(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 553: Quảng Châu phong vân *****
"Tiên sinh!"
Nửa giờ sau, Lý Cường, Trương Thủ Nghĩa và Lý Đức Bưu trở về. Vừa thấy Lâm Thiên Tề, cả ba đều chấn động thần sắc, lộ rõ vẻ mừng rỡ.
"Cứ ngồi xuống đã."
Thấy ba người, Lâm Thiên Tề cũng khẽ cười, mở lời. Ba người nghe vậy liền ngồi xuống, rồi ai nấy đều đưa mắt nhìn về phía Lâm Thiên Tề, đặc biệt là Lý Đức Bưu, trên mặt còn mang theo vẻ hưng phấn tột độ. Hắn cứ như thể đang mong chờ Lâm Thiên Tề sẽ nói ra điều gì hoặc đưa ra quyết định nào đó, cả người toát ra sự nóng lòng và hăm hở muốn thử.
Để ý thấy thần sắc của Lý Đức Bưu, Lâm Thiên Tề mỉm cười với hắn, rồi nhìn ba người nói.
"Vừa rồi ta đã bàn bạc với Phương Minh, tối nay sẽ bắt đầu động thủ với các bang hội còn lại ở Quảng Châu. Chiến sự phía Bắc đã gần đi đến hồi kết, ta kết luận rằng, nếu không có gì bất ngờ, nhiều nhất là tháng sau, kết quả của trận Bắc phạt đại chiến này sẽ rõ. Vị Trương đại soái kia binh bại đã là kết cục định sẵn. Một khi Trương đại soái thất bại, Võ Môn chúng ta chắc chắn sẽ phải đón nhận một đợt thanh trừng, cần phải chuẩn bị sớm."
"Từ xưa đến nay, tranh giành chính quyền, hoặc thành công hoặc diệt vong. Lần này, Lý Mộ Sinh Môn chủ đã dẫn dắt Võ Môn chúng ta công khai ủng hộ Trương đại soái, đối đầu với Chính phủ Quốc dân. Một khi Bắc phạt thành công, Trương đại soái thất bại, Võ Môn chúng ta tất nhiên sẽ là đối tượng đầu tiên bị Chính phủ Quốc dân thanh trừng. Mặc dù chúng ta đã đến phương Nam, nhưng dù sao vẫn là người của Võ Môn. Tổ chim đã vỡ, liệu trứng còn có thể nguyên vẹn hay chăng? Bởi vậy, tất cả chúng ta đều cần sớm có sự chuẩn bị."
Lâm Thiên Tề dứt lời, Phương Minh, Lý Cường, Trương Thủ Nghĩa và Lý Đức Bưu nghe vậy đều lộ vẻ ngưng trọng, khẽ gật đầu.
Quả đúng vậy, dù hiện tại bọn họ đã đến phương Nam, rời xa vòng xoáy chính trị nhất ở phương Bắc, nhưng dù sao vẫn là người của Võ Môn. Đặc biệt là Lâm Thiên Tề, thân là Kỳ Lân làm của Võ Môn, một cao tầng của Võ Môn, hơn nữa trước đó khi rời Bắc Bình còn tự tay xử lý Hoắc Thu Bạch cùng nhóm người của Quốc dân đảng. Chờ cục diện Bắc phạt ổn định, một khi Chính phủ Quốc dân bắt đầu thanh toán, họ tất nhiên sẽ nằm trong danh sách.
Tuy nhiên, bốn người không quá lo lắng, nhất là Phương Minh và Lý Cường, họ càng có niềm tin tuyệt đối vào thực lực và thủ đoạn của Lâm Thiên Tề.
"Trước hết, hãy giải quyết chuyện ở Quảng Châu bên này. Kể từ ngày mai trở đi, ta muốn Quảng Châu chỉ còn duy nhất Kỳ Lân Hội chúng ta. Trước khi cục diện Bắc phạt ổn định, ta muốn các bang hội ở Quảng Châu chỉ có thể vang lên tiếng nói của chúng ta."
Lâm Thiên Tề lại lên tiếng, đi thẳng vào vấn đề. Hắn không phải người thích nói dài dòng. Bốn người nghe vậy đều nhìn về phía Lâm Thiên Tề, đặc biệt là Lý Đức Bưu, vẻ hưng phấn càng lộ rõ.
"Tiên sinh cứ nói đi, cần phải làm gì, ta sẽ là người đầu tiên xông lên."
Lý Đức Bưu nhìn Lâm Thiên Tề, nói với vẻ hưng phấn, thần sắc hăm hở muốn thử.
"Trong khoảng thời gian này, bang hội nào khiêu khích chúng ta nhiều nhất, ngang ngược nhất?" Lâm Thiên Tề hỏi thẳng.
"Là Phủ Đầu Bang." Phương Minh đáp. Thường ngày, mọi công việc quản lý tin tức của Kỳ Lân Hội đều do Phương Minh phụ trách, bởi vậy hắn là người nắm rõ nhất mọi hoạt động nội bộ và tin tức bên ngoài của Kỳ Lân Hội. Hắn tiếp lời: "Bang chủ Phủ Đầu Bang tên là Vương Lão Hổ, là một cao thủ Minh kính. Hắn có một thân khổ luyện công phu rất mạnh, hơn nữa trời sinh mang man lực, sức lực cực lớn."
