Trong giấc mộng, sau khi đạt được thân thể của tiểu thư Felianna, nàng không hề nhìn đến bất kỳ ai khác, mà theo vệt sáng vàng kim nở rộ, bay vút lên bầu trời đêm.

“Với danh nghĩa của Mana Felianna!”

Tiếng nói vang lên vào khoảnh khắc ấy khiến tất cả mọi người từng bị ảnh hưởng bởi Vực Sâu Hắc Ám đều ngẩng đầu nhìn lên không trung. Nàng không hề che giấu dung mạo của mình, vì vậy các Hoàn Thuật Sĩ cấp cao có thể nhìn rõ, dưới vòm sao kia rốt cuộc là ai.

Mười ba bậc thang vàng óng rực rỡ xuất hiện dưới chân tiểu thư Felianna, dưới ánh trăng đêm. Nàng đứng thẳng nơi cao nhất của bậc thang vàng, phía sau sừng sững một cánh cổng vàng kim rạng rỡ:

“Ánh sáng của Ma Nữ Felianna!”

Tiếng nói vang vọng khắp cánh đồng bát ngát, cánh cổng kia mở ra, ánh sáng vàng kim từ sau cánh cửa tuôn trào, tựa như một mặt trời bùng nổ chiếu rọi vạn vật. Dịch mủ đen tán loạn chạy trốn đều bốc hơi, còn những người đang đứng tại đây, họ chỉ cảm nhận được sự ấm áp.

Chớp lấy cơ hội này, Iluna nán lại trên sườn núi, tay cầm chuôi kiếm Hắc Ám, với tư cách là công thần lớn nhất của trận chiến này, nàng chuẩn bị nghênh đón đội quân Giáo Hội, đồng thời che giấu hành tung của Shade và Tifa;

Shade và Tifa mang theo con mèo, hộp quà Thần Thánh và hộp Bóng Tối rời khỏi đồi núi, biến mất dưới màn đêm mờ mịt.

“Mana Felianna?”

Lão giáo sư của Học Viện Zarathian há hốc miệng:

“Cái đám người ở St. Byrons đó, rốt cuộc đang lừa chúng ta chuyện gì?”

“Mana Felianna?”

Ngài Surrey Pirot, Hoàn Thuật Sĩ cấp mười ba “Tay Phải Thép” của Giáo Hội Sáng Tạo, nắm tóc nhìn lên bầu trời đêm:

“Đêm nay liệu còn có thể có chuyện gì kỳ lạ hơn nữa không?”

“Mana Felianna?”

Cha Johan đứng trên bức tường thấp của ngôi làng tan chảy, chắp tay sau lưng, nheo mắt nhìn về phía nơi ánh sáng bắt đầu:

“Ừm... Những người khác trong Ẩn Tu Hội, có lẽ sẽ nghĩ bản báo cáo của ta là đang viết chuyện hoang đường.”

“Mana Felianna?”

Bên rìa Vực Sâu Hắc Ám, ngài Stan, hội trưởng phân hội Tobesk của Hiệp Hội Nhà Tiên Tri, người đã đánh bại Hoàn Thuật Sĩ của [Chân Lý Hội], không để ý đến đội cứu viện của Chính Thần Giáo Hội vừa đến, mà chỉ ngây người nhìn lên bầu trời đầy sao sau khi bóng tối rút lui, phía sau vầng sáng vàng kim:

“Tinh tượng sao lại thay đổi thế này?”

“Mana Felianna?”

Tiểu thư Carina, người đang đứng một mình giữa cánh đồng bát ngát bên ngoài khu rừng, nghiêng đầu trừng mắt nhìn vầng sáng vàng kim biến mất vào bầu trời đêm, cùng biến mất còn có người phụ nữ dường như sẽ để lại dấu ấn vĩnh viễn trong mắt nàng:

“Không phải đang đánh ác ma sao? Sao lại thế này...”

“Tiểu thư!”

Nàng quay đầu lại, thấy Shade và Tifa cùng chạy đến, cả hai đều đã được tiểu thư Felianna chữa lành vết thương:

“Duck Nice đã chết rồi, chúng ta mau đi thôi, người của Giáo Hội sắp đến rồi!”

