Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bấm Ngón Tay Tính Toán, Ngươi Là Đào Phạm! - Chương 119: Nguyền rủa chỗ nào tới?

A Bưu, anh thấy sao? Đôi mắt này của hắn là bẩm sinh, hay là sau này làm chuyện gì thất đức nên mới mọc ra?

Bà Lý vừa gấp giấy vừa tiến đến trước cửa hàng ngũ kim.

A Bưu vừa rồi cũng bị đôi mắt dưới cằm của thanh niên đó làm cho giật mình.

Đáng chú ý là đôi mắt đó, một bên trái một bên phải, lại còn to gấp hai ba lần so với mắt thật của thanh niên, đồng tử đen kịt nhìn là đã thấy rợn người.

Rõ ràng anh ta còn cách sạp hàng hơn ba mét, nhưng thoạt nhìn, cứ như thể đôi mắt đó đang nhìn chằm chằm thẳng vào bạn.

Sâu thẳm, đáng sợ.

Nhưng trước mặt bà Lý, A Bưu đương nhiên sẽ không để lộ vẻ sợ hãi.

Hắn hắng giọng một cái: "Trời sinh… ư? Thời buổi này thật sự có quả báo nhãn tiền, dì Phượng Tiên cũng không cần phải trốn tránh những kẻ đó nữa."

Dì Phượng Tiên mà hắn nhắc tới là người họ Lâm, sống ngay trong con hẻm đó.

Bà vốn có một gia đình hạnh phúc, đáng tiếc có một năm chồng bà bị người ta nắm được yếu điểm, rồi bị bắt đi diễu phố. Đôi con của bà lén mang thức ăn cho bố thì bị bắt lại và đánh cho một trận thừa sống thiếu chết.

Những kẻ đó ra tay không chút nương tình, hai đứa trẻ mới bảy tuổi đã nhanh chóng mất mạng. Chồng Lâm Phượng Tiên vì thế mà phát điên, còn bà ngược lại rất kiên cường, những năm qua một mặt chăm sóc chồng, một mặt giặt quần áo thuê kiếm tiền. Chỉ là cả người tiều tụy đi trông già hơn hai ba mươi tuổi, chưa đến năm mươi mà tóc đã hoa râm.

Về phần những kẻ đã đánh con bà, chúng cũng đều sống quanh đây, chẳng những không hề áy náy mà những năm qua mỗi khi thấy Lâm Phượng Tiên còn luôn trêu chọc, nói bà khắc chồng, khắc con trai, khắc con gái. Đến mức Lâm Phượng Tiên hễ thấy bóng dáng bọn chúng từ xa là đã vội tránh đi.

Bà Lý nghĩ đến đây, thở dài một tiếng: "Cũng đúng, thì làm gì có quả báo nhãn tiền nào chứ?"

Một người bên cạnh bĩu môi: "Làm gì mà không có quả báo nhãn tiền chứ? Chồng của Hoan Hoan chẳng phải đã bị tống giam đó sao? Còn những kẻ ở phòng bóng bàn Hắc Mã, chẳng phải cũng bị bắt hết rồi sao?"

A Bưu liếc người đó một cái: "Vương ca, đó là nhờ thằng em tôi lợi hại, mới đưa chúng ra trước vành móng ngựa. Nếu không phải nó tính toán chuẩn xác, thì giờ chúng vẫn còn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật rồi."

"Thôi không nói nữa, thằng em tôi bắt đầu bấm quẻ rồi kìa!"

Vương ca mà hắn nhắc tới liền vội vàng nhìn về phía quầy xem bói.

Thanh niên bốn mắt lúc này đang đầy mong đợi nhìn Tô Trần, hai bàn tay đan xen vào nhau không ngừng xoa bóp, vì dùng sức quá độ nên chốc chốc lại trắng bệch rồi ửng đỏ lên.

Còn về những tiếng bàn tán xung quanh, anh ta không phải là không nghe thấy.

Có người nói anh ta bị vật bẩn ám vào, cũng có người nói anh ta làm chuyện xấu bị ông trời trừng phạt...

