Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 488: Cùng Bác Sĩ Mạo Hiểm

Vì đây là một cơ quan công quyền tự do ra vào, nên khi Shade bước vào sân, không hề bị ai ngăn cản.

Vừa ngẩng mắt nhìn lên, hắn lập tức trông thấy trên đỉnh cao nhất của chồng giá kim loại bỏ đi chất đống ở sườn phía đông sân, có một chú mèo con lông ngắn màu xanh xám đang tắm nắng.

“Hôm nay vận may tốt đến vậy sao?”

Hiện tại thời tiết vẫn còn âm u, dù đã gần mười một giờ sáng nhưng chẳng có mấy tia nắng. Chú mèo kia nheo mắt nằm dài trên tấm kim loại đặt trên đỉnh giá hàng, chờ đến khi Shade lại gần mới mở to mắt nhìn về phía hắn.

“Mia, tuyệt đối đừng kêu.”

Shade cảnh cáo Mia đang rõ ràng muốn bộc lộ ác ý trên vai mình, rồi nhẹ nhàng vỗ tay, ra hiệu chú mèo ở trên cao nhảy xuống. Trong tình huống Mia không quấy phá, thể chất thân thiện với mèo của Shade đã phát huy tác dụng rõ rệt, rõ ràng chú mèo kia là lần đầu tiên thấy Shade, nhưng sau khi thấy hắn vỗ tay, vẫn rất nhanh nhẹn đứng dậy.

Nheo mắt to từ trên cao đánh giá Shade một lượt, nó liền vẫy đuôi, men theo những tấm kim loại và giá hàng chất chồng kia nhảy xuống. Chạy rón rén đến chân Shade, nó nheo mắt rướn cổ, cọ cọ vào ống quần hắn.

Shade cẩn thận ngồi xổm xuống, bế chú mèo kia lên. Mia trên vai lập tức phát ra tiếng “khò khè khò khè” từ cổ họng, đây là biểu hiện khi chú mèo này cố gắng uy hiếp nhưng không thể kêu thành tiếng.

“Chốc lát nữa nó sẽ đi, trưa nay chúng ta đi ăn ngon nhé.”

Shade đương nhiên không quên chăm sóc chú mèo cưng của mình, vì tay trái đang bận, hắn dùng một tư thế gượng gạo vỗ vỗ cái đầu nhỏ của Mia trên vai phải. Lúc này nó mới chịu yên tĩnh lại, nhưng vẫn như hổ rình mồi nhìn chằm chằm chú mèo lông ngắn màu xanh xám to hơn nó một vòng kia, còn chú mèo mới cũng biểu hiện sự sợ hãi đối với Mia, cứ như thể Mia là một quái vật không thể diễn tả.

Tóm lại, nhiệm vụ tưởng chừng phiền toái lại được giải quyết chỉ trong một buổi sáng. Khi Shade đưa trả chú mèo con lông ngắn màu xanh xám ngoan ngoãn kia cho bà cụ Mễ Đức Lạp, bà lão gần như muốn bật khóc.

Vì Shade đã hoàn thành nhiệm vụ nhanh chóng và hiệu quả, khi chi trả phí ủy thác, bà lão còn đưa thêm nửa bảng tiền cảm ơn. Từ chối lời mời cùng dùng bữa trưa và thảo luận kỹ thuật nuôi mèo của bà cụ Mễ Đức Lạp, Shade mang theo chú mèo dường như có chút tức giận, đến một quảng trường gần đó ăn một bữa thịnh soạn.

Quả nhiên, khi chú mèo được Shade đưa về chủ nhân, và bản thân cũng được ăn những món ngon vừa ý, Mia liền khôi phục trạng thái bình thường. Đối với chú mèo này mà nói, ký ức về món ăn ngon có lẽ đã hoàn toàn lấn át ký ức về những chuyện phiền não, khiến cuộc sống của nó trở nên thực sự vô ưu vô lo.

Tránh khoảng thời gian nghỉ trưa quen thuộc, tức là từ mười hai giờ đến một giờ rưỡi chiều, đến hai giờ chiều Shade mới đến phòng khám tâm lý của bác sĩ Schneider, nằm ở khu đông Tobesk.

