Phong Thủy trấn, buổi sáng vẫn bình yên như mọi ngày, không có nhiều biến động. Mặc dù tối qua sự kiện thi biến của Lý lão Hán đã gây ra náo động không nhỏ, nhưng may mắn thay đã được giải quyết kịp thời, không có ai thiệt mạng. Bởi vậy, sự việc cũng không gây nên sóng gió lớn. Một đêm trôi qua, ngoại trừ việc có thêm một đề tài trà dư tửu hậu trong trấn, thì mọi chuyện vẫn như cũ. Song, danh tiếng của hai thầy trò Lâm Thiên Tề trong thị trấn lại ngày càng vang xa.

Sau bữa điểm tâm, Cửu thúc theo lời mời của trưởng trấn Lý Ngọc, cùng với Nhậm Phát và Hoàng Triệu – ba vị đại nhân vật trong trấn – đi uống trà. Lâm Thiên Tề thì quay lại cửa hàng của sư phụ mình để tiếp tục trông coi.

À không, phải nói là trông tiệm mới đúng.

Bởi vì buổi sáng có một trận mưa nhỏ, con đường ướt át, đọng không ít vũng nước, cho nên so với những ngày thường, người đi trên đường thưa thớt hơn hẳn. Sinh ý của các cửa hàng hai bên đường cũng ít nhiều bị ảnh hưởng. Cửa hàng của Lâm Thiên Tề cũng không ngoại lệ. Ngồi hơn nửa buổi sáng, ngoại trừ lúc mới mở cửa có một cô nương từ Di Hồng viện ghé qua, thì sau đó không hề có thêm một vị khách nào.

Thế mà những cô nương Di Hồng viện thường ngày vẫn tới, đúng là một lũ người bạc bẽo.

Đương nhiên, nguyên nhân khách khứa bỗng nhiên vắng vẻ thì Lâm Thiên Tề trong lòng biết rõ. Ấy là bởi vì sáng nay Hứa Khiết phần lớn thời gian đều ở lại đây. Có Hứa Khiết – vị chính thất này ở đây, lại thêm nhan sắc, dáng người hay khí chất của nàng đều trực tiếp áp đảo mọi cô nương khác, tự nhiên những cô nương Di Hồng viện kia không một ai còn dám bén mảng tới cửa.

Đối với kết quả này, Hứa Khiết vô cùng hài lòng. Mấy ngày nay nàng đã sớm nhìn tình cảnh bên này mà có chút khó chịu. Nàng thầm nghĩ, một lũ phụ nữ lòe loẹt, phàm tục hàng ngày cứ ve vãn chồng mình, thật coi nàng – chính thất này là đồ trang trí sao?

Mặc dù ở Quảng Châu, chính thất là Bạch Cơ, nhưng ở nơi này, nàng tuyệt đối là chính thất.

Sau khi chấn nhiếp bọn phụ nữ lòe loẹt, phàm tục kia, Hứa Khiết mới hài lòng rời khỏi chỗ Lâm Thiên Tề, trở lại tiệm đối diện phụ Điền Dung trông coi. Tuy nhiên, nàng vẫn sẽ thỉnh thoảng tìm thời gian ghé qua, thứ nhất là để đỡ Lâm Thiên Tề nhàm chán một mình trong tiệm, và thứ hai cũng là để trấn áp những kẻ vô dụng kia.

Lâm Thiên Tề cũng vui vẻ hưởng thụ sự thanh nhàn. Nói thật, mỗi ngày vừa mở cửa tiệm đã có một đám tiểu thư tới, khiến mình cứ như kẻ ngồi chơi, hắn cũng có chút ngán.

Hơn nữa điều quan trọng nhất là, trong số các tiểu thư ấy, tuy không thiếu người có tướng mạo, dáng người không tồi, nhưng khí chất phong trần quá nặng nề, lại không một ai có thể so với nàng dâu của hắn. Nhìn qua cũng chẳng thấy có gì đặc sắc.

Nhàn rỗi vô vị, Lâm Thiên Tề lại gọi Hứa Đông Thăng tới. Hai sư huynh đệ không có việc gì liền chơi cờ tướng, sau cùng còn hấp dẫn cả Hứa phụ tới. Ba người họ cứ hai người thay phiên nhau, ai thua thì nhường ghế.

Hứa mẫu, Hứa Khiết và Điền Dung ba người lúc rảnh rỗi cũng tới tham gia góp vui, ngắm ba người họ chơi cờ, cũng là một buổi chiều nhàn nhã và vui vẻ.

Thời gian cứ thế vô tình trôi qua trong sự nhàn nhã và vui vẻ.

Khoảng mười một giờ, Lý Tường Hòa và vợ hắn tới. Trong tay xách một chiếc giỏ nhỏ, được che phủ bằng một tấm vải trắng.

“Lâm tiểu sư phụ!”

Chưa tới cửa tiệm, nhìn thấy Lâm Thiên Tề bên trong, vợ chồng Lý Tường Hòa đã từ xa cười gọi.

