(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 361: Họa Nội Họa Ngoại
Như lần trước, Shade đặt khẩu súng lục gỗ vào bức tranh sơn dầu, quả nhiên nó hòa tan vào trong bức họa rồi xuất hiện ở cửa ngôi nhà mô hình.
Con rối gỗ có liên hệ với Shade đi đến trước khẩu súng lục, nhưng lại không cúi người nhặt nó lên. Con rối gỗ của tiên sinh Fries cũng nhìn về phía khẩu súng, song cũng chẳng nhặt.
"Giấy chứng nhận."
Giáo sĩ trầm tư một lát rồi chợt nói, Shade bỗng chốc bừng tỉnh đại ngộ. Hắn đem tấm chứng minh của Cục Tình báo thứ Sáu cùng giấy phép sử dụng súng đưa vào bức tranh, cả hai cũng biến thành rối gỗ. Con rối gỗ của Shade trước tiên nhặt lấy giấy chứng nhận, sau đó rốt cuộc mới cúi người nhặt khẩu súng đồ chơi lên, ngón tay thậm chí còn thực hiện động tác kiểm tra đạn rất rõ ràng.
Những con rối gỗ trong bức tranh sơn dầu và những người thật ngoài đời đều không phải là bản sao hay có bất kỳ liên hệ linh hồn nào; chúng chỉ có thể chuyển dời thương tổn. Con rối gỗ không thể sử dụng năng lực Hoàn Thuật Sĩ như Shade, nhưng ít ra nó cũng biết nổ súng.
Tuy nhiên, thông qua phương thức chuyển giao vũ khí này, con rối gỗ do Shade chế tạo chỉ có thể tự hắn sử dụng, Fries không thể dùng được. Nhưng như vậy là đủ rồi. Để phu nhân Fries và cậu bé ở lại sảnh chính, Shade cùng giáo sĩ cùng nhau cầm bức tranh sơn dầu lên lầu.
Con rối gỗ cầm súng trong bức tranh sơn dầu cũng di chuyển về phía lầu hai mô hình, và chạm trán với con rối gỗ băng vải trong phòng khách lầu hai.
Bức tranh sơn dầu không phát ra âm thanh, hai người bên ngoài chỉ có thể nhìn thấy con rối gỗ trong bức tranh giơ súng lên.
Nhưng vô cùng đáng tiếc, cho dù có vũ khí như súng lục, con rối gỗ cầm súng vẫn không thể đánh lại con rối gỗ băng vải. Đối phương không chỉ có thân hình cao lớn, mà năng lực né tránh cũng vô cùng xuất sắc. Hơn nữa, khi ở cùng phòng với con rối gỗ nạn nhân, nó có thể thực hiện di chuyển không gian cự ly ngắn bên trong mô hình. Ngay cả khi bị trúng một phát súng, nó cũng không hề ảnh hưởng đến hành động của mình, thậm chí còn giáng cho con rối gỗ của Shade một nhát dao.
Bởi vậy, sau khi hết đạn súng lục, Shade, một lần nữa bị thương, chỉ có thể tạm thời quay về sảnh chính lầu một để tránh né.
Mà vì trận đánh vừa rồi, con rối gỗ băng vải đã đi đến cầu thang, ước chừng nửa giờ nữa là có thể tiến vào sảnh chính.
Con rối gỗ cầm súng ném giấy chứng nhận và súng lục ra khỏi ngôi nhà mô hình, chúng lập tức xuất hiện trở lại từ bề mặt bức tranh sơn dầu. Shade nạp lại đạn cho súng lục, nhưng không đưa vào bức tranh sơn d���u lần nữa.
"Trí lực của con rối gỗ bình thường quá kém, không thể sánh bằng con rối gỗ băng vải. Ta nghĩ, con rối gỗ của ngươi cần sự giúp đỡ khác." Giáo sĩ chợt nói.
"Ngươi là nói tiên sinh Fries và cậu bé sao? Bảo họ cùng con rối gỗ của ta đối địch ư?" Shade chỉ tay vào hai con rối gỗ đang co ro cùng nhau trong bức tranh sơn dầu, lắc đầu nhắc nhở: "Cậu bé quá yếu, còn con rối gỗ của Fries dù có trí lực bình thường, nhưng lực lượng lại quá kém."
