(Đã dịch) Bấm Ngón Tay Tính Toán, Ngươi Là Đào Phạm! - Chương 321: Huynh đệ hội, nhập hội khảo hạch
Tô Trần quan sát một lượt, rồi giúp A Hổ A Đường chuyển một phần giấy tiền vàng mã sang.
Sau vài chuyến chuyển đồ, anh thấy ông Tô đã bắt chuyện cùng Trương Minh Thụy bên kia.
Lão Trương cũng có mặt ở đó.
Tô Trần cười chào hỏi ông, rồi hỏi: "Chú Trương, sạp hàng bánh rán chảo của chú bao giờ mở hàng vậy ạ? Cháu thèm lắm rồi!"
"Mùng mười sẽ mở, thập toàn thập mỹ!"
"Được ạ, vậy cháu sẽ đưa cha mẹ cháu ghé qua ủng hộ chú."
Căn nhà ma này đã mang tiếng từ lâu, nên dù ông Tô cùng mọi người ra sức mời, Trương Minh Thụy vẫn thực sự không dám bước vào phòng tham quan, chỉ dám cùng lão Trương đi dạo vài vòng trong sân.
Đến gần giếng nước, anh ta cũng không dám nhìn xuống.
Ngược lại, lão Trương còn có gan thò tay sờ nước giếng một chút, rồi nhếch miệng: "Ấm ấm."
"Nước giếng chẳng phải là đông ấm hè mát sao?"
Trương Minh Thụy đứng khoanh tay bên cạnh nói.
Ánh mắt anh ta rơi vào đống giấy tiền vàng mã Tô Trần vừa chuyển đến, đờ người ra: "Cái này, các cậu cái này..."
Ông Tô giải thích về chuyện A Hổ và A Đường muốn mở cửa hàng giấy tiền vàng mã, khiến cả người Trương Minh Thụy không được thoải mái cho lắm.
"Thứ này có phải là... không được lành cho lắm không?"
Quan trọng là, sau này cháu đích tôn của anh ta sẽ vào chơi, lỡ dọa nó thì sao?
Ông Tô nhíu mày: "Cái gì mà không lành?"
"Đều là đồ vật cả, bên kia người ta vẫn cần dùng đến đấy."
A Trần nhà ông từng nói, nhà giấy đốt sang bên kia vàng son lộng lẫy, áo giấy A Hoa mặc cũng vừa vặn lắm.
Trương Minh Thụy bị bật lại, không dám nói thêm, trong lòng thầm rùng mình một cái, âm thầm hạ quyết tâm, sau này nhất định phải trông chừng cháu đích tôn cho kỹ, không thể để nó chạy sang bên này, không thì hồn phách cũng bay mất.
Mấy món hàng mã này, anh ta nhìn thôi đã thấy rợn người rồi.
Lão Trương nhận ra tình huống không ổn, rất nhanh đỡ Trương Minh Thụy rời đi.
Tô Trần tiếp tục chuyển thêm hai chuyến, thấy A Hổ A Đường bắt đầu phân chia phòng ốc, lúc này mới kéo ông Tô và Lưu Xuân Hoa vào giải thích cách dùng từng món đồ trong nhà vệ sinh.
"À? Vậy sau này tắm rửa đều không cần đun nước nóng nữa sao?"
"Cả bô cũng không cần dùng, cái này tốt, cái này tốt ghê."
"Cái vòi nước này tôi biết, A Quỳ đã dạy tôi dùng rồi..."
Thời gian buổi sáng thoáng cái đã trôi qua.
Chờ hai người về đến nhà, Tô Tiểu Châu đã nấu xong bữa trưa, nhưng cô rốt cuộc cũng không dám nấu quá nhiều món, chỉ có hai món, một món củ cải, một món cải trắng, khiến Lưu Xuân Hoa cứ thế thở dài.
Trước kia sống tiết kiệm thì thôi đi, nhưng giờ gần Tết rồi...
Nàng bảo Tô Tiểu Châu nhóm bếp, rồi xào thêm một đĩa thịt, chờ mọi người ngồi xuống ăn cơm mới hỏi Tô Trần liệu có thể nhanh chóng sắp xếp cho Tô Tiểu Châu và mấy người kia đến tiệm cơm làm việc được không.
