(Đã dịch) Bấm Ngón Tay Tính Toán, Ngươi Là Đào Phạm! - Chương 432: Rơi xuống, là một cái đen sì cục sắt
Ngô Hồng Lương và những người khác đã có kinh nghiệm tiếp xúc với ngư thần nhiều lần, nên họ nhanh chóng đoán được hướng nó xuất hiện và lập tức hô hoán các thuyền viên.
"Ngô lão bản, tôi cũng thử xem."
A Bưu vội vàng uống cạn sạch nước, đứng phắt dậy.
A Bằng và A Tu cũng vội vàng đi theo.
Ngô Tư Vọng hơi do dự, rồi nhìn về phía Tô Trần.
"Đi thôi tỷ phu, cùng nhau."
Lưới cá nặng trịch, hai nhóc A Bằng và A Tu đã cố sức vật lộn hơn nửa ngày, nhe răng trợn mắt. Mải mê kéo, chúng không hề chú ý rằng tấm lưới phía trước đã bắt đầu thả xuống, phần neo cũng đã được hạ. Suýt chút nữa, cả hai bị kéo tuột xuống biển nếu Tô Trần không nhanh tay túm lấy cổ áo.
Ngô Tư Vọng và Tô lão đầu đều giật mình.
Thấy hai đứa không sao, họ mới thở phào nhẹ nhõm.
Tô lão đầu, vốn hiền lành là thế, lúc này cũng xắn tay áo lên, định giáo huấn hai đứa nhóc không biết trời đất là gì.
Tô Trần không can thiệp.
Cuối cùng, Tô lão đầu cũng không nỡ, chỉ gõ mạnh vào đầu mỗi đứa một cái, rồi nghiêm giọng hỏi: "Lần sau còn dám không?"
"Không dám ạ!" A Bằng và A Tu liên tục lắc đầu.
Ngô Hồng Lương nhắc nhở: "Lúc thả lưới cá phải đặc biệt cẩn thận đấy, đừng nói mấy đứa nhóc con các cháu, ngay cả người lớn chúng ta cũng rất dễ bị kéo tuột xuống biển. Lần sau phải chú ý hơn đấy, nghe không?"
A Bằng và A Tu ngoan ngoãn gật đầu.
Tô Trần nhìn về phía mặt biển.
Con cá lớn màu trắng bơi tới, dường như đã phát hiện tấm lưới. Nó bay lượn một hồi bên dưới, như thể đang kiểm tra tình hình tấm lưới, rồi sau đó bơi ra xa.
A Bưu hiếu kỳ: "Ngô lão bản, sao ngư thần lại đi rồi?"
Một thuyền viên giải thích: "Không phải nó bỏ đi đâu, mà là đi lùa cá đấy."
"À? Để đàn cá bơi đến chui vào lưới à?"
"Đương nhiên rồi! Ngư thần lợi hại lắm, chúng ta đã bao lần trở về với khoang đầy cá như thế này rồi."
A Bưu giơ ngón tay cái lên.
Ngô Hồng Lương cảm khái: "Đáng tiếc, cá hôm nay lại là cá thu, không đắt tiền lắm."
"Nếu không thì lại phát tài rồi."
A Bưu khoát tay: "Thôi nào, chúng ta chỉ là ra biển chơi thôi, đâu phải chuyên đi đánh bắt cá. Bắt được cá là vui rồi, phải không anh em?"
Tô Trần gật đầu: "Ngựa giao ăn cũng ngon lắm."
"Kia là, phơi khô sau này đem nấu, tôi có thể ăn liền hai tô cháo lớn."
Đang nói chuyện, ngư thần ở đằng xa lại nhảy vọt lên khỏi mặt biển.
Ngô Hồng Lương nhắc nhở: "Bắt đầu! Bắt đầu thôi!"
Phía bên kia, A Quỳ, Phùng Thu Thủy, Lưu Xuân Hoa và mấy người khác cũng qua xem náo nhiệt.
Con cá lớn màu trắng thỉnh thoảng lại trồi lên mặt biển, bơi rất nhanh. Nhìn vị trí của nó, Ngô Hồng Lương có thể ước tính được phạm vi của đàn cá.
Ngô Hồng Lương nhắc nhở: "Chuẩn bị kéo lưới!"
