(Đã dịch) Bấm Ngón Tay Tính Toán, Ngươi Là Đào Phạm! - Chương 304: Tiểu hỏa tử, ngươi cũng cùng nhau?
"Nói cho các người biết, thằng A Trần nhà chúng tôi là người của cục thành phố, các người có biết cục thành phố là gì không hả? Ông già nhà tôi đại thọ, lãnh đạo trong thành đều tất tả chạy đến, các người có biết chuyện này to tát đến mức nào không? Đến cái thằng oắt con đó hay ông cậu nào đó, cũng chẳng có tư cách xách giày cho thằng A Trần nhà tôi! Nghe cho rõ ��ây, lần sau mà còn để tôi biết nhà em gái tôi bị bắt nạt, thì đừng hòng chỉ là mấy lời nói suông đâu! Tôi sẽ bảo thằng A Trần nhà tôi mời hết tổ tông mười tám đời nhà anh về, đêm nào cũng ở bên anh đó!"
Lý Quý: "!!!"
Mấy lời vừa nãy đúng là hơi quá đà một chút.
Nhưng cái khoản mời tổ tông...
Nghĩ đến thôi đã thấy rờn rợn rồi.
Tô Trần nghe mấy lời này thì bật cười thành tiếng.
Lưu Xuân Hoa nghe động tĩnh liền ngó sang bên này, thấy là thằng con trai út nhà mình, bà lập tức vội vã đón: "A Trần đó hả, con về rồi sao?"
Gặp A Binh, A Lợi, bà lại lật đật chạy đến xem xét kỹ lưỡng.
"Con bé nói các con đều bị thương nhập viện rồi, bị thương ở đâu? Có nghiêm trọng không? Mau để thím xem nào!"
Hai người vội vàng xua tay: "Không nghiêm trọng đâu ạ, không nghiêm trọng!"
"Không nghiêm trọng mà các con nằm viện được chắc?" Lưu Xuân Hoa nói đoạn, quay đầu lại tiếp tục nhìn trưởng thôn đang vã mồ hôi lạnh, "Mấy lời vừa rồi tôi nói, ông có nghe rõ không? Bọn họ khiến cháu trai tôi phải nhập viện, đáng ra ph���i bồi thường có đúng không?"
Bồi thường thì không thể bồi thường được rồi, dù sao Tô Trần cũng đã bẻ gãy chân Đặng Bồi Cường và đám người kia.
Tô Trần ôn tồn nói chuyện với trưởng thôn đang vã mồ hôi lạnh.
"Hôm trước bọn họ đánh anh họ tôi khiến anh ấy phải nhập viện, hôm nay tôi đánh bọn họ, coi như hòa. Tuy nhiên, dù sao bọn họ cũng là người gây sự trước. Coi như một hình phạt, tôi sẽ tạm giữ hồn phách của bọn họ trước, ba ngày sau mới cho về. Bởi vậy, bọn họ sẽ hôn mê ba ngày. Trưởng thôn, xử lý như vậy không thành vấn đề chứ?"
Trưởng thôn: "..."
Mồ hôi lạnh trên trán ông càng chảy nhanh hơn.
Việc biến người sống thành vật chết hồi nãy còn tạm chấp nhận được, chứ việc đột nhiên biến mất thì... cũng có thể hiểu được.
Nhưng mà... câu hồn ư?
Nếu hồn phách không trở về, thì người đó chẳng phải sẽ chết sao?
Sao mà có thể bình tĩnh nói ra những lời như vậy chứ?
Ông anh cả nhà lão Liễu này sao trước đây chẳng lộ mặt lộ mày gì vậy? Sớm biết có một nhân vật lợi hại đến thế này, chẳng thà chết ông ta cũng phải ngăn thằng A Cường lại rồi!
Lại nghĩ tới ông cậu của Đặng Bồi Cường, trưởng thôn lập tức thấy đau cả đầu, nhất thời vẫn không dám đồng ý.
Một vài dân làng đứng bên cạnh lại thi nhau lên tiếng khuyên nhủ.
"Lão Lương, ông mau đồng ý đi chứ."
"Đúng đó đúng đó, hắn... hắn tài giỏi như vậy, lỡ đâu không vui lại ra tay với chúng ta thì sao?"
"Đúng đúng đúng, mấy người bị biến ra đó, mắt cứ trợn tròn, nhìn ghê rợn lắm."
Còn có người gượng gạo cười giải thích với Tô Trần: "Đại... đại sư ơi, chúng tôi đâu có bắt nạt lão Liễu và mọi người đâu ạ, thật sự là không liên quan đến chúng tôi đâu."
