(Đã dịch) Bàn Long Chi Xuyên Việt Tại Ngọc Lan Đại Lục Nguyên Niên - Chương 47: Truyền kỳ phụ thân
Andrew hiểu rằng phải thừa thắng xông lên. Phong Long đang bị thương, nếu để nó kịp phản ứng và chạy thoát, mình sẽ không thể đuổi kịp.
Kim Hổ hiểu ý Andrew, nhảy vọt một cái, bay đến trước người Andrew. Andrew nhẹ nhàng nhảy lên, đáp xuống lưng Kim Hổ. Chỉ trong chớp mắt, Kim Hổ mang theo Andrew bay lên phía trên Phong Long.
Andrew vận Bạo Bộ, bóng người chợt lóe, xuất hiện trên lưng Phong Long. Hắn biết, tốc độ của Kim Hổ không bằng Phong Long, chỉ khi đích thân mình ra tay trọng thương, khiến nó mất khả năng bay lượn thì mới được. Điều này khá tương đồng với lần hắn đánh lén Kim Bằng ngày trước.
Trong lúc Andrew đang toàn lực đối phó Phong Long, phía dưới đột nhiên xảy ra biến cố. Những chiến sĩ ban đầu còn hợp tác để chống lại Phong Long, một phần trong số họ đã nghe theo sự dẫn dắt của một chiến sĩ cấp chín, tấn công Howard và những người khác.
Andrew, người luôn chú ý đến động tĩnh phía dưới, sắc mặt tái xanh, chợt hiểu ra mọi chuyện.
"Đáng chết!" Andrew chửi thề một tiếng, Trảm Thần Đao với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai đã đâm thủng hai cánh Phong Long. Phong Long quát to một tiếng, từ độ cao hơn ba mươi mét rơi thẳng xuống. Thân thể dài đến hai mươi mét của nó đập mạnh xuống đất, tạo thành một cái hố lớn. Tất cả nham thạch xung quanh đều bị nghiền nát bởi nguyên tố "Gió" tràn ra từ cơ thể nó.
Không kịp kết liễu Phong Long, trong nháy mắt, Andrew xuất hiện trước mặt Howard. Lớp đấu khí màu xanh của Andrew đã kịp chặn lại hai mũi Hỏa diễm chi tiễn của hệ Hỏa. Trảm Thần Đao vụt ra nhanh như tia chớp, chém đứt trọng kiếm của một chiến sĩ cấp tám khác đang đánh lén.
Trong lúc vội vã, hắn quay đầu lại nhìn một chút. Phía Howard chỉ có sáu chiến sĩ, trong khi đối phương lại có tới mười lăm người với bốn Đại ma pháp sư.
"Thì ra bọn chúng chính là đoàn lính đánh thuê truy sát phụ thân." Andrew nhanh chóng hiểu rõ ngọn nguồn sự việc: vốn dĩ hai bên là kẻ thù, nhưng khi bị Phong Long nhắm tới trong thung lũng, họ tạm thời gác lại hận thù. Dù sao, thực lực của Phong Long không phải bất kỳ bên nào cũng có thể đối phó.
Điều khiến Andrew khá bất ngờ là đội trưởng đoàn lính đánh thuê của Howard lại dùng thực lực cấp tám đỉnh cao để đối đầu với chiến sĩ cấp chín của đối phương. Đương nhiên, trong mắt Andrew, chiến sĩ cấp chín kia ngoại trừ đấu khí hùng hậu ra thì võ kỹ lại rất đỗi bình thường. Dù là vậy, y cũng không phải một chiến sĩ cấp tám bình thường có thể chống đỡ nổi.
Khi đấu khí đạt đến giai đoạn chiến sĩ cấp cao, mỗi cấp bậc đều có sự chênh lệch đáng k���. Việc vượt cấp khiêu chiến là vô cùng khó khăn.
"Người này đã sắp lĩnh ngộ 'Thế' rồi, chẳng trách lại như vậy."
Andrew cuối cùng cũng đã hiểu rõ vì sao đoàn của Howard có thể kiên trì mười mấy ngày dưới sự truy sát của đối ph��ơng. Với một đội trưởng mạnh mẽ như vậy, cùng sự giúp sức của Kim Hổ, việc đối phó một chiến sĩ cấp chín bình thường cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
"Viêm Lang, bảo vệ phụ thân ta!"
Andrew vừa chém chết một chiến sĩ cấp bảy, liền ra lệnh cho Viêm Lang. Viêm Lang gầm nhẹ một tiếng, tiến đến bên cạnh Howard. Thấy vậy, Howard không khỏi xúc động. Mới đó mà Andrew đã thu phục được một con ma thú cấp cao nữa rồi. Nhìn dáng vẻ của nó, rõ ràng đây là một kẻ rất lợi hại trong số các ma thú cấp bảy.
Không còn nỗi lo phía sau, Andrew liền buông tay đồ sát. Kể từ khi đến thế giới này, hắn cũng từng giết người, nhưng đó là từ hồi ở Phong Lâm trấn. Khi giết người, hắn không cảm thấy hưng phấn, cũng chẳng thấy phản cảm. Trong cái thế đạo này, không giết người thì sẽ bị người khác giết.
