(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 537: Bị đá đảo giá cắm nến
Sau khi từ biệt tiểu thư Carina, Shade ôm mèo, dưới sự dẫn dắt của Tifa, đi từ thư phòng trên lầu hai, xuyên qua hành lang đến căn phòng khách mà Luvia đang ở. Dọc đường đi, Shade thấy những người hầu đã tỉnh dậy đang dọn dẹp trang viên sau một ngày không được thu vén, mỗi khi thấy Shade, họ đều gật đầu chào hỏi.
Lúc này đã là mười giờ tối, nhưng họ vẫn phải bận rộn thêm một lúc nữa mới có thể nghỉ ngơi. Tuy nhiên, đây không phải vì tiểu thư Carina nặng lời trách mắng người hầu của mình, mà là vì gần như tất cả mọi người đã ngủ cả ngày, giờ đây rất khó đi vào giấc ngủ lại.
“Tiểu thư đã nói với những người hầu khác rằng, về sau họ sẽ chấp nhận ngươi cũng là chủ nhân nơi này, vậy nên xin hãy coi đây là nhà của mình.”
Tifa nhẹ giọng giải thích, rồi dẫn Shade tiếp tục đi tới. Cuối cùng, nàng không đưa Shade đến gặp Luvia ngay, mà lại càng đi càng sâu vào bên trong, thậm chí còn châm một cây nến, đến gần khu vực ánh sáng càng thêm mờ tối.
Cuối cùng, họ dừng lại ở hành lang không bật đèn. Nhìn từ vị trí này, đây là một góc khuất hẻo lánh ở phía đông tòa trang viên rộng lớn.
Đương nhiên tiểu thư Carina không thiếu tiền trả cho những ngọn đèn gas, vậy nên dù là buổi tối, phần lớn hành lang trong trang viên vẫn luôn thắp sáng. Nơi này không bật đèn, chỉ có thể chứng tỏ ngày thường rất ít người lui tới, vậy nên Luvia không thể nào được sắp xếp ở gần đây.
Đúng lúc Shade đang nghi hoặc, Tifa, người đang cầm giá cắm nến phía trước, quay người nhìn Shade, sau đó hơi khom lưng, nghiêng người đặt giá cắm nến xuống đất.
“Ừm...”
Shade không hiểu chuyện gì đang xảy ra nữa.
“Shade, có một chuyện cần được làm rõ.”
Cô gái mặc váy hầu gái, hai tay đan vào nhau đặt trước người, đôi mắt nhìn về phía Shade. Nơi này không có ánh đèn, chỉ có ngọn lửa từ cây nến dầu dưới chân nàng vẫn còn lay động.
“Nếu vừa rồi ta đã đồng ý, tuyệt đối không chỉ vì đó là để cảm ơn ngươi.”
Đôi mắt xinh đẹp nhìn về phía Shade, Shade khẽ há miệng tỏ vẻ kinh ngạc, và ít nhất phải ba giây sau mới hiểu được ý nghĩa nàng muốn biểu đạt.
“Đúng vậy, ta vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng. Sau khi trở thành người hầu của tiểu thư Carina, ta chưa từng nghĩ mình sẽ có bất kỳ tiếp xúc thân mật nào với đàn ông.”
Nàng nhẹ giọng nói, sau đó nâng hai tay lên, từng nút từng nút cởi bỏ cúc áo trên. Shade càng kinh ngạc hơn, hắn vẫn luôn cho rằng hàng cúc áo màu b���c kéo dài từ cổ áo xuống đến ngang ngực chỉ là vật trang trí, xem ra chiếc váy này còn phức tạp hơn hắn tưởng.
“Cũng xin đừng cho rằng, ta chỉ có thể tiếp nhận mệnh lệnh của tiểu thư mà không có bất kỳ chủ kiến nào của riêng mình.”
