(Đã dịch) Bần Đạo Kiếp Cá Sắc - Chương 309 : Đệ 308 hồi Hoàng Tam phạt Sùng Hậu Hổ Tỷ Can lấy lão mẫu heo
Tỷ Can nói: "Nhiếp chính, kế sách đầu tiên của ngài quả là vô cùng tuyệt diệu! Đổi Bắc Cương thành Thiên Uy quận, rất tốt, không những khiến Bắc Cương thoát ly Tây Kỳ, mà còn tranh thủ cho Đại điện hạ một nơi đặt chân, làm nền tảng cho sự phục hưng của Đại Thương, rất tốt! Kế sách thứ hai này cũng không tồi! Nếu Đại điện hạ tế trời tế tổ, dựng cờ hiệu chính nghĩa, thì danh chính ngôn thuận, nghĩa sĩ thiên hạ ắt sẽ ùn ùn kéo đến, nhưng kế sách thứ ba này thì thật là vô liêm sỉ!"
"Vừa nãy ta nói muốn phát binh Tây Kỳ, ngươi còn nói một tràng đạo lý lớn, rằng chúng ta xuất binh ắt sẽ như thiêu thân lao đầu vào lửa, chết không toàn thây, vậy mà tại sao ngươi quay ngoắt sang đã muốn tự mình phát binh Tây Kỳ rồi!? Đây không phải là vô liêm sỉ sao?"
Nghe Tỷ Can nói vậy, Hoàng Thế Nhân cười ha hả, nói: "Này Tể tướng, ngươi nói ta vô liêm sỉ, nhưng ta còn chưa nói hết mà! Ta nói phát binh, chỉ là nói với bên ngoài thôi, làm sao có thể phát binh thật sự?"
Tỷ Can ngẫm nghĩ, bừng tỉnh đại ngộ, nói: "Chẳng lẽ Nhiếp chính muốn phát ra tin tức này để mê hoặc Tây Kỳ, khiến họ luống cuống tay chân, gà bay chó chạy sao?"
"Đúng vậy!" Hoàng Thế Nhân khẽ gật đầu, nói: "Cơ Xương lão Quy đầu kia đã phát hịch văn, tự nhiên muốn xuất binh phạt Triều Ca rồi. Bất quá dù hiện tại hắn có bốn năm mươi vạn quân, cũng không thể không bận tâm đến phe ta và quân chinh phạt của Đại Thương, nên có thể tạm thời án binh bất động, đồng thời cũng sẽ dùng mọi cách chiêu binh mãi mã. Chúng ta há có thể để lão Quy đầu này nhàn rỗi?"
"Phát ra chiếu thư thảo phạt Tây Kỳ, lão Quy đầu kia tự nhiên sẽ phải mệt mỏi đối phó. Nhờ đó, chúng ta cũng dễ bề hành động. Không những phe ta muốn ban bố công văn chinh phạt, Tể tướng, ngài hãy viết một phong thư cho Thái sư Văn Trọng, để ngài ấy lệnh cho binh mã năm cửa nghiêm ngặt đề phòng. Cũng ban bố chiếu thư thảo phạt, làm như thế, Cơ Xương sẽ càng luống cuống!"
Tỷ Can nghe vậy, nói: "Nhiếp chính, lời ngài nói vô cùng có lý, nhưng chỉ e Thái sư sẽ không nghe lời ta nói! Thái sư ấy, chỉ nghe lời một người."
"Ai vậy?" Tỷ Can ngẩng đầu, vẻ mặt sùng bái: "Đó chính là vị Quốc sư Đại Thương Hoàng Thế Nhân, tức Hoàng Tam Thái năm xưa! Nếu có Quốc sư, Văn Trọng tự nhiên nghe lệnh!"
"Hoàng Thế Nhân lại lợi hại đến vậy sao?" Hoàng Thế Nhân cười nói.
"Chắc chắn rồi! Vị Quốc sư này tuy rằng cũng xuất thân thấp kém như ngươi, nhưng một lòng vì nước, đức cao vọng trọng! Chỉ là ta cứ băn khoăn mãi, đã lâu rồi không nghe được tin tức của ngài ấy! Thật đáng buồn, đáng tiếc thay!"
