Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bần Đạo Kiếp Cá Sắc - Chương 249: Đệ 248 hồi tình yêu như nói láo đánh rắm Bích Tiêu yêu Hoàng Tam

Ngộ Không, bận rộn gì thế?

Bận chứ. Không thấy ta đang xem kiến đánh nhau à?! Chà, hóa ra là một đôi yêu nhau đấy, hoa mắt quá! Sư phụ, người mà không xem thì ghiền lắm đấy.

Thiệt hay giả?! Chuyện này hiếm có, vi sư mà không xem thì hối hận... Chà, tư thế này rõ ràng là không đúng rồi!

Trên núi giả, Hoàng Thế Nhân cùng Ngộ Không ngồi sát vào nhau đến chổng mông trên đỉnh núi, dưới chân hòn non bộ, Quỳnh Tiêu cùng Na Tra đang chơi trò dây đỏ, Bích Tiêu nhìn cặp tiện nhân vô tích sự kia trên đầu, lại quay sang nhìn Vân Tiêu và Bá Ấp Khảo đang đàn cầm thổi tiêu trong đình, thở dài thườn thượt.

Từ lúc bước chân vào phủ đệ này, tỷ tỷ lúc nào cũng quấn quýt bên cạnh Bá Ấp Khảo, hai người trừ lúc ăn cơm và ngủ ra thì cả ngày đều ở cạnh nhau. Đặc biệt là tỷ tỷ, tiếng cười rộn rã không ngớt, mình sống với nàng vô số năm rồi mà chưa từng thấy nàng vui vẻ, cười tươi đến vậy bao giờ.

Cái Bá Ấp Khảo kia, bất luận là tướng mạo, thân phận hay tu dưỡng, đều là cực phẩm trong số các nam nhân. Tỷ tỷ có thể như thế thì hoàn toàn hợp tình hợp lý, nhưng Bích Tiêu lại cảm thấy trong lòng có một nỗi bất an mơ hồ.

Đến cùng vì sao bất an, Bích Tiêu cũng không nói rõ được. Nàng chỉ cảm thấy, dù Bá Ấp Khảo là quân tử, nhưng chưa chắc đã hợp với tỷ tỷ.

Lòng người khó dò, nhiều người có trăm điều tốt, nhưng càng tốt thì lại càng như đồ sứ, tinh xảo đến cực điểm, rất dễ vỡ tan.

Tỷ tỷ và Bá Ấp Khảo, hoàn mỹ đến vậy, xứng đôi đến vậy. Theo lý mà nói, Bích Tiêu lẽ ra phải vui mừng, nhưng nỗi bất an nhỏ nhoi này vẫn cứ như đám mây đen bao phủ trong lòng nàng.

"Sư phụ, người nói kiến không có tình yêu, cứ thế mà làm, có ý nghĩa gì sao?"

"Này Ngộ Không, con hỏi vấn đề này quá sâu sắc đấy, hay là sư phụ cùng con điều tra nhé?"

"Thôi đi! Lần trước nghiên cứu cái thứ tình yêu chó má gì đó làm ta khóc ròng nửa tháng, mũi cũng sưng vù cả rồi."

"Điều tra chứ, đây là vấn đề triết học!"

"Cái gì học?"

"Nói con cũng không hiểu đâu, có muốn nghiên cứu không?!"

"Ngán con rồi đấy! Nói đi."

Trên đỉnh đầu, cặp tiện nhân thầy trò kia ngồi ở chỗ cao, đối mặt dãy núi, vẻ mặt vô cùng bất cần.

Nhìn tấm lưng kia, Bích Tiêu bật cười thành tiếng.

Cái tên tiện nhân đó, trước kia mình hận không thể lột da rút gân hắn, mà hôm nay, chỉ cần không nghe thấy những lời vô liêm sỉ đó một lúc là đã thấy thiếu thiếu, không thấy cái bản mặt tiện nhân đó một lúc là đã thấy nhớ nhung.

Cái này, là tình yêu sao?!

Nếu như đây là tình yêu, thì tình yêu của tỷ tỷ cùng Bá Ấp Khảo, lại có gì khác biệt sao?

Chắc là có chứ.

Mình nhìn tên tiện nhân kia, mình với cái tên tiện nhân đó đứng cạnh nhau, dù mỗi ngày tức giận muốn chết, nhưng trong lòng vẫn ấm áp lạ thường, an tâm đến vậy, thỏa mãn đến vậy, có đôi khi, buổi tối nằm ngủ nghĩ đi nghĩ lại cũng bật cười thành tiếng.

