(Đã dịch) Bấm Ngón Tay Tính Toán, Ngươi Là Đào Phạm! - Chương 311: Người đều còn chưa nguội thấu đâu, liền nháo thượng lạp?
Từ Đại Thắng đưa cây trúc xong, tiện tay giúp bố trí một chút rồi vội vàng trở về.
Ông không dám vào phòng, cũng chẳng dám ôm cháu, chỉ sợ hơi lạnh từ nhà lão Hứa sẽ lây sang đứa bé. Thế nên ông ra sân ngồi sưởi nắng một lát.
Vừa nghe tiếng khóc của bà lão kia, Từ Đại Thắng giật mình, tưởng có chuyện gì xảy ra bên trong. Lúc này ông chẳng còn nghĩ ngợi gì, lập tức lao thẳng tới cửa. Nghe Trương Cúc nói vậy, cả người ông sững lại.
"Cái gì? A, A Hoa đã về rồi?"
Nguyệt Nguyệt gật gật cái đầu nhỏ, chỉ A Hoa: "Đúng thế ông ngoại, mẹ đang ở đây này!"
Từ Đại Thắng chỉ cảm thấy cổ họng có thứ gì nghẹn lại, mắt ông nhòa đi. Tô Trần cũng dán một lá thông âm phù lên vai ông. Rồi đưa khăn tay cho ông. Từ Đại Thắng vội vàng dụi mắt, sau đó ông nhìn thấy cô con gái lớn hiền lành của mình, không còn vẻ cũ kỹ, mộc mạc như trước mà đang mặc quần áo xinh đẹp, mỉm cười với ông.
"A Hoa, đúng là A Hoa rồi!"
A Hoa gật đầu: "Ba, con đã về rồi."
Dù đã ngoài sáu mươi, Từ Đại Thắng vẫn không kìm được mà khóc òa như một đứa trẻ.
"Anh rể, anh rể, anh mau cho em gặp chị ấy với."
Từ Giai Đình sốt ruột giục từ trên cầu thang. Tô Trần lắc đầu: "Em đang ở cữ, thân thể vốn đã yếu, lá thông âm phù nhiều nhất chỉ giúp em nhìn thấy trong chốc lát thôi."
"Ôi, đừng nói nhiều, một phút cũng được mà."
Từ Giai Đình nhìn thấy A Hoa, cũng như Trương Cúc, òa lên một tiếng rồi muốn lao xuống. Nhưng vừa đứng dậy đã kêu "ái da" một tiếng. Trong chớp mắt, A Hoa đã bay đến trước mặt cô.
"A Đình, đừng nóng vội."
"Hôm nay chị về để ăn bữa cơm đoàn viên."
Nói rồi, cô quay đầu nhìn Tô Trần: "Con có thể ở lại cả ngày không?"
Tô Trần gật đầu: "Miễn là con cẩn thận một chút thì được."
"Nghe thấy không? Chị có thể ở nhà cả ngày đấy."
Nghe vậy, Từ Giai Đình méo xệch miệng, òa khóc nức nở. Chuyện cô từng trải qua cửa tử khi sinh con, Từ Giai Hoa đều biết. Nghe tiếng khóc ấy, lòng cô chợt nhói đau.
"Thôi nào, đừng khóc nữa. Sau này cứ cách một thời gian, chị sẽ lại về thăm mọi người."
Từ Giai Đình vội vàng dụi mắt: "Thật không?"
"Thật."
Lúc này Từ Giai Đình mới vui vẻ ra mặt.
Con gái đã khuất trở về nhà, Trương Cúc nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, xắn tay áo lên: "A Hoa này, mẹ đi làm cho con bát mì trộn hành, món con thích ăn nhất ngày xưa nhé."
"Vâng, được ạ."
"A Hoa, ăn chút kẹo đậu phộng này." Đỗ Khiết cũng bưng tới một đĩa. Đỗ Khiết chợt thấy hơi đau đầu, liền nhìn sang Tô Trần. Tô Trần giơ tay vẽ bùa: "Được rồi, ăn được đấy."
