Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bấm Ngón Tay Tính Toán, Ngươi Là Đào Phạm! - Chương 23: Không là ném đi, là thành này bụi

Thi thể lão Diệp không thể lưu giữ, để làm giấy chứng tử, Lâm Cảnh Ngọc lại đi một chuyến đồn công an tìm Lâm Cảnh Xuân, ai ngờ lại được báo là anh ấy vẫn chưa về.

Lâm Cảnh Ngọc nhìn đồng hồ đeo tay: "Đã gần bốn giờ rồi, anh ấy đi đâu mà vẫn chưa về?"

Trần Phương lắc đầu, chỉ A Mậu: "Cậu hỏi bọn họ ấy, họp xong sáng nay đội trưởng Lâm liền ra ngoài, chắc bọn họ rõ."

A Mậu nhìn thấy A Ngọc vẫn còn chút vẻ khinh thường, lười nhác nói: "Đội trưởng Lâm đi điều tra vụ án chưa sáng tỏ ở Long Sơn, Thác Thực, còn phải đi qua mấy ngọn núi nữa, cả đi lẫn về vốn đã mất bốn, năm tiếng đồng hồ rồi."

Nghĩ A Ngọc dù sao cũng là em họ của đội trưởng Lâm, anh ta hỏi: "Cậu tìm đội trưởng Lâm có chuyện gì không? Anh ấy về tôi sẽ nói lại một tiếng."

"Không nhất thiết phải là anh ấy, A Mậu cậu cũng được."

A Mậu sửng sốt: "Tôi ư?"

Hai người vừa ra khỏi đồn công an Xuân Giang, đã thấy Lâm Cảnh Xuân và A Minh đi đến từ phía đối diện.

Lâm Cảnh Ngọc liếc mắt một cái liền thấy áo khoác của Lâm Cảnh Xuân rách bươm, một bên chân còn trần, không thể tin nổi: "Anh?"

A Mậu cũng phát hiện A Minh đang treo một tay: "Có chuyện gì thế này?"

"Vào trong rồi nói."

Sắc mặt Lâm Cảnh Xuân rất khó coi, môi hai người đều tím tái, chờ vào trong ngồi xuống, uống một ngụm nước, cuối cùng mới hoàn hồn.

"Long Sơn kia quái dị lắm." A Minh mở miệng, giọng vẫn còn run rẩy vì sợ hãi, "Tôi với đội trưởng Lâm vốn nghĩ sắp đến thôn Thanh Sơn, định tăng tốc bước chân, mấy người đoán xem? Tự dưng gió thổi vù vù, sau đó chúng tôi đi một lúc thì sương mù đột nhiên kéo đến, lát sau đội trưởng Lâm phát hiện chúng tôi cứ đi loanh quanh một chỗ, kỳ lạ vô cùng."

A Mậu nghi ngờ nhìn chằm chằm hai người: "Không phải chứ, tôi nhớ Long Sơn, hồi mới về đồn chúng ta đã cùng đi qua rồi mà, đường ở đó chỉ có một lối thôi, sao mấy anh còn lạc đường được?"

"Lạc đường gì chứ? Để tôi nói cho mà nghe..." A Minh liếc ngang dọc, ra hiệu A Mậu lại gần hơn chút, rồi hạ giọng, "Chắc chắn là bị ma che mắt rồi."

A Mậu cười ha ha hai tiếng: "A Minh ca, tôi là cảnh sát đấy, vậy mà anh còn tin cái này à?"

"Tôi nói thật, chắc chắn là do trí nhớ mấy anh kém, đi nhầm đường rồi quay lại đấy thôi."

Nói rồi anh ta còn đầy ẩn ý: "Đội trưởng Lâm, sáng ra lẽ ra anh nên rủ tôi đi cùng, tôi nói cho mà nghe, tôi biết đường đi rất chuẩn đấy."

Lâm Cảnh Xuân lúc này đang chỉnh lại chiếc áo khoác rách bươm kia, nhìn mấy vết rách trên áo mà xót xa không thôi.

