(Đã dịch) Bần Đạo Kiếp Cá Sắc - Chương 216 : Đệ 215 hồi Chuẩn Đề Khương Thượng một đám Hồ Hỉ Mị nhảy hố lửa
Lại nói cái tên Khương Thượng Khương Tử Nha kia, cứ giữ chặt yêu tinh Hồ Hỉ Mị chín đầu đuôi gà, một lòng muốn giết chết yêu quái này, nào chịu buông tay. Khi Mã thị cùng một đám dân chúng nhào tới, hắn vẫn không chịu buông tha, liền gọi ra năm con địa hỏa tinh quái, thổi bay tất cả những người liên quan.
Đang lúc dương dương đắc ý, chợt nghe trên đỉnh đầu có người nói chuyện, Khương Tử Nha giật mình.
Khương Tử Nha vốn có tu vi Đại La Chân Tiên, ngày thường đừng nói là người, ngay cả một con ruồi cách nửa dặm cũng có thể phân biệt đực cái. Vậy mà người này lại chễm chệ trên đầu mình, nghĩ rằng tu vi của người này chắc chắn cao hơn mình.
Khương Thượng liền khóa chặt lấy Hồ Hỉ Mị, tay còn lại vung ra, một đạo Tam Vị Chân Hỏa lao thẳng lên đầu.
“Thật sự là cười chết người, tu vi của ngươi đúng là quá mất mặt rồi, đúng là làm mất hết thể diện của Xiển giáo rồi.” Người nọ cười ha hả, xoay người đáp xuống. Ngọn Tam Vị Chân Hỏa kia còn chưa kịp chạm đến người nọ thì đã tiêu tan!
Khương Tử Nha nhìn người này, không khỏi hít ngược một hơi khí lạnh.
Vị đạo nhân kia gầy còm vô cùng, chòm râu dê, một thân áo đen, chắp hai tay sau lưng, cười hì hì nhìn Khương Tử Nha, khắp thân toát ra khí tức hung ác nham hiểm cực kỳ cường đại và đáng sợ.
“Xin hỏi vị tiền bối tiên sơn động phủ ở đâu ạ?” Khương Tử Nha trong lòng tuy bối rối, nhưng tự cho mình là đệ tử của Nguyên Thủy Thiên Tôn, tiên nhân trong thiên hạ này, có mấy ai dám đắc tội Xiển giáo chứ?
Vị đạo nhân kia cười ha hả, một tay vung về phía Hồ Hỉ Mị. Một đạo khí tức bắn vào trong cơ thể Hồ Hỉ Mị, khiến nàng hai mắt khép lại, hôn mê bất tỉnh.
“Ngươi... là Khương Thượng xuống núi Phong Thần đó ư?” Đạo nhân cười lạnh nói.
Kẻ này, vậy mà một câu đã nói toạc thân phận của mình!? Còn biết cả chuyện mình định làm, không ổn!
Khương Tử Nha thò tay vào ngực, muốn lấy ra cây Đả Thần Tiên.
“Ha ha, Khương Tử Nha, cây Đả Thần Tiên của ngươi dù đánh được tiên, đánh được thần, nhưng lại không đánh được ta.” Đạo nhân ngồi xuống bên cạnh, cười nói: “Ta chính là Chuẩn Đề đạo nhân, Nhị giáo chủ Tây Phương Giáo đây.”
Chuẩn Đề!? Chết tiệt! Khương Tử Nha nghe đến cái tên này, sợ đến mức thiếu chút nữa ngã quỵ xuống đất!
Cái kẻ đứng đầu thiên hạ về việc dụ dỗ nhân tài đó ư!? Kẻ mà đệ tử Xiển giáo bí mật truyền tai nhau phải nhanh chóng tránh xa Chuẩn Đề đạo nhân!
Kẻ này... chưa nói đến mình, ngay cả Vân Trung Tử và những người khác cũng không phải đối thủ của y, sao lại theo dõi mình chứ!? Biết làm sao bây giờ đây!?
