(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 151: Louresa Tiểu Thư Thỉnh Cầu
"Meo ~"
Chú mèo đang cọ vào gấu áo Shade cạnh gối đầu, muốn được chia chút thức ăn, bỗng nhiên ngẩng đầu, tò mò nhìn bông tuyết rơi từ trần nhà. Trong đôi mắt hổ phách của nó phản chiếu khung cảnh kỳ lạ này. Nó vươn móng vuốt nhỏ khều khều bông tuyết rơi xuống trước mặt, bị cảm giác lạnh buốt giật mình, nhưng rất nhanh lại tò mò vươn móng vuốt ra lần nữa.
Qua những bức thư của tiểu thư Mia Gothe, có vẻ Mia chưa đầy nửa tuổi, có lẽ nó chưa từng thấy tuyết rơi bao giờ.
Tiểu thư Louresa nhìn quanh, đây vẫn là phòng ngủ của Shade. Mặc dù bông tuyết đang bay xuống từ trần nhà, nhưng so với tình hình đêm qua, hiện trạng này thực sự quá đỗi bình thường.
"Hiện tại chỉ có thể thế này thôi, ta có thể cảm nhận được kỳ thuật mình nắm giữ lợi hại đến nhường nào, nhưng lại không thể sử dụng. Hiện tại ta chỉ có thể thực hiện tuyết rơi cục bộ, may mắn là để duy trì cảnh tuyết rơi cơ bản không tiêu hao linh cùng yếu tố của ta."
Shade nói, rồi sau đó hủy bỏ hiệu quả kỳ thuật, nếu không bữa sáng của hắn sẽ không thể ăn.
Mia trông có vẻ hơi thất vọng, không ngừng cào chăn của Shade kêu meo meo, nó thích những thứ trắng trắng lạnh lạnh này.
Tiểu thư Louresa suy tư một lát:
"Quả nhiên, đúng như ta dự đoán. Cấp bậc Hoàn Thuật Sĩ của ngươi quá thấp, linh lực quá ít, cho nên cho dù kỳ thuật này đã hoàn toàn thuộc về ngươi, hiệu quả lại chỉ có thể thực hiện một phần, điều này rất dễ hiểu."
Nàng tiếc nuối nói, nhìn chú mèo đang dỗi hờn kia, rồi bổ sung:
"Nhưng tương lai đáng mong đợi, điều này tương đương với việc, sau khi ngươi tấn chức Cao Hoàn, nhất định có thể lập tức nắm giữ một kỳ thuật uy lực cực lớn."
Shade gật đầu, cắn một miếng trứng gà xào, thấy hương vị không tệ. Xem ra tiểu thư Louresa sống một mình đã sớm nắm giữ kỹ năng nấu nướng.
"Tiện thể hỏi một chút, vì sao ngươi lại khắc ấn linh phù văn 【 Cô Bé Bán Diêm 】? Tối qua ta ở ngay bên cạnh ngươi, tình cảnh khi ngươi khắc ấn linh phù văn dường như cũng có chút khác thường so với bình thường..."
Nàng do dự mãi mới mở lời, đây có lẽ mới là vấn đề nàng thực sự muốn hỏi.
Không đợi Shade trả lời, tiểu thư Louresa lại chủ động giới thiệu tình hình của mình:
"Ta từng nói với ngươi rồi, ta ở cấp bậc Tứ Hoàn thấp, chính là nhờ câu chuyện 《 Cô Bé Bán Diêm 》 mà xâu chuỗi nên Thăng Hoa Chi Ngữ. Từ trong câu chuyện đạt được dẫn dắt phù văn 【 Que Diêm 】, từ trong câu chuyện đạt được dẫn dắt phù văn 【 Ảo Mộng 】, tiếp xúc di vật đạt được nói nhỏ phù văn 【 Đông Chết Người 】, nhờ bác sĩ trợ giúp đạt được khinh nhờn phù văn 【 Thương Xót 】, cùng với 【 Viết Giả 】 tự thân của ta, cùng nhau cấu thành Thăng Hoa Chi Ngữ —— Que diêm ảo mộng ngoại, Viết Giả thương xót đông chết người."
Mệnh Hoàn chậm rãi xuất hiện sau lưng cô gái tóc vàng, năm linh phù văn nàng vừa nhắc đến hiện ra trước mặt Shade. Ngoài ra, bốn linh phù văn cần thiết cho Tứ Hoàn của tiểu thư Louresa cũng đã đầy đủ, nàng đã đủ tư cách tấn chức Ngũ Hoàn.
"Ngươi xem đó, thám tử, ta cũng lĩnh hội được sức mạnh của 【 Cô Bé Bán Diêm 】, nhưng chưa bao giờ nghe nói có người nào có thể trực tiếp dùng tên câu chuyện để khắc ấn Dẫn Dắt Phù Văn. Thậm chí kỳ thuật liên hệ với phù văn còn tái hiện hoàn chỉnh câu chuyện đó."
Nàng nhìn Shade, trong đôi mắt xanh biếc là vẻ tìm tòi nghiên cứu. Shade cũng nhìn về phía cô gái tóc vàng, hai người đối mặt một lát, tiểu thư Louresa khẽ nhoài người về phía trước, khiến Shade ngửi thấy mùi nước hoa thoang thoảng trên người nàng.
Nàng có chút ngượng nghịu, nhẹ giọng, thăm dò hỏi:
"Mặc dù điều này thật khó tưởng tượng, nhưng kết hợp việc ngươi sáng sớm thứ năm chạy đến nhà ta hỏi vấn đề (chú thích), lại dựa vào lẽ thường để suy đoán —— Shade Suellen Hamilton, ngươi sẽ không phải..."
