Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bàn Long Chi Xuyên Việt Tại Ngọc Lan Đại Lục Nguyên Niên - Chương 57: Truyền kỳ

1 Hoàng đế mỉm cười: "Hiện giờ xem ra, đúng là như vậy. Andrew bế quan tu luyện một năm, không ai biết hắn đã đạt đến cảnh giới nào. Thế nhưng, nhìn vào sự lựa chọn của hắn, ta lại càng có thêm mấy phần tự tin. Á Đô Ni Tư, ngươi cũng là thiên tài chiến sĩ của Đế quốc Ngọc Lan chúng ta, đã trở thành chiến sĩ cấp chín vài chục năm. Luận về thiên phú, ngươi e rằng không sánh bằng Andrew, nhưng vẫn mạnh hơn rất nhiều so với những người khác. Hy vọng sau khi xem xong cuộc quyết đấu này, ngươi có thể có được thu hoạch, tốt nhất là đạt đến Thánh Vực."

Vẻ mặt lạnh lùng thường ngày của Á Đô Ni Tư thoáng ửng hồng, bởi lẽ, cuộc quyết đấu này cũng là điều hắn đã mong chờ từ rất lâu.

Về địa điểm quyết đấu được chọn, e rằng trừ Andrew ra, không ai biết nguyên nhân thực sự. Andrew chọn Khảo Bỉ Tư thành, lý do duy nhất là nơi đây gần Rừng Rậm Hắc Ám nhất trong số các thành phố của nhân loại. Quyết đấu ở đây, khả năng cao nhất sẽ thu hút sự chú ý của Beirut.

Với Andrew mà nói, một chiến sĩ Thánh Vực nhỏ nhoi sao có thể sánh bằng sự quan tâm của Beirut? Quả thực hoàng đế cũng nói đúng, giờ đây Andrew thật sự chẳng thèm để Bái Nhĩ Đức vào mắt.

Ngày hôm đó, đối với người dân thành Khảo Bỉ Tư, là một ngày vô cùng đặc biệt. Tất cả cư dân trong thành, từ Thành chủ cho đến bách tính bình thường, đều đổ xô ra ngoài thành, cùng với các cường giả từ khắp nơi tề tựu để chứng kiến cuộc quyết đấu chấn động đại lục này.

"Không ngờ, Khảo Bỉ Tư thành chúng ta cũng có một ngày náo nhiệt đến vậy!"

Người dân Khảo Bỉ Tư thành cảm thán. Rừng Rậm Hắc Ám trong đại lục chính là một vùng cấm địa. Nơi đây, có sự sinh sống của cường giả mạnh nhất toàn bộ đại lục Ngọc Lan, Beirut. Điều này, về cơ bản các cường giả Thánh Vực đều biết. Vì vậy, không cường giả nào dám đến đây rèn luyện.

Hơn nữa, Rừng Rậm Hắc Ám có vô số loài ma thú, chúng dựa vào số lượng khổng lồ có thể dễ dàng hủy thành diệt quốc. Với mối đe dọa như vậy, Khảo Bỉ Tư thành làm sao có thể phát triển phồn thịnh được.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, quanh một ngọn núi bên ngoài Khảo Bỉ Tư thành, số người đến càng ngày càng đông.

Chiều hôm đó, một thanh niên mặc áo vải thô, vác theo thiết côn đã đến. Thân hình hắn cao lớn, rậm rạp, rất khác so với người bình thường. Thấy hắn đến, những người xung quanh khinh bỉ lùi lại, trong miệng mắng: "Người Man!"

Chàng thanh niên cũng không tức giận, tháo thiết côn xuống, ngồi trên mặt đất, nhắm mắt lại, lặng lẽ chờ đợi.

Hắn chính là Barrou.

Mặt trời dần khuất núi, những áng mây tía phía tây hắt lên vệt sáng cuối cùng rồi màn đêm nhanh chóng buông xuống. Lúc này, dưới chân ngọn núi đã tụ tập mấy trăm ngàn người đột nhiên xôn xao.