Khương Tử Nha nào dám tại Chuẩn Đề trước mặt múa rìu qua mắt thợ, chỉ đành buông cây Đả Thần Tiên xuống, cười nói: “Nguyên lai là Chuẩn Đề tiền bối, vãn bối đã sớm từng nghe sư phụ Nguyên Thủy Thiên Tôn nói, người là tiên nhân tiêu sái bậc nhất thiên hạ. Hôm nay nhìn thấy, quả thật là danh bất hư truyền!”
Lời tâng bốc này khiến Chuẩn Đề rất thoải mái. Ngay cả thánh nhân cũng thích nghe lời hay ý đẹp.
“Tử Nha à, lại đây, lại đây, ta nói cho ngươi nghe một chuyện.” Chuẩn Đề đạo nhân cười nói.
“Tiền bối thỉnh giảng.”
Chuẩn Đề đạo nhân vui vẻ nói: “Chuyện Phong Thần này, chính là do sáu vị thánh nhân chúng ta thương lượng mà định ra. Nguyên Thủy sư huynh phái ngươi xuống núi, ngươi lại không làm chính sự, sao lại chạy đến đây bày quán xem bói thế này?”
Khương Tử Nha liên tục cười khổ, kể hết những chuyện đang làm mình bối rối, nói: “Tiền bối. Cũng không phải con không muốn, chỉ là hôm nay tạm th��i vẫn chưa có đầu mối.”
Chuẩn Đề nghe vậy, cười ha hả: “Ngươi chủ trì Phong Thần, sớm một ngày sẽ thêm một phần công đức, muộn một ngày thì lại thêm một ngày đại loạn. Đêm dài lắm mộng, ngươi không hiểu được sao?”
“Xin hỏi tiền bối. Đêm dài lắm mộng là sao ạ?” Khương Tử Nha cũng nghe thấy có lợi.
Chuẩn Đề nói: “Tử Nha, tuy nói Tây Phương Giáo ta và Xiển giáo các ngươi là hai phái, nhưng trong vấn đề đại kiếp nạn Phong Thần này, chúng ta lại đứng trên cùng một con thuyền. Chuyện này, ngươi hẳn là đã nghe nói rồi chứ?”
Khương Tử Nha nhẹ gật đầu.
Lời Chuẩn Đề đạo nhân nói quả đúng là vậy. Khi xuống núi, sư tôn đã từng nói với hắn, lần đại kiếp nạn Phong Thần này, căn bản nhất, chính là lợi dụng cơ hội trời ban này, một lần hành động làm suy yếu lực lượng của Tiệt giáo. Trong đó, Bát Cảnh Cung và Xiển giáo thì khỏi phải bàn, Tây Phương Giáo cũng âm thầm trợ giúp. Chính vì có sự ủng hộ như vậy, Nguyên Thủy Thiên Tôn mới dám đánh cược một phen.
Nhìn Chuẩn Đề đạo nhân, Khương Tử Nha cười nói: ��Tiền bối, điều này vãn bối đương nhiên biết rõ.”
Chuẩn Đề đạo nhân ngẩng đầu nhìn trời, nói: “Đông phương tiên giới này, Xiển giáo các ngươi tuy thế lớn, nhưng vẫn không sánh bằng Tiệt giáo của Thông Thiên. Cứ như vậy mãi, e rằng sớm muộn gì Xiển giáo cũng diệt vong. Còn Tây Phương Giáo bọn ta thì ở nơi xa xôi, nhân khẩu không đông đúc, mục đích lớn nhất, chính là thừa dịp cơ hội này, độ thêm một ít đệ tử Tiệt giáo sang Tây Phương Cực Lạc Tịnh Thổ. Cho nên đại kiếp nạn Phong Thần này, bọn ta cũng ủng hộ Xiển giáo của các ngươi. Với tư cách là người chủ trì Phong Thần, ngươi cứ lãng phí thời gian như vậy, ta cũng không thể ngồi yên được nữa.”
“Tiền bối dạy rất đúng! Kính xin tiền bối chỉ bảo cho những sai lầm của con!” Khương Tử Nha bị những lời này của Chuẩn Đề đạo nhân nói cho mà liên tục gật đầu.