Chiến đấu vô cùng kịch liệt, nhưng kết quả lại khiến tất cả mọi người không thể ngờ được.
Trong khi đó, chiến sĩ cấp chín đầu lĩnh của đoàn truy sát vẫn đang dốc toàn lực áp chế đội trưởng cấp tám đỉnh cao của Howard, thì các trận chiến ở những nơi khác đã sắp kết thúc.
Trước mặt Andrew, những chiến sĩ cấp bảy, cấp tám kia căn bản không có chút uy hiếp nào. Chưa kể hắn đã đạt đến cảnh giới "Cử Khinh Nhược Trọng", chỉ riêng đấu khí dung hợp cùng tốc độ của hắn thì trừ phi Thánh vực đích thân ra tay, nếu không hắn vốn là một tồn tại khó lòng đối phó.
Để bảo vệ Howard và những người khác, Andrew đầu tiên đã giết chết bốn vị Ma pháp sư. Thân thể của Ma pháp sư không thể nào sánh được với chiến sĩ; một khi bị áp sát, cơ bản là xong đời. Tốc độ của Andrew quá nhanh, khi bọn họ còn chưa kịp phản ứng, hắn đã liên tiếp vung ra bốn đao. Sau bốn ánh đao, bốn vị Ma pháp sư đã chết không thể chết hơn.
Hất đi giọt máu còn vương trên đao, Andrew ung dung bước đi, hệt như Thuấn di vậy, vượt qua khoảng cách mười mấy mét, xuất hiện trước mặt một chiến sĩ cấp tám. Tên chiến sĩ cấp tám kia còn chưa kịp phản ứng, đã bị Andrew chém từ đầu xuống chân thành hai nửa. Chỉ là, tốc độ ra đao của hắn quá nhanh, trong khoảnh khắc, chiến sĩ cấp tám kia vẫn đứng yên tại chỗ như không có chuyện gì. Chỉ đến khi một vệt máu chảy dài từ đỉnh đầu xuống...
"Thật là khủng khiếp, hắn là ai?!"
Trên chiến trường, ngoại trừ Howard ra, những ai chú ý đến Andrew đều không khỏi khựng lại.
"Kiệt Tư Đặc là chiến sĩ cấp tám hậu kỳ cơ mà, vậy mà không đỡ nổi một đao của đối phương. Tốc độ đó, ánh đao đó, nếu là ta, liệu có chịu nổi không?"
Chiến sĩ cấp chín đầu lĩnh của đoàn truy sát cũng đã nhìn thấy cảnh tượng ấy, lòng thầm kinh hãi không thôi, lực đạo và tốc độ ra tay của y cũng yếu đi rất nhiều. Nhìn Andrew không ngừng tàn sát thuộc hạ của mình, tim y dần chìm xuống.
Trái ngược hoàn toàn với y là chiến sĩ cấp tám đỉnh cao kia. Trước đó, bên ngoài thành Bí Ngân, hắn từng bị đối phương đánh lén và trọng thương. Cũng vì chuyện này mà mười mấy huynh đệ dưới trướng hắn đã bị giết. Nếu không có Kim Hổ trợ giúp, e rằng bọn họ đã sớm bị diệt đoàn.
"Người này quen Howard, hơn nữa, ta dường như đã gặp hắn rồi!"
Không để tâm đến suy nghĩ của người khác, Andrew hóa thành tàn ảnh, chỉ trong vài phút đã hạ sát mười hai người. Đoàn truy sát vừa rồi còn chiếm giữ thế thượng phong tuyệt đối, trong nháy mắt chỉ còn lại một chiến sĩ cấp chín và hai chiến sĩ cấp bảy; những kẻ còn lại đều đã chết dưới Trảm Thần Đao của Andrew. Lúc này, Andrew liền thu đao về. Ba kẻ địch còn lại đều đã bị phe Howard chặn đánh, hơn nữa, họ còn đang chiếm thế thượng phong, không cần Andrew phải ra tay nữa.
"Khốn kiếp, sao bọn chúng lại quen biết một cường giả như thế?" chiến sĩ cấp chín gầm thét trong lòng. Tận mắt chứng kiến huynh đệ của mình bị tàn sát, nỗi đau khổ này, người thường tuyệt đối không thể thấu hiểu.
So với phẫn nộ, trong lòng y sợ hãi nhiều hơn. Y biết, thực lực Andrew thể hiện ra, tuyệt đối không phải thứ mình có thể chống đỡ. Đặc biệt là cái dáng vẻ nhàn nhã mà hắn đi lại, chém giết chiến sĩ cấp cao như cắt rau gọt dưa, thực lực hiển lộ ra quả thật quá mạnh mẽ!
Nếu không phải hắn không biết phi hành, y đã nghi ngờ Andrew là Thánh vực rồi.
"Nhất định phải trốn!" Rất nhanh, chiến sĩ cấp chín đã đưa ra quyết định.