"Có người bay được kìa, đó là cường giả Thánh Vực!"

Trong đám đông, bỗng nhiên có người chỉ tay lên bầu trời hô lớn.

Phía nam, một đạo lưu quang màu vàng đất xẹt qua chân trời, đáp xuống một ngọn núi nhỏ bên cạnh. Nơi đó, chính là vị trí hoàng đế đang đứng.

"Viện trưởng Mayer, ngài đã đến!" Nhìn thấy người đến, hoàng đế nhiệt tình chào hỏi. Với địa vị của ông, một cường giả Thánh Vực có được sự đãi ngộ như vậy thật sự không nhiều.

Mayer khiêm tốn mỉm cười: "Một thịnh hội như thế, ta cũng không nhịn được mà muốn đến xem. Không chỉ có ta, Công tước Bart cũng sắp đến rồi."

Vừa dứt lời, lại có thêm mấy đạo lưu quang bay tới, không thể nghi ngờ, đây đều là các cường giả Thánh Vực. Trong số đó có vài người Andrew nhận biết, như Mayer, Bart, Augustine, còn có một số người hắn không quen biết, bao gồm hai Thánh ma đạo và ba Thánh Vực chiến sĩ.

Trận chiến này còn chưa bắt đầu, đã có tám vị Thánh Vực giáng lâm. Những người này, còn chỉ là những người lộ diện, còn những người ẩn mình trong bóng tối thì không thể nói rõ. Ngay cả bên cạnh hoàng đế, muốn nói không có Thánh Vực bảo vệ thì ai cũng không tin.

"Đến rồi, đến rồi, Bá tước Lance đến rồi!"

Rất nhanh, trong đám đông truyền đến tiếng xôn xao lớn hơn, một chiến sĩ đến từ đế đô kích động gào lên. Mọi người theo hướng ngón tay hắn nhìn lại, chỉ thấy một chiếc xe ngựa chậm rãi tiến đến, bên cạnh xe ngựa là Howard đang cưỡi Kim Hổ, còn Andrew thì một mình đi bộ, trên vai hắn là Kim Bằng thu nhỏ.

Nhìn hàng vạn người đang xem cuộc chiến đông nghịt, Howard rất lo lắng. Thế nhưng, hắn không nói gì. Lúc này cuộc quyết đấu đã không thể tránh khỏi, mình cần gì phải tạo thêm áp lực cho Andrew? Chỉ hy vọng hắn có thể giành chiến thắng là tốt rồi, nếu không thể, là một người cha, dù phải trả giá bằng tính mạng, ông cũng phải bảo vệ con trai mình.

"Bá tước đại nhân, bệ hạ cho mời!"

Vừa đến gần, một chiến sĩ áo giáp vàng từ trong đám đông xông ra, cúi người nói.

Andrew gật đầu, theo chiến sĩ áo giáp vàng đi đến ngọn núi nơi hoàng đế đang đứng.

"Xin chào bệ hạ!" Gia đình Lance, bao gồm cả Hàn Nguyệt, đều cung kính hành lễ.

Hoàng đế khẽ phất tay: "Không cần đa lễ, cứ ngồi đi. Hàn Nguyệt nha đầu, đã sớm nghe nói con và Andrew tình đầu ý hợp, xem ra tin đồn là thật rồi."

Hàn Nguyệt hơi đỏ mặt, dịu dàng nói: "Bệ hạ nghe ai nói vậy ạ? Phụ thân thần có biết không?"

Hoàng đế mỉm cười: "Con nghĩ, chuyện của con có thể qua mắt được ông ấy ư?"

Andrew nghe hai người đối thoại, biết gia đình Hàn Nguyệt có địa vị không thấp, quan hệ với hoàng đế cũng rất thân mật. Một gia tộc như vậy, ít nhất cũng phải là gia tộc công tước.