Lâm Thiên Tề vừa rồi không cẩn thận thua một ván cờ trước Hứa phụ, giờ đang đến lượt cha con Hứa phụ và Hứa Đông Thăng đấu cờ, hắn đang ngồi bên cạnh quan sát.

Nghe thấy tiếng vợ chồng Lý Tường Hòa, Lâm Thiên Tề lúc này cũng đứng dậy cười bước ra phía cửa, cất tiếng gọi.

“Lý Tường Hòa thúc, Chu thím!”

Vợ của Lý Tường Hòa họ Chu, cũng giống như Lý Tường Hòa, cả hai đều khoảng hơn ba mươi tuổi, gần bốn mươi. Theo vai vế thì lớn hơn Lâm Thiên Tề một thế hệ, cho nên Lâm Thiên Tề gọi hai người là thúc thẩm.

Vợ chồng Lý Tường Hòa cười đi tới, chào hỏi Lâm Thiên Tề xong, lại nhìn thấy Hứa phụ và Hứa Đông Thăng đang đánh cờ bên trong. Họ khách khí chào hỏi Hứa Đông Thăng và Hứa phụ một tiếng. Cha con Hứa phụ và Hứa Đông Thăng lúc này cũng dừng tay cờ, quay đầu lại cười chào lại vợ chồng Lý Tường Hòa, cùng nhau khách sáo hỏi thăm đôi lời.

“A, Lâm sư phụ không có ở đây sao?”

Sau khi chào hỏi xong, không thấy bóng dáng Cửu thúc đâu, Lý Tường Hòa lại mở miệng hỏi.

“Sư phụ vừa mới cùng trưởng trấn, Nhậm lão gia, Hoàng lão gia bọn họ đi uống trà, vẫn chưa về. Lý Tường Hòa thúc tìm sư phụ có việc gì không? Có muốn con đi gọi một tiếng không?”

Lâm Thiên Tề cười giải thích khách khí nói.

“Thì ra là vậy.” Lý Tường Hòa nghe vậy giật mình, ngay sau đó xua tay nói: “Không cần không cần, ta tới cũng không có việc gì quan trọng, chỉ là muốn cảm tạ Lâm sư phụ cùng Lâm tiểu sư phụ một phen. Lâm sư phụ không có ở đây cũng không sao, Lâm tiểu sư phụ sau đó cứ truyền lời lại cho Lâm sư phụ là được. Chuyện tối hôm qua thật sự là cảm ơn Lâm tiểu sư phụ cùng Lâm sư phụ…”

Vừa nói, Lý Tường Hòa lại đặt chiếc giỏ trong tay lên bàn, vén tấm vải trắng phía trên ra. Bên trong rõ ràng là một giỏ trứng gà ta, chừng ba mươi, bốn mươi quả.

“Trong nhà cũng không có thứ gì quý giá, chỉ có mấy quả trứng gà ta này thôi. Mong Lâm tiểu sư phụ cùng Lâm sư phụ đừng chê. Một chút tấm lòng nhỏ bé, coi như là tâm ý của ta. Tối qua nếu không phải Lâm tiểu sư phụ kịp thời đuổi tới cùng Lâm sư phụ ra tay cứu chữa, cái mạng này của ta e rằng cũng đã thật sự mất rồi. Ân nghĩa lớn lao, không biết báo đáp thế nào cho xuể. Sau này Lâm sư phụ cùng Lâm tiểu sư phụ có việc gì, chỉ cần nói với Lý Tường Hòa ta một tiếng là được…”

Lý Tường Hòa mở miệng n��i, bên cạnh vợ hắn là Chu thị cũng theo sát nói.

“Đúng vậy, sau này nếu có chuyện gì, Lâm tiểu sư phụ cùng Lâm sư phụ cứ nói một tiếng là được. Những việc khác chúng tôi làm không tốt, nhưng nếu là những việc cần tốn sức, tuyệt đối không có vấn đề gì.”

Cả hai vợ chồng đều mở miệng nói lời cảm tạ. Đối với chuyện tối qua, hai vợ chồng cũng thật lòng cảm kích, nhất là Lý Tường Hòa, trong lòng hắn cảm động sâu sắc nhất, bởi vì chỉ có chính hắn rõ ràng lúc ấy tình huống nguy cấp đến nhường nào. Nếu không phải Lâm Thiên Tề kịp thời đuổi tới, hắn và Lý Văn e rằng đã thật sự chết ở đó rồi, còn có sau này Cửu thúc đã giúp trị liệu, loại bỏ độc thi.

