Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bấm Ngón Tay Tính Toán, Ngươi Là Đào Phạm! - Chương 12: Này cái thế giới lại có thần linh sao?

Tô Trần cười tủm tỉm lấy ra con người giấy nhỏ, khẽ chạm vào đầu nó. "Ngươi cũng thật lanh lợi." Con người giấy nhỏ khua khua hai tay, rồi ôm chặt lấy ngón trỏ của hắn. Chờ Tô Trần đặt nó vào đan điền, tiểu gia hỏa lập tức dán chặt hai tay hai chân, bất động. Thấy vậy, Tô Trần nhắm mắt lại. Sợi màu vàng kia là công đức chi lực, Thiên Sư phủ từ trước tới nay vẫn luôn dùng công đức để tu hành. Khi Tô Trần phun ra một ngụm trọc khí, thân thể này mới xem như thật sự bước vào huyền môn. Lật con người giấy nhỏ ra, liếc nhìn cái đầu, thấy trên đó ẩn hiện ngũ quan, Tô Trần cười tủm tỉm một lần nữa bỏ nó vào túi quần. Đúng lúc này, vai hắn bị ai đó vỗ vỗ. Xoay đầu lại, thì ra là Lâm Cảnh Ngọc. Bên cạnh hắn còn có Du Định Cường đi cùng. Tô Trần đoán ngay: "Pháp sư có chuyện rồi phải không?" Du Định Cường liên tục gật đầu, như sợ bị người phát hiện, nhìn ngang ngó dọc, hạ thấp giọng: "Đại sư, sư phụ con hình như bị kinh hãi quá độ mà mất hồn rồi. Bọn con tìm thấy ông ấy trong nhà vệ sinh, lúc đó ông ấy đã ngất xỉu. Chờ bọn con ấn huyệt nhân trung đánh thức lại, ông ấy cứ điên điên khùng khùng, còn nhất quyết đòi ăn phân..." Càng nói, Du Định Cường càng thấy khó xử. Hắn vốn dĩ còn cho rằng sư phụ mình là người có bản lĩnh, nhưng thật gặp chuyện thì lộ rõ bản chất. Thế nhưng... hắn bái sư năm năm, gọi sư phụ năm năm, mặc dù không cam tâm và cũng coi thường, nhưng cũng không thể bỏ mặc được đúng không? Nghĩ tới nghĩ lui, hắn vẫn là cùng sư đệ lặng lẽ đưa người về nhà. Lúc Lâm Cảnh Ngọc đến, ba người họ đang gom tiền tính nhờ Tô Trần giúp đỡ, chỉ là gom đi gom lại, cũng chỉ được hơn tám mươi đồng. Du Định Cường đem toàn bộ số tiền đưa cho Tô Trần: "Đại sư, cầu xin người giúp đỡ sư phụ con đi, ông ấy tuy là giả pháp sư, nhưng cũng không lừa gạt ai quá đáng, hơn nữa, thu phí cũng không cao..." Tô Trần bấm ngón tay tính toán một lát, rồi đứng dậy: "Đi thôi." Du Định Cường sửng sốt: "...A?" "Dù sao hôm nay cũng không có ai đến xem bói, ta đi xem một chút." Tám mươi đồng cũng là tiền, có thể mua được bốn đôi giày da đấy chứ.