Đôi mắt màu nâu nay đã hóa đen nhìn về phía Shade, khóe môi đỏ gợi lên một nụ cười. Nàng cởi bốn cúc áo từ cổ áo trở xuống, bên trong là chiếc áo sơ mi của phụ nữ. Bởi vì đang là cuối hạ, nên áo sơ mi rất mỏng, Shade có thể nhìn thấy làn da dưới cổ nàng.
Đôi tay tiếp tục cởi bốn cúc áo trên áo sơ mi:
“Để tránh bị người khác phát hiện, chúng ta có thể dừng lại ở đây ba phút. Dù không thể để ngài thưởng thức một bữa tiệc lớn, nhưng một chút điểm tâm nhỏ thì vẫn được.”
Nàng nhẹ giọng nói, để lộ cổ nhìn về phía Shade. Shade đánh giá những đường cong trước mặt, có chút chần chừ nói:
“Ta vẫn không hy vọng ngươi vì cái gọi là muốn cảm ơn ta mà làm loại chuyện này. Món quà đó là của tiểu thư Felianna tặng ngươi, không phải của ta.”
Cô gái tóc đen khẽ cười, trong nụ c��ời ấy có sự ngượng ngùng, quyến rũ và nhiều loại cảm xúc phức tạp mà Shade không thể nào lý giải hoàn toàn.
“Ngươi quả nhiên sẽ nói như vậy. Vậy thì, coi đây là lời xin lỗi thì sao? Để tạ lỗi vì vừa rồi ta đã vâng theo mệnh lệnh của tiểu thư, cưỡng chế giam giữ ngài.”
Nàng nhẹ giọng nói, trên khuôn mặt hiện rõ má lúm đồng tiền.
“Ừm...”
“Còn hai phút bốn mươi chín giây.”
Tifa bước đến trước mặt Shade, khẽ ưỡn ngực, sau đó dùng tay phải đè gáy Shade, ý đồ ấn hắn xuống.
“Ừm...”
【 Còn hai phút bốn mươi hai giây. 】
Shade không hề phản kháng, đầu bị ấn xuống.
Tifa dùng tay phải đè gáy Shade, khẽ cắn môi dưới, trên mặt mang theo vẻ ửng hồng và ý cười. Nàng dùng tay trái kéo mép váy sang phía trước, để lộ chân trái ra, sau đó chân trái lùi về sau một cú đá, giá cắm nến bị đá bay, ánh nến tắt ngấm:
“Có lẽ, dừng lại ở đây năm phút cũng được.”
“Meo?”
Con mèo đang ngủ gật trong lòng Shade, rất lạ khi đèn đột nhiên tắt.
Sau đó, vì vướng víu, nó bị Shade ném xuống đất.
(Mia vội vàng chạy đi...)
“Sao sắc mặt ngươi lại hồng như vậy?”
Thấy Shade bước vào cửa, Luvia đang nằm trên giường tò mò hỏi. Đợi đến khi hắn ngồi xuống chiếc ghế cạnh giường, nàng lại cau mày khụt khịt mũi một cái:
“Trên người ngươi có mùi gì vậy, sao lại... thơm thế? À, là mùi nước hoa trên người cô hầu gái xinh đẹp kia.”
“Ngươi cũng ngửi thấy sao? Đây là loại nước hoa mà các Ma Nữ dùng, chỉ có một phần rất nhỏ người mới ngửi thấy được.”
Shade nhẹ nhàng khụt khịt mũi, nhưng hắn không ngửi thấy trên người mình có mùi vị gì cả.
“Ngửi thấy chứ, mùi hương này thật không tồi. Nhưng mà, vừa rồi các ngươi đã làm gì vậy? Sao trên người lại vương mùi hương nồng như thế?”
Nàng cười hỏi, thấy Shade vẻ mặt bối rối không biết trả lời thế nào, nàng càng cười vui vẻ hơn:
“Xem kìa, ta biết ngay mà, đàn ông các ngươi đều thích những cô gái dáng người xinh đẹp như vậy. Shade, ta dám cá là vừa rồi ngươi không hề thành thật. Nhưng mà, làm phiền người hầu của người khác trong nhà họ, đây không phải là tác phong của một th��n sĩ đâu.”