"Vương Lão Hổ là người kiêu ngạo, tàn nhẫn trong mọi việc, thù dai tất báo, lại thêm hỉ nộ vô thường, không tuân theo quy củ nào. Trước kia, trong rất nhiều bang hội ở Quảng Châu, Phủ Đầu Bang là nổi tiếng tai tiếng nhất. Tuy nhiên, Phủ Đầu Bang lại có rất đông người. Trừ Vĩnh An Hội ra, trong tất cả bang hội ở Quảng Châu, Phủ Đầu Bang có thế lực lớn nhất, số người đông nhất, tự xưng có ba ngàn bang chúng."
"Trong khoảng thời gian này, do Kỳ Lân Hội chúng ta quật khởi, lại thêm phạm vi hoạt động của chúng ta và Phủ Đầu Bang kề cận nhau, nên vẫn luôn có nhiều xích mích. Lần trước A Cường và A Bưu hai người liên thủ còn đánh một trận với Vương Lão Hổ."
Phương Minh kể lại cho Lâm Thiên Tề tình hình Phủ Đầu Bang và những xích mích với Kỳ Lân Hội.
"Ồ, kết quả ra sao?"
Lâm Thiên Tề nghe vậy không khỏi có chút hứng thú, liền nhìn về phía Lý Đức Bưu và Lý Cường hỏi. Cả hai lập tức đỏ bừng mặt.
"Hòa tay."
Trương Thủ Nghĩa thay hai người đáp lời.
"Hòa tay sao, xem ra thực lực của Vương Lão Hổ này quả nhiên không tồi."
Lâm Thiên Tề nghe vậy khẽ gật đầu. Thực lực của Lý Đức Bưu và Lý Cường trong cảnh giới Minh kính cũng không thể xem là yếu kém.
Hai người liên thủ mà chỉ có thể bất phân thắng bại với Vương Lão Hổ kia, đủ thấy thực lực đối phương quả thật không yếu. Trong thời đại võ đạo suy tàn hiện nay, Ám kính đã được coi là đại sư một đời, cao thủ hàng đầu thiên hạ. Còn võ giả Minh kính thì đã là những cao thủ hiếm hoi của võ đạo.
Lý Cường và Lý Đức Bưu thì có chút đỏ mặt, cảm thấy mất mặt, không còn vẻ vang gì. Nhưng dù vậy, họ cũng không nói gì thêm, vì không đánh thắng chính là không đánh thắng.
"Vậy tối nay sẽ giải quyết Phủ Đầu Bang này."
Lâm Thiên Tề lập tức quyết định nói.
"Tối nay giải quyết Phủ Đầu Bang. Ngoài ra, Phương Minh, ngươi hãy đi đặt chỗ ở quán rượu nổi tiếng nhất Quảng Châu vào tối mai, sau đó phát thiếp mời, mời các lão đại bang hội khác ngoài Phủ Đầu Bang. Ta sẽ mời họ uống rượu."
"Vâng." Phương Minh đáp lời.
"Nếu bọn họ không đến thì sao?" Lý Đức Bưu hỏi.
"Không đến ư, ngươi nghĩ nên làm gì?" Lâm Thiên Tề nhìn Lý Đức Bưu hỏi ngược lại.
Lý Đức Bưu nghe vậy sững sờ một chút, dường như không ngờ Lâm Thiên Tề lại hỏi mình. Suy nghĩ một lát, hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó, chợt vỗ đầu mình, rồi cười ngây ngô với Lâm Thiên Tề nói.
"Ta thật đúng là một kẻ khờ dại."
Lâm Thiên Tề thấy vậy lại mỉm cười lần nữa, không nói nhiều, tiếp tục dặn dò.
"Vậy cứ thế đi, mọi người chuẩn bị một chút. Về phía Phủ Đầu Bang, A Cường, Đức Bưu, hai ngươi đi chuẩn bị, tối nay ta sẽ đi cùng các ngươi. Còn việc mời các bang hội khác, A Minh, Thủ Nghĩa, hai ngươi lo liệu. Trước hết hãy đi đặt quán rượu, bao trọn lấy, còn thiếp mời thì ngày mai hãy phát."
"Vâng!"
Trong thời Dân quốc này, xã hội cực kỳ cực đoan, phân hóa lưỡng cực nghiêm trọng. Đối với những kẻ có quyền thế, đó là thiên đường, có thể nói muốn gió được gió, muốn mưa được mưa, tiền bạc, mỹ nữ, mọi thứ đều có đủ. Nhưng ngược lại, nếu không quyền không thế, chỉ là một người bình thường, cuộc sống trong niên đại này lắm lúc chẳng khác nào địa ngục.
Đêm xuống, thành Quảng Châu, một góc phố xá sầm uất thâu đêm, nơi Phủ Đầu Bang quản hạt, ánh đèn lấp loáng. Nhìn một lượt, cả con phố toàn là sòng bạc, kỹ viện, hộp đêm.
