(Đã dịch) Bạn Gái Chê Ta Bệnh Tâm Thần, Ta Tại Tận Thế Nhặt Hoàng Kim - Chương 3: Tiến vào tận thế mộng cảnh
Năm nhất đại học, em từng nói yêu anh hơn cả anh yêu em!
Em từng nói, dù tương lai có thế nào, dù nghèo khó hay phú quý, dù bệnh tật hay khổ nạn, mọi gian nan hiểm trở, chúng ta cũng sẽ không rời không bỏ!
Đó là những gì em từng nói với anh, nhưng rồi em lại bội bạc lời hứa của chính mình.
Em nói sợ anh bị người khác cướp mất, nên anh không bao giờ được giao tiếp xã hội!
Mọi cảm giác an toàn em muốn, anh đều trao cho em. Rồi đến cuối cùng, anh lại mất đi tất cả cảm giác an toàn của chính mình!
Lý Hiên lắc đầu, cười khổ.
Hắn đã đánh nát một ván bài tốt, rõ ràng nắm giữ tiềm năng của một hải vương, cuối cùng lại biến thành một tên “liếm cẩu” đúng nghĩa.
Chân tình chẳng thể níu giữ, chỉ có những lời lẽ hoa mỹ, những chiêu trò mới dễ dàng lay động lòng người!
Buồn cười!
Thật nực cười đến mức cay đắng!
Trở về căn phòng cho thuê.
Quả nhiên, tất cả đồ đạc của Phùng Tử Huyên đã được dọn đi sạch sẽ.
Lý Hiên chưa bao giờ nghĩ mình bị tâm thần.
Hắn có đầy đủ lý trí và một đầu óc tỉnh táo.
Chỉ là, giấc mơ của hắn quá đỗi chân thực.
Đến mức khiến hắn không thể phân biệt nổi rốt cuộc hiện tại là mơ hay tất cả những gì hắn đã trải qua trong tận thế kia mới là giấc mộng.
Hay thực ra, tất cả đều không phải là mơ?
Thời gian trôi đến chín giờ rưỡi tối.
Lý Hiên thong thả thưởng thức một nồi canh sườn hầm củ sen thơm lừng, rồi chìm vào giấc ngủ an lành.
Hô…
Khi mở mắt ra, lúc này đã là chín giờ sáng.
Lý Hiên thở ra làn hơi trắng đục như sương.
Cảm giác lạnh thấu xương lan khắp cơ thể, dạ dày đói cồn cào đến run rẩy.
Nỗi đau ấy như muốn xé toạc hắn ra.
Trong tầng hầm vẻn vẹn chỉ còn lại nửa bình nước khoáng, và nửa miếng bánh mì mốc meo.
Sắc mặt Lý Hiên trắng bệch như tờ giấy.
Đôi môi hắn đã nứt nẻ, nhưng vẫn không nỡ uống hết nửa bình nước cuối cùng.
“Uống một ngụm nhỏ thôi!”
“Giấc mộng đẹp rồi cũng sẽ có lúc tỉnh giấc!”
“Hôm qua nằm mơ thấy bị bạn gái chia tay. Nhưng mà chia tay thì chia tay đi, loại phụ nữ như vậy, căn bản không đáng để ta phải bận tâm dù chỉ một chút!”
“Chẳng hiểu sao trong mơ mình lại có thể coi trọng loại ‘trà xanh’ này đến thế!”
“Nhưng mà ở trong mơ, ta lại được ăn món canh sườn củ sen mình thích nhất. Điều đó thật sự quá hạnh phúc!”
“Có lẽ đây là động lực duy nhất giúp ta sống sót. Đêm nào nằm mơ cũng được ăn no một chút, ta liền đã rất mãn nguyện rồi!”
Lý Hiên đứng dậy, nuốt chửng nốt nửa miếng bánh mì mốc meo cuối cùng.
Sau đó, hắn quyết định đánh cược mạng sống của mình.
Uống ực một hơi, nốc cạn nửa bình nước khoáng còn lại.
Hắn cần phải hồi phục một chút thể lực.
“Hôm nay nhất định phải ra ngoài tìm kiếm vật tư. Không có thức ăn nước uống, sớm muộn gì mình cũng chết!”
��Thà rằng liều mình ra ngoài tìm kiếm, còn hơn cứ nằm đây chờ chết vì đói khát đến hư thoát!”
“Trải qua mấy ngày nay quan sát, ta phát hiện thị lực của zombie thực ra cực kỳ kém, thần kinh thị giác của chúng đã hoại tử, đa phần chúng chủ yếu dựa vào thính giác và khứu giác để tìm kiếm con mồi!”