Shade nói, vừa cõng chiếc rương vừa ôm mèo, nhưng tiểu thư Carina lại giữ chặt hắn, đôi mắt màu vàng kim nhìn chằm chằm hắn:

“Vừa rồi.”

Nàng chỉ tay về phía khu gò đất rừng cây, nơi xa vẫn còn những đốm sáng li ti của mễ nhĩ ngũ đức đang lấp lánh:

“Cái đó.”

Rồi lại chỉ lên bầu trời đêm:

“Là chuyện gì vậy?”

“Ồ, ta đã mở được một Mê Khóa! Ta đã học thành công một Mê Khóa rồi!”

Shade phấn khích nói.

“Không phải cái này, mà là Felianna, người sáng lập Học Viện St. Byrons, Mana Felianna là chuyện gì?”

Nữ phù thủy tóc đỏ thở dốc, nắm chặt cổ tay Shade, Shade chợt lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ:

“Ta đã từng nói với ngài rồi, ta có thể đạt được sức mạnh từ quá khứ. Ta từng giúp đỡ tiểu thư Felianna trong dòng thời gian quá khứ, vì vậy nàng cũng giúp ta.”

Dù sao đây không phải bí mật gì, hơn nữa Tifa cũng đã chứng kiến, Shade liền không nghĩ che giấu nữa.

“Chuyện này... Tifa, vừa rồi thật sự là tiểu thư Mana Felianna sao?”

Tiểu thư Carina che trán mình, cô hầu gái tóc đen cẩn thận gật đầu:

“Tôi đã nhìn thấy vị nữ sĩ ấy rất gần, nàng... Thật xinh đẹp, đúng vậy, chắc chắn là một ma nữ, không thể sai. Nàng còn tặng cho tôi một món quà.”

“Món quà gì?”

Shade tò mò hỏi, rồi trả lại chiếc vòng cổ của tiểu thư Carina cho nàng. Ba người chuẩn bị rời đi nơi này, vì đây không phải nơi thích hợp để nói chuyện.

“Sức mạnh, nàng đã ban cho tôi sức mạnh để tiến giai. Ngoài việc có thể tiến tới cấp mười ba, tôi còn có thể sử dụng sức mạnh này để vô điều kiện hạ xuống một cấp độ bất kỳ lúc nào.”

Shade phản ứng một lúc, mới hiểu ra Tifa đang nhắc đến hệ thống cấp bậc của ma nữ. Món quà này quả thực chỉ có thể dành cho Tifa, bởi Shade và Iluna đều không phải ma nữ.

Nữ Công Tước mím môi nhìn về phía cô hầu gái của mình. Lúc này Shade mới nhớ ra, bản thân tiểu thư Carina cũng chỉ là một ma nữ cấp mười một, hơn nữa còn cách cấp mười hai một khoảng xa.

“Các ngươi... ta... Một lát nữa về đến trang viên, ta muốn nghe toàn bộ quá trình... Hả?”

Nàng bỗng nhiên nhìn ra phía sau Shade, Shade quay người, thấy ánh sáng vàng kim bay tới. Một tay hắn ngăn lại con mèo đang định vồ lấy, tay kia theo bản năng vươn tới, đón lấy chiếc [Nhẫn Hóa Sinh] đang bay đến.

Cùng lúc chạm vào chiếc nhẫn, cả ba đều nghe thấy một giọng nói:

“Ta đã thanh tẩy dấu vết của chất dịch mủ trên mọi người, nhưng vì thời gian của giấc mộng này không đủ, một sợi dịch mủ từ bản thể của ác ma đã trốn thoát. Đừng lo lắng, ít nhất vài nghìn năm nữa nó đừng hòng phục hồi lại thời kỳ toàn thịnh. Trừ cái chết ra, đây là tổn thương nghiêm trọng nhất mà nó có thể chịu đựng.”

“Kẻ trốn thoát cũng không thành vấn đề, ta đã thu thập được một phần dịch mủ, chỉ cần tích tụ vào trong mắt là có thể tìm thấy nó.”