“Tử Nha à, nếu đã là người một nhà, có một số việc, ta cũng sẽ nói rõ cho ngươi nghe một phen.” Chuẩn Đề đạo nhân nhìn Khương Tử Nha, khóe miệng lộ ra một tia cười lạnh, nói: “Đại kiếp nạn Phong Th���n này, truy cứu nguyên nhân, vẫn là ở chỗ ta đã động tay động chân trên người Trụ vương mà gây ra. Để phối hợp Xiển giáo các ngươi, ta càng đã sắp đặt chiêu trò trên người Đát Kỷ. Đát Kỷ trong nội cung hôm nay, chính là một minh phi của ta lúc trước.”
Lại có chuyện như vậy sao!? Trách không được! Khương Tử Nha nghe xong lời n��y, thật sự là trợn mắt há hốc mồm.
Cái Chuẩn Đề này, đúng là hảo thủ đoạn!
“Bất quá, đáng tiếc nha.” Chuẩn Đề lắc đầu, vẻ mặt tiếc hận.
“Tiền bối, hai chuyện này làm đến không thể chê vào đâu được, phá hoại triều đình Đại Thương, sao lại đáng tiếc chứ?” Khương Tử Nha ngây ngô hỏi.
Chuẩn Đề đạo nhân nghiến răng nghiến lợi, nói: “Đều là cái tên Hoàng Thế Nhân đáng ghét kia, phá hỏng chuyện tốt của ta. Đát Kỷ trong nội cung hôm nay, tuy vẫn là minh phi của ta, nhưng đã bị Hoàng Thế Nhân thu phục, gia nhập môn hạ Nữ Oa. Ngươi nghĩ xem, Nữ Oa là người phe bọn chúng, cái minh phi này làm sao còn có thể nghe lời ta mà làm loạn cung đình chứ?”
Thì ra là thế! Khương Tử Nha nghe được thật sự là kinh hãi khiếp vía, thầm nghĩ: Nước trong chuyện này, thật đúng là quá sâu.
“Những bí mật này, vốn không thể nói cho ngươi, nhưng ta thực sự không thể nhìn ngươi cứ hồ đồ mãi ở đây. Tử Nha, ngươi muốn Phong Thần, ta muốn đảo loạn thiên hạ này, để từ đó mưu lợi cho mình. Mục tiêu của chúng ta là nhất quán, không bi��t ngươi có nguyện ý giúp ta một tay không? Đương nhiên, giúp ta, ấy chính là giúp ngươi, giúp Xiển giáo.” Chuẩn Đề đạo nhân nhìn Khương Tử Nha, ánh mắt lạnh lùng.
Khương Tử Nha bị Chuẩn Đề nhìn đến nguyên thần run lên. Chết tiệt. Trong tình huống này, mình dám nói không giúp sao! Mặc kệ Chuẩn Đề muốn làm gì, chỉ cần có thể gây tai họa cho thiên hạ Đại Thương này, thì sẽ có lợi rất lớn cho việc Phong Thần của mình. Có được một vị thánh nhân ra tay như vậy, mình cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều.
“Tiền bối, đều là người một nhà, không nói chuyện khách sáo, vãn bối tự nhiên sẽ hỗ trợ.”
Chuẩn Đề cười ha ha, rất là thoả mãn. Quay đầu lại chỉ vào Hồ Hỉ Mị đang hôn mê, cười nói: “Vấn đề trước mắt, lại nằm ở trên người tiểu yêu này.”
Khương Tử Nha nhìn Hồ Hỉ Mị, rồi lại nhìn Chuẩn Đề đạo nhân, thật sự không hiểu nổi y rốt cuộc có ý gì.
Chuẩn Đề đạo nhân cười nói: “Ngươi có biết thân phận của tiểu yêu này không?”
“Không biết.”