Hoàng Thế Nhân cười ha hả, nói: "Không sao đâu, ta và Văn Trọng cũng coi như quen biết đã lâu. Vậy thì, Tể tướng ngài viết một phong thư, ta cũng viết một phong, hai phong thư này, nói không chừng sẽ thành công!"
"Chỉ đành thử một lần vậy!" Tỷ Can khẽ gật đầu. Ông liền viết một phong thư. Hoàng Thế Nhân cũng viết một phong, sau khi niêm phong cẩn thận, ông đưa cho Ngộ Không, rồi lại ghé tai Ngộ Không nói nhỏ dặn dò một trận. Ngộ Không miệng méo mắt xếch, vội vàng vọt đi nhanh như chớp.
Sau khi giải quyết xong vấn đề này, Hoàng Thế Nhân vẫy tay với những người có mặt. Ông nói: "Xong xuôi chuyện này rồi, chúng ta lại bàn chuyện đại sự thật sự."
"Đại sự thật sự ư? Nhiếp chính, chẳng lẽ những chuyện vừa rồi không phải đại sự sao!?" Nghe những lời hồ đồ này của hắn, Tỷ Can sợ đến mức suýt ngã quỵ.
Mỗi chuyện vừa rồi, đem ra đều là việc kinh thiên động địa, thế mà trong mắt hắn lại không phải đại sự ư?!
Vậy đại sự thật sự mà hắn nói, chẳng lẽ là muốn hủy diệt trời đất sao?! Hoàng Thế Nhân cười nói: "Chư vị, các ngươi cảm thấy chúng ta hiện giờ thiếu nhất là gì?"
"Cái này còn cần phải nói sao, tự nhiên là người rồi!" Tiểu Nguyệt Nguyệt ở bên cạnh cười nói.
Lời này khiến mọi người đồng loạt gật đầu.
Phi Nham thành, hay Thiên Uy quận ngày nay, dù có hai mươi vạn quân và một đám cường nhân, nhưng so với Tây Kỳ thì vẫn còn quá mỏng manh. Tây Kỳ binh hùng tướng mạnh, lãnh thổ lại bao la, trong khi phe Hoàng Thế Nhân lại chiếm cứ một vùng đất cằn cỗi. Hơn nữa, một khi chiến tranh nổ ra, nơi đây không có chỗ nào để phòng thủ, cả chiều sâu chiến lược lẫn tiềm lực quân sự đều không có, vô cùng phiền toái.
"Con gái ta thật thông minh! Không tồi, chính là nhân lực! Nếu có được mấy trăm vạn người, mỗi người một ngụm nước bọt cũng đủ để nhấn chìm Tây Kỳ rồi!"
Hoàng Thế Nhân lắc đầu, rồi nói: "Trừ người ra thì còn gì nữa?"
"Đó chính là địa bàn!" Tỷ Can quả nhiên không ngốc, bày ra dáng vẻ học giả mà nói: "Chiến tranh, có hai yếu tố! Một là binh tướng, hai là địa bàn. Thiên Uy quận nằm ở nơi xa xôi, nhỏ hẹp cằn cỗi, thế nên bất lợi."
"Không tồi! Thật sự rất tốt!" Hoàng Thế Nhân cười ha hả, nói: "Các ngươi có biện pháp nào?"
"Cái này!" Tỷ Can và những người khác nhìn nhau, tất cả đều trợn tròn mắt...
"Nhân lực ấy mà, có địa bàn ắt có người! Thế nên, hai vấn đề này quy về một mối, đó chính là một vấn đề duy nhất: phải giành lấy địa bàn!" Hoàng Thế Nhân một câu đã nói trúng mấu chốt.
"Đúng vậy, có địa bàn ắt có người, có người thì có binh! Bất quá Nhiếp chính, ta vẫn còn hồ đồ, Thiên Uy quận ngày nay, phía nam là địa bàn của Tây Kỳ, chúng ta không thể đánh. Vừa động thủ là họ sẽ đánh trả ngay lập tức. Phía Tây là vùng hoang vu, phía bắc cũng thưa thớt dân cư, chỉ có Đông Bắc, chính là quốc thổ của Đại Thương ta. Chẳng lẽ ngài muốn chiếm đoạt địa bàn của Đại Thương ta sao? Điều đó thì có gì khác với phản tặc? Khác gì Cơ Xương? Nếu muốn làm như thế, thì cái gọi là 'đại nghĩa' mà chúng ta vừa nói chẳng phải biến thành trò cười rồi sao!?" Tỷ Can tuôn ra một tràng câu hỏi dồn dập, khiến Hoàng Thế Nhân cười lạnh liên tục.