Chiếc áo khoác da ấy là do mẹ Lâm Cảnh Xuân mua cho, giá mấy ngàn tệ, vậy mà giờ đã hỏng mất thế này.

Lâm Cảnh Ngọc thấy thế liền nói: "Anh, đừng xót áo, người không sao là được rồi. Trời lạnh thế này, nếu các anh mà còn ở lại trong núi đêm nay, e là sẽ c·hết cóng mất."

"Chưa chắc đâu, Long Sơn thật sự rất cao, quan trọng là..." A Minh nói rồi nhíu mày với A Mậu.

Đồng nghiệp với nhau mấy năm, A Mậu sớm biết tính tình anh ta, lười nhác hỏi: "Quan trọng gì cơ? Nói nhanh đi!"

"Quan trọng là còn có một con lợn rừng xông ra định cắn chúng tôi," A Minh vừa khoa trương vừa khoa tay múa chân, "Mấy anh biết con lợn rừng đó to đến mức nào không? Gần hai mét, nặng bốn năm trăm cân là cái chắc, răng nanh dài thế này này."

A Mậu trừng mắt: "Thật sự có con lợn rừng lớn đến thế sao?"

Rồi chợt hối hận: "Ai, biết thế tôi đã đi cùng đội trưởng Lâm rồi, con lợn rừng to thế kia mà bắt được mang về, chúng ta ăn Tết cũng chẳng cần mua thịt nữa."

"Anh còn muốn bắt được nó sao!" A Minh tỏ vẻ khinh thường, "Tôi với đội trưởng Lâm tránh còn không kịp, nó chạy nhanh lắm. Mấy anh nghĩ bộ quần áo này thành ra thế này là do đâu? Chính là lúc tránh né mà ra nông nỗi này, lúc đó tôi không cẩn thận còn bị ngã xuống dốc, gãy tay. Con lợn rừng đó cũng tinh quái, nó nhắm thẳng vào tôi, đội trưởng Lâm vì cứu tôi, còn đỡ một cú của lợn rừng."

Lâm Cảnh Ngọc nghe vậy, lập tức sốt sắng kéo Lâm Cảnh Xuân xoay một vòng.

"Anh, anh có bị thương ở đâu không?"

"Không, chỉ là sau lưng áo có thêm hai lỗ thủng thôi." Lâm Cảnh Xuân đưa chiếc áo da cho Lâm Cảnh Ngọc xem, tiện tay thò vào túi, lấy ra chiếc máy nhắn tin, bao thuốc lá và bật lửa, nghĩ một lát, lại sờ vào lá bùa bình an trong ngực.

Lá bùa bình an đó có lẽ là do em trai cố ý xin cho anh ấy, không thể làm mất được.

Ai ngờ tay vừa thò vào thì khựng lại.

Đến khi rút tay ra, bên trong còn đâu lá bùa bình an nữa? Chỉ thấy dính đầy tay là bụi.

Lâm Cảnh Xuân không tin, anh ta lộn trái túi ra xem.

Vẫn chỉ là bụi.

Hành động này của anh ta khiến mọi người vô cùng tò mò.

"Đội trưởng Lâm, có đồ gì bị mất à?" A Minh căng thẳng hỏi.

Lâm Cảnh Ngọc ngược lại thì tỏ ra tùy tiện: "Cái này, mất thì mất thôi, lát nữa tôi đi mua cho anh cái khác."

"Lá bùa bình an."

"Cái gì?"

"Ý tôi là, cái bị mất là lá bùa bình an mà cậu đưa cho tôi sáng nay," Lâm Cảnh Xuân vừa nói vừa xua tay, "Không phải, không phải là bị mất đi, mà là biến thành đống bụi này rồi."

Nói xong, anh ta trầm tư vuốt ve hai lỗ thủng phía sau chiếc áo da.

Thật ra trên Long Sơn, sau khi anh ta cứu A Minh, bản thân cũng rất lạ là tại sao mình không hề bị thương. Thoát hiểm xong còn cố ý cởi áo ra nhờ A Minh kiểm tra sau lưng, chớ nói là vết thương, ngay cả da cũng không hề bị trầy xước.