Shade vui vẻ nói, liếc nhìn chiếc [Hộp Quà Thần Thánh] đang cõng sau lưng, hắn sẽ không để lại bất kỳ hậu h���a nào. Tuy nhiên, tiểu thư Felianna rốt cuộc đã rời đi...

“Nhìn kìa, mưa sao băng!”

Khi Shade đang cầm chiếc nhẫn cảm nhận độ ấm trên đó, Tifa lại khẽ nhắc nhở.

Giữa cánh đồng bát ngát dưới biển sao, cả ba người và một mèo đang đứng cùng nhau đều ngẩng đầu lên. Biển sao sâu thẳm như một bức tranh cuộn dường như chỉ cần vươn tay là có thể chạm tới, ba vầng trăng rạng rỡ đến lạ lùng sau khi bóng tối rút lui. Bất kể họ đã từng làm gì, dưới vòm sao này, tất cả đều vô cùng nhỏ bé.

Giữa biển sao cuồn cuộn ấy, từng luồng sáng đang trôi từ tây sang đông, ban đầu chỉ có vài vệt sáng, sau đó là dòng chảy ánh sáng dày đặc ào ạt lướt qua bầu trời đêm, quét ngang cả không gian phía tây trong tầm mắt. Muôn vàn vì sao lập lòe, ba vầng trăng treo lơ lửng, cảnh tượng này tuy vô thanh vô tức nhưng lại chấn động đến lạ thường.

Sau đại chiến mà được nhìn thấy cảnh tượng như vậy, bỗng nhiên có một cảm giác tâm tình hoàn toàn thư thái, không ai lập tức cất lời.

“Chuyện này là sao vậy?”

Mãi nửa ngày sau Shade mới do dự cất tiếng hỏi.

“Rất đơn giản, vị Bị Tuyển Giả thứ hai đã qua đời, thế giới đang tiễn biệt hắn.”

Tiểu thư Carina đưa ra lời giải thích, cùng Shade và Tifa, nàng ngẩng đầu nhìn về phía từng luồng sáng trôi đi, trong đôi con ngươi vàng kim ánh lên biểu cảm dao động, lời nói trong miệng gần như là thì thầm:

“Dù sao, so với chúng ta, mười ba vị Người Được Chọn mới chính là những nhân vật chính thực sự của Sử Thi Kỷ Thứ Sáu.”

(Mia đang chạy vội...)

Đêm nay, Shade và con mèo không trở về thành mà ngủ lại tại trang viên của tiểu thư Carina, vừa để thỏa mãn sự tò mò của nữ phù thủy, vừa chăm sóc Luvia đang tạm thời nằm nghỉ trên giường trong trang viên.

Trở về trang viên là vào 8 giờ tối thứ Bảy, những người hầu trong trang viên sau khi thức dậy đã chuẩn bị bữa tối cho họ.

Trong bữa ăn, không ai nói chuyện. Tiểu thư Carina vẫn không thể tin được những chuyện xảy ra đêm nay, nàng nhíu mày suy nghĩ, thỉnh thoảng liếc nhìn Shade. Tifa thì như thường lệ im lặng, còn Shade vẫn chìm đắm trong niềm vui sướng khi tiểu thư Felianna một lần nữa giúp đỡ mình.

Bữa cơm này, có lẽ chỉ có Mia là vui vẻ nhất.

Sau khi ăn tối xong, ba người chuyển đến thư phòng để nói chuyện. Rõ ràng cái chết của Ivan Duck Nice mới là trọng điểm của đêm nay, nhưng tiểu thư Carina lại không mấy hứng thú với quá trình chiến đấu hay nhóm Bị Tuyển Giả. Nàng thậm chí không hỏi Shade về lý do chạy vào Vực Sâu Hắc Ám. Sau khi nghe Shade qua loa khen ngợi Iluna vài câu, nàng liền chuyển đề tài sang quá trình xuất hiện của tiểu thư Felianna.

Vì Tifa gần như đã chứng kiến toàn bộ quá trình, hơn nữa những chuyện hôm nay cũng không đề cập đến bí mật thành thần của hắn, nên Shade không hề giấu giếm điều gì.

