, vô cùng đầy đặn và nóng bỏng, cao trên một mét tám. Bất kể là hai ngọn núi nhấp nh�� như muốn phá áo mà ra, hay vòng ba tròn trịa đầy đặn và kiều diễm, không chỗ nào là không tỏa ra một thứ mị lực mãnh liệt, kích thích mạnh mẽ hormone của người nhìn.
Đây là một nữ nhân mà chỉ cần nhìn thoáng qua cũng đủ khiến người ta nảy sinh dục vọng. Không phải kiểu đẹp đến mức khiến người ta kinh diễm, nhưng lại là kiểu giỏi nhất trong việc kích thích hormone, khơi gợi dục vọng của phái mạnh.
Hầu như ngay lập tức, khi nhìn thấy nữ tử bước ra từ trong xe ngựa, rất nhiều nam nhân có mặt ở đó đều trừng mắt nhìn chằm chằm nàng. Hạ thân đều cương cứng.
Nữ tử và lão giả đi ra từ xe ngựa, nhưng chẳng mấy bận tâm đến ánh mắt mọi người xung quanh. Dường như họ đã quen với điều đó, không còn cảm thấy kinh ngạc. Họ trực tiếp bước xuống xe, cùng với nam nhân ngoại quốc lúc trước, đi về phía trà lâu.
Bước vào trà lâu, ba người liền chọn một vị trí gần cửa sổ trên lầu hai rồi ngồi xuống. Họ gọi một bình trà xanh và vài món điểm tâm.
Những khách nhân trong trà lâu thấy ba người cũng thỉnh thoảng ném ánh mắt về phía họ, đặc biệt là hướng về phía nữ tử. Tuy nhiên, vì họ là người ngoại quốc, chẳng ai dám đến quấy rầy. Trong niên đại này, quan niệm "người ngoại quốc không thể tùy tiện trêu chọc" đã gần như thấm sâu vào lòng mỗi người dân bản địa.
“Thưa Giáo sư, tôi ra ngoài tìm hiểu tin tức đây.” Vừa ngồi xuống trà lâu được một lát, nam nhân ngoại quốc trông chừng ba mươi tuổi, tuổi tác không khác nữ tử là mấy, liền lên tiếng nói, nhìn về phía lão giả ngoại quốc.
Lão giả ngoại quốc nghe vậy thì khẽ mỉm cười, khoát tay. “Không, về phương diện này Julie thích hợp hơn ngươi. Về mặt thực lực, có lẽ Julie không bằng ngươi, nhưng trong việc thăm dò tin tức, ngươi không thể nào sánh bằng Julie. Hơn nữa, tiếng Trung của ngươi cũng không tốt bằng Julie.”
Lão giả ngoại quốc cười cười nói, rồi nhìn về phía nữ nhân tên Julie bên cạnh, mở miệng nói: “Julie, việc này cứ giao cho con đi làm. Nghiên cứu của Tiến sĩ Kevin vô cùng trọng đại, dù thế nào cũng phải điều tra ra manh mối. Đặc biệt là những ghi chép nghiên cứu của Tiến sĩ Kevin, nếu đã bị hủy thì thôi, nhưng nếu vẫn còn, nhất định phải tìm về. Ngoài ra, thông tin về Khoa Học hội của chúng ta tuyệt đối không thể để lộ ra ngoài.”
Lão giả nói, ba người họ trao đổi bằng tiếng Anh, không hề lo lắng những người khác ở đây có thể nghe hiểu. Hóa ra ba người họ là thành viên của Khoa Học hội, một tổ chức có thế lực chủ yếu ở khu vực Âu Mỹ. Tuy nhiên, hiện nay, theo đà bành trướng của các thế lực lớn, Khoa Học hội cũng bắt đầu đặt chân vào Trung Quốc. Đặc biệt, các loại quỷ quái, Cương Thi ở Trung Quốc chính là đối tượng nghiên cứu trọng yếu của họ. Kevin chính là một trong những nhân viên nghiên cứu chủ chốt của Khoa Học hội, phụ trách nghiên cứu Cương Thi và quỷ quái ở Trung Quốc trong chuyến đi này.