"Ta là nói chính ta." Giáo sĩ bình tĩnh nói: "Ta biết ngươi không thể biến ta thành rối gỗ, nhưng ta có thể chủ động tiếp xúc bức họa đó, làm cho trong bức tranh xuất hiện con rối gỗ tương ứng với ta."
Shade lập tức lắc đầu: "Giáo sĩ August, càng nhiều người chưa chắc đã hữu dụng, nhưng chắc chắn sẽ khiến người cũng lâm vào nguy hiểm, ta nghĩ xem..." Hắn nhìn khẩu súng lục trong tay, rồi lại nhìn bức tranh sơn dầu kia.
Dùng khăn tay lần nữa che khẩu súng lục lại, nhưng thể tích món đồ chơi gỗ xuất hiện sau đó lại gần như y hệt kích thước ban đầu, chứ không phải nhỏ bằng ngón cái.
Shade lại lần nữa ném món đồ chơi gỗ tỷ lệ một đối một đó vào bức tranh sơn dầu. Nhưng lần này, khẩu súng lục không xuất hiện trong ngôi nhà mô hình, mà xuất hiện trên mặt bàn bên trên mô hình. Hơn nữa, khẩu súng lục trong bức tranh lại khôi phục thành súng lục thật. Nó quá lớn, căn bản không thể tiến vào ngôi nhà mô hình.
Một thử nghiệm táo bạo đã khiến Shade lại hiểu ra một quy tắc mới: Con rối gỗ có thể tích đủ để tiến vào ngôi nhà sẽ giữ nguyên hình thái rối gỗ và đi vào mô hình. Còn con rối gỗ có thể tích quá lớn không thể tiến vào ngôi nhà mô hình thì sẽ xuất hiện trên mặt bàn, hơn nữa biến thành hình thái vật phẩm thật.
"Khẩu súng này còn có thể lấy ra được không?" Nhìn thấy chuyện như vậy xảy ra, giáo sĩ August bên cạnh tò mò hỏi.
Shade lắc đầu tỏ vẻ mình không biết, đôi mắt càng cẩn thận quét nhìn bức tranh. Sau đó, trên bức màn làm bối cảnh trong bức tranh sơn dầu, hắn nhìn thấy một hàng chữ rất mờ.
Bản thân bức màn nằm dưới ánh mặt trời, màu sắc hàng chữ này lại cực kỳ tương tự với bức màn, bởi vậy không thể phát hiện kịp thời: "【 Trong ngoài tranh sơn dầu, trong ngoài người họa. 】"
Đọc được hàng chữ này, Shade như có điều suy tư, do dự một chút rồi nhẹ giọng đọc ra. Sau đó, Shade đưa tay chạm vào bức tranh sơn dầu, bàn tay đó lại xuyên vào bên trong bức tranh.
"Ồ?" Giáo sĩ August tò mò nhìn cảnh tượng này, Shade cũng nhíu mày.
Hắn trước tiên đưa tay chạm vào khẩu súng lục của mình, sau đó thành công thu hồi nó từ bên trong bức tranh.
"Đây có phải ý nghĩa là..." Giáo sĩ khẽ nói. Shade gật đầu rồi lại lần nữa đưa tay vào trong bức tranh, nhưng bị giáo sĩ ngăn lại: "Lần này để ta."
Hắn không hỏi Shade làm sao hiểu được những văn tự kỳ lạ đó, dù sao trước kia Shade đã từng trong buổi học thể hiện năng lực hiểu biết văn tự nhờ 【 thời không 】.
Shade nói cho giáo sĩ August cách đọc cụ thể của những chữ cái cổ đại kia, giáo sĩ thử hai lần sau cũng thành công đưa tay vào trong bức tranh.
Bàn tay hướng về ngôi nhà mô hình kia, sau đó quả nhiên không thể chạm vào, hệt như bên ngoài mô hình có một lồng kính chặn tay giáo sĩ.