Hắn vốn dĩ chỉ muốn hỏi thăm liệu bác sĩ có xuất hiện tại cung Yodel vào đêm mai hay không, không ngờ sau khi gặp mặt, bác sĩ lập tức đưa ra một tin tức khiến người ta kinh ngạc:

“Shade, ngươi tuyệt đối không thể ngờ được chuyện gì đã xảy ra! Ta lại gặp một thiên phú giả vừa mới thức tỉnh!”

Vì quá đỗi kinh ngạc, Shade thậm chí đứng bên ghế sofa mà quên cả ngồi xuống, lời trong miệng buột miệng thốt ra:

“Ồ, bác sĩ, ngài có phải đã dùng món di vật nào đó có thể tiêu hao quá mức vận may không?”

Lời vừa thốt ra, hắn mới chợt hiểu ra tâm trạng của những người khác trong tiểu đội khi nghe nói bác sĩ gặp được chính mình là như thế nào.

“Không không, ta cũng sẽ không dùng loại di vật đó, Shade, mau ngồi xuống nói chuyện nào.”

Bác sĩ Schneider rõ ràng tâm trạng rất tốt, nhiệt tình tiếp đón Shade:

“Chuyện này nói ra thì còn có liên quan đến ngươi đó, một tuần trước ngươi ủy thác ta tìm kiếm đối tượng có thể chế tạo ‘Tâm linh kết tinh’, thiên phú giả mới này, chính là do ta phát hiện khi đang tìm kiếm mục tiêu đó!”

“Cảnh trong mơ của đối phương có thể chế tạo Tâm linh kết tinh sao?”

“Đương nhiên, những thiên phú giả trong vòng 72 giờ sau khi thức tỉnh, tinh thần mạnh mẽ nhưng không ổn định, là mục tiêu tốt nhất!”

Bác sĩ cười nói:

“Nếu tối nay ngươi không có việc gì, có thể cùng ta đi thám hiểm thế giới cảnh trong mơ của đối phương. Thời gian thức tỉnh của hắn còn khoảng 28 tiếng đồng hồ, không thể bỏ lỡ đêm nay.”

“Vậy bác sĩ, ngài có muốn mời đối phương gia nhập tiểu đội chúng ta không?”

Shade kỳ thực quan tâm điểm này hơn.

Bác sĩ cười lắc đầu:

“Đương nhiên không, tiểu đội chúng ta đã đủ số lượng thành viên tối thiểu, hơn nữa cũng không thiếu chuyên gia am hiểu các kỹ thuật nhất định. Chờ đến tối chúng ta chế tạo xong tài liệu luyện kim ngươi cần, sẽ thông qua chợ đen, báo tin tức của hắn cho Giáo hội, để Giáo hội tự xử lý.”

Bác sĩ ngồi sau bàn làm việc, sắp xếp các việc tiếp theo một cách thỏa đáng. Nhưng nghĩ lại, ông bổ sung thêm:

“Hơn nữa, dù ngươi không xuất hiện, ta cũng sẽ không mời thiên phú giả lần này gia nhập chúng ta. Tình huống lần này không giống với tình huống của ngươi. Trước đây khi ta gặp ngươi, ngươi vừa mới vì thiên phú Hoàn Thuật Sĩ mà tỉnh lại từ sự si ngốc mù quáng, ánh mắt tuy sợ hãi nhưng lại tràn đầy hy vọng, hơn nữa sau đó điều tra thân thế của ngươi cũng rất trong sạch. Nhưng thiên phú giả lần này lại khác, hắn......”

Bác sĩ thở dài:

“Nói thế nào nhỉ, hắn có vấn đề tâm lý rất nghiêm trọng. Đối phương ở hẻm Hắc Giác số 2, ba năm trước từng gặp phải tai nạn hỏa hoạn nghiêm trọng tại nơi làm việc, toàn thân bị bỏng hơn 60%. Thậm chí nguyên nhân của vụ hỏa hoạn đó dường như cũng có liên quan đến hắn, chỉ là Devic Field không điều tra ra bằng chứng mà thôi. Dựa trên những tình huống vừa kể trên, ta cho rằng tiểu đội chúng ta tốt nhất là không nên dính líu gì đến đối phương.”