"Chậc, Tỷ Can, ngươi lại hồ đồ rồi đó thôi!" Hoàng Thế Nhân nói: "Ta hỏi ngươi, Ân Giao là ai!?"
"Tự nhiên là trưởng tử của Đại vương đương kim, là chủ nhân tương lai của Đại Thương!"
"Thế thì đúng rồi! Ân Giao là Đại hoàng tử, là chủ nhân tương lai của Đại Thương, thì thiên hạ này đều là của hắn! Hắn chiếm địa phương nào, chẳng qua là đang săn bắn trên địa bàn của mình mà thôi, có bản chất khác hẳn Cơ Xương, đúng không?"
"Cái này?" Nếu là nói lý lẽ, mười Tỷ Can cũng không phải đối thủ của lão Hoàng.
"Bất quá Nhiếp chính, ngụy biện này của ngài tuy có chút lý lẽ, nhưng vẫn còn có chỗ không ổn. Bất kể thế nào, hễ có chiến tranh là dân chúng chịu khổ, ngài nếu tấn công Đại Thương, tin tức truyền ra, cũng không hay."
"Ha ha, điểm này, ta đã nghĩ kỹ rồi. Đánh người khác, tự nhiên sẽ bị chỉ trích. Nhưng nếu đánh chết cái kẻ bất nghĩa kia, không những người trong thiên hạ không phản đối, ngược lại sẽ giơ hai tay tán thành, thanh danh của Ân Giao sẽ ngày càng lẫy lừng!" Hoàng Thế Nhân nhìn tấm địa đồ da trâu trên tường, thâm ý sâu xa mà nói.
Tỷ Can theo ánh mắt Hoàng Thế Nhân nhìn tới, thân thể khẽ run lên, lập tức kinh hãi nói: "Nhiếp chính, chẳng lẽ... chẳng lẽ ngài muốn đi đánh Bắc Bá Hầu Sùng Hậu Hổ đó sao?!"
Những lời này, thật sự khiến cả sảnh đường chấn động!
Dựng cờ khởi nghĩa, việc đầu tiên không phải động thủ với Cơ Xương, mà lại đi đánh Bắc Bá Hầu Sùng Hậu Hổ của Đại Thương!? Gã này có phải bị hồ đồ rồi không.
Bên kia Ân Giao vội vàng đứng lên, nói: "Nhiếp chính, Bắc Bá Hầu mặc dù là kẻ tham tài háo sắc, ngu ngốc vô cùng, và là một trong những kẻ ác trong nước, nhưng nếu xét về tình nghĩa của y đối với Đại Thương thì lại không tồi chút nào. Ngày nay Đông Bá hầu, Nam Bá hầu, Tây Bá hầu đều đã làm phản, duy chỉ có hắn chưa làm phản, lẽ nào lại coi là nghĩa thần sao? Không hiểu tại sao lại muốn thảo phạt hắn?!"
Những người khác gật đầu, ngay cả Bá Ấp Khảo cũng gật đầu.
Hoàng Thế Nhân thở dài một hơi, nhìn đám người này, nói: "Các ngươi đó, đúng là quá thiện lương rồi."
"Tên Sùng Hậu Hổ này là kẻ có thanh danh thối nát nhất trong bốn vị bá hậu, dân chúng thiên hạ hận không thể bóp chết gã này! Gã ta vô năng ngu ngốc, bởi vậy phương Bắc Đại Thương ngày nay cũng sóng ngầm cuộn trào. E rằng không lâu nữa sẽ có người vạch trần tội ác mà vùng lên. Vùng địa bàn ấy, vô cùng rộng lớn, dân phong dũng mãnh, binh tướng hung hãn, lại có ruộng đất màu mỡ, nơi hiểm yếu, tiến có thể công, lui có thể thủ. Nếu chúng ta không đi đoạt, sớm muộn gì cũng sẽ rơi vào tay kẻ khác. Có thể là những kẻ tạo phản khác, cũng có thể, là Tây Kỳ rồi!"
Để lan tỏa những câu chuyện đặc sắc, truyen.free hân hạnh là nơi chắp cánh cho bản biên tập này.