Shade rất khó giải thích với nàng, rốt cuộc vừa rồi là ai đã bị làm phiền.
“Cùng ta ra ngoài đi dạo một chút đi, nằm mãi ở đây thật chán. Đến đình viện đi dạo một vòng đi, ta nhìn từ cửa sổ thấy nơi này thật xinh đẹp.”
Nàng đề nghị.
“Được thôi, ra ngoài giải sầu cũng tốt. Nhưng mà, ngươi đã ăn bữa tối chưa? Ta vừa rồi ăn cùng tiểu thư Carina, lúc đó ngươi vẫn còn đang ngủ.”
“Những người hầu đã mang đến rồi, kiểu sống quý tộc này, ta cũng là lần đầu tiên được trải nghiệm.”
“Cơ thể ngươi cảm thấy thế nào?”
“Rất ổn, đừng lo lắng cho ta, rốt cuộc ta không thể đi cùng ngươi...”
Shade biết Luvia muốn ra đình viện đi dạo một chút, kỳ thực là không muốn bàn bạc những vấn đề nhạy cảm trong trang viên lớn. Shade chỉ nói nàng là người đã giúp đỡ mình, chưa nói về mối quan hệ giữa Luvia và 《Bài Thơ Thì Thầm》, Luvia bản thân cũng không muốn để các Ma Nữ biết bí mật này.
Vì thế, họ cùng nhau đi từ lầu hai xuống lầu một, sau đó vào đình viện tản bộ. Trong đình viện cũng có không ít người hầu đang làm việc trong bóng tối, bóng tối ăn mòn thực vật, khiến phần lớn cây cối tàn lụi. Đây là điều mà ngay cả 【Ánh Sáng Ma Nữ Felianna】 cũng không thể thay đổi, nên những người hầu đang sửa sang lại các bồn hoa.
Bước đi trong đình viện, dưới ánh trăng dịu dàng trên đầu, Shade đã kể lại tường tận những chuyện xảy ra sau khi anh và Luvia chia tay ở trang viên.
Nghe nói những Pháp Sư Cao Giai bị người nấm mốc dùng kết tinh giam cầm, Luvia thoáng lộ vẻ lo lắng; nghe nói Shade sau khi phun ra 【Dược Tề Thiên Sứ Hiệu Lực Yếu】 vẫn bị đánh bay cùng Iluna, nàng khẽ hỏi thăm tình trạng cơ thể của Shade; nghe nói 【Hộp Bóng Đêm】 mất kiểm soát, Shade nuốt chửng bóng tối trong đêm, nàng siết chặt cánh tay Shade; nghe nói Mia nhân lúc hỗn loạn đã trộm đi 【Nhẫn Huấn Ngư】 có thể khiến ác ma nói chuyện, cô gái mắt tím lại cười nhìn về phía con mèo đang đứng trên vai Shade, tắm mình trong ánh trăng.
Mia ngẩng đầu, cái mũi nhỏ hồng nhạt hướng lên bầu trời, đôi mắt hổ phách nhìn Mặt Trăng. Dưới ánh trăng, con mèo này trông thật thần dị.
“Con mèo của ngươi thật bất thường.”
Hai người chuyển hướng bên bồn hoa, đi dọc theo lối mòn xuyên qua bụi hoa.
“Lần trước, tuyệt đối không phải ta trong lúc hôn mê đã biến nó từ thú nhồi bông trở lại thành mèo, nó rất có khả năng đã hấp thụ một tia... sức mạnh của ta.”
Shade đưa tay ra sau sờ sờ đầu Mia, mèo lập tức phát ra tiếng kêu rất mềm mại:
“Nhưng mà, lần này chính là nhờ có nó, nhờ nó không biết từ khi nào đã bò vào trong hộp. Tiểu thư Carina đã giúp ta kiểm tra, con mèo này hiện tại vẫn tính là bình thường.”
Đang nói chuyện, lại nhìn thấy 【Nhẫn Hóa Sinh】 và 【Nhẫn Huấn Ngư】 bị mèo xỏ vào đuôi:
“Mia hiện giờ ‘hai hoàn’, ta cũng ba hoàn rồi.”
