A Lượng cũng tò mò.

"Đúng vậy chú nhỏ, tại sao không được ạ?"

"Hôm nay mùng một đầu năm mà chú, đừng gây án mạng chứ!"

"Bất kể có ân oán hay không, dù sao ngăn cản là đúng rồi còn gì?"

Vừa nói, cậu ta vừa xắn tay áo, mong chờ nhìn Tô Trần.

Cậu bé liên tục gật đầu, ánh mắt nhìn A Lượng đã bớt đề phòng hơn một chút.

Tô Trần liếc nhìn A Lượng.

"Chưa hỏi nguyên do đã ra tay, lỗ mãng quá."

A Lượng: ". . ."

"Thế nhưng, đó là đâm người mà chú..."

Cậu bé 'ân ân' hai tiếng: "Chú ơi, đâm người sẽ bị thương chảy máu mà..."

Tô Trần xoa đầu thằng bé, thở dài.

"Có chút bực tức cần trút ra, nhưng chỉ là bị thương, bị giam một trận thôi. Nếu như ngăn cản, tương lai sẽ là năm mạng người. Giờ, con vẫn còn muốn ngăn cậu ta đâm người sao?"

A Lượng nghe vậy lập tức rụt cổ một cái.

Cậu bé chớp chớp mắt, tò mò nhìn Tô Trần: "Thật không chú?"

"Ừm."

"Chú thấy được sao ạ?" Cậu bé hiếu kỳ nhìn chằm chằm vào mắt Tô Trần.

Tô Trần do dự giây lát, gật đầu lần nữa.

Thằng bé nhảy cẫng lên.

"Chú ơi, chú giống con phải không ạ?"

"Chúng ta đâu phải là quạ đen miệng sao chổi."

Tô Trần lại xoa đầu thằng bé.

"Chú có giống quạ đen miệng sao chổi không?"

"Không giống ạ!" Cậu bé cực kỳ vui vẻ, quay người chạy về phía căn phòng nhỏ cũ nát, vừa chạy vừa gọi: "Bà nội, bà nội! Con không phải quạ đen miệng, không phải sao chổi đâu, bà nội..."

A Lượng thu lại ánh mắt: "Chú nhỏ..."

Cậu ta chỉ tay về đằng xa.

"Muốn xem náo nhiệt à?"

A Lượng gãi đầu cười hì hì.

"Đi đi, nhưng có xem náo nhiệt đến đâu cũng nhớ phải bảo vệ bản thân mình trước đã."

"Chú nhỏ cứ yên tâm, cháu không có gan lớn đến thế đâu."

Tô Trần thấy A Lượng chạy đi xa, lắc đầu, ánh mắt dừng lại ở căn phòng nhỏ cũ nát kia, hắn khẽ dừng lại rồi cất bước đi tới.

Căn phòng rất tối, cạnh cửa là một chiếc bàn cũ kỹ chân khập khiễng, trên đó có một nửa cây nến chưa thắp. Dù vậy, Tô Trần vẫn nhờ ánh sáng nhập nhoạng của trời tối mà nhìn rõ tình hình bên trong.

Bên tay trái có một chiếc giường, đầu giường đặt chiếc tủ cũ kỹ. Sâu vào bên trong là một bếp lò đơn sơ, cạnh đó là giá chậu rửa mặt. Bên tay phải, ngoài chiếc bàn cũ kỹ đặt cây nến ra, thì chỉ có một chiếc bàn thấp nhỏ.

Lúc này, trên chiếc bàn thấp, cậu bé đang nắm tay một bà lão mà lay lay: "Bà nội, con không phải quạ đen miệng, không phải sao chổi đâu..."

Bà lão vội vàng đặt cây kim đan áo len đang dở trong tay xuống bàn, vui vẻ gật đầu: "Được được được, A Chính của bà không phải sao chổi, cũng không phải quạ đen miệng đâu mà..."

"Bà nội đã biết từ lâu rồi."