Trên đường, Lâm Cảnh Ngọc lặng lẽ thì thầm vài câu với Tô Trần, kể về chuyện của gã pháp sư giả kia. Gã pháp sư giả tên Thái Chính Thanh, là người của Nam Sơn thành Thúy. Nghe hắn tự nói vốn dĩ sống cạnh một đạo quán, mưa dầm thấm lâu mà học được chút bản lĩnh. Người dân khu Xuân Minh thấy hắn làm pháp sự có vẻ ra trò, lại thêm thái độ hiền lành, giá cả phải chăng, dần dà ai cũng thích gọi hắn đến giúp việc. "Nhưng mà ông bạn, gã này tuy là giả, nhưng hình như thật sự có thể nhìn thấy gì đó, không thì sao lại gọi là 'thấy quỷ' chứ?" Tô Trần gật đầu: "Có những người quả thật trời sinh âm nhãn, có thể nhìn thấy quỷ vật, nhưng người có khí vận cực thấp đôi khi cũng sẽ nhìn thấy." Lâm Cảnh Ngọc gật gù: "Vậy hắn đoán chừng là khí vận thấp, chứ không thể nào xui xẻo đến mức mất hồn trong nhà vệ sinh như vậy được chứ?" Mấy người đi tới một căn nhà lều đơn sơ. Đẩy cửa ra liền thấy Thái Chính Thanh đang điên cuồng giãy giụa. Chương Cường và Lưu Thao, mỗi người một tay giữ một tay ghì lại, trán ai nấy đều đổ đầy mồ hôi nóng. Nghe thấy tiếng bước chân, hai người hoảng sợ quay người lại, thấy là bọn họ thì thở phào nhẹ nhõm: "Sư huynh, các anh cuối cùng cũng đã về." Tiếp đó lại cùng kêu lên: "Đại sư, mau mau cứu sư phụ chúng con đi." Tô Trần buồn cười nhìn ba người này. Phản ứng nhanh như vậy, còn tưởng rằng không tôn sư trọng đạo, không ngờ một đám người lại thật sự có tâm. Lúc này, Thái Chính Thanh không còn bị đồ đệ trói buộc, đột nhiên vọt lên: "Ăn ngon! Ta muốn ăn ngon! Ăn ngon!" Du Định Cường thấy thế, xoay người lập tức bảo vệ góc thùng nước tiểu. Tô Trần tay mắt nhanh nhẹn, tung một thủ đao vào gáy Thái Chính Thanh, chỉ thấy tròng trắng mắt Thái Chính Thanh lộn ngược lên, thân thể chậm rãi mềm nhũn xuống. "Sư phụ." Chương Cường và Du Định Cường tiến lên đỡ lấy ông ta, đặt lên giường. Lâm Cảnh Ngọc nuốt nước miếng khan, nhìn Tô Trần bình tĩnh tiến lại gần, nhịn không được sờ sờ cổ mình. Tô Trần mới chính thức bắt đầu tu hành, thiên nhãn vẫn chưa mở, chỉ có thể bói toán. Sau khi hỏi Du Định Cường về bát tự của Thái Chính Thanh, hắn tiện tay lấy ra mấy hạt đậu phộng trên bàn, bóc vỏ xong, tung vỏ đậu phộng lên không trung. Chờ vỏ đậu rơi xuống, hắn khẽ híp mắt lại.

Lâm Cảnh Ngọc thấy thế lặng lẽ kéo nhẹ tay Du Định Cường: "Ông bạn, gã này đang làm gì vậy? Thi pháp à?" Du Định Cường cười ha ha một tiếng, rồi quay ngoắt sang: "Tao biết cái gì mà biết!" Lâm Cảnh Ngọc: "..."

"Cũng phải, mấy người các cậu đây toàn là kỹ năng giả, cũng đều chỉ học hết tiểu học chứ gì? Sách đọc còn ít hơn cả ta, biết được mới là lạ." Du Định Cường, Chương Cường, Lưu Thao: "..."

"Không phải mất hồn, cũng không phải quỷ nhập vào người." Giọng Tô Trần khiến bọn họ lập tức lấy lại tinh thần. Lưu Thao vội hỏi: "Đại sư, vậy sao sư phụ lại ra nông nỗi này?" Phải đó, sao lại như vậy? Chẳng lẽ là căn bệnh rất thời thượng mà mấy quyển tiểu thuyết hay nói tới — bệnh tâm thần? Không thể nào. Nghề pháp sư này lâu dài đều phải tiếp xúc với t·hi t·hể, lá gan hẳn phải rất lớn mới phải. Dù có thật sự thấy quỷ mà bị kinh sợ, cũng không đến nỗi dẫn đến vấn đề tâm thần lớn như vậy... Bỗng dưng mắt Tô Trần chợt sáng lên: "Không đúng, còn có một khả năng." Du Định Cường và Lâm Cảnh Ngọc cùng kêu lên: "Cái gì?" "Thần hàng." Khi nói ra hai chữ này, giọng Tô Trần cũng run rẩy. Thế giới này... lại có thần linh sao? Ở thế giới trước kia của hắn, thần linh đã sớm bị xóa sổ khỏi lịch sử, cho nên sau khi quỷ khí khôi phục, tất cả thần hàng chi thuật cũng vô dụng. Cuối cùng bất đắc dĩ, đông đảo đệ tử Thiên Sư phủ chỉ đành lấy toàn bộ đạo hạnh bày trận, cùng quỷ vương đồng quy ư tận. Nếu như có thần linh, sư phụ, sư thúc, sư huynh, sư đệ đã không phải chết. Tô Trần nghĩ, rồi chậm rãi thở ra một hơi. Thôi, hết thảy đều đã qua. Nếu đã trọng sinh ở thế giới này, sao phải cứ mãi canh cánh trong lòng về quá khứ? Thể xác tinh thần hắn thả lỏng, đối diện với ánh mắt kinh ngạc của Lâm Cảnh Ngọc và những người khác, hắn nhíu mày: "Dẫn ta đến nhà vệ sinh nơi các ngươi tìm thấy sư phụ xem thử." Thần linh hẳn phải cao cao tại thượng, thần linh của thế giới này sao lại xuất hiện ở nhà vệ sinh, nơi ô uế như vậy?