“Tiểu yêu này, chính là một trong Tam Yêu phần mộ Hiên Viên, là muội muội của Bạch Cửu Nhi. Còn Bạch Cửu Nhi, chính là người thân tín của cái tên Hoàng Thế Nhân đáng ghét kia. Bất quá đã chết trong tay ta. Ta muốn thu phục tiểu yêu này, khiến nó vào cung phục vụ Trụ vương. Cái tên Trụ vương dâm đãng kia đã mắc mưu của ta, chỉ cần nó từ đó châm ngòi, tự nhiên có thể làm nên đại sự.”
Khương Tử Nha sững sờ, nói: “Tiền bối, có vài chuyện vãn bối vẫn chưa rõ.”
“Nói.”
“Tiền bối, nếu Bạch Cửu Nhi kia là người thân cận của Hoàng Thế Nhân, lại chết vào tay người, người chính là cừu nhân của yêu tinh đó, nó vì sao có thể trở thành thủ hạ của người, cam tâm bán mạng cho người?”
Chuẩn Đề đạo nhân mừng rỡ khôn xiết. Nói: “Đây chính là thủ đoạn của ta rồi.”
“Đúng thế, tiền bối chính là thánh nhân, tự nhiên là điều hiển nhiên.” Khương Tử Nha lại dâng lên một lời tâng bốc.
Chuẩn Đề đạo nhân cười nói: “Bất quá kế hoạch này của ta, còn cần sự hỗ trợ của ngươi.”
“Tiền bối cứ việc phân phó.”
Chuẩn Đề đạo nhân trầm ngâm một tiếng, nói: “Tử Nha, ngươi bây gi��� làm những chuyện vô bổ này, thật là không ổn, phải nghĩ cách để trà trộn vào triều đình Đại Thương chứ. Đến lúc đó, ngươi tấu lên Trụ vương, như vậy, yêu tinh kia tự nhiên có thể đến bên cạnh Trụ vương.”
“Lời tiền bối nói quả không sai, bất quá, vãn bối làm sao có thể trà trộn vào triều đình Đại Thương đâu?” Lời Chuẩn Đề nói, Khương Tử Nha sao lại không đồng ý. Có điều hắn đâu có năng lực đó.
“Vấn đề này, ha ha. Sẽ rơi vào trên người Hoàng Phi Hổ thôi.”
“Hoàng Phi Hổ?” Khương Tử Nha giật mình không nhỏ.
“Ngươi hãy ghé tai lại đây.”
Khương Tử Nha lại gần, cùng Chuẩn Đề nói nhỏ một trận.
“Ha ha ha ha. Tiền bối diệu kế. Tử Nha vô cùng bội phục, cứ làm theo lời tiền bối nói vậy!” Sau khi nghe xong lời của Chuẩn Đề đạo nhân, Khương Tử Nha cười ha ha.
“Tốt, vậy ngươi cứ đợi Hoàng Phi Hổ tự mình đến tận cửa dâng người đi.” Chuẩn Đề đạo nhân đứng dậy, thu Hồ Hỉ Mị lại, biến mất trong một đạo kim quang.
“Cái Chuẩn Đề này, đúng là hảo thủ đoạn, đúng là cực kỳ giảo hoạt!” Nhìn đạo kim quang đó, Khương Tử Nha lắc đầu, rồi lại nở nụ cười một tiếng: “Hoàng Thế Nhân nha Hoàng Thế Nhân, hắc hắc, lần này, thử xem ngươi sẽ thu xếp thế nào!?”
Không nói Khương Tử Nha đã bàn giao dặn dò với Mã thị thế nào, cũng không nói đám dân chúng đó đã phỉ nhổ hắn thế nào, mà nói về Hồ Hỉ Mị.
Tỉnh dậy một cách mơ hồ, Hồ Hỉ Mị phát hiện mình đang ở trong một huyệt động, sợ đến không nhẹ.
Mình chẳng phải bị đạo nhân thối tha kia bắt được sao, sao lại ở chỗ này? Đứng dậy muốn đi, nghe được sau lưng truyền đến một tiếng pháp danh: “Vô Lượng Thiên Tôn, cô nương đã tỉnh rồi sao?”