Lúc này, A Hoa mới từ bậc thang lướt xuống, thò đầu lại gần hít một hơi. Một luồng khí tức bay lên từ viên kẹo, khiến cô thỏa mãn híp mắt: "Ngọt thật đấy ~" Từ Đại Thắng chứng kiến cảnh này, lại lặng lẽ quay mặt đi lau nước mắt. Đến cả đồ ăn cũng không thể cho vào miệng.
A Hoa quá đáng thương. Nhưng ông cũng nhanh chóng gạt bỏ cảm xúc đó.
"A Hoa, con ở bên kia có thiếu thốn gì không? Nói với ba, ba sẽ đốt xuống cho con."
A Hoa cười tươi rói, xoay một vòng: "Ba xem này, bây giờ con có rất nhiều quần áo, còn có nhà cửa rộng rãi. Anh Trần còn đốt cả người hầu xuống cho con nữa, chẳng thiếu thứ gì cả."
"Tốt, tốt, vậy là tốt rồi."
Tô Trần thấy trong mắt Từ Đại Thắng có vẻ thất vọng, bèn khuyên: "Ba, ở bên đó ăn mặc thì không thiếu, nhưng đồ ăn thì vẫn còn thiếu một chút. Con nhớ A Hoa thích ăn khoai sọ và măng, hôm nào tìm một thời gian nấu xong, con sẽ dẫn đi làm đồ ăn vặt cho chị ấy."
Mắt Từ Đại Thắng sáng lên: "Đúng đúng đúng, A Hoa thích nhất ăn khoai sọ bố trồng. Năm nay bố sẽ trồng nhiều hơn một chút."
"Đầu xuân sau, bố lại đi đào thêm măng."
Có thêm động lực, cả người Từ Đại Thắng trở nên phấn chấn. Nhìn A Hoa thỉnh thoảng lại ghé đĩa hít một hơi, ông càng gật đầu mãn nguyện. Thế nhưng rất nhanh, ông lại vào bếp: "Bố đi nhóm lửa đây."
Mì trộn hành của Trương Cúc nhanh chóng được làm xong. Không chỉ một chén, mà là cả một chậu lớn. Bọn trẻ ngoan ngoãn ngồi vây quanh bàn bát tiên, dù Hồng Hồng và các cháu vừa ăn cơm xong, bụng vẫn còn no, nhưng cũng ăn hết nửa bát. Tô Trần cũng nhờ thế mà ăn hết nửa bát, rồi giơ ngón tay cái lên với Trương Cúc: "Mẹ ơi, thảo nào A Hoa thích ăn đến vậy, thơm thật!"
"Đúng không? Lần sau con đến, mẹ cũng nấu cho con nhé."
Trước kia mùa màng không tốt, mười ngày nửa tháng mới được ăn một bữa mì đã là xa xỉ lắm rồi. Món mì trộn hành này lại cần dùng rất nhiều mỡ heo, nên chỉ những dịp sinh nhật A Hoa và các cháu, bà mới nấu một lần. Bây giờ cuộc sống khấm khá hơn một chút, Trương Cúc cứ nghĩ mọi người sẽ thích ăn thịt, ăn trứng, nào ngờ vẫn thích món mì trộn hành này. Lòng bà vừa tự hào vừa vui mừng.
Khi Từ Giai Đào và Hoàng Thiệu Vĩ trở về, họ thấy trong nhà đang vui vẻ hòa thuận. Đỗ Khiết và Trương Cúc vẫn bận rộn trong bếp, Từ Đại Thắng thì nhóm lửa. Ba người vừa nói chuyện phiếm, vừa thường xuyên đưa mắt nhìn về một hướng. Khi thấy Từ Giai Đình đang ngồi trên cầu thang, Hoàng Thiệu Vĩ giật mình, vội vàng đi nhanh hai ba bước tới: "A Đình, sao em lại ngồi ở đây? Ngoài trời lạnh lắm, em đang ở cữ, không thể bị gió thổi đâu."