Đáng tiếc, đội trưởng Howard cũng là người tinh ý, đã sớm đoán ra tâm tư của đối phương. Dưới sự phối hợp của Kim Hổ, hắn dốc toàn lực kiềm chế đối phương.
"Kẻ bội tín, giết hại bao nhiêu huynh đệ của ta, còn muốn trốn thoát ư?" hắn bi phẫn nghĩ thầm, đấu khí tràn đầy toàn thân, ẩn chứa xu hướng đột phá.
Andrew khẽ cau mày, bên cạnh, Phong Long đã khôi phục thể lực, chỉ chốc lát nữa là sẽ có thể bay lên rồi.
"Kim Hổ, hãy kiềm chế con Phong Long này! Ma tinh hạch cấp chín của ngươi, chính là trên người nó đấy!"
Andrew lớn tiếng nói, Kim Hổ nghe xong, gầm dài một tiếng, liền bỏ mặc chiến sĩ cấp chín, bay vọt đến lưng Phong Long. Nếu Phong Long không bị thương, nó tuyệt đối không phải đối thủ, nhưng hiện tại Phong Long đã bị trọng thương bởi đấu khí dung hợp, với thực lực của Kim Hổ, việc áp chế nó không thành vấn đề.
Điều khiến Kim Hổ quan tâm nhất chính là Andrew, và ma tinh hạch của Phong Long kia sẽ là của nó.
Sau khi Kim Hổ rời đi, áp lực của đội trưởng Howard tăng vọt. Tuy nhiên, hắn không hề từ bỏ, khí tức không những không giảm mà còn tăng lên. Andrew đứng một bên quan sát trận chiến, với nhãn lực của mình, tự nhiên nhận ra người này sắp đột phá.
Mấy người Howard cũng đã kết thúc chiến đấu, giờ khắc này, hắn cùng bốn đồng đội cũng đứng một bên vây xem.
"Howard, ngươi biết vị đại nhân này?" Một chiến sĩ mặt tròn đứng cạnh Howard hỏi.
Howard nở nụ cười.
"Bonnie, ngươi cũng đã gặp hắn, lẽ nào ngươi đã quên?"
Chiến sĩ tên Bonnie nghe xong, hiện vẻ suy tư.
"Ta đã từng thấy sao? Làm sao có thể chứ? Một cường giả như vậy, nếu ta từng gặp, chắc chắn sẽ nhớ kỹ!" Trong lúc nói, hai mắt hắn tỏa sáng, vẻ sùng bái hiện rõ trên mặt.
Howard lắc đầu: "Khi ngươi nhìn thấy hắn, ngươi đâu có biết hắn là cường giả. Mà thực tế, đến tận hôm nay ta mới biết hắn lợi hại đến mức này." Ngữ khí của Howard có chút phức tạp, vừa kiêu hãnh lại vừa thất vọng, khiến những người khác nghe xong đều vô cùng khó hiểu.
"Ta nghĩ ra rồi!" Một chiến sĩ mặt đầy máu chợt reo lên, "Đúng, chúng ta đã gặp hắn ở Đế Đô! Bonnie, ngươi còn nhớ không? Khi Howard gia nhập chúng ta, có một thanh niên đi cùng, chính là hắn đó!"
"Lion, ngươi có nhầm không? Người ngươi nói, hình như là con trai của Howard mà?" Bonnie lộ vẻ hoài nghi, nói với Lion. Hắn cũng có ấn tượng, chỉ là hơi mơ hồ.
"Howard, Lion nói có đúng không vậy?" Chiến sĩ cuối cùng với thân trên trần trụi, ghé sát tai Howard thì thầm hỏi. Trước khi mọi chuyện chưa có kết luận, hắn không dám lớn tiếng hỏi. Vạn nhất không phải, chẳng phải là đắc tội một cường giả như thế sao?
Howard ho nhẹ một tiếng, rồi nói: "Lion nói đúng, đó chính là con trai ta, Andrew."
"Cái gì?!" Ngay cả Lion, người vừa nãy đã có suy đoán, cũng trợn tròn mắt, kinh ngạc bởi lời nói của hắn, "Thực sự là con trai của ngươi sao?!"
Howard hơi xấu hổ. Hắn đương nhiên hiểu ý của ba người đồng đội: con trai thì thực lực mạnh mẽ nhường kia, mà lão già này thì lại...
"Chúc mừng ngươi, Howard." Leicester, chiến sĩ thân trên trần trụi, mở miệng nói: "Nếu ta có một đứa con tài năng như vậy, nằm mơ cũng sẽ cười thức giấc mất!"
Bonnie cũng kịp phản ứng: "Đúng vậy, ta nhớ con trai của ngươi mới mười mấy tuổi thôi mà. Mười mấy tuổi đã là chiến sĩ cấp tám, thực lực còn mạnh hơn cả cấp chín! Trong tương lai, chắc chắn sẽ trở thành cường giả Thánh vực. Thánh vực đó, đó là một truyền thuyết! Mỗi một Thánh vực đều là một đoạn truyền kỳ, và Howard này, ngươi chính là phụ thân của truyền kỳ!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý vị độc giả.