“Hẻm Hắc Giác? Người bị bỏng?”

Shade bỗng dưng cảm thấy có chút quen thuộc, ngẫm nghĩ một lát, lại hỏi thêm:

“Bác sĩ, hẻm Hắc Giác ngài nói, có phải là con hẻm cạnh phố Lewis không?”

“Ồ? Ngươi từng đến đó sao?”

Bác sĩ tò mò hỏi.

Shade đương nhiên đã từng đến đó, vì học phần từ năm nhất lên năm hai, hắn đã nhận ba nhiệm vụ có thể liên quan đến các sự kiện thần bí từ chỗ Iluna. Trong đó nhiệm vụ thứ hai là giúp đỡ cô Swan điều tra kẻ bí ẩn thường xuyên rình trộm cô vào mỗi buổi trưa.

Mà kẻ bí ẩn đó, chính là người đàn ông sống ở căn nhà thứ hai trong hẻm Hắc Giác, người có vết bỏng trên mặt và tay.

“Một tháng trước ta đã thấy hắn, lúc ấy không ngờ hắn lại trở thành một thiên phú giả.”

Shade kể lại trải nghiệm lần đó, bác sĩ cau mày ngẫm nghĩ:

“Người đàn ông hai mươi tám tuổi đó tên là Lộ Đức Kim Uy Tư, ba năm trước vụ hỏa hoạn thiêu rụi nơi làm việc của hắn, giết chết mười người, chỉ có hắn may mắn sống sót, và nhận được một khoản tiền bồi thường lớn. Dù cho việc rình trộm cô gái xinh đẹp không phải là tội, nhưng hai việc này liên kết với nhau, luôn khiến người ta cảm giác đối phương thật sự không phải người tốt.”

“Bác sĩ, ngài đã phát hiện hắn như thế nào?”

Shade hỏi một cách đầy hứng thú, lại không ngờ bác sĩ Schneider cười ngượng một tiếng, không muốn nói thêm:

“Vận may, đúng vậy, thuần túy là vận may.”

Dù không có năng lực phân biệt lời nói dối, Shade cũng có thể nhận ra bác sĩ chưa nói thật. Nhưng mỗi người đều có bí mật riêng, nên hắn cũng không bận tâm đến sự thật đằng sau.

Về việc Lộ Đức Kim Uy Tư có phải là người tốt hay không, Shade kỳ thực không đặc biệt quan tâm. Nhưng nếu có thể khám phá được chút gì đó khi tiến vào giấc mơ, không chỉ Shade, mà có lẽ bác sĩ cũng sẽ không ngại thêm cả hồ sơ tội phạm của hắn vào báo cáo gửi Giáo hội về thiên phú giả mới.

Xác định kế hoạch mạo hiểm tối nay, Shade lại nghe được một tin tức tốt khác. Bác sĩ không có kế hoạch tham gia bữa tiệc tối tại cung Yodel vào đêm mai, vì sẽ không có ai đưa thiệp mời cho ông. Sau khi biết chuyện này, Shade mới yên tâm hẹn thời gian gặp mặt với bác sĩ vào tối nay.

Vì Lộ Đức Kim Uy Tư đã là thiên phú giả, dù còn chưa chính thức trở thành 1 Hoàn Thuật Sĩ, năng lực điều tra của “Một Cái Khác Của Ta” cũng đã có hiệu lực. Do đó, Shade cùng bác sĩ Schneider hẹn gặp nhau vào lúc mười một rưỡi tối nay, tại đầu phố Lewis.

Tại thời điểm này, ngài Kim Uy Tư hẳn là đã ngủ say, và “Một Cái Khác Của Ta” vẫn chưa hoạt động mạnh mẽ trong trạng thái chưa thức tỉnh hoàn toàn, hẳn sẽ không dễ dàng đánh thức hắn.