Tay anh bị Từ Giai Đình hất ra: "Tránh ra, tránh ra! Anh rể em ở đây, anh ấy đã vẽ bùa hết rồi, gió nào mà thổi được em chứ? Đừng có làm gián đoạn em nói chuyện với chị."
"Chị em á?" Hoàng Thiệu Vĩ ngớ người ra. Từ Giai Đình chỉ về phía cửa: "Đó, chị em đang ở đằng kia kìa. Anh rể bảo hôm nay là bốn mươi chín ngày của chị em, nên đưa chị về đoàn viên với chúng ta. Tiếc là em yếu quá, chỉ nhìn được có năm phút, bây giờ chẳng thấy gì nữa." Nói rồi, cô có chút oán trách mà đánh nhẹ Hoàng Thiệu Vĩ một cái: "Tại anh hết!"
Hoàng Thiệu Vĩ: "???" Anh đầy mặt ủy khuất: "Em, em có làm gì đâu!"
Ngồi một bên nhàn nhã bóc hạt dưa cho Nguyệt Nguyệt ăn, Tô Trần cười tủm tỉm. Tiện tay, anh dán phù lên người Từ Giai Đào và Hoàng Thiệu Vĩ, rồi lại đung đưa cánh tay. Tiểu A Vân trong lòng anh khẽ giật giật lông mi, rồi phun ra một bong bóng nhỏ, ngủ càng say hơn. Từ Giai Đào và Hoàng Thiệu Vĩ lại nhìn về phía cửa. Vừa thấy A Hoa, cả hai người đều giật mình. Lúc này, A Hoa đang cùng họ nói chuyện về lão Hứa đầu. Thấy ánh mắt của họ, biết là họ đã nhìn thấy mình, cô cười nâng tay vẫy vẫy, coi như chào hỏi, rồi mới nói tiếp: "Ông Hứa ngày xưa lên núi đốn củi còn hay hái quả kim kết cho chúng cháu ăn. Ai ngờ thoắt cái ông đã đi rồi."
Đỗ Khiết: "Quả kim kết năm nay ba cũng lên núi hái, A Kiệt, A Khuê và các cháu đều chê. Ông Hứa ăn một ít, lúc đó ông còn đi lại được, chỉ là không lên núi thôi." Ở nông thôn, người già sống đến đâu làm đến đó. Lão Hứa đầu mãi đến tận năm ngoái còn bận rộn cày xới ngoài ruộng, định bụng đầu xuân trồng ít rau củ mang ra trấn bán, đổi lấy chút tiền chi tiêu trong nhà. Đáng tiếc, qua Tết ông đổ bệnh, mấy ngày sau là đi luôn. Nói đến đây Từ Đại Thắng cũng có chút thổn thức: "Mùng Hai Tết hôm ấy, tôi còn cùng ông ấy ngồi sưởi nắng ngoài sân. Ai mà ngờ được cơ chứ?"
"Cũng tốt, lão Hứa tuổi cao rồi, đi cũng là lẽ tự nhiên. Không phải chịu hành hạ lâu la gì, không như lão Triệu ngoài thôn kia, liệt giường mười mấy năm trời, trong nhà lúc nào cũng nồng nặc mùi hôi thối..."
Mấy người đang trò chuyện dở, bên ngoài bỗng vang lên một tràng ầm ĩ. Từ Giai Đào, Hoàng Thiệu Vĩ và những người khác chạy ra xem một lát, rồi trở vào lắc đầu liên tục.
"Thế nào?"
"Còn thế nào nữa? Tranh tiền, tranh phòng, tranh đất đấy!"
Trương Cúc giật mình: "Không phải chứ, lão Hứa còn chưa lạnh thi thể, mà đã làm loạn lên rồi sao?"
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.