"Đúng rồi, oan có đầu nợ có chủ mà, anh cứ tìm thằng A Cường là đúng rồi, tuyệt đối đừng tìm đến phiền phức cho chúng tôi nhé."
Mẹ già của Đặng Bồi Cường nghe vậy tức đến mức suýt trợn trắng mắt ngất đi.
"Mấy người, mấy người..."
"Chúng tôi thì sao? Chúng tôi nói là sự thật mà."
"Đúng đó, thằng A Cường nhà mấy người đã làm bao nhiêu chuyện xấu mà không biết hả? Bây giờ nó ra nông nỗi này, chính là quả báo!"
Ánh mắt Tô Trần quét qua một lượt, những người đó lập tức ngậm miệng lại.
Lý Quý thấy thế, thầm giơ ngón cái lên.
Không hổ danh là đại sư có khác.
Chỉ cần ánh mắt thôi mà đã có sức trấn áp đến thế.
Phía bên kia, Tào Thất Dì bưng tới một ly trà nóng.
"Biểu đệ A Trần, bận rộn cả buổi chắc đã khát nước lắm rồi nhỉ? Cứ uống ngụm nước nghỉ ngơi chút đã. Có anh cả và mọi người đây rồi, mấy chuyện sau đó cứ để bọn tôi và trưởng thôn lo liệu là được."
A Binh, A Lợi và mọi người liên tục gật đầu: "Đúng đó đúng đó, chuyện này cứ để bọn tôi lo!"
Nói đoạn, anh ta kéo trưởng thôn đang vã mồ hôi trán sang một bên để bàn bạc.
Lưu Xuân Hoa không yên tâm, định đi theo thì bị Tô Trần giữ lại.
"Mẹ, cứ để các anh họ đi giải quyết đi."
Dù sao cuộc sống là của họ, mình có thể ra tay một lần, nhưng không thể lúc nào cũng ra mặt được. Mấy anh họ bên nhà cô cũng không phải quá nhút nhát, chắc chắn có thể xử lý ổn thỏa.
Khi chén trà đã c��n, bên kia cuộc nói chuyện cũng kết thúc.
Trưởng thôn vừa định thông báo thì có người vội vã từ thị trấn trở về.
"A Cường, A Cường đâu rồi? Ông cậu của nó, chủ nhiệm Thái bị phạt đứng, cũng chẳng biết đã đắc tội với ai mà thảm hại lắm... Còn đâu người khác? Mau đi giúp đỡ đi."
Người đó hét to suốt đường, đến khi thấy dân làng đều dùng ánh mắt kỳ quái nhìn mình thì ngẩn ra, rồi hỏi nhỏ: "Tôi, tôi thật sự không phải giúp Trụ làm điều ác đâu, tôi, tôi chỉ là..."
Ham vui, không kịp đợi để về truyền tin tức.
"Tiểu Kỳ, thằng A Cường bị đánh, đang hôn mê đó."
"Đúng đó đúng đó, hồn phách nó đều bị câu mất rồi."
Lâm Kỳ ban đầu còn kinh ngạc, sau đó thì há hốc mồm đến mức có thể nhét vừa quả trứng gà.
Hắn ngoáy ngoáy lỗ tai, còn tưởng mình nghe nhầm.
Không phải chứ, hồn bị câu ư?
Có phải là ý nghĩa mà mình vẫn nghĩ không vậy?
Giữa lúc còn đang nghi hoặc, khóe mắt hắn chợt thoáng thấy một bóng người quen thuộc.
"Anh, anh anh anh..."
Hắn run rẩy chỉ tay vào Lý Quý.
Đây chẳng phải l�� người đã thuê người ở nhà ga ném trứng thối, rau hỏng vào chủ nhiệm Thái đó sao? Hắn cũng lén lút trốn trong đám đông để ra tay với chủ nhiệm Thái, may mà cũng kiếm được năm đồng.
"Anh làm sao lại ở đây?" Lâm Kỳ kinh ngạc hỏi.
Đến khi nhìn rõ vị trí của Lý Quý, rồi nhìn những người nhà họ Liễu, hắn mới vỡ lẽ: "Anh đến để giúp lão Liễu trả đũa ư?"
Lý Quý nhíu mày: "Chúng ta quen biết sao?"
Chà... Tuyệt đối không thể nói là quen biết được.
Lỡ mà thằng A Cường biết được, sau này nó tìm mình tính sổ thì sao?