Các thuyền viên lập tức phân công đứng vào vị trí.
Ngô Hồng Lương đứng ở phía bên máy kéo lư��i.
Tô lão đầu phấn khích xoa xoa tay. Ông cũng biết sức mình đến đâu nên không chen lên phía trước mà đứng tựa vào một bên, thỉnh thoảng lại quan sát động tác của các thuyền viên khác.
Tôn Mai Hoa đã nhanh nhẹn kéo mấy cái thùng lớn qua đặt sẵn.
Ngư thần lao về phía thuyền đánh cá, rồi sau đó nhảy vọt lên thật cao, lướt qua đầu đám người ở đuôi thuyền. Khi nó vừa đáp xuống bên cạnh thuyền, Ngô Hồng Lương liền khởi động máy kéo lưới.
Chẳng mấy chốc, phần neo đã được kéo lên đầu tiên.
Hai thuyền viên nhanh chóng dọn phần neo sang một bên.
Một lát sau nữa, tấm lưới cá cũng được kéo lên.
Có thuyền viên thò đầu mắt liếc.
"Nhiều không?" A Bưu hỏi vọng, rồi níu vai người bên cạnh ngó xuống, reo lên: "Kìa, kìa, có kha khá cá rồi!"
Đợi thêm một lát nữa: "Ối, nhiều thật!"
Hắn lại nghi ngờ liếc nhìn boong tàu: "Khoan đã, chiếc thuyền này của chúng ta chứa hết không đây?"
"Yên tâm đi, đây mới chỉ là một mẻ thôi."
"Dưới kia có khoang thuyền mà," Lâm Cảnh Ngọc giải thích, sau đó nhắc nhở, "Bưu ca, vịn lấy cánh tay tôi này!"
"Anh còn tính chụp ảnh à?"
"Chứ sao nữa! Chúng ta đâu phải sống bằng nghề đánh cá, chúng ta ra đây là để chơi mà. Chụp ảnh là để ghi lại khoảnh khắc cuộc sống, hiểu không hả?"
"Không hiểu! Anh tránh ra một chút đi, đừng làm chậm trễ tôi giữ lưới cá!"
Lâm Cảnh Ngọc: "..."
Trong lúc hắn đang bực mình, Tô Trần vươn tay giữ vững thân hình cho hắn, thậm chí còn nhẹ nhàng nâng bổng hắn lên. Nửa thân trên của Lâm Cảnh Ngọc giờ đã vươn ra ngoài phạm vi của thuyền đánh cá.
"Mau mau, nhiều lắm!"
Theo bàn kéo quay tròn, tấm lưới cá từng chút một được kéo lên. Các thuyền viên đứng ra một bên, phụ trợ kéo lưới.
Chẳng mấy chốc, cá đã theo lên.
Lưu Xuân Hoa thấy nhiều ngựa giao được kéo lên như vậy, liền ôm ghì Tiểu A Vân vào lòng Thất Nguyệt.
"Nhanh nhanh nhanh, bắt cá, bắt cá đi, đừng để chúng nó nhảy ra ngoài trốn!"
Cảnh tượng lúc này nhất thời trở nên hơi hỗn loạn.
Tiếng reo hò, gọi nhau vang lên không ngớt.
Với sự trợ giúp của Tô Trần, Lâm Cảnh Ngọc nhanh chóng chụp hết một cuộn phim. Lúc thay cuộn khác, hắn không khỏi nhắc nhở: "Mẹ ơi, mẹ chú ý tay đừng để bị cắt nhé!"
Phùng Thu Thủy không ngẩng đầu lên, qua loa đáp lại: "Ừ ừ, mẹ biết rồi!"
Sau đó, bà nhìn động tác của Tôn Mai Hoa, học theo nhặt cá. Nhưng cứ chạm tay vào cá là lại bị chúng giãy giụa làm giật mình, mãi mà không nhặt được con nào.
So với bà, A Quỳ và Lưu Xuân Hoa thì nhanh nhẹn hơn nhiều. A Quỳ thì vốn dĩ sức vóc đã khỏe. Còn Lưu Xuân Hoa thì quen làm công việc đồng áng lâu năm, tay chai sần nhiều nên không sợ bị vảy cá cắt vào.