Hai người men theo bức tường thấp ven đường mà đi, cố gắng tránh né ánh đèn đường. Dù không mưa, nhưng mây đen vẫn bao phủ trên bầu trời thành phố, ánh sáng của mặt trăng và các vì sao gần như hoàn toàn không thể xuyên qua tầng mây mù đó.

Để tiến vào giấc mơ của thiên phú giả, bác sĩ cần trực tiếp tiếp xúc với phần đầu của đối phương, nên hai người buộc phải đột nhập vào căn phòng ở hẻm Hắc Giác số 2.

Trước tiên, liếc nhìn qua đầu hẻm, xác nhận không có người qua đường nào khác ở gần đó, bác sĩ đứng dưới bậc thang con hẻm tiếp tục quan sát xung quanh, còn Shade thì đứng trước cửa phòng, dùng ngón tay ấn vào vị trí khóa cửa, nhẹ nhàng xoay chuyển rồi mở khóa:

“Sao ta cứ luôn cùng bác sĩ Schneider tiến hành những hoạt động đột nhập nhà người khác kiểu này nhỉ?”

Hắn thầm nghĩ trong lòng.

Mở hé cửa phòng một khe, Shade nghiêng người lách vào trong bóng đêm của căn phòng. Vài giây sau, tay hắn thò ra từ khe cửa, ra hiệu an toàn, lúc này bác sĩ mới lùi lại lên bậc thang, cuối cùng nhìn trái nhìn phải, rồi cũng nghiêng người lách qua khe cửa tiến vào trong nhà.

Cánh cửa lớn khép lại không một tiếng động, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Tuy Lộ Đức Kim Uy Tư chỉ là người thường, nhưng hai người vẫn vô cùng cẩn trọng.

So với căn nhà số 6 quảng trường Santa Teresa, căn nhà ở hẻm Hắc Giác này cũng không lớn. Tiền sảnh vô cùng chật hẹp, lại còn chất đầy giá giày, thùng giấy và nhiều vật linh tinh khác.

Trong bóng đêm này, ánh sáng lờ mờ từ ngón tay Shade chiếu rọi cho hai người. Bác sĩ đưa cho Shade ủng vải và găng tay, nhưng Shade lắc đầu, lấy ra găng tay và ủng vải mà mình đã chuẩn bị sẵn từ trong túi.

Bác sĩ Schneider lộ vẻ vui mừng, kể từ khi gặp Shade hai tháng rưỡi trước đến giờ, thám tử trẻ tuổi cũng đã trưởng thành không ít.

Lộ Đức Kim Uy Tư sống một mình, phòng ngủ của hắn ở căn phòng phía tay trái trên lầu hai.

Hai người nhẹ nhàng bước lên lầu, khi muốn mở cửa phòng ngủ, lại kinh ngạc phát hiện tay nắm cửa không thể xoay được.

“Ai lại khóa trái cửa phòng ngủ khi ở nhà đi ngủ chứ?”

Shade kinh ngạc nghĩ thầm, rồi lại một lần nữa dùng chú thuật mở cửa phòng.

Nhưng hai người không trực tiếp bước vào, bác sĩ rất cẩn thận từ trong túi lấy ra một chiếc hộp đồng, mở ra thì bên trong lại là một điếu xì gà thô đã cháy một phần năm.

Sau khi châm lửa điếu xì gà, bác sĩ rít một hơi, rồi đặt xì gà trở lại hộp. Ông đưa đầu về phía khe cửa, nhả khói vào trong.

Ông rõ ràng chỉ rít một hơi, nhưng làn khói bay ra lại tựa như một con rồng dài, kéo dài chừng mười giây mới dứt. Trong lúc đó, Shade thậm chí có chút lo lắng bác sĩ Schneider sẽ bị thiếu oxy.

Sau khi nhả hết khói, bác sĩ Schneider lại cẩn thận đóng cửa lại. Hai người đợi nửa phút ở hành lang, cuối cùng mới đẩy cửa bước vào phòng.

Mọi bản quyền nội dung này đều do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free