(Đã dịch) Bàn Tay Vàng Không Đứng Đắn, Bức Ta Đi Tà Đạo - Chương 20: Ngưng rất giống có thần thần trụ định càn khôn
Cảnh giới Luyện Cốt Đại Thành là lấy xương sống làm long tràng, mười hai đôi xương sườn cùng xương ức gắn kết chặt chẽ thành một thể, có khả năng chống đỡ những lực cực lớn tác động lên cơ thể. Nó tục xưng là "Hai mươi sáu liên hoàn khóa", giống như một tấm kim giáp, bên ngoài có thể kháng lại những đòn tấn công mạnh từ nỏ lớn, bên trong bảo vệ lục phủ ngũ tạng.
"Thế còn Đại Viên Mãn thì sao?" Thật ra những lời này Trần Dương Phong vừa mới nói xong, hiện tại Trần Ngọ tò mò về cảnh giới Luyện Cốt Đại Viên Mãn, bởi vị đại gia gia huyền thoại kia chính là ở cảnh giới này.
"Ha ha, Luyện Cốt Đại Viên Mãn ư?" Trần Dương Phong cười lớn, giọng điệu mang theo vẻ khó hiểu.
"Tiên nhân phủ đỉnh, dị lực tự sinh!"
"A?" Trần Ngọ có chút ngơ ngác, nghe có vẻ đậm chất tiên hiệp nha, chẳng lẽ đằng sau còn có một câu: "Mười hai lầu năm thành" nữa à?
"A cái gì mà A! Cảnh giới Đại Viên Mãn khó thế sao mà ngươi, một võ giả Luyện Huyết, giờ đây đã muốn bận tâm rồi?" Trần Dương Phong trừng mắt, bực dọc nói với Trần Ngọ.
"Luyện võ trọng ở chữ 'Chuyên', trọng ở chữ 'Thuần', đừng mơ tưởng xa vời, đừng xao nhãng."
Trần Dương Phong phát hiện tiểu tử này ý tưởng rất nhiều, đầu óc linh hoạt, làm người buôn bán có lẽ rất tốt, nhưng đối với việc luyện võ thì tuyệt đối không được phép như vậy.
"Dạ, Thập Cửu thúc dạy chí phải, cháu nhất định khắc ghi." Còn có thể nói gì nữa? Trưởng bối ban lời chỉ dạy, khiêm tốn tiếp thu là được.
Trần Dương Phong nhìn bộ dạng Trần Ngọ, cũng không biết tiểu tử này có nghe lọt tai hay không. Ông duỗi tay từ trong ngực lấy ra một cuốn sách, nói: "Đây là 'Thần Tượng Đam Sơn Công Bí Kíp', con cứ cầm về xem kỹ một chút, có gì không hiểu thì hỏi ta."
"Nhớ kỹ, trong bí kíp có các loại võ công, chiêu thức, con hãy chọn một loại để luyện trước, đừng tham lam quá nhiều."
"Gia tộc quy định việc luyện võ của các con, từ Luyện Bì, Luyện Huyết với 'Cổn Thạch Quyền', cho đến hiện tại Luyện Cốt với 'Thần Tượng Đam Sơn Công', tất cả đều là võ học nhất mạch tương truyền. Chỉ có nhất mạch tương truyền mới có thể giúp cơ thể trong quá trình tu luyện được phát triển một cách suôn sẻ, không tì vết."
"Ngược lại, nếu võ công không có hệ thống, chẳng hạn khi luyện da, luyện huyết mà con tu luyện 'Xích Viêm Kinh' của hoàng gia, rồi đến luyện xương lại tu luyện 'Thiên Phật Đại Động Kinh', cuối cùng cơ thể sẽ chỉ xuất hiện sự không hài hòa."