Mà tình yêu của tỷ tỷ và Bá Ấp Khảo, sẽ như thế sao? Sẽ cảm thấy an tâm sao?

Phong hoa tuyết nguyệt, đàn sắt thổi tiêu cùng cười đùa tí tửng trong lúc hoạn nạn, cái nào tốt hơn?

Bích Tiêu nhất thời ngây dại.

"Ngộ Không, con biết, cái gì là tình yêu không?"

"Sư phụ, thôi đi, người vừa mở miệng đã hỏi vấn đề sâu sắc thế được không?! Người biết cái đầu con không dùng được mà."

"Thôi được, con chẳng phải thân thiết lắm với Lung Cơ sao, cũng coi như có kinh nghiệm rồi, thử nói xem nào."

Cuộc đối thoại của hai tiện nhân trên đỉnh đầu kia, lại thu hút sự chú ý của Bích Tiêu.

Bích Tiêu ngẩng mặt lên, đón ánh dương, cười lắng nghe.

"Sư phụ, con cảm thấy tình yêu là cái thứ phiền toái, cũng giống như cái thứ tu tiên khốn nạn vậy thôi. Người xem con và Lung Cơ mà nói thì cũng coi như có quan hệ, nhưng trên thực tế, cũng không quá đáng là hai người lòng ai nấy giữ vậy. Đúng là thống khổ thật."

"Sư phụ, có một số việc, con luôn chẳng thể hiểu nổi; có ít người, con luôn chẳng thể đoán ra, tựa như có những đạo lý con chẳng thể nào lĩnh ngộ, có những lẽ đời con chẳng thể nào thông suốt. Tình yêu giống như một cái hố, có những cái, con luôn chẳng vượt qua được; có những đêm, con luôn chẳng thể nào chợp mắt; có những chuyện, con luôn chẳng thể nào rời đi; có những tình cảm, con luôn chẳng thể nói thành lời; có những tình yêu, con cảm thấy mình chẳng thể nào có được."

"Ngộ Không, thằng nhóc con lại ngộ ra không ít thứ hay ho đấy. Ha ha, nói không sai chút nào."

"Thôi đi, mấy thứ vô bổ đó thì bỏ qua đi! Người chẳng phải nói điều tra sao? Đến đây, nói thử cao kiến của người xem nào?"

"Tình yêu ấy à, cái thứ tình yêu này, thật ra giống như đánh rắm..."

"Khoan đã nào...! Sư phụ, người đúng là hỗn xược quá đi mất, con đang nghiêm túc bàn luận vấn đề với người đấy!"

"Ta đang rất nghiêm túc mà, tình yêu đúng là như đánh rắm vậy."

"Cha mày! Sư phụ người quá không đứng đắn rồi, nói đi. Tình yêu làm sao lại như đánh rắm được?! Nói có lý thì thôi, nếu nói không ra cái lý lẽ gì, sư phụ, đừng trách con một côn đập chết người!"

"Đồ nghiệt tử. Nghe cho kỹ đây! Đây là đạo lý tình yêu sư phụ ta ngộ ra đấy. Tình yêu, đúng là như đánh rắm, nếu đã yêu thật lòng, giữa hai người, con chỉ cần 'thả', không cần nói, nàng cũng sẽ biết. Tình yêu như đánh rắm, có lúc im ắng còn hơn có tiếng, càng ngắn ngủi, càng khiến lòng người rung động. Tình yêu như đánh rắm, đôi khi dù có thối, hai người vẫn thấy 'thơm'. Nhưng có khi, con một mình 'thả', một mình ở trong phòng nhỏ, lại thống khổ vô cùng."

"À... Sư phụ, người nói có lý thật đấy. Đúng y như cảm nhận của con. Nói thật với người, có đôi khi con ở một mình, nghĩ đến Lung Cơ, đúng là rất thống khổ."

"Ừm."

"Sư phụ, người bị 'quang Ân' à! Nhìn biểu cảm méo mó của người kìa, chẳng lẽ người bây giờ cũng thường xuyên một mình ngồi trong phòng, 'đánh rắm thống khổ' ư? Hắc hắc, hôm nay Vân Tiêu sư mẫu cùng cái tên tiện nhân Bá Ấp Khảo kia thân thiết như vậy, người không đau lòng sao?"

"Đương nhiên là khổ sở chứ. Bất quá suy nghĩ một chút, thì cũng thông suốt rồi."

"Sư phụ, con không ngờ người lại có độ lượng lớn đến thế. Người vốn hẹp hòi mà, sao có thể nhìn thoáng được chuyện này đến vậy? Đánh chết con, con cũng không tin."