“Hai ngày nay thời tiết lại trở nên càng rét lạnh hơn, khả năng hành động của zombie cũng trở nên chậm chạp hơn hẳn. Có lẽ đây là một cơ hội tốt để ra ngoài tìm kiếm vật tư!”
Lý Hiên thay xong quần áo, quấn mình kín mít.
Sau đó cầm lấy một con dao bếp, vài sợi dây kẽm, nhẹ chân nhẹ tay rời khỏi tầng hầm.
Những siêu thị lớn, chắc chắn không cần phải đến.
Nếu là hai tháng trước, khi tận thế vừa bùng phát, có lẽ hắn còn có thể tranh giành được một ít.
Hiện tại tận thế đã tiếp diễn hai tháng, tất cả siêu thị lớn, e rằng sớm đã bị những người sống sót lúc đó quét sạch, không còn sót lại một mẩu nào!
Điều duy nhất Lý Hiên có thể làm là rảo bước qua từng tầng lầu, từng căn hộ, với điều kiện không đánh động zombie!
Hắn sẽ đi từng nhà một để tìm kiếm vật tư, xem liệu có thể may mắn tìm được chút đồ ăn mà người khác còn sót lại không.
“Bởi vì ta đã học qua kỹ năng mở khóa. Ban đầu, trước khi tận thế đến, ta định dùng kỹ năng này để kiếm sống bằng nghề sửa khóa!”
“Không ngờ giờ đây nó lại trở thành bản lĩnh sinh tồn trong tận thế!”
“Hiện tại việc tìm kiếm vật tư đã càng ngày càng khó khăn. Tất cả các căn hộ ở tầng tám, hắn đã lục soát qua một lượt!”
“Mục tiêu hôm nay là tòa nhà số bảy. Trong hành lang cũng có thể xuất hiện zombie. Với tình trạng thể lực của ta bây giờ, nhiều nhất chỉ có thể đối phó một con zombie, bằng con dao bếp trong tay, có thể đánh cược một lần!”
“Nhưng nếu đồng thời xuất hiện hai con hoặc hơn hai con zombie, ta chắc chắn sẽ phải nhận lấy cái chết!”
Ra khỏi tầng hầm, Lý Hiên thẳng tiến đến tòa nhà số bảy.
Khoảng cách giữa hai tòa nhà chỉ chưa đầy ba mươi mét.
Lý Hiên nhẹ chân nhẹ tay, nín thở, tốc độ rất nhanh, không hề gây sự chú ý của mấy con zombie lang thang trong khu.
Hắn nhanh chóng tiến vào bên trong tòa nhà số bảy.
Thang máy đã bị cắt điện hoàn toàn, buộc phải leo thang bộ.
Hắn bắt đầu lục soát từ tầng thấp lên tầng cao, từng tầng một.
Tầng trệt sẽ gây ra động tĩnh quá lớn, để tránh gây sự chú ý của zombie, Lý Hiên trực tiếp bắt đầu lục soát từ tầng năm trở lên.
Trước khi mở khóa, cần cẩn thận lắng nghe xem bên trong căn phòng có bất kỳ tiếng động hay động tĩnh nào không.
Nếu có tiếng động, bất kể là người sống sót hay zombie, gặp phải đều là chuyện vô cùng nguy hiểm.
Tận thế đã giáng xuống hai tháng.
Một số người vì muốn sống sót, đã bắt đầu ăn thịt đồng loại.
Hiện tượng này không chỉ xảy ra một, hai lần.
Trật tự xã hội đã sớm sụp đổ, pháp luật chẳng còn tồn tại.
Vì sự sống, họ có thể làm bất cứ điều gì.
Mặt đáng sợ nhất của bản tính con người đã hoàn toàn phơi bày.
Không có bất cứ ai đáng để tin tưởng.
Tòa nhà số bảy cũng giống như tòa nhà số tám, có rất nhiều căn hộ bỏ trống.
Có những cánh cửa lớn vẫn còn mở toang.
Đa số các hộ gia đình thành phố, trước khi tận thế đến, cơ bản đều không có thói quen tích trữ lương thực.
Ở nông thôn tình hình có lẽ sẽ khá hơn nhiều, trong nhà sẽ tích trữ lượng lớn ngũ cốc. Nhưng các hộ gia đình thành phố, đa phần không thể sống sót quá mười ngày.
Khi không thể sống nổi nữa, họ chỉ có thể đi ra ngoài tìm kiếm vật tư.
Cơ bản là những ai đã ra ngoài thì hiếm có người sống sót trở về.
Khu dân cư Giang Cảnh rộng 101 nghìn mét vuông ngày nào, giờ đây đều đã biến thành những tòa nhà ma ám!
Có những căn hộ vẫn còn mới tinh, vừa mới được tu sửa, còn có cả những căn hộ sang trọng!