Những điều này, trong nửa năm qua anh ta đã nghe không ít người nói rồi.

Thanh niên nhắm mắt lại.

Đôi mắt dưới cằm của anh ta cũng nhắm nghiền theo.

Đúng lúc này, Tô Trần dừng bấm quẻ.

Hắn nhíu mày nhìn về phía thanh niên: "Nửa năm trước cậu đã đi đâu?"

Bốn mắt thanh niên cùng nhau run rẩy.

"Đại sư, ông, ông tính ra rồi sao?"

Tô Trần gật đầu: "Đôi mắt của cậu mọc ra chỉ sau một đêm nửa năm trước, đây là một lời nguyền."

Hắn thần sắc ngưng trọng nhìn thanh niên: "Bọn họ đều đã chết, chỉ có cậu còn sống, phải không?"

Nghe vậy, toàn thân thanh niên run rẩy kịch liệt.

Bốn mắt anh ta thoáng chốc đỏ ngầu như máu.

"Là tôi, là tôi hại chết bọn họ!"

"Nếu không phải tôi cố chấp muốn đi vào, bọn họ chắc chắn sẽ không chết, đều là do tôi hại, là do tôi!"

Nói rồi anh ta lấy hai tay che mặt, rồi òa khóc nức nở.

A Bưu hơi giật mình, nheo mắt lại: "Thằng nhóc này... Chẳng lẽ là đi đào mộ người khác?"

"Ơ? Không, không thể nào?" Bà Lý chất vấn.

"Sao lại không thể nào? Thằng Ngọc trước đây chẳng phải nói, khá nhiều người Tây thích đồ cổ của mình, nhiều người bên họ không có nên nghĩ cách đi trộm, còn chuyên trộm trong mộ. Chỗ chúng ta thì ít, nghe nói vùng Trung Bộ bên kia thì lộng hành ghê lắm."

"Trộm trong mộ? Những người này thật sự là... nghĩ tiền mà hóa điên!"

"Chẳng phải sao?"

Bên A Bưu thì đoán là đào mộ, ông Liêu lại lẩm bẩm đoán thanh niên đi vào nhà ma.

Cũng có người đoán là đi vào hang động nào đó.

Tô Trần không nói gì, chỉ yên lặng chờ đợi.

Chờ thanh niên ngừng nức nở, buông tay xuống, ngượng ngùng lấy khăn tay ra vừa lau nước mắt vừa xì mũi, mới chậm rãi mở lời: "Đại sư, tôi tin ông là có bản lĩnh thật sự."

Ông Liêu ban đầu định bĩu môi, nhưng đối diện với đôi mắt dưới cằm của anh ta, khiến ông ta sợ đến mức lập tức ngậm miệng lại. Liếc nhìn xung quanh, ông ta thấy bên A Bưu vẫn đông người, nên chen chúc tới đó.

Thanh niên sắp xếp lại suy nghĩ: "Tôi là người Lộ Đảo, tên Trần Khải. Sau thời kỳ mở cửa, người thân từ nước ngoài trở về, mang theo rất nhiều sách vở, tôi liền đâm ra yêu thích mạo hiểm. Cũng vì thế mà quen được vài người bạn cùng chí hướng."

"Một năm trước, có một người bạn nói quê nhà anh ta có một ngọn núi rất thần bí, truyền thuyết mỗi khi trời mưa, người dân xung quanh đều có thể nghe thấy tiếng rồng ngâm. Trong núi có một cái hố sâu không thấy đáy, anh ta nghi ngờ rồng ở trong đó, thế là chúng tôi liền tính toán đi thám hiểm. Vì vậy, chúng tôi còn tìm huấn luyện viên chuyên nghiệp để đào tạo..."

Ông Liêu nghe xong thì đau răng: "Ngày tháng êm đềm không chịu sống, đám trẻ thời nay cứ thích làm bậy!"

"Chẳng phải sao?" Bà Lý nhíu mày, "Bạn bè anh ta thì tự vứt mạng, còn anh ta thì mọc mắt ra trông thật khó coi, để làm gì chứ?"

A Bưu không nói gì.