Sau đó giáo sĩ lại vươn tay tới những vật phẩm khác trên bàn trong bức tranh. Cầm trong tay mấy thứ này vẫn không thể chạm vào ngôi nhà mô hình, nhưng những vật phẩm này đều có thể được lấy ra.
Nhưng bất kể là bình hoa, quả táo hư thối, bức tượng rất giống vết nứt xa xôi của cổ thần, hay mặt trang sức nhỏ nhắn, tất cả đều là vật phẩm bình thường. Bởi vậy hai người suy đoán, đây là những vật phẩm thử nghiệm mà chủ sở hữu bức tranh sơn dầu trước kia đã ném vào khi cố gắng đối kháng với ngôi nhà mô hình.
Hiện tại vẫn chưa biết, ngoại trừ 【 Chế Tạo Đồ Chơi 】 của Shade, những con rối gỗ khác có thể ném vào bức tranh sơn dầu rốt cuộc có điều kiện chế tác như thế nào. Bức họa này, trên một ý nghĩa nhất định, lại có công năng biến rối gỗ thành vật tồn tại thật.
"Tay ta không thể chạm tới mô hình, chúng ta có phải nên nghĩ ra biện pháp khác không?" Giáo sĩ lại lần nữa trầm tư, nhưng Shade đã tìm được biện pháp, trên mặt lộ ra vẻ mặt thả lỏng: "Giáo sĩ, phiền người lại ra cửa một chuyến, đến nhà ta, đem Mia mang đến."
Nghĩ đến con mèo trong nhà, Shade lại bổ sung một câu: "À, nó có lẽ sẽ không muốn cho người ôm, người có thể giống lần trước, nói cho nó ta đã xảy ra chuyện, sau đó dùng quần áo dụ dỗ nó lên xe ngựa."
Shade đưa ra chìa khóa nhà mình và chiếc áo khoác dính máu, nhưng giáo sĩ vẫn khó hiểu, liền nhắc nhở: "Giáo sĩ, chúng ta tuy rằng có thể đưa tay vào trong tranh, nhưng theo nghĩa nghiêm khắc, chúng ta vẫn ở ngoài bức tranh, cho nên không chạm vào được ngôi nhà mô hình bên trong. Còn khi cầm đồ vật trong bức tranh, rất có khả năng món đồ đó và cơ thể chúng ta bị phán định là cùng một vật phẩm."
"Bức tranh sơn dầu? Ngoài bức tranh sơn dầu? Chẳng lẽ mèo của ngươi có thể..." Lão giáo sĩ lộ ra ý cười, gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, dặn dò Shade cẩn thận một chút rồi cầm chìa khóa cùng áo khoác của Shade đi ra cửa.
Nhân lúc giáo sĩ August rời đi, Shade cũng dặn dò phu nhân Fries đang chờ đợi bên cạnh một chút, bảo nàng sau khi chuyện này kết thúc, không được kể chuyện này cho bất kỳ ai.
Phu nhân Fries đương nhiên hiểu rõ, rốt cuộc nhà mình gặp phải sự kiện thần quái không phải chuyện tốt đẹp gì, nói ra còn có khả năng ảnh hưởng hôn nhân của bọn trẻ sau này. Nàng lập tức kéo con trai mình cùng nhau thề với thần, sẽ không kể toàn bộ sự kiện này cho bất kỳ ai.
Nhưng Shade vẫn nghĩ, có thời gian nên mời bác sĩ Schneider tới một chuyến, để bác sĩ tâm lý dùng năng lực của mình, làm cho người nhà Fries phai nhạt đi tất cả những điều này.
Bác sĩ không thể hoàn toàn xóa đi ký ức, điều đó sẽ gây tổn hại vĩnh viễn cho đại não. Nhưng hắn có thể làm cho ký ức của người nhà Fries về chuyện này trở nên mơ hồ, cho đến nhiều năm sau họ nghi ngờ đây chỉ là một giấc mộng.
Đối với người thường mà nói, quên đi việc tiếp xúc với sự thần bí và siêu phàm, mới là điều tốt cho họ.
Tính cả việc đi xe ngựa và dụ dỗ con mèo nhút nhát cảnh giác kia ở quảng trường Santa Teresa, giáo sĩ đi đi về về tổng cộng mất hơn một giờ.