Giờ đây, ai muốn ở nhà nào thì ở, vì một gói mì ăn liền mà có thể tặng cho nhau cả một tòa nhà cũng nên.
Thời gian từng chút từng chút trôi qua.
Lý Hiên nhờ kỹ năng mở khóa điêu luyện, mở từng cánh cửa của từng căn hộ một.
Cuối cùng, ở căn hộ 1805, dưới gầm giường, hắn tìm thấy một viên kẹo cưới!
Hắn đói đến mức háo hức nhét ngay viên kẹo cưới vào miệng.
Trong tình cảnh hiện tại, còn có thể ăn được kẹo, đã là một niềm hạnh phúc tột cùng, như một sự ban ơn!
“Ngon!”
“Thật quá đỗi ngon!”
Lý Hiên gần như muốn rơi nước mắt vì hạnh phúc.
Ăn xong một viên kẹo, hắn cảm thấy thể lực hồi phục được không ít.
Bàn tay cầm dao bếp dường như cũng không còn yếu ớt, bất lực như trước nữa.
Tiếp tục tìm kiếm lên tầng 19.
Leo lên thêm một tầng lầu, Lý Hiên cẩn thận ghé sát vào cánh cửa căn hộ 1901.
Tai dán vào cánh cửa chính, lắng nghe trọn vẹn một phút.
“Căn phòng không có động tĩnh gì, chắc là có thể mở cửa được rồi!”
Hắn thuần thục lấy dây kẽm ra, bắt đầu loay hoay với ổ khóa cửa. “Rắc” một tiếng, cửa được mở ra.
“Mười giây mở cửa, kỹ thuật lại tiến bộ rồi!”
“Nếu là thời kỳ hòa bình, chắc chắn hắn đã là một "Vua Mở Khóa" lừng danh!”
Lý Hiên còn chưa kịp đẩy cửa hẳn ra.
Đột nhiên, một sự việc bất thường đã xảy ra.
Từ bên trong căn phòng vốn yên tĩnh tuyệt đối, bỗng một con zombie gớm ghiếc xông ra, há cái miệng rộng ngoác như chậu máu, đột ngột lao về phía Lý Hiên.
Lý Hiên giật bắn mình.
Hắn vội vàng đóng sập cửa lại, nhưng đầu con zombie đã chui ra ngoài, cố sức đẩy cửa ra.
Chuyện xảy ra quá nhanh.
Lý Hiên quả quyết rút con dao bếp đeo sau lưng ra, chém mạnh một nhát vào trán con zombie.
Nhát dao này nối tiếp nhát dao khác, hắn chém liên tiếp hơn hai mươi nhát, cuối cùng con zombie cũng gục xuống, không còn nhúc nhích.
Đây là lần đầu tiên hắn giết zombie.
Nhưng trong lòng hắn lại không có quá nhiều sợ hãi, bởi vì sớm hơn nửa tháng trước, có một kẻ sống sót đã tấn công hắn để cướp đi túi bánh mì, và hắn đã phải vật lộn kịch liệt với kẻ đó.
Hắn đã dùng dao bếp chém chết đối phương.
Nếu không, nửa tháng trước hắn đã chết rồi.
Giết người rồi, giết thêm một con zombie, cũng chẳng khác gì.
Lý Hiên nằm trên mặt đất thở hổn hển từng ngụm lớn.
Chém liên tiếp hơn hai mươi nhát dao, với thể trạng hiện tại của hắn, quả thực là không thể chịu đựng nổi.
“A! Cái gì thế này!”
Chỉ thấy, bên trong cái đầu zombie nát bét mà hắn vừa chém, lại lộ ra một viên tinh th��� màu trắng.
Nó chỉ to bằng một viên bi thủy tinh, nhưng lại tỏa ra một mùi hương gạo thơm lừng, mê hoặc lòng người.
Hoàn toàn khác biệt với mùi hôi thối mục ruỗng trên người zombie.
Mùi hương gạo thơm từ viên tinh thể này lại khiến hắn thèm ăn đến lạ.
Lý Hiên tò mò lấy viên tinh thể ra, rồi ném con zombie ra ngoài cửa.
Ngay sau đó, hắn đóng cửa phòng lại, bắt đầu tìm kiếm vật tư.
Có thể thấy, chủ nhân căn hộ này trước kia vô cùng giàu có.
Căn phòng rộng hơn 200 mét vuông được trang hoàng vô cùng xa hoa.
Trong phòng ngủ, Lý Hiên lại tìm thấy một rương vàng thỏi, và một đôi phỉ thúy màu lục, loại cất giữ cấp Đế Vương.
“Mẹ kiếp, nhà giàu có như vậy mà ngay cả một chút đồ ăn cũng không tìm thấy. Giờ vàng thỏi với phỉ thúy này thì có tác dụng quái gì cơ chứ?”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.