Shade nói đùa.
“Hai tháng rưỡi mà đã ba hoàn.”
Nàng nhẹ giọng cảm thán, sau đó lại nghe Shade nhắc đến chuyện về Hội Nghị Ma Nữ. Hắn do dự một chút, cũng không nói ra chuyện bị tiểu thư Carina kiểm tra cơ thể.
“Tiểu thư Felianna trong tàn cuộc Ma Nữ đã để lại cho ngươi kiến thức gì?”
Nàng rất tò mò điểm này, Shade lắc đầu:
“Một số kiến thức cơ bản. Thời điểm tiểu thư Felianna ở đó là không lâu sau khi nàng thành lập Học viện St. Byrons. Nàng đã cho ta một số kiến thức cơ bản của Pháp Sư Hoàn, ta nghĩ điều này có thể bù đắp cho nền tảng của ta.”
Hắn đã đạt đến ba hoàn, nhưng không thể xin học viện cho lên năm ba. Bởi vì, mùa thu không có tuần thi cử.
“Nhưng mà, thu hoạch lớn nhất lần này, ngoài việc giết chết ứng cử viên thứ hai, còn có cái này.”
Thấy bốn bề vắng lặng, Shade dưới ánh trăng, lấy ra bộ bài Rod từ trong túi, sau đó rút ra 【Sáng Lập · Hắc Ám】.
“Ngươi có thể khống chế 【Sáng Lập · Hắc Ám】 giống như khống chế 【Sáng Lập · Cân Bằng】 sao?”
Luvia nghi hoặc nói.
“Cũng không thể, ít nhất tạm thời thì không thể. Nhưng ngươi hãy nhìn cái này.”
Shade chỉ vào mặt lá bài, Luvia nhìn ngắm một hồi lâu, mới phát hiện lá bài này đặc biệt có... xu hướng cảm xúc.
Nó khác biệt so với những lá bài Rod khác, thậm chí khác cả với 【Sáng Lập · Cân Bằng】 và 【Sáng Lập · Ngân Nguyệt】. Mặt lá bài càng thêm lập thể, cứ như thể bên trong thực sự ẩn chứa một cảnh tượng hoàn chỉnh.
“Chuyện này là sao?”
Luvia hỏi.
“Đây là điều ta phát hiện khi trở về trang viên, hẳn là có liên quan đến việc giết Duck Nice. Nhưng mà, một cái 'ta' khác đã thu thập được thông tin, ta đại khái đã đoán được đây là cái gì.”
Shade từ trong túi lấy ra đồng hồ quả quýt, mở nắp đồng hồ rồi lấy ra 【Lá Cây Bất Lão Thanh Xuân】.
Khi hắn tiến vào ���Lĩnh Vực Hắc Ám】 thì có hai mảnh lá cây, sau đó hoàn thành nhiệm vụ chìa khóa, lại có thêm hai mảnh nữa. Trong đó một mảnh bị Iluna tiêu hao hết, một mảnh đang ở trong tay Luvia, còn mảnh 【Hơi Thở Thời Gian】 kia vừa rồi đã được Tifa trả lại.
“Ngươi vừa mới làm chuyện như vậy với ta, lại nói phải cho ta di vật quý giá, điều này sẽ khiến ta cho rằng chúng ta đang thực hiện giao dịch phi pháp nào đó.” Đó là lời của cô hầu gái tóc đen khi cài cúc áo, nàng khăng khăng bắt Shade thu lại lá cây.
Vì vậy, hiện giờ Shade có hai mảnh trong tay. Mảnh lá cây trong tay lúc này, chính là mảnh chứa kiến thức 【Một Đoạn Tin Tức Chân Thật - Địa Lao Tối Tăm】.
Ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời sao, Shade đặt mảnh lá xanh biếc trước mắt mình.
Mỗi con chữ nơi đây đều được chuyển ngữ tận tâm, độc quyền đăng tải tại truyen.free.