Mà trong lúc này, con rối gỗ băng vải trong ngôi nhà mô hình đã từ cầu thang đi lên đến sảnh chính. Để tránh né nó, Shade dùng kỳ thuật mở cửa phòng chủ nhà ở lầu một, tiến vào bên trong tạm thời tránh né.
Làm như vậy tuy có chút không hay, nhưng đoàn người sẽ không làm lộn xộn đồ vật của nhà người khác, cho nên đây cũng là việc bất đắc dĩ mới làm.
Không biết có phải động tác Shade vừa rồi vươn tay ý đồ chạm v��o ngôi nhà mô hình đã làm cho di vật cảm nhận được nguy cơ lớn hơn, mà tốc độ di chuyển của con rối gỗ băng vải lại lần nữa nhanh hơn. Trước khi giáo sĩ trở về, trong mô hình, nó đã chặn ba con rối gỗ trong phòng ngủ lớn ở lầu một.
Shade lại lần nữa đưa súng lục vào bức tranh sơn dầu, ba con rối gỗ bị buộc phải đối phó với con rối gỗ băng vải. Con rối gỗ nhỏ nhất chạy trước, hai con rối gỗ lớn hơn hợp lực vây lấy con rối gỗ băng vải, sau đó lại theo thứ tự rời khỏi phòng giống như trong hiện thực.
Nhưng cho dù ba con rối gỗ cùng một con rối gỗ giao chiến, con rối gỗ băng vải vẫn chiếm ưu thế hoàn toàn. Tuy rằng lần này Shade không bị thương, nhưng con rối gỗ ký túc linh hồn tiên sinh Fries lại bị thương nghiêm trọng, bởi vì nó vẫn luôn bất chấp mọi giá bảo vệ con rối gỗ nhỏ.
Cũng may tiên sinh Fries đã qua đời, con rối gỗ trong bức tranh bị thương, cũng chỉ là bị thương mà thôi.
"Cha đã trở lại sao?" Vì an toàn, Shade vẫn luôn không cho cậu bé tiếp xúc hoặc xem bức tranh sơn dầu lần nữa. Nhưng đứa trẻ bị mẹ nắm tay lại ngây thơ cảm nhận được tiên sinh Fries đang bảo vệ mình.
Khi một hàng ba người di chuyển trở lại lầu hai, cậu bé vẫn còn nhìn khắp nơi xung quanh, dường như mong chờ cha mình bỗng nhiên cười bước ra từ trong phòng. Nhưng vị họa gia kia không thể nào trở về được, nếu hắn thật sự trở về, Shade ngược lại sẽ càng thêm phiền não.
Tóm lại, bức tranh sơn dầu dường như cảm nhận được người ngoài bức tranh có biện pháp đối phó nó, cho nên ban cho con rối gỗ băng vải trong bức tranh càng nhiều lực lượng.
Mà theo hành động của con rối gỗ băng vải trở nên nhanh hơn, Shade và cậu bé bị di vật ảnh hưởng cũng trở nên càng ngày càng nguy hiểm. Yếu tố lời thì thầm của di vật đã và đang ảnh hưởng cậu bé, cho dù có Shade ở một bên trông nom, nếu chuyện này không nhanh chóng giải quyết, cậu bé biến thành kẻ điên có lẽ là kết quả tốt nhất.
Cũng may, giáo sĩ August đã thành công mang theo Mia trở lại.
Con mèo vằn cảnh giác kia quả nhiên không cho giáo sĩ August ôm, mà đi theo phía sau giáo sĩ nhảy lên cầu thang. Nhìn thấy Shade đang ngồi trong phòng khách, mèo lập tức hưng phấn lao đến.
Shade vẫn luôn đang căng thẳng, nhìn thấy con mèo quen thuộc rốt cuộc nở nụ cười. Ôm Mia, hắn không ngừng vuốt ve đầu mèo. Mèo vằn "meo~" kêu, theo Shade vuốt ve, cái đầu nhỏ lông xù cũng đung đưa, khiến hắn có thể vuốt ve tốt hơn.
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền độc quyền.