Chuyến đi lần này của ba người chính là để điều tra chân tướng sự việc xảy ra với Kevin và tìm lại những ghi chép nghiên cứu của hắn.
Nam nhân ngoại quốc trung niên bên cạnh nghe vậy cũng nhìn về phía Julie, liếc nhìn khuôn mặt và dáng người của nàng một chút, rồi không nói thêm gì nữa.
Đúng vậy, về thực lực, hắn có lẽ vượt trội hơn Julie, nhưng nếu xét về việc tìm hiểu tin tức, Julie hiển nhiên thích hợp hơn hắn rất nhiều. Đây là điều đã được quyết định từ khi sinh ra. Cơ thể của nữ nhân, so với nam nhân mà nói, bản thân đã là một thứ vũ khí rất tốt. Đặc biệt là một nữ nhân trông chín muồi như Julie, trong phương diện này càng là một đòn sát thủ tuyệt đối, chỉ sợ nàng khẽ ngoắc ngón tay, cũng đủ sức mê hoặc một đám nam nhân.
Nữ tử thì dường như có chút cao ngạo lạnh lùng, thậm chí khi nghe vậy, lông mày nàng còn khẽ nhíu lại. Tuy nhiên, nàng cũng không từ chối, chỉ khẽ gật đầu rồi đứng dậy rời đi.
Trong trà lâu, đám nam khách khi Julie đứng dậy đều lập tức đổ dồn ánh mắt vào nàng, cho đến khi nàng bước xuống cầu thang và biến mất, họ mới quyến luyến không thôi mà thu hồi ánh mắt. Thậm chí có người còn cúi đầu ra khỏi cửa sổ lầu hai để tiếp tục nhìn theo. Lão giả ngoại quốc và nam tử trung niên thấy cảnh tượng này nhưng sắc mặt vẫn không đổi, chẳng mấy bận tâm, họ chỉ liếc nhìn hướng Julie rời đi rồi thu hồi ánh mắt.
“Thưa Giáo sư, tôi vẫn luôn không hiểu, với thực lực của chúng ta, vì sao tổ chức lại cứ phải tiếp tục ẩn mình?” Nam tử ngoại quốc trung niên nhìn về phía lão giả, trầm ngâm một lát rồi đột nhiên mở lời.
Lão giả nghe vậy thì mỉm cười, mở miệng nói: “Một thế giới, nếu muốn sinh tồn trong đó, nếu không thể dựa theo ý muốn của mình mà thay đổi quy tắc của thế giới này, vậy thì ngươi nhất định phải hòa nhập vào nó, sinh tồn theo quy tắc của nó. Bằng không, cái đón chờ ngươi chắc chắn là sự hủy diệt do chính quy tắc của thế giới này mang lại.”
“Quy tắc của thế giới này là thế giới của người thường. Mọi thứ vượt qua phạm trù người thường, trong mắt họ, đều là dị loại. Một khi xuất hiện, sẽ khiến họ cảm thấy bất an, cảm thấy bị đe dọa. Đến lúc đó, họ sẽ tìm mọi cách để tiêu diệt dị loại. Mà chúng ta, đối với người thường mà nói, chính là dị loại.”
“Cho nên, trước khi có được sự nắm chắc vẹn toàn, chúng ta đều không nên bạo lộ.” Lão giả ngoại quốc cười nhạt nói.
Nam tử trung niên nghe vậy không nói gì, nhưng vẻ mặt không đồng tình cho thấy hắn chẳng mấy chấp thuận lời của lão giả.
Lão giả cũng nhìn thấu tâm tư của nam tử trung niên, nhưng không nói nhiều, chỉ cười nhạt một tiếng. Bởi vì ông biết, con người, sau khi đột ngột có được sức mạnh cường đại, thường dễ mất cân bằng tâm lý, sinh ra tính cách cuồng vọng tự đại. Thứ tâm tính này rất khó khuyên bảo, chỉ có chờ chính hắn tự mình tỉnh ngộ mới có thể hiểu ra.
... ... ... ... ... ...
“Oa! Tam ca, Tam ca, huynh mau nhìn kìa, cô nàng ngoại quốc kia, mẹ nó, đúng là cực phẩm!”