"Ngộ Không à, con vẫn chưa hiểu đó thôi. Giữa ta và Vân Tiêu sư mẫu, chính là tình yêu, còn giữa cái lão Bá Ấp Khảo kia và Vân Tiêu, cùng lắm thì cũng chỉ là lãng mạn mà thôi."

"Lãng mạn? Cái từ này người từng nói với con rồi mà, chính là 'vũ khí' để quyến rũ mấy cô nương ngây thơ. Bất quá sư phụ, giữa tình yêu và lãng mạn, còn có khác biệt sao?"

"Đương nhiên là có chứ."

"Người nói thử xem."

"Ngộ Không này, tình yêu ấy à, nó như cơm trắng, còn lãng mạn thì như món ăn vậy. Người ta khi đói sẽ nhớ đến cơm, nhưng ăn xong rồi, nhiều người lại thích bình luận món ăn ngon hay không, chứ chẳng mấy ai hỏi đến chuyện hạt cơm."

"Có lý! Bất quá sư phụ, cái làm no bụng thật sự, đúng là cơm trắng mà!"

"Đúng vậy. Tình yêu chân chính, chính là thứ khiến người ta cảm thấy đủ đầy, ấm áp. Lãng mạn giống như hoa trong gương, trăng trong nước, thoáng qua như mây khói, nói mất là mất, con hiểu không?"

"Con hiểu rồi. Bất quá sư phụ, nhưng nói thật, con lo cho người lắm đấy. Người xem Vân Tiêu sư mẫu cùng Bá Ấp Khảo hiện tại đang như vậy, đúng là tình chàng ý thiếp ngọt ngào khôn xiết, dù người có nhìn thoáng đến đâu thì cũng phải chủ động giành lại chứ! Phải biết, nếu người không chủ động, mỹ nữ sẽ để đàn ông khác trèo lên người cô ấy đấy. Phải biết, nếu người không chủ động, sẽ có kẻ quái dị trèo lên người người đấy! Có đúng không?"

"Cha mày! Cái vấn đề này chẳng liên quan gì đến chủ động hay không chủ động cả."

"Giải thích thế nào?"

"Con cũng thấy đấy, Vân Tiêu cùng Bá Ấp Khảo hôm nay đang như vậy, ta có chủ động thế nào cũng uổng công thôi. Cái Bá Ấp Khảo kia thì đẹp trai, còn sư phụ người thì bộ dạng thế này. Bá Ấp Khảo thổi kèn, kéo đàn, ca hát, mọi thứ đều tinh thông, còn sư phụ người thì hai tay trần xông pha trận mạc, chỉ biết đánh đấm, đồ chơi dốt đặc cán mai, đúng là một tên thô kệch. Có chủ động thế nào cũng không phải đối thủ của người ta."

"Sư phụ, chẳng lẽ người cứ thế mà bỏ cuộc sao?! Nếu thế thật, con khinh bỉ người đấy."

"Ngộ Không à, con vẫn chưa nhận ra chân lý của tình yêu đâu."

"Thật thế sao?! Cái gì chân lý?!"

"Tình yêu chân chính, không nhất thiết phải là sự chiếm hữu. Nếu con yêu một người, chỉ cần nàng hạnh phúc, con sẽ cam tâm tình nguyện làm những điều khiến nàng hạnh phúc."

"Nếu nàng thấy rời xa con thì sẽ hạnh phúc, con cũng sẽ làm thế sao?"

"Đương nhiên rồi. Nếu nàng thấy lựa chọn một người khác sẽ hạnh phúc, con hà cớ gì phải giữ nàng lại? Con nhìn nàng cười, nhìn nàng sống vui vẻ, chẳng phải rất tốt sao?"

"Sư phụ, người xấu quá đi, người nói làm con rưng rưng nước mắt rồi này."

"Chà, nước mắt ta cũng chực trào rồi đây."

"Thế nhưng mà sư phụ, làm như vậy, chẳng phải người sẽ rất thống khổ?"

"Đó chính là tình yêu đấy. Mấy ngày nay, ta cứ suy nghĩ mãi một chuyện, ta cảm thấy, ta đối với Vân Tiêu, có lẽ chỉ là một sự cố tình cờ, còn Vân Tiêu đối với ta, lại là một mối tình sâu nặng. Có thể nhiều năm sau, ký ức khắc cốt ghi tâm mà ta tự cho là sẽ mãi nhớ, người ta đã sớm lãng quên rồi. Nhưng nếu nàng khi đó hạnh phúc, ta còn có gì mà phải đau khổ nữa chứ? Có đúng không, Ngộ Không?"