Thế nhưng, hắn cũng không lo lắng về chuyện kết hôn với Hàn Nguyệt. Sau ngày hôm nay, hắn sẽ bước vào hàng ngũ người mạnh nhất đại lục, chỉ là một công tước, hắn còn chẳng thèm để mắt.

"Bệ hạ, không ngờ ngài lại đích thân đến quan chiến." Sau vài câu hàn huyên, Andrew cười nói.

Hoàng đế nhìn hắn đầy ẩn ý: "Ta đến đây, cũng chẳng có gì bất ngờ. Con xem những người phía dưới kia, có vài người thậm chí còn vượt qua Ma Thú sơn mạch để đến. Con là thiên tài kiệt xuất nhất của đại lục Ngọc Lan trong mấy vạn năm qua, tuổi tuy còn nhỏ, nhưng thực lực đã thâm sâu khó lường. Mọi người đều muốn biết, một năm trước vẫn chỉ là cấp chín, giờ đây con đã đạt đến cảnh giới nào?"

Andrew cầm chén rượu lên, uống một ngụm, trong mắt hiện lên một nụ cười. Xem ra, hắn rất hài lòng với thành quả một năm bế quan của mình.

"Thực lực của ta ư? Dư sức để chiến thắng Bái Nhĩ Đức. Hiện tại ta chỉ lo, Bái Nhĩ Đức không dám đến gặp mặt mà thôi."

Mayer tiếp lời: "Điểm này, con chẳng cần lo lắng. Trận quyết chiến này đã truyền khắp toàn bộ đại lục, Bái Nhĩ Đức dù có tệ hại đến đâu, hắn cũng sẽ bận tâm đến danh tiếng của mình."

Andrew thờ ơ gật đầu, cùng mọi người chờ đợi.

Bóng đêm dần sâu hơn, những người xem cuộc chiến đều đốt lên lửa trại. Trong chốc lát, vô số lửa trại thắp sáng cả một vùng dưới chân núi.

Trăng lên giữa trời, một bóng người lặng yên xuất hiện.

Andrew bỗng nhiên đứng dậy, cười dài một tiếng, thân thể như đạn pháo bắn ra ngoài.

"Hắn bay lên rồi!" Hoàng đế cùng các cường giả Thánh Vực bên cạnh nhìn nhau, ai nấy đều lộ vẻ thất thần.

Lần này, Andrew tự mình phi hành, không dựa vào ma sủng, cũng không thi triển bất kỳ phép thuật nào. Điều này có nghĩa là, hắn đã là Thánh Vực!

"Thánh Vực chưa đầy hai mươi tuổi!" Trong lòng mọi người đều loé lên một ý nghĩ như vậy.

Andrew ngự không mà đi, khiến đám đông người xem cuộc chiến hoàn toàn bùng nổ.

"Bá tước Lance đã trở thành cường giả Thánh Vực!" Mọi người điên cuồng lan truyền tin tức này.

Barrou thấy vậy, siết chặt thiết côn trong tay, không nói một lời. Thế nhưng, trong mắt hắn, ý chí chiến đấu sục sôi. Một bên khác, một hán tử say đang ngả lưng, thỉnh thoảng lại nhấp một ngụm rượu. Bỗng nhiên, ngụm rượu vừa đưa đến miệng đã bị hắn phun ra, cũng là bị Andrew kinh ngạc đến mức đó.

"Hay lắm, mới vỏn vẹn năm năm, hắn đã đột phá rồi. Nhớ năm xưa, lão đây năm mươi tuổi mới trở thành Thánh Vực!" Hán tử say lầm bầm vài tiếng, rồi lại bình tĩnh trở lại.

Trên đỉnh ngọn núi quyết chiến, Bái Nhĩ Đức đã đến.

Andrew chậm rãi đáp xuống đỉnh núi.

"Ta cứ tưởng ngươi không dám đến ứng chiến." Andrew cười nói.