Mấy năm trước hắn cũng từng thích mạo hiểm và nghịch ngợm.

Bất quá so với Trần Khải này, thì mình vẫn còn ngoan chán.

Còn về cái hố sâu không thấy đáy và rồng...

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, hắn còn thấy thật tò mò.

Tô Trần yên lặng lắng nghe.

Các chủ quán còn lại trên phố đều không còn rao hàng lớn tiếng, cả con phố ở đoạn này bỗng nhiên tĩnh mịch lạ thường.

Lâm Cảnh Ngọc đúng lúc này trở về.

Tay hắn đang ôm hai cuốn sách và một tập tài liệu, thấy tình huống này liền khựng bước.

Cảnh tượng này quá đỗi quen thuộc.

Hắn nhanh nhẹn chạy đến trước cửa hàng ngũ kim, huých nhẹ vào vai A Bưu: "Bưu ca, có chuyện gì thế...? Ôi!"

Lâm Cảnh Ngọc thở hắt ra một hơi, khó tin dụi mắt một cái, rồi lại dụi thêm một cái.

A Bưu nhỏ giọng nhắc nhở: "Cậu không nhìn lầm đâu, anh ta thật sự mọc ra một đôi mắt dưới cằm đấy."

Bà Lý bổ sung: "Tiểu Tô đại sư nói, đó là một lời nguyền."

Lâm Cảnh Ngọc không hiểu: "Nguyền rủa chẳng phải đều khiến người ta mất mạng hoặc gặp ác mộng gì đó sao? Sao lại còn mọc ra mắt thế này? Ghê sợ thật."

A Bưu rất tán thành: "Chẳng phải sao? Nếu là tôi nói, may mà mọc ở cằm, không soi gương thì bản thân chẳng nhìn thấy, cũng không đến mức quá đáng sợ. Chứ nếu mọc ở cánh tay, ngực, bụng hay đùi thì..."

Lâm Cảnh Ngọc rụt người lại, thoáng chốc nổi da gà khắp người.

"Bưu ca Bưu ca, tôi cầu xin anh, đừng nói nữa, càng nói càng đáng sợ!"

Bên kia, Trần Khải nói đến đội thám hiểm xuất phát từ nửa năm trước, còn tìm cả người dẫn đường.

"Vừa mới bắt đầu mọi chuyện đều rất thuận lợi, chúng tôi còn cắm trại dã ngoại, nướng đồ ăn, ca hát. Sau khi xác định dây thừng mang theo không đủ để xuống hố sâu, chúng tôi dù hơi thất vọng, nhưng vì trong núi có nhiều đá lạ nên chúng tôi chụp ảnh gì đó cũng rất vui vẻ. Chuyện xảy ra vào ngày thứ ba, ngày hôm đó, trời đột nhiên âm u rồi đổ mưa lớn, chúng tôi... nghe thấy tiếng rồng ngâm."

Ông Liêu tặc lưỡi: "Một đám người trẻ tuổi, e rằng nghe thấy tiếng địa ngưu kêu liền tưởng là tiếng rồng ngâm ấy chứ?"

"Địa ngưu?" A Bưu nghi hoặc nhìn ông ta.

Ông Liêu chớp chớp mắt, hiểu ý: "À, hình như ở Thúy Thành không có cách nói này thì phải? Cha tôi nói, trong những ngày mưa bão, trong ruộng đôi khi sẽ phát ra những âm thanh rất trầm và buồn bã, như tiếng bò kêu, mọi người đều bảo đó là địa ngưu rống."

Lâm Cảnh Ngọc gật đầu: "Không chỉ ở miền Nam, rất nhiều nơi đều có cách nói về địa ngưu."

Nhiều nhà địa chất học cho r��ng, có thể là do vào mùa khô, một số hang động rỗng dưới lòng đất, khi trời mưa, nước mưa chảy vào phát ra tiếng động.

A Bưu nhíu mày: "Trần Khải này cũng nói là trời mưa, vậy nếu đúng là như thế, thì lời nguyền từ đâu mà ra?"

Mọi sự tinh chỉnh trong văn bản này đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free