Shade nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình trong mắt tiểu thư Louresa, mà việc gọi thẳng tên đầy đủ, thường chỉ xảy ra trong những trường hợp trò chuyện nghiêm túc.
Tiểu thư Louresa đầy mong đợi nhìn hắn, nhưng Shade quyết tâm để nàng tự mình nói ra:
"Chính là tác giả ban đầu của 《 Cô Bé Bán Diêm 》 phải không?"
Shade chớp mắt, không khí trong nhà dường như ngưng kết lại vào khoảnh khắc đó. Tiểu thư Louresa nín thở, Shade dời tầm mắt khỏi nàng, gật đầu:
"Đúng vậy, chính là ta."
"Ồ ~"
Tiểu thư Louresa mím môi, lùi người về sau tựa vào ghế, nhìn Shade ngồi trên giường ăn cơm. Mãi một lúc sau mới cất lời:
"Mặc dù đã đoán được, nhưng nghe chính miệng ngươi thừa nhận vẫn cảm thấy thật không thể tin... Ngươi cứ thế mà nói cho ta ư?"
"Tại sao lại không thể nói cho cô? Tiểu thư Louresa, cô sẽ nói bí mật này của ta cho người khác sao?"
Shade lấy thoái làm tiến, đặt câu hỏi ngược lại.
"Đương nhiên sẽ không, nếu ngươi đã tín nhiệm ta, ta đương nhiên không thể nói lung tung."
Cô gái tóc vàng lắc đầu, sau đó mỉm cười xua đi sự gượng gạo. Bầu không khí kỳ quặc bao trùm giữa hai người kể từ khi nàng đặt câu hỏi, giờ đây đã tan biến nhờ câu trả lời của Shade:
"Ta chỉ là tò mò, rốt cuộc mọi người đều nắm giữ sức mạnh của Cô Bé Bán Diêm, ngươi lại một bước đi thẳng đến cuối, còn ta thì vẫn từng bước tiến về phía trước... Ngươi là lợi dụng Thời Gian Chìa Khóa mới... Không, không cần trả lời."
Shade nhìn chằm chằm đĩa trứng gà xào, hương vị này thật đậm đà.
Tiếp theo là nói về bí mật liên quan đến hắn, nhưng nghĩ kỹ lại, nếu tiểu thư Louresa đã đoán ra, vậy chi bằng thành thật một chút. Rốt cuộc, bí mật hắn thực sự muốn giữ kín, chỉ là thân phận người dị giới mà thôi.
Vì vậy, hắn tạm thời buông bộ đồ ăn trong tay:
"Kỳ thật cũng không quan trọng, chính là Thời Gian Chìa Khóa. Ta đã nói với các cô, lần đầu tiên ta trải qua Thăm Dò Thời Gian là bằng chìa khóa cấp Thiên Sứ, nhưng thật ra không phải, đó là chìa khóa cấp Bất Khả Tri. Ta đã nhìn thấy Thần, Thần giúp đỡ ta, cho nên quá khứ có dấu vết của ta..."
Hắn gật đầu với tiểu thư Louresa, ý là đúng là như vậy. Tiểu thư Louresa ngẩng đầu, đưa tay che trán, lướt qua Shade nhìn về phía tia nắng sớm lọt qua khe rèm:
"Không ngờ sáng sớm lại có thể nghe được chuyện như thế."
"Không thể chấp nhận sao?"
Shade cắn một miếng bánh mì, xé xuống một chút đưa cho Mia, chú mèo lập tức rướn đầu cắn một miếng nhỏ.
"Cách nói này thì cũng giải thích thông được... Lý trí mách bảo ta rằng lời ngươi nói đều là thật, nhưng về mặt tình cảm, ta không thể chấp nhận những chuyện thần kỳ như vậy... Thôi được, ta chấp nhận rồi, nghe có vẻ rất hợp lý... Vậy nên, khi ngươi ở Trang Viên Hồ Cảnh, đối mặt Tà Thần cũng không hề hấn gì, bởi vì đó không phải lần đầu tiên gặp Th���n..."
Nàng lẩm bẩm một mình, còn Shade thì cúi đầu ăn cơm. Hắn đương nhiên cũng biết nấu cơm, nhưng không quá thích ứng thói quen ẩm thực của thế giới này, hơn nữa tài nấu nướng của hắn không hề tốt, bởi vậy bữa sáng thường chỉ là bánh mì.
"Shade, chuyện này ta sẽ không nói cho những người khác, nếu ngươi không nói, cả đời này ta cũng không đoán ra được Dẫn Dắt Linh Phù Văn lại có thể được lấy theo cách này. Thật là kỳ diệu, nếu điều này có thể công bố, có lẽ sẽ là thành quả nghiên cứu yếu tố dẫn dắt quan trọng nhất trong gần một trăm năm qua."
Nàng điều chỉnh lại tâm trạng, hít sâu một hơi:
"Shade, ngươi có thể đáp ứng ta một thỉnh cầu không?"
"Gì cơ?"
Shade ngẩng đầu nhìn nàng, đôi mắt cô gái tóc vàng dường như lấp lánh ánh sáng, nàng đã hạ quyết tâm mới mở lời:
"Hãy để ta trở thành lão sư của ngươi đi."
"Hả?"
Toàn bộ nội dung độc đáo này chỉ được chuyển ngữ và đăng tải tại truyen.free.