Bái Nhĩ Đức vô cùng xấu hổ, nếu không phải Andrew đã truyền tin tức khắp toàn bộ đại lục, hắn tuyệt đối sẽ không đến theo lời hẹn. Trên đại lục Ngọc Lan, không ai hiểu rõ thực lực của Andrew hơn hắn. Một năm trước, một chiến sĩ cấp chín như Andrew đã có thể đối chọi với mình, giờ đây khi hắn đã đột phá đến Thánh Vực, mình làm gì còn phần thắng nào nữa?

Andrew nhìn sắc mặt hắn biến đổi liên tục, hài lòng mỉm cười.

"Bái Nhĩ Đức, ngươi đúng là loại người ta khinh thường. Đối mặt cường giả, ngươi nhu nhược, đối mặt kẻ yếu, ngươi hung hăng hống hách. Đương nhiên, những điều đó đều không quan trọng, điều quan trọng là, ngươi đã chọc giận ta!"

Giọng Andrew vang vọng khắp mấy chục dặm, mọi người xem cuộc chiến đều nghe thấy.

Bái Nhĩ Đức nổi giận, chỉ vào Andrew, lớn tiếng quát mắng: "Thằng nhóc con, đừng tưởng rằng ngươi may mắn đột phá mà có tư cách coi thường ta! Cái nền tảng ta tích lũy bao năm qua làm sao ngươi có thể sánh bằng được? Lần trước, do ta bất cẩn nên để ngươi chạy thoát, lần này, ta phải giết ngươi!"

Andrew từ trong không gian giới chỉ rút ra Trảm Thần Đao, lần này, hắn không còn che giấu. Giờ đây, với thân phận của hắn, đủ tư cách sở hữu một chiếc không gian giới chỉ.

"Thực lực không phải do thời gian tu luyện dài hay ngắn quyết định. Ngươi tu luyện mấy ngàn năm, mà đến nay vẫn chỉ là một Thánh Vực, còn ta, tu luyện mười ba năm, cũng đã trở thành Thánh Vực."

Nhớ lại năm tuổi, khi Howard bắt đầu dạy mình tu luyện, khát vọng sức mạnh của Andrew chưa bao giờ nguôi ngoai. Năm nay, hắn sắp mười tám tuổi, tính ra, hắn đã tu luyện mười ba năm rồi.

"Một năm trước, ngươi dựa vào thực lực Thánh Vực hậu kỳ để chặn giết ta, một chiến sĩ cấp chín. Khi đó, lúc rời đi, ta từng nói, một năm sau, ngươi và ta sẽ đối chiến lần nữa, hy vọng ngươi có thể đỡ được một đao của ta. Ngày hôm nay, ta chính là đến để thực hiện lời hẹn ước đó!"

Bái Nhĩ Đức vừa vội vừa tức. Mặc dù hắn thừa nhận, thực lực của mình e rằng không sánh bằng Andrew, thế nhưng, là một cường giả Thánh Vực lâu năm, lại bị người ta coi thường đến mức này, làm sao có thể nhẫn nhịn được?

"Thằng nhóc con, ngươi cũng quá ngông cuồng rồi. Đừng nói một đao, cho dù mười đao, trăm đao thì đã sao? Ngày hôm nay, ngươi phải trả giá đắt cho sự ngông cuồng của mình!" Bái Nhĩ Đức vừa dứt lời, đã rút ra trường thương màu đen. Ngày hôm nay, khí thế của hắn còn mạnh mẽ hơn một năm trước, bởi Andrew đã chọn nơi này, đây coi như là sân nhà của hắn.

Andrew lắc đầu, sức mạnh không nói bằng miệng, mà thể hiện bằng hành động.

"Hãy chuẩn bị đi. Sau một đao này, nếu ngươi còn sống sót, ta xem như thua." Andrew lạnh lùng nói.

Truyện được dịch và đăng tải miễn phí tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free