“Lý thúc cùng Chu thím khách sáo quá. Tất cả mọi người là hương thân láng giềng, giúp đỡ lẫn nhau là điều đương nhiên. Nếu đã là lễ vật do Lý thúc và Chu thím dâng tặng, vậy ta cũng không chối từ nữa. Chờ sư phụ trở về, ta sẽ truyền lời lại cho sư phụ. Ta thấy thương thế của Lý thúc vẫn còn chưa hoàn toàn hồi phục, tiếp theo vẫn cần phải chú ý tịnh dưỡng…”

Lâm Thiên Tề lúc này cũng khách khí nói, cũng không từ chối lễ vật của hai vợ chồng. Bởi vì hắn biết, loại lễ vật bày tỏ lòng cảm ơn này, nhận lấy còn hơn là từ chối, sẽ khiến người ta trong lòng thanh thản hơn.

“Tốt tốt tốt, cảm ơn Lâm tiểu sư phụ nhắc nhở, ta sẽ chú ý. Vậy chúng ta xin phép đi trước…”

“Đi thong thả.”

…………

Sau khi tiễn vợ chồng Lý Tường Hòa đi, trong cửa hàng lại lần nữa khôi phục sự yên tĩnh. Ván cờ của cha con Hứa phụ và Hứa Đông Thăng cũng lại bắt đầu.

Trong lúc vô tình, đã đến giờ giữa trưa, Cửu thúc cũng đã uống trà trở về.

“Sư phụ.”

Nhìn thấy sư phụ mình trở lại, Lâm Thiên Tề cười gọi một tiếng, Cửu thúc cũng khẽ gật đầu.

Tuy nhiên ngay sau đó, cả hai thầy trò đều cứng mặt, đồng loạt nhìn ra phía đường phố bên ngoài.

“Tránh ra… Tránh ra… Mọi người tránh ra…”

Trên đường phố, người sợ ngựa loạn, một chiếc xe ngựa đang lao tới với tốc độ vội vã, tạo ra cảnh tượng náo loạn. Trên xe ngựa, một đại hán da đen sạm khoảng ba mươi tuổi đang vội vàng điều khiển ngựa.

“Xuy~~”

Cuối cùng, dưới ánh mắt của hai thầy trò Cửu thúc, Lâm Thiên Tề cùng với Hứa Đông Thăng và Hứa phụ trong tiệm, tổng cộng bốn người, người đàn ông trung niên kia đột nhiên kéo mạnh dây cương trước cửa tiệm. Sau đó liền nhanh chóng nhảy xuống khỏi xe ngựa, hấp tấp chạy vào trong tiệm. Đầu tiên, ánh mắt hắn quét qua cả bốn người, cuối cùng dừng lại trên người Cửu thúc, vội vàng hỏi.

“Xin hỏi, có phải ngài là Lâm sư phụ không?”

Cửu thúc nghe vậy khẽ gật đầu, nhìn người tới.

“Ngươi là ai?”

“Tốt quá rồi!” Thấy Cửu thúc gật đầu, người tới lập tức lộ ra vẻ mừng như điên, sau đó vội vàng mở miệng nói: “Lâm sư phụ ngài khỏe, ta tên Ngô Ba, đến từ Tam Hà Trấn, vâng lệnh trưởng trấn đại diện cho toàn trấn đến mời Lâm sư phụ. Hi vọng Lâm sư phụ có thể đi qua một chuyến, thị trấn chúng ta có ma quỷ quấy phá, toàn bộ gia đình họ Tôn trên dưới đều chết hết từ tối qua rồi… Lâm sư phụ, ngài…”

Hán tử nói năng có chút lộn xộn, có vẻ rất gấp gáp, nhưng tình hình đại khái thì mọi người đều đã nghe ra.

Tam Hà Trấn có ma quỷ quấy phá, địa chủ Tôn gia trong một đêm cả nhà người đều chết hết.

“Tôn gia, sư phụ, không phải chính là Tôn gia đã mời người đến chủ trì minh hôn đó sao?”

Hứa Đông Thăng nghe vậy sắc mặt giật mình, nhìn về phía Cửu thúc nói, trong khoảnh khắc nhớ ra. Mấy ngày trước người của Tôn gia đã tới tìm Cửu thúc để chủ trì minh hôn, hơn nữa còn tới hai lần. Mới có mấy ngày trôi qua, bọn họ đương nhiên vẫn còn nhớ rõ. Sắc mặt Cửu thúc cũng khẽ biến.

Hán tử nghe lời Hứa Đông Thăng nói cũng liên tục gật đầu.

“Vị tiểu sư phụ này nói không sai, chính là Tôn gia. Việc này chính là do minh hôn của Tôn gia gây ra. Bây giờ toàn bộ thị trấn đều lòng người hoang mang sợ hãi. Lâm sư phụ, ngài nhất định phải giúp đỡ một chút ạ?”

Hán tử mở miệng nói, cảm xúc có vẻ hơi kích động.

“Ngươi đừng vội, hãy kể rõ ngọn ngành mọi chuyện cho ta nghe.”

Cửu thúc nhìn thấy dáng vẻ vội vàng của hán tử, lúc này cũng mở miệng nói.

“Tốt! Tốt! Tốt!”

Hán tử nghe vậy vội vàng gật đầu, sau đó liền kể rõ ngọn ngành mọi chuyện mình biết.

*****

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free.