Thanh âm này, mang theo vô cùng uy nghiêm, khiến nguyên thần của Hồ Hỉ Mị run rẩy, không khỏi quay đầu lại.
Chỉ thấy trong sâu thẳm huyệt động, tỏa ra kim quang vô tận, một đóa kim liên nở rộ. Trên đài sen, một đạo nhân ngồi ngay ngắn, tướng mạo trang nghiêm, tay cầm Thất Bảo Diệu Thụ, mặt mũi hiền lành, thần thánh không sao tả xiết.
Vị đạo nhân này, không phải Chuẩn Đề thì còn có thể là ai? Y đã thi triển pháp tướng Tây Phương Giáo của mình, toát ra vẻ thần thánh, mang khí tượng thánh nhân.
Hồ Hỉ Mị tu vi thấp, nhìn thấy cảnh tượng như vậy, trong lòng cũng giật mình. Lại thấy đối phương hòa ái dễ gần, cũng không có ác ý gì với mình, thầm nghĩ: Chẳng lẽ là người này đã cứu mình ra khỏi tay đạo nhân thối tha kia? Người này tu vi rất cao, không biết là mục đích gì.
“Hồ Hỉ Mị bái kiến tiền bối! Xin hỏi là tiền bối đã cứu tiểu nữ?” Hồ Hỉ Mị khẽ thi lễ, thật sự là tựa như một đóa bạch liên, trang nhã vô cùng.
Chuẩn Đề khẽ gật đầu, nói: “Chỉ là tiện tay mà thôi, hơn nữa ta và tỷ tỷ Bạch Cửu Nhi của ngươi coi như là bằng hữu, cũng không thể nhìn ngươi chịu khổ được.”
“Tỷ tỷ!?” Hồ Hỉ Mị nghe thấy kinh ngạc và mừng rỡ khôn xiết.
Nhiều năm như vậy không hề có tin tức gì của tỷ tỷ, hôm nay lại gặp người tự xưng là bạn của tỷ tỷ mình, lại còn cứu mình, thiện cảm của Hồ Hỉ Mị đối với Chuẩn Đề tự nhiên tăng lên.
“Xin hỏi tiền bối, người làm sao quen biết tỷ tỷ con?”
Chuẩn Đề cười nói: “Nhắc tới cũng là trùng hợp, ta Chuẩn Đề không có yêu thích nào khác, duy nhất yêu thích chính là du lịch khắp nơi. Với tỷ tỷ ngươi coi như là duyên phận.”
Chuẩn Đề!? Hồ Hỉ Mị nghe xong lời này, tâm thần đại loạn!
Dĩ nhiên là Chuẩn Đề đạo nhân, Nhị giáo chủ Tây Phương Giáo!? Một trong sáu thánh nhân thiên hạ!?
Chuẩn Đề đạo nhân lại nói: “Ngươi cũng biết, Tây Phương Giáo ta nhân khẩu không đông đúc, vốn nghĩ đến trong vương cung thu nhận đệ tử, ai ngờ lại gặp được tỷ tỷ ngươi bị người hãm hại.”
“Tỷ tỷ bị người hãm hại!? Không đúng nha, Hoàng đại ca chẳng phải...” Hồ Hỉ Mị kinh hãi trợn mắt há hốc mồm, nói năng không suy nghĩ, phát hiện mình đã lỡ lời, vội vàng dừng lại.
Chuẩn Đề đạo nhân cười ha hả: “Hoàng đại ca mà ngươi nói đó, có phải Hoàng Thế Nhân không?”
“Đúng vậy.”
“Ha ha, cô nương, vậy thì ngươi đã sai hoàn toàn rồi, không gạt cô nương làm gì, kẻ đã ra tay với tỷ tỷ ngươi, đúng là cái tên Hoàng Thế Nhân đó!”
Lời nói của Chuẩn Đề đạo nhân giống như sấm sét giữa trời quang, khiến Hồ Hỉ Mị kinh hãi thét lên một tiếng, gần như ngã quỵ xuống đất ngất lịm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.