"Sư phụ, con phải nói rằng, dưới gầm trời này, trừ người ra, không có người thứ hai có tư cách làm sư phụ con!"

Bích Tiêu nghe những lời này, nhìn bóng dáng gầy gò kia trên đỉnh núi giả, chẳng hiểu vì sao, một dòng nước ấm nồng nàn lan tỏa, dâng trào trong đáy lòng!

Trong khoảnh khắc, nàng phát hiện tên tiện nhân trước mắt này, đột nhiên trở nên thật cao lớn, xa lạ đến mức hoàn toàn không giống cái tên tiện nhân Hoàng Thế Nhân kia chút nào, mà như là một vầng dương quang rực rỡ, thuần khiết, chân thành, cơ hồ khiến người rơi lệ.

Tỷ tỷ, tỷ từng hỏi muội thấy tên tiện nhân kia thế nào. Khi đó muội cũng không nói rõ được, nhưng hiện tại, muội hiểu rồi, nguyên lai từ cái lần bị hắn đánh đòn ấy, muội đã yêu hắn rồi.

Không tệ, hắn tiện muốn chết, xấu xa muốn chết, tham tài, háo sắc, sợ chết, đổi lại, hắn chân thành, dám làm dám chịu, làm việc đến nơi đến chốn, dám yêu dám hận. Như vậy, chẳng phải là quá đủ rồi sao?

Tỷ tỷ, tỷ và muội không giống nhau. Tỷ ưa thích tâm đầu ý hợp, lãng mạn thơ mộng, muội lại ưa cái vẻ thô tục, phóng khoáng của tên tiện nhân kia.

Nhìn bóng dáng kia, Bích Tiêu nở nụ cười.

"Này, hai người các ngươi ngồi ở phía trên mấy canh giờ rồi kìa, không định ăn cơm à?"

"Ôi chao, Bích Tiêu tốt của ta ơi, hôm nay nàng làm món gì ngon thế? Ta biết thừa nàng thương ta mà!"

"Thôi ngay! Đừng có mồm mép chiếm tiện nghi của ta!"

"Không cho chiếm tiện nghi bằng miệng à? Vậy được, chiếm bằng tay thì sao?"

"Hoàng Thế Nhân, ta giết ngươi!"

"Ngươi dám! Ngươi giết ta, không sợ góa bụa sao?!"

"Vậy thì ta giết ngươi xong, ta cũng tự sát!"

"Chà, nàng đúng là độc ác thật! Quỳnh Tiêu tốt của ta ơi, Nhị tỷ nàng muốn giết ta rồi, ta sợ lắm đấy, trái tim nhỏ đập thình thịch rồi này, lại đây để đại ca ôm một cái, an ủi chút nào!"

"Hoàng đại ca, vẫn như lần trước à?"

"Chính nó chứ sao!"

"Được rồi được rồi. Ai, đúng là hết cách rồi, ai bảo người cứ khen ngực người ta to hơn ngực Nhị tỷ, dỗ dành còn hiệu quả hơn chứ."

"Hoàng Thế Nhân! Ngươi nói ngực ta không to bằng Quỳnh Tiêu sao?!"

"Trời đất ơi! Trời có mắt rồi! Ta chưa từng nói thế!"

"Thôi chết! Đồ tiện nhân nhà ngươi, để mạng lại đây! Hỗn Nguyên Kim Đấu!"

"Chà! Đúng là một ngày không đánh thì trèo lên đầu ngồi xổm! Bắc Minh Lăng Yên cộng thêm Kim Thủ Chỉ!"

Dưới chân hòn non bộ, Na Tra, Ngộ Không, Quỳnh Tiêu nhìn hai người đang rượt đuổi, cãi vã ầm ĩ phía xa, đồng loạt lắc đầu.

Na Tra quay đầu lại nhìn Vân Tiêu và Bá Ấp Khảo đang tình tứ với nhau trong đình, quay sang Ngộ Không nói thẳng: "Nhị sư huynh, vì sao con cảm thấy sư phụ và Bích Tiêu sư mẫu, sao lại không có cảm giác tốt đẹp như Bá Ấp Khảo và Vân Tiêu vậy ạ?"

Lời còn chưa nói hết, đã bị Ngộ Không cốc vào đầu một cái.

"Lông còn chưa mọc đủ mà đã đòi hiểu cái gì!" Hầu tử nhìn cặp đôi đang chí chóe cãi vã kia, tựa như tự nhủ: "Đây, mới chính là tình yêu chân chính."

Chúng tôi luôn nỗ lực mang đến những câu chuyện hay nhất cho bạn đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free