Gân xanh nổi cuồn cuộn trên cánh tay, Tô lão đầu cắn răng phối hợp với các thuyền viên kéo toàn bộ tấm lưới lên. Xong xuôi, cả người ông đã rã rời, phải dựa lưng vào lan can thở hổn hển.
"Sao mà nặng thế này?"
Ông nhịn không được oán trách.
Trước kia đi đánh cá, ông đâu có mệt đến thế này.
A Bưu gật đầu lia lịa đồng tình.
"Đây là còn có máy móc giúp kéo đấy, chứ nếu chỉ mấy người chúng ta không thôi thì đúng là chết dở."
"Nhiều ngựa giao thế này, Ngô lão bản, chắc phải được cả ngàn cân chứ?"
Ngô Hồng Lương liếc nhìn: "Chừng một ngàn rưỡi cân ấy chứ."
A Bưu đắc ý, đập tay cái bốp với Tô lão đầu: "Chúng ta lợi hại quá! Lần đầu tiên thả lưới mà đã được một ngàn rưỡi cân, đỉnh thật!"
A Quỳ nhắc nhở: "Đừng có mà khoe nữa, mau tới đây phụ một tay nhặt cá đi. Chị Tôn bảo cá tạp trong này phải nhặt ra, mới dễ cho xuống khoang thuyền."
Tô Tiểu Châu nhắc nhở: "Còn có tôm to và cua nữa, lựa riêng ra lát nữa nấu món ăn sáng."
Tôn Mai Hoa vừa chọn cá vừa cảm khái: "Xem ra cúng tế ngư thần lần này chắc được ngư thần yêu thích lắm đây. Trước đây ngư thần lùa cá giúp nhiều nhất cũng chỉ được khoảng tám trăm cân, vậy mà lần này lại nhiều đến vậy!"
Ngô Hồng Lương gật đầu: "Ngư thần chắc phải bơi khá xa mới phát hiện được một đàn cá thu lớn như vậy. Chỉ là ngư thần không biết giá cả của cá thôi, chứ nếu mà nó lùa được cá vàng về thì dù chỉ hai ba trăm cân thôi là cũng phát tài rồi!"
Lưu Xuân Hoa thuận miệng nói: "Các ông cứ nói chuyện tử tế với ngư thần xem, nó nghe hiểu được đấy."
"Tôi nói cho các ông biết nhé, mấy cái Tiểu Tiên Nhi này không những nghe hiểu lời nói mà còn có thể nói tiếng người nữa. Con sóc Tiểu Tiên Nhi ở núi Long Cương của chúng tôi còn mang vàng đến cho tôi để tôi mua đồ ăn đấy!"
Lưu Xuân Hoa sực tỉnh nhận ra mình vừa lỡ lời tiết lộ chuyện vàng bạc, liền lập tức ngậm miệng.
May thay, điểm chú ý của mọi người không nằm ở chuyện vàng bạc, mà họ ngạc nhiên hỏi liệu chuyện nghe hiểu lời nói có phải là thật không.
"Cần phải tùy vào từng trường hợp," Tô Trần giải thích. "Con sóc Tiểu Tiên Nhi ở núi Long Cương có cơ duyên sâu sắc, nên mới có thể nói tiếng người. Còn ngư thần... thì còn kém một chút, nhưng tôi trò chuyện với nó thì không thành vấn đề."
Tô Trần nhìn về phía Ngô Hồng Lương: "Ngô lão bản, trên thuyền chúng ta có loại cá nào đắt tiền hơn không? Tôi mang đi nói với ngư thần một tiếng được không? Nhắc nhở nó một chút?"
Ngô Hồng Lương liên tục khoát tay: "Thôi thôi, đừng! Ngư thần đã lùa cá giúp chúng ta thì đó đã là phúc khí rồi. Lùa nhiều hay lùa ��t cũng đều là ân huệ, chúng ta đều phải biết ơn, chứ làm sao dám đòi hỏi nhiều hơn nữa?"
Lời vừa dứt, một tiếng "phù phù" lại vang lên.
Mọi người: "????"
Lại có cá nữa ư?
Quay đầu nhìn, thì thấy trên boong tàu vừa rơi xuống là một cục sắt đen sì.
Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.