"Đấy chẳng phải là tiệm của bạn con mở sao? Ngũ tỷ của con và những người kia hiền lành quá, trông cửa hàng mẹ thấy khó mà được. Nếu có những việc như quét dọn, rửa chén, họ nhất định có thể làm tốt."
Tô Tiểu Châu vốn dĩ còn hơi chần chừ, nhưng nghe xong là quét dọn, rửa chén, mắt cô sáng bừng lên.
"Được thôi, lát nữa cháu sẽ đi hỏi. A Ngọc ca chắc cũng sắp về rồi."
Lưu Xuân Hoa và mọi người nghe được lời này, tấm lòng treo ngược cuối cùng cũng được đặt xuống.
Lâm Cảnh Ngọc đúng là đã trở về, chẳng qua là què một cái chân.
A Bưu thấy hắn khập khiễng từ ngã tư đi vào, nhìn kỹ một chút rồi hỏi: "Bị xe đụng à?"
"Mày mới bị xe đụng!" Lâm Cảnh Ngọc không vui lườm hắn một cái, rồi quay đầu vứt túi hành lý cho hắn: "Ở ngã tư còn hai cái túi lớn nữa, mày giúp tao mang vào đi."
Sau đó, hắn ngồi phịch xuống tảng đá bên đường, bất động.
Khổng Ái Xuân đang cắn hạt dưa đi tới thì Phùng Thu Thủy cũng bước vào, bà liếc mắt nhìn con trai mình một cái rồi thở dài: "Ở Cảng thành chỉ yên phận được một ngày, thời gian còn lại chẳng thấy bóng dáng đâu, chẳng biết đi đâu chơi bời nữa."
"Ấy ấy ấy, mẹ, làm sao mà con chơi bời được? Con là đi mua quà cho mọi người mà. Dì Xuân, con có mang một chiếc khăn lụa cho dì, lát nữa con đưa cho dì nha."
Khổng Ái Xuân cười vui vẻ: "Vậy tôi không khách khí nhận nha."
Nàng nhìn kỹ chân Lâm Cảnh Ngọc: "A Ngọc à, chân cháu... không sao chứ?"
Lâm Cảnh Ngọc khoát tay: "Không có gì đáng ngại đâu dì, chỉ là nứt xương thôi, lúc chạy không cẩn thận bị ngã ấy mà."
Hắn nói nhẹ như không, khiến Phùng Thu Thủy đứng bên cạnh tức đến nghiến răng.
Còn bảo là không cẩn thận bị ngã chứ.
Trời ơi, lúc nhận được tin tức chạy đến bệnh viện, thấy cái chân máu thịt lẫn lộn của con, tim bà suýt ngừng đập.
Đứa trẻ này, lớn ngần này rồi mà vẫn không khiến người ta bớt lo.
Lâm Cảnh Ngọc đảo mắt nhìn quanh một lượt: "Dì Xuân, mọi người vẫn chưa ai dọn hàng ra sao?"
"Không, đang ăn Tết mà, ai cũng muốn nghỉ ngơi thêm chút nữa. Nhưng lão Liêu chắc ngày mai sẽ mở hàng, lão Trương lúc trước có gặp, bảo là mùng mười sẽ khai trương, còn lão An chắc phải sau rằm tháng Giêng..."
"Thế thằng bạn cháu đâu? Có nói bao giờ thì qua không?"
Khổng Ái Xuân cười: "Tiểu Tô à? Chắc cũng phải sau rằm tháng Giêng. Nhưng hôm nay nghe người ta nói nó đến Thúy thành rồi, chính là căn nhà ma cũ ở phố Phúc Minh ấy. Đúng rồi, hai hôm trước tôi đi mừng thọ đó thôi, A Ngọc cháu không biết đâu..."
Chuyện Tô Trần diệt trừ ma quỷ, Khổng Ái Xuân về đến nhà gặp ai cũng kể, lúc này nhắc đến vẫn vô cùng phấn khởi.