Cậu bé thỏa mãn, chỉ tay ra ngoài cửa: "Bà nội, có một chú giống con, chú ấy giỏi lắm, thoắt cái biến mất, thoắt cái lại xuất hiện!"

Bà lão xoa xoa má thằng bé: "Cái gì mà thoắt thoắt, thằng bé này, bà đã bảo con đừng đứng ở ven đường rồi, cứ nhìn tới nhìn lui mãi như vậy dễ hoa mắt lắm."

"Bà nội, con không có mắt viễn thị đâu, chú ấy thật sự rất giỏi! Không tin con dẫn bà đi tìm chú ấy..."

Thằng bé định kéo bà, bà lão cũng thuận theo đứng dậy.

Ngẩng đầu lên, bà liền phát hiện có một người đang đứng ở cửa ra vào, sững người.

"Chú ơi!"

Tô Trần gật đầu với cậu bé: "Chú vào nhà chơi được chứ?"

"Chú ơi, để con rót nước nóng cho chú ạ."

Bà lão cười mời Tô Trần ngồi xuống chiếc bàn thấp.

Biết Tô Trần là người ở Lương Sơn trấn bên cạnh, bà không khỏi cảm thán: "Đã nhiều năm lắm rồi bà không đi qua đó. Hồi trẻ, leo núi nhanh lắm, giờ già rồi, leo không nổi nữa."

Đúng vậy, cháu trai nhỏ thế này, mà thường thì bà nội cũng chỉ tầm năm sáu mươi tuổi. Bà lão tóc đã bạc trắng, trên mặt đầy nếp nhăn, Tô Trần ước chừng bà phải ngoài bảy mươi tuổi rồi.

"Ba mẹ A Chính đâu rồi ạ?"

Trước đó Tô Trần đã xem qua tướng mặt của cậu bé, cung cha mẹ trên tướng mặt đầy đặn, cho thấy song thân khỏe mạnh.

Bà lão thở dài: "Ở trong thành đó cháu."

Liếc nhìn cậu bé, bà nhỏ giọng giải thích: "Bọn họ ghét bỏ A Chính là sao chổi, từ nhỏ đã không nuôi nấng, bà phải nuôi đây. Rồi bọn họ lại ghét bỏ A Chính cứ ở ven đường nói chuyện với người lạ, ảnh hưởng thanh danh... Haizz, bà nói thật, hai người họ thì có cái thanh danh tốt đẹp gì chứ?"

"Chỉ là đáng thương cho A Chính nhà mình, có cha mẹ còn không bằng không có..."

Đang nói chuyện, A Chính liền mang một chén nước nóng nhỏ tới.

Tô Trần đón lấy uống một ngụm: "A Chính là một đứa bé có tấm lòng lương thiện."

"Phải không ạ? Chỉ là đôi mắt thằng bé có chút kỳ lạ. Ban đầu bà định tìm một đại sư xem tướng giúp xem sao, hỏi qua hỏi lại thì chỉ có một bà lão ở Thủy Đầu trấn có chút năng lực. Hai năm trước bà đưa thằng bé đi, loay hoay mãi mà mắt thằng bé vẫn không khá hơn... Sau đó hết tiền, nên không đi nữa..."

A Chính ghé vào bàn thấp chống cằm nhìn Tô Trần, nghe đến đó liền bĩu môi: "Bà nội, con không thích bà lão đó đâu..."

"Đúng đúng đúng, A Chính cũng không vui vẻ khi gặp bà ấy. Nó bảo bà lão xem tướng đó kỳ quái, bà khuyên thế nào cũng vô ích."

Tô Trần lại uống thêm một ngụm, rồi đặt bát xuống, lúc này mới lên tiếng: "Tôi đã quan sát đôi mắt của A Chính. Trong mắt thằng bé có khí tức màu tím nhỏ bé, chắc là do nguyên nhân này gây ra. Tôi muốn rút ra một ít để xác nhận, có được không ạ?"