Hắn ôm con mèo đã ăn no đang chợp mắt, một tay nâng chén trà, kể lại những chuyện đã xảy ra cho tiểu thư Carina nghe một lượt.

Hắn đi vào Vực Sâu Hắc Ám là để giúp Iluna Bayas, Bị Tuyển Giả Cân Bằng, người bạn thân của hắn. Cô gái tóc dài màu nâu kia thậm chí đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, một khi Vực Sâu Hắc Ám mất kiểm soát, sẽ để Shade mang theo phong ấn ác ma cùng với phương thức can thiệp. Nàng cũng có bí mật của riêng mình không muốn Giáo Hội biết, vì vậy tất cả đều được thực hiện mà không cho Giáo Hội hay. Shade bình an đi qua Vực Sâu Hắc Ám cũng là nhờ sức mạnh "Cân Bằng" đã bảo vệ hắn.

C��n về dị tượng khi hắn tự thân tấn chức, hắn đã đổ cho tiểu thư Felianna, bởi lẽ bất kể tiểu thư Felianna có sức mạnh như thế nào, nàng đều có thể được mọi người trong Kỷ Nguyên Thứ Sáu chấp nhận.

Tiểu thư Carina vừa nghe Shade kể, vừa kiểm tra chiếc hộp hít thuốc [Giấc Mộng của Học Viện Tổng Hợp St. Byrons] mà nàng mượn từ Shade.

Nhưng chiếc hộp hít thuốc này hiện tại chỉ là một di vật. Vượt qua hai kỷ nguyên, chiếc hộp hít thuốc này đã hoàn thành công năng cơ bản nhất khi nó được chế tác, giờ đây chỉ có thể dùng để phóng thích giấc mộng về Học Viện Tổng Hợp St. Byrons, mà tiểu thư Carina muốn xem cũng không phải "giấc mộng tuyển sinh" của học viện.

“Giờ đây nhớ lại vẫn cảm thấy không thể tin được, sự xuất hiện của tiểu thư Mana Felianna.”

Nàng đặt chiếc hộp hít thuốc lên bàn, che trán mình, mái tóc đỏ lướt qua tai cũng không bận tâm, nữ phù thủy nhất thời không biết nên nói gì.

Shade ôm Mia ngồi đối diện bàn trà, trên đuôi Mia đang đeo hai chiếc nhẫn, đó chính là [Nhẫn Hóa Sinh] và [Nhẫn Huấn Ngư], do chính con mèo này tự đeo vào. Đương nhiên, [Nhẫn Huấn Ngư] không có tác dụng đối với loài mèo ăn cá, không thể kích hoạt hiệu quả nói chuyện. Còn [Nhẫn Hóa Sinh] thì cần tự mình niệm chú văn mới có thể có hiệu lực lên bản thân, vì vậy cả hai di vật đều không phát huy tác dụng đối với Mia.

Tiểu thư Carina cũng biết [Nhẫn Hóa Sinh] có tác dụng, nhưng nữ phù thủy có kiến thức rộng rãi này cũng không hề kinh ngạc:

“Đặc tính của di vật đều được mọi người đúc kết lại qua quá trình sử dụng. Điều này giống như việc chúng ta nhắm mắt sờ vào một cái cột, nhưng thực ra đó chỉ là một chân voi. Vì vậy, việc di vật có những hiệu quả ngoài các đặc tính đã biết cũng là chuyện rất bình thường.”

Nàng còn nhắc nhở Shade, người đang tính toán biến [Nhẫn Huấn Ngư] thành chiến lợi phẩm, rằng không cần phải đeo chiếc [Nhẫn Huấn Ngư] lên tay tử thi, bởi điều đó sẽ trực tiếp dẫn đến việc di vật mất kiểm soát.

Đương nhiên, Shade tính toán giữ chiếc nhẫn này không phải vì coi trọng đặc tính của nó, mà thuần túy là muốn tìm một món đồ chơi mới cho Mia. Lần này, công lớn lại thuộc về con mèo này đã đoạt được chiếc nhẫn.

Mỗi nét chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, kính mong độc giả đồng hành cùng chúng tôi trên chặng đường phiêu lưu.