“Nếu chúng ta thắng, vậy thì tiếp theo...”

Đang nói chuyện, từ phía sau cầu thang bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân, có người thứ ba đã thành công đến được nơi này.

Shade và tiểu thư Princes vô cùng kinh ngạc, đám ác linh cùng thuyền trưởng càng kinh ngạc hơn. Vốn dĩ đang đối đầu nhau, tất cả m��i người cùng quái vật giờ phút này đều hướng về phía cửa cầu thang, mà người đầu tiên nhìn thấy kẻ đó chính là tiểu thư Princes, người đang đứng gần cửa cầu thang nhất. Nàng chợt mở to mắt.

Vị Hoàn Thuật Sĩ thứ ba xâm nhập nơi này, chiếc mặt nạ trên mặt ông ta cũng đã gỡ xuống giống như Shade và tiểu thư Princes. Gương mặt kia, bọn họ bất ngờ lại nhận ra. Đây chính là ông Duck Nice, người chiều nay đã cùng Shade đánh bài tại quán rượu và dùng thủ đoạn hèn hạ để gian lận.

Dù không biết ông ta đã dùng thủ đoạn gì để đến được đây, nhưng nửa thân người bên trái của ông ta dường như bị bao phủ bởi sự nhúc nhích của bóng tối và hắc ám. Sắc mặt người đàn ông vô cùng tệ, trên nửa thân người bình thường còn vương vãi vết máu đen.

Tiểu thư Princes vừa định mở miệng gọi ông ta đến giúp đỡ, không ngờ người đàn ông trung niên chỉ liếc nhanh tình hình nơi này một cái, rồi lập tức lùi lại. Tiếng bước chân xa dần, cho thấy ông Duck Nice đã bỏ trốn.

“Lần trước, trong số những người tới, có ba kẻ đến được nơi này, đó là chuyện của 1500 năm về trước.”

Giọng thuyền trưởng khàn đục trầm thấp khiến Shade nhận ra nguy hiểm hiện tại vẫn chưa được hóa giải. Giữa tiếng thì thầm xao động của đám ác linh, hắn xoay người kéo tay tiểu thư Princes, trao cho nàng một ánh mắt trấn an, sau đó cùng nàng đi đến bên cạnh bàn.

Shade ngồi xuống một bên bàn dài, nơi không có ghế trống, đối diện hắn là vị thuyền trưởng có dung mạo dị thường xấu xí kia. Còn tiểu thư Princes thì đứng sau lưng Shade, tay vịn vào lưng ghế, đắm mình trong ánh sáng vàng kim tỏa ra từ người hắn.

Ván cá cược tiếp theo sẽ do Shade tiến hành, nàng thật sự không có đủ tinh thần lực để giữ mình bình an vô sự mà ngồi cùng bàn với thủy thủ đoàn và thuyền trưởng.

Chiếc bàn gỗ trước mặt này trông cũng có chút niên đại, chân bàn đầy bùn đất, còn trên mặt bàn chất đầy những món mỹ thực đủ màu sắc thì lại xen kẽ những mảng đen và nâu. Dù gỗ chưa mục ruỗng, trông vẫn rất chắc chắn, nhưng khi lại gần thì lập tức ngửi thấy mùi mục nát.

Mùi vị này càng khiến Shade đói bụng hơn, thậm chí có khoảnh khắc hắn còn nảy ra ý nghĩ muốn nếm thử xem miếng gỗ có ngon không.

Không ai ngăn cản hắn ngồi xuống, thắng cuộc đấu, hắn có tư cách để ngồi.

“Ta muốn rời khỏi nơi này.”

Shade nói, hai tay đan vào nhau đặt trên mặt bàn, không nhìn thẳng mặt thuyền trưởng.

“Cùng ta đánh cược một ván, thắng thì ngươi sẽ rời đi, thua thì ngươi sẽ vĩnh viễn ngồi ở đây.”

Thuyền trưởng hai tay ấn xuống mặt bàn, tiếng thì thầm của đám ác linh xung quanh trở nên dày đặc hơn. Chiếc đèn lồng hình đầu lâu trên đầu đang đung đưa, tiếng cười âm trầm không biết từ đâu truyền vào tai.

“Vĩnh viễn ngồi ở đây” hẳn là ý chỉ lên thuyền, nếu Shade thua, hắn cũng sẽ trở thành một phần của con thuyền này.

“Khoan đã, ta còn muốn đưa người bạn đồng hành này của ta rời đi, chúng ta đã cùng nhau đến đây.”

Hắn lại chỉ tay ra phía sau.

“Vậy hãy để nàng cũng đánh cược với ta.”

“Ta sẽ thay nàng đánh cược với ngươi, chúng ta có thể đánh cược lớn hơn một chút.”

Shade nói thêm, trước mặt hắn là một bát cơm vàng óng ánh với canh cá màu trắng ngà. Mặc dù không biết tại sao những món ăn này đều không có mùi vị, nhưng chỉ cần nhìn một cái, hắn đã có chút không nhịn được.

Bụng hắn réo lên không ngừng vì đói khát, hắn thậm chí cảm thấy ruột gan mình đang cồn cào bất mãn. Dù đồ ăn trước mặt không có mùi, nhưng nhìn thấy nó, hắn không thể tránh khỏi việc nghĩ đến lần trước cùng tiểu thư Louresa tự chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn đến nhà hàng sang trọng, nghĩ đến hương vị canh cá tươi ngon.

“Đã đối mặt với tình huống này rồi, ngươi còn muốn dẫn người khác cùng rời đi ư?”