Lâm Cảnh Ngọc không quá kinh ngạc, ngược lại Phùng Thu Thủy thì miệng há hốc ra, có thể nhét vừa cả quả trứng gà.
"Tiểu Tô thật sự rất lợi hại, cũng không biết rốt cuộc đã làm thế nào. Bà nói xem, nếu chúng ta có bản lĩnh này, có chỗ nào không đi được sao? Ngay cả Cảng thành, chỉ một cái chớp mắt là tới, phải không?"
Phùng Thu Thủy gật gật đầu.
Lâm Cảnh Ngọc ho khan hai tiếng: "À ừm, thằng bạn cháu chắc chắn lợi hại rồi."
Hắn thấy mình hơi khoe khoang.
Hắn theo bản năng xoa xoa bắp chân, nhìn thấy A Bưu tay trái tay phải xách một cái túi đi vào từ cách đó không xa, rồi chậm rãi đứng lên, đi về nhà.
Khổng Ái Xuân thấy hắn đi vào hẻm nhỏ, nghi hoặc nheo nheo mắt.
"Nhìn A Ngọc này, sao thấy có gì đó là lạ vậy nhỉ?"
"Ai? Ai không ổn?"
Một cái đầu ló ra từ bên cạnh bà, suýt chút nữa dọa Khổng Ái Xuân kêu toáng lên.
Thấy rõ là Vương Hải Đào, nàng không vui nói: "Tiểu Vương, anh có thể đừng lúc nào cũng thoắt ẩn thoắt hiện như ma vậy được không?"
Bình ổn lại cảm xúc, nàng mới tiếp tục: "Không phải A Ngọc thì là ai?"
"À, cậu ta về rồi sao?"
"Ừm, què một cái chân, người thì..." Khổng Ái Xuân nghĩ kỹ một chút rồi tổng kết, "hình như không hay cười cho lắm."
Vương Hải Đào khinh thường nói: "Ai đời đàn ông con trai cả ngày vui vẻ? Chẳng phải đồ ngốc sao."
"Thôi, dù sao A Ngọc cũng về rồi, kêu nó mời ăn cơm đi."
Khổng Ái Xuân ghét bỏ lườm hắn một cái: "Ăn ăn ăn, anh chỉ biết ăn thôi sao, dịch vụ ăn chơi từ A đến Z là đúng nghề của anh rồi nhỉ?"
Phố Xuân Minh bên này không có bí mật gì.
Vương Hải Đào và Đổng Vinh Kim thường xuyên tụ tập ăn chơi trác táng cùng nhau, chuyện đó họ biết rõ như lòng bàn tay.
"Hắc hắc, đàn ông mà ~" Vương Hải Đào cười khúc khích, rồi rất nhanh lấy lại vẻ nghiêm túc: "Nhưng chúng tôi cũng làm chuyện nghiêm túc chứ, như hôm nay đây."
Khổng Ái Xuân không tin lắm: "Hôm nay anh định làm gì?"
"Đi đánh nhau!"
Khổng Ái Xuân: "... Đánh người? Đánh ai vậy?"
"Một đám không biết xấu hổ!"
Thấy hắn đi về phía ngã tư, Khổng Ái Xuân ghét bỏ bĩu môi: "Cũng chẳng biết rốt cuộc ai mới là người không biết xấu hổ nữa."
Dừng lại một chút, nàng vội vã đi về phía cửa hàng vật liệu kim khí.
Không được, nhất định phải nhắc nhở A Quỳ, đừng để A Bưu đi quá gần cái thằng họ Vương này, kẻo lây nhiễm cái thói xấu đó!
Trong đồn công an Xuân Giang.
Lâm Cảnh Xuân vừa xem ghi chép vừa thở ra một làn khói thuốc.
A Mậu đứng bên cạnh nhíu mày: "Đội Lâm, cái huynh đệ hội này chẳng lẽ lại muốn trở thành A Khôn thứ hai sao?"
"Còn bày trò khảo hạch nhập hội như vậy, rõ ràng là muốn thu nạp thành viên ngoài vòng pháp luật rồi còn gì."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.