Bà lão ngẩn người, vội vàng quay đầu nhìn A Chính.

Cậu bé chợt hỏi: "Chú ơi, khí tức gì ạ?"

"Vạn vật trên đời đều có khí tức đặc biệt. Trên người con người cũng hội tụ rất nhiều khí tức, ví dụ như ngũ tạng..."

Tô Trần kiên nhẫn giải thích.

Có lẽ vì hiếm khi gặp được một người không chê thằng bé là "sao chổi" mà nói chuyện phiếm cùng, A Chính ban đầu còn nghiêm túc lắng nghe, sau đó thì tò mò bắt đầu hỏi đủ thứ chuyện, một câu nối tiếp một câu.

Tô Trần có loại đối m��t Vương Hải Đào ảo giác.

May mắn thay, sự "tra tấn" này không kéo dài bao lâu, rất nhanh bên ngoài đã vang lên một trận rối loạn, có tiếng người hô hoán.

"Giết người rồi, giết người rồi! Chạy mau!"

Bà lão giật mình, vội vàng túm tay cậu bé: "A Chính à, chúng ta đừng đi ra ngoài đó con."

"Bà nội, con không xem đâu, sẽ chảy máu, đáng sợ lắm."

"Đúng đúng đúng, chảy máu chúng ta không nên nhìn, sẽ làm ác mộng."

"Chú nói, không nên ngăn cản người đâm nhau, không thì sau này cậu ta sẽ giết năm người đó."

Bà lão vừa mới thở phào một hơi, thoáng chốc lại giật mình, nghi hoặc nhìn về phía Tô Trần.

Tô Trần gật đầu: "Ừm, đúng là như vậy đấy."

Lần này đến lượt bà lão nghi ngờ: "Vì, vì sao vậy cháu?"

A Lượng hăm hở chạy về, mang theo câu trả lời.

"Chú nhỏ, chú nhỏ! Thì ra người kia tối qua đi đánh bài đến hơn hai giờ sáng mới về, phát hiện trong nhà có người đàn ông khác, nhưng người đó đã chạy thoát. Bởi vì dưới lầu có đôi giày da của bạn hắn, nên hắn cho rằng vợ mình và bạn mình có gian tình..."

Tô Trần đợi cậu ta nói xong một hơi mới hỏi: "Họ đã khống chế được người đó chưa?"

A Lượng liên tục gật đầu: "Vâng vâng vâng, khống chế được rồi! Mỗi người đâm một nhát liền bị khống chế ngay!" Hai mắt cậu ta sáng rực: "Người bị đâm thảm lắm chú ạ! Tối qua cùng người ta đánh bạc đến hừng đông mới về, ngủ một giấc đến xế chiều, vừa ra cửa đã bị đâm, giờ đang được đưa đi bệnh viện rồi."

Cậu bé hỏi: "Thế chú đâm người đâu rồi ạ?"

"Người đó còn có thể thả sao, chắc chắn phải đưa lên đồn công an rồi!"

A Lượng nói rồi tò mò nhìn Tô Trần: "Chú nhỏ, nếu như hôm nay bị ngăn cản thì..."

"Hắn sẽ cho rằng mình chưa ra tay được là do có quá nhiều người, nên sẽ không còn hành động bồng bột nữa, mà sẽ âm thầm ra tay. Bạn hắn sẽ bị bất ngờ không kịp đề phòng, cùng gia đình mất mạng oan uổng, kể cả người vợ đang mang thai của hắn nữa."

A Lượng: ". . ."

Cậu bé: ". . ."

Cậu bé rụt rè che miệng lại: "Chú ơi, sau này con có nhìn thấy gì cũng sẽ không nói đâu, chắc chắn không nói!"

Tô Trần mỉm cười, nhìn về phía bà lão, lại hỏi lần nữa: "Bà cụ, tôi có thể rút ra một ít khí tức màu tím được không ạ?"

Phiên bản dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.