Thuyền trưởng đội mũ tam giác cười ha hả, đám thủy thủ quái dị và ác linh quanh bàn cũng bắt đầu cười vang. Tiếng cười của chúng khiến con thuyền bắt đầu chấn động, thuyền trưởng, ác linh và thuyền là một thể, tất cả đều là một phần của di vật.

“Được thôi, nếu ngươi muốn đánh cược lớn hơn một chút, vậy thì hãy lớn hơn nữa. Nếu ngươi thắng, ta sẽ để tất cả mọi người trên thuyền các ngươi rời đi.”

Giữa tiếng cười khiến người ta bực bội ấy, thuyền trưởng nói, nhưng Shade lập tức lắc đầu.

Tiền đặt cược càng lớn, khả năng hắn thắng càng nhỏ. Mặc dù thông cảm cho những người khác bị cuốn vào sự cố lần này, nhưng hắn không muốn vì thế mà khiến bản thân và tiểu thư Princes cũng không thể rời đi.

Khi có thể giúp người khác, hắn đương nhiên sẽ giúp, nhưng lần này lại không phải là tung xúc xắc với xác suất lớn là 10 trở lên, mà là tung xúc xắc với xác suất lớn hơn là nhỏ hơn năm.

“Không, ta chỉ đánh cược cho bản thân ta và người bạn đồng hành phía sau ta.”

Shade nhấn mạnh.

“Điều này không do ngươi quyết định.”

Thuyền trưởng kéo nút áo trên ra, nhưng lộ ra không phải thân thể đầy vết sẹo, mà là thân hình gầy yếu như thây khô. Bề mặt thây khô đầy vảy cá, trên bộ ngực khô quắt màu xám còn có một hình xăm mỹ nhân ngư đen kịt to bằng cánh tay. Mỹ nhân ngư trên hình xăm ban đầu nhắm mắt, nhưng ngay sau đó, đôi mắt đột ngột mở ra. Khuôn mặt vốn xinh đẹp trở nên tà dị, sau đó, mỹ nhân ngư dần dần thoát ly thân thể đầy vảy cá của thuyền trưởng, nhảy về phía mặt bàn, rồi đột ngột biến mất.

“Đánh cược ba ván, ngươi thắng hai ván thì ta sẽ để tất cả mọi người của các ngươi rời đi. Nếu không đánh cược, ta sẽ để người phụ nữ phía sau ngươi tự mình đánh cược sự tự do của nàng với ta. Ván đầu tiên, ngươi hãy đoán xem, con mỹ nhân ngư đó ẩn mình trong cái đĩa nào?”

Thuyền trưởng cứ thế để ngực trần chỉ tay về phía mặt bàn:

“Ván thứ nhất, nếu ngươi thắng, ta sẽ cho ngươi phương pháp giải trừ trạng thái đói khát. Nếu ngươi đoán sai, thì hãy ăn thứ mà ngươi đã đoán đi.”

Đám ác linh xao động cười vang, cơn gió lạnh lẽo khiến Shade, người đang run rẩy vì quá đói khát, càng cảm thấy khó chịu. Lúc này, tay tiểu thư Princes đặt lên vai hắn. Hắn quay đầu nhìn thẳng về phía trước, đôi mắt màu xanh lục ngọc nhìn thẳng vào hắn.

Đã từng, tiểu thư Tifa Servet, người hầu gái tóc đen, cũng từng đối diện với Shade như vậy. Không thể không thừa nhận, vị tiểu thư hầu gái kia là người có vóc dáng đẹp nhất mà Shade từng biết trong thế giới này.

Tiểu thư Princes không nói gì, nhưng ánh mắt của nàng khiến Shade an tâm không ít, lần này hắn không còn đơn độc một mình nữa.

Hắn biết, nói gì cũng không thể từ chối cách thuyền trưởng ác ý mở rộng tiền đặt cược. Hắn quay đầu nhìn về phía vị thuyền trưởng có gương mặt đặc trưng của loài cá ở đối diện bàn, ánh sáng vàng kim như những đốm lửa nhỏ, theo động tác của hắn mà tản mát ra bốn phía:

“Ta sẽ đánh cược với ngươi, nhưng ngươi phải thề với thần của ngươi, rằng một khi ta thắng hai ván, ngươi sẽ để tất cả mọi người trên du thuyền rời đi.”

“Không thành vấn đề, ta thề với chủ nhân của ta, [Chúa Tể Xoắn Ốc Đỏ Tươi], nếu ngươi thắng, tất cả các ngươi đều có thể rời đi!”

“Vậy được.”

Shade chăm chú nhìn mặt bàn, trong lòng hỏi:

“Ở đâu?”

【Dấu vết nguyên tố rất rõ ràng, ở cái chậu bạc bên tay trái, phía dưới những chiếc bánh mì trắng đó.】

“Ở phía dưới bánh mì trắng.”

Shade nói.

“Ngươi đã đoán sai rồi.”

Thuyền trưởng cười nói, đồng thời, giọng nói trong lòng cũng một lần nữa nhắc nhở:

【Nó đã di chuyển vị trí, hiện giờ ở dưới đĩa thịt nướng kia.】

“Ở dưới thịt nướng...”

“Chỉ có một cơ hội thôi, ván đầu tiên ngươi thua rồi!”

Nói đoạn, thuyền trưởng vẫy tay một cái, hình xăm mỹ nhân ngư phẳng lì đó trực tiếp bay ra khỏi đĩa thịt nướng, một lần nữa dán vào ngực thuyền trưởng.

Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.