Nhưng áo da còn bị răng nanh lợn rừng đâm thủng một lỗ lớn như vậy, mà bên trong anh ta chỉ mặc một chiếc áo mỏng, sao có thể không bị thương được chứ? Trên đường về, họ cứ băn khoăn mãi mà không hiểu nổi.

Lại lần nữa mân mê chút bụi trên đầu ngón tay, Lâm Cảnh Xuân có một suy đoán táo bạo.

E là, lá bùa bình an đã thay anh ta cản họa, nên mới hóa thành tro?

Lời anh ta vừa dứt, A Minh đột nhiên vỗ tay cái bốp.

"Đúng rồi đội trưởng Lâm, anh xem chúng ta cứ đi loanh quanh trong núi mãi mà không ra được, lợn rừng còn xông ra đuổi chúng ta chạy vòng vòng nữa chứ, nhưng ngay sau khi anh đỡ cho tôi một cú, ấy, con lợn rừng bỏ chạy, chúng ta cũng xuống núi an toàn, chắc chắn là do lá bùa bình an có tác dụng đ���y!"

A Mậu thì chẳng thèm để ý: "A Minh ca, đừng mê tín."

Lâm Cảnh Ngọc ngược lại thì cười toét miệng: "Vậy lá bùa bình an của anh em tôi vẫn hữu dụng lắm chứ? Anh ơi, lát nữa tôi với anh em tôi lại đi mua thêm một cái nữa."

Nhắc đến Tô Trần, Lâm Cảnh Ngọc cuối cùng cũng nhớ ra việc chính, liền kéo Lâm Cảnh Xuân đi ra ngoài.

"Anh, chuyện bên chỗ chú Diệp xảy ra rồi, cần anh giúp một tay."

Lâm Cảnh Xuân nghi ngờ: "Chuyện gì thế?"

Anh ta biết cậu em trai này của mình, việc không gấp thì bình thường sẽ không làm phiền mình. Điều đó khiến sắc mặt anh ta tối sầm lại, cứ ngỡ là thật sự có côn đồ, lưu manh đến gây sự. Nghĩ bụng, lão Diệp là người đã sáu, bảy mươi tuổi mở tiệm, cô độc không nơi nương tựa, anh ta cũng chẳng kịp nghĩ đến cái bụng đã đói meo cả ngày, liền sải bước nhanh hơn.

Khi họ bước vào tiệm mì Diệp Ký, liền thấy bốn bức tường trong quán đã dán đầy bùa vàng.

Tô Trần thấy Lâm Cảnh Xuân dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn chằm chằm những lá bùa đó, có chút chột dạ gãi gãi mũi.

Đây chẳng phải là mới tu hành sao, còn chưa đủ sức để vẽ Thiên Lôi Phù, cùng lắm thì miễn cưỡng vẽ được Dẫn Lôi Phù, mà cũng chỉ là loại cấp thấp. Quan trọng là, vẽ ba lá anh ta đã phải nghỉ mười mấy phút mới có thể tiếp tục, thế nên, ngần ấy thời gian cũng chỉ vẽ được có chín lá.

Dù sao thì, chắc cũng đủ dùng.

Dù sao chú Diệp cũng không phải cương thi mao cương của thế giới bọn họ, ông ấy sẽ không phản kháng, mức độ phối hợp rất cao.

Lão Diệp lúc này đã thu thi cốt của A Vượng vào hũ tro cốt, ông ấy vuốt ve chiếc hũ một cách trân trọng, nghe thấy tiếng bước chân, liền quay ra, thấy Lâm Cảnh Xuân đến, miễn cưỡng cất tiếng chào: "A Xuân đến rồi đấy à."

Lúc này, anh ta không khoác áo khoác, Lâm Cảnh Xuân liền nhìn rõ mồn một những sợi lông dài mọc trên mặt và tay ông ấy.

Anh ta kinh ngạc: "Chú Diệp? Chú làm sao lại..."

Văn bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free