Những kỹ nữ ăn mặc hoa hòe run rẩy vì lạnh, đủ loại khách làng chơi, những con bạc mặt đỏ tía tai, còn có ăn mày, phu kéo xe... tất cả đều có thể thấy khắp nơi trên con đường này.
Ở đầu con phố, một chiếc xe con màu đen lặng lẽ đậu lại. Lâm Thiên Tề ngồi ở ghế cạnh tài xế, lặng lẽ nhìn con phố trước mắt. Lý Cường cầm lái, còn Lý Đức Bưu ngồi phía sau.
"Ra tay đi, làm xong sớm còn về ăn bữa khuya." Ngồi một lát, Lâm Thiên Tề lên tiếng.
"Được!"
Lý Đức Bưu ngồi trong xe vốn đã có chút không chờ nổi, nghe vậy liền hưng phấn lên tiếng, đẩy cửa bước xuống, rồi trực tiếp thổi một tiếng còi to rõ về phía sau lưng.
"Xoạt!"
Trong nháy mắt, một toán thành viên Kỳ Lân Hội đã chờ sẵn liền từ khắp các ngõ ngách phía sau con phố vây tới, ước chừng bốn năm trăm người. Tất cả đều mặc quần áo đen, đầu đội khăn đỏ để phân biệt.
"Bưu ca!" "Bưu ca!" "... ..."
Một đám người vây quanh, tay đều cầm khảm đao, thấy Lý Đức Bưu thì cung kính gọi một tiếng. Những người xung quanh thấy cảnh này thì lập tức tan tác như chim thú. Các cửa hàng xung quanh cũng vội vàng đóng cửa ngay lập tức, vì nhìn thấy cảnh này thì ai mà chẳng biết đây là bang hội đánh nhau, sợ bị vạ lây.
"Tiên sinh có lệnh, tối nay san bằng Phủ Đầu Bang! Mỗi huynh đệ tham gia sẽ được thưởng mười khối Đại Dương. Nếu ai giết được Vương Lão Hổ, thưởng 500 Đại Dương! Tiền bạc, quyền thế, mỹ nhân, tất cả đều nằm trong tay các ngươi. Có nắm chắc được hay không, thì hãy xem các ngươi! Cùng ta xông lên! Mẹ kiếp!"
Liếc nhìn con phố sầm uất thâu đêm xa xa, Lý Đức Bưu liền quát thẳng vào đám người Kỳ Lân Hội phía sau. Trong nháy mắt, tiếng hò reo vang vọng trời.
"Xông lên!" "Mẹ kiếp!" "San bằng Phủ Đầu Bang!"
Bốn năm trăm người đồng loạt hò reo, thanh thế kinh người. Nhất là mỗi người trong tay đều cầm khảm đao, sát khí càng thêm ngút trời.
Trong nháy mắt, động tĩnh từ phía này đã kinh động cả con phố sầm uất thâu đêm.
"Piu!"
Có người của Phủ Đầu Bang chú ý thấy tình hình bên này, thấy nhiều người như vậy, sắc mặt lập tức đại bi��n, liền trực tiếp bắn một tín hiệu lên không trung.
"Giết!"
Lý Đức Bưu thì gầm lên một tiếng dài, tay cầm khảm đao, dẫn người xông thẳng tới.
"Các huynh đệ, theo sát Bưu ca, xông lên cho ta!"
Lý Tam theo sát phía sau Lý Đức Bưu, nổi giận gầm lên một tiếng, khuôn mặt cũng lập tức trở nên tàn nhẫn dữ tợn.
Trong nháy mắt, tiếng la giết vang trời, tất cả thành viên Kỳ Lân Hội ai nấy đều mang thần sắc tàn nhẫn. Thời đại này, lắm lúc chính là người ăn thịt người. Đặc biệt là những kẻ lăn lộn giang hồ, đó là cuộc sống triệt để liếm máu trên lưỡi đao. Muốn sống tốt, liền phải tàn nhẫn. Đương nhiên, mỗi kẻ bước chân ra lăn lộn đều mang trong mình một sức lực tàn bạo.
Những kẻ bước ra lăn lộn trong thời đại này thực sự là liều mạng sống chết, không thể nào so sánh với đám côn đồ đời sau. Đám côn đồ xã hội đời sau, bảo chúng ức hiếp người lương thiện thì còn được, nhưng nếu thật sự muốn giết người liều mạng, từng đứa đều sợ hãi, hoàn toàn không thể nào so sánh.
Lâm Thiên Tề vẫn ngồi trên xe, tạm thời không có ý định xuống xe ra tay. Mặc dù hắn ra tay có thể quét sạch tất cả, cũng có thể giảm bớt thương vong cho Kỳ Lân Hội, nhưng hắn không đưa ra quyết định đó.
Hắn tìm thủ hạ chính là để họ giúp làm việc, chứ không phải tìm đến để hô hào "666" cho mình. Nếu mọi chuyện đều tự mình làm, vậy còn thành lập thế lực, còn cần thủ hạ làm gì nữa?
Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch độc quyền này.