Lâm Kỳ liên tục xua tay: "Không, không đâu, tôi chỉ, chỉ là từng gặp anh ở thị trấn thôi."
Hắn thì không nhận ra, nhưng trong thôn Phúc Điền lại có người nhận ra.
Một người dân trong thôn nheo mắt nhìn kỹ Lý Quý, rồi lên tiếng hỏi: "Cậu có phải là con rể thứ hai của lão Ngưu làm đậu phụ ở thị trấn không?"
Lý Quý gật đầu.
Người kia lập tức nhiệt tình xáp lại gần.
"Đúng là cậu thật hả? Chẳng phải cậu đang làm ông chủ lớn trên thành sao? Thế nào rồi? Năm ngoái chắc kiếm được nhiều tiền lắm nhỉ? Nhưng mà tôi thấy vợ cậu ở nhà sống không được tốt lắm đâu. Cậu không biết đó thôi, vợ cậu thường xuyên bị mẹ cậu sai vặt đủ thứ việc, nghe nói đêm nào cũng phải làm đến mười một, mười hai giờ đêm lận, tội nghiệp ghê!"
Lý Quý ngẩn người: "Thật hay sao?"
Có phụ nhân tiến lên liếc nhìn: "Lừa cậu làm gì chứ? Mẹ cậu nói cô ấy không có phúc khí, chỉ đẻ được hai đứa con gái, còn nói tiền cậu kiếm được sau này đều để dành cho con trai nhà thằng em cậu đó."
Lý Quý: "!!!"
Hít một hơi thật sâu, hắn cố nặn ra một nụ cười.
"Vâng, tôi biết rồi, cảm ơn anh chị đã nhắc nhở."
Có người hỏi: "Vậy cậu làm ông chủ lớn trên thành, có định đón bố mẹ lên thành phố sống sung sướng không?"
Lý Quý gượng cười: "Chuyện đó, cứ để sau đi."
Trước đây đúng là có ý định đó, nhưng hiện tại...
Hắn lặng lẽ liếc nhìn Tô Trần một cái.
Có lẽ nên tìm đại sư tính toán một phen.
Mấy năm nay hắn chăm chỉ vất vả kiếm tiền ở bên ngoài, mỗi dịp lễ Tết phần lớn đều biếu bố mẹ. Bố mẹ đối xử với hắn rất tốt, ở ngoài đều khen hắn tháo vát, hắn cũng rất tự hào.
Nhưng tự nguyện cho đi là một chuyện, còn bị người khác tư lợi thì lại là chuyện khác.
Nghĩ đến thằng em trai ở thị trấn vẫn luôn chỉ biết ăn chơi lêu lổng, dịp Tết cả nhà đều quần áo mới giày mới, trong nhà cũng bữa nào cũng có thịt...
Lý Quý nheo mắt lại.
Phía trước có tiếng bước chân vang lên, hắn giật mình hoàn hồn. Tô tiểu muội bưng tới cho hắn một chén chè trứng đường.
"Chàng trai trẻ, cảm ơn cậu đã đến trạm y tế thăm con trai tôi, cảm ơn nhé!"
Lý Quý vội vàng cả hai tay đón lấy: "Tôi chỉ là đi theo ông chủ làm việc vặt thôi mà, không cần khách sáo đâu. Nếu muốn cảm ơn thì hãy cảm ơn đại sư ấy."
Tô Trần lúc này cũng nhận lấy chén chè trứng đường, ăn một ngụm, rồi quay sang đút cho đứa trẻ phần còn lại. Thấy trưởng thôn đã thông báo xong kết quả xử lý, lúc này Tô Trần mới nhìn sang Lưu Xuân Hoa.
"Bố mẹ, cũng đã muộn rồi, chúng ta về nhé?"
Lão Tô có chút do dự.
Lưu Xuân Hoa liếc ông một cái liền khó chịu: "Mãi mà không nói được một lời tử tế!"
Quay đầu, bà liền quay sang mỉm cười với Tô tiểu muội: "Tiểu muội à, trưa nay các em chưa nấu cơm phải không? Thế này nhé, đằng nào chúng tôi cũng đã đến rồi, chi bằng các em sang nhà tôi dùng bữa đi, cùng nhau cho vui cửa vui nhà."
Nói rồi bà lại quay sang nhìn Lý Quý: "Chàng trai trẻ, cậu cũng đi cùng luôn chứ?"
Lý Quý: "!!!"
Mình cũng được mời sao?
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.