“Má nó, đúng là, vếu bự ghê!”
“Còn cái mông này nữa, thật tròn, thật căng, mẹ nó, không chịu nổi, muốn "thịt" nàng quá, phía dưới ta đều cứng cả rồi!”
“Đúng là tuyệt phẩm mà!...”
Trên đường, tại lối ra của một con hẻm ít người qua lại, mấy tên côn đồ đi theo Triệu Tiểu Tam bỗng nhiên trừng lớn mắt nhìn chằm chằm. Ánh mắt chúng dán chặt vào phía trước đầu ngõ.
“Cô nàng ngoại quốc nào mà các ngươi ầm ĩ thế, để ta xem nào. Nhìn cái vẻ háo sắc của các ngươi, cứ như thể mấy trăm năm chưa từng thấy phụ nữ vậy.”
Triệu Tiểu Tam nghe mấy tên côn đồ nói vậy thì có vẻ thờ ơ. Chuyện lần trước ở Nhậm Gia trấn, nhờ cha hắn là Triệu Đại Xuân liều chết cầu tình và bỏ ra một gia tài khổng lồ mới bảo lãnh được hắn ra. Thế nên mấy ngày nay, Triệu Tiểu Tam lại sống cuộc sống thoải mái, mỗi ngày hắn dẫn theo mấy tên côn đồ, sống cuộc đời ngang tàng của một Hỗn Thế Ma Vương.
Nhìn thấy đám thủ hạ tên nào tên nấy trợn tròn mắt như heo đực, Triệu Tiểu Tam ngoài miệng nói thờ ơ, ánh mắt cũng nhìn về phía trước. Tuy nhiên, cái nhìn này lại trực tiếp khiến mắt hắn trợn trừng.
Trong tầm mắt hắn, tại lối ra con hẻm phía trước, một mỹ nữ ngoại quốc tóc vàng, ngực nở đang đứng đó. Nàng cao trên một mét tám, còn cao hơn cả đám nam nhân bọn hắn một cái đầu. Toàn thân trên dưới không chỗ nào là không lớn, không chỗ nào là không tròn, ngực nở mông cong, mắt to môi đỏ... Đặc biệt là trang phục bó sát gợi cảm của nữ tử, càng khiến toàn bộ vóc dáng nàng hiển lộ vô cùng hoàn mỹ.
Trong nháy mắt, Triệu Tiểu Tam cùng mấy tên côn đồ đều trừng tròn mắt mà nhìn. Phía dưới, càng là trực tiếp cương cứng cao ngất.
Nữ tử cũng chú ý tới đám người Triệu Tiểu Tam. Tuy nhiên, trên mặt nàng lại không hề lộ ra vẻ chán ghét hay khinh bỉ. Ngược lại, nàng bỗng nhiên vươn tay phải về phía mấy người, ngón tay nhẹ nhàng ngoắc ngoắc. Đồng thời, đầu lưỡi nàng khẽ thò ra từ trong miệng, quyến rũ liếm nhẹ lên đôi môi. Một tay nàng đặt lên bộ ngực căng tròn, làm ra một động tác câu dẫn. Sau đó, nàng xoay người đi vào con ngõ nhỏ bên cạnh.
Mấy tên côn đồ của Triệu Tiểu Tam thấy vậy thì trong nháy mắt, từng tên đều đỏ bừng mặt, như thể vừa hít thuốc lắc vậy.
“Tam ca, cô gái Tây này hình như đang câu dẫn chúng ta.” Một tên thủ hạ đỏ mặt, thở hổn hển nói.
“Thế còn chờ gì nữa, xông lên thôi! Mẹ kiếp, con gái Tây dâm đãng quá, hôm nay không chơi chết nàng thì không được!” Triệu Tiểu Tam thì sớm đã dục hỏa sôi trào, ngũ chi sung huyết. Lúc này hắn còn nghĩ ngợi nhiều làm gì, nghe vậy liền lập tức quát lên.
Độc giả trân quý, xin hãy thưởng thức tác phẩm này, bản dịch độc quyền chỉ có tại truyen.free.