"Thần hàng? Là thỉnh thần sao?" Trên đường Lâm Cảnh Ngọc hiếu kỳ hỏi. Không đợi Tô Trần trả lời, hắn liền cau mày gãi trán. "Không đúng, hắn là một gã pháp sư giả thì làm sao thỉnh thần được?" Tô Trần lắc đầu: "Thần linh đem một bộ phận thần lực của mình gieo xuống trên người phàm nhân, từ đó khống chế thân thể của người đó, đó chính là thần hàng. Bất kể là chủ động hay bị động, người bình thường không cách nào chống cự." "A, ta hiểu rồi, cũng có nghĩa là, Thái Chính Thanh là bị thần lực bị động gia thân." Nói rồi mắt Lâm Cảnh Ngọc chợt sáng lên: "Người được trời chọn à! Đây là bị vị thần tiên nào chọn trúng vậy?" Chương Cường đi bên cạnh khóe miệng giật giật. "Cái người được trời chọn như vậy cậu có muốn không?" Tô Trần liếc Lâm Cảnh Ngọc một cái đầy ẩn ý, người sau nghi hoặc, mà bước chân sau đó liền khựng lại. "Không đúng!" "Không đúng, không đúng, không đúng." Hắn nhìn sang Chương Cường: "Tiểu Cường, bị động như vậy, sư phụ cậu không lẽ đã đắc tội thần tiên nào đó nên bị phạt à?" Chương Cường giật mình: "...A? Kia, vậy làm sao bây giờ?" Thấy Tô Trần vẫn cứ vững bước đi thẳng về phía trước, hắn vội vã đuổi theo. "Đại sư, đại sư, sư phụ con thế này, có cứu được không ạ?" Tô Trần: "Không chắc." Mặt Chương Cường lộ vẻ khổ sở, sau đó lập tức chắp tay trước ngực: "Quan Thế Âm Bồ Tát, Tam Thanh Sư Tổ, cầu mong tuyệt đối đừng có chuyện gì xảy ra ạ." "Ha ha," Lâm Cảnh Ngọc vỗ vai hắn, "Tiểu Cường, tín ngưỡng của cậu thật thuần túy đó chứ." "Mặc kệ, dù sao cái nào linh thì tin cái đó." Tô Trần khóe miệng khẽ cong lên, bất đắc dĩ lắc đầu. Khoảng mười phút sau, mấy người đi tới trước nhà vệ sinh công cộng. Trước cửa nhà vệ sinh công cộng có một quán nhỏ bán giấy vệ sinh, Lâm Cảnh Ngọc giới thiệu: "Đây là lão Dư, người quản lý nhà vệ sinh!" Sau đó nhỏ giọng nhắc nhở: "Cái giấy vệ sinh này cậu có thể tuyệt đối đừng mua, một phần mà tận 1 hào, đắt muốn chết." Nói rồi hắn liền dừng lại, bởi vì Tô Trần căn bản không đáp lại, một đôi mắt yên lặng nhìn lão Dư. Hắn nghi ngờ nhìn về phía lão Dư. Lão Dư... có vấn đề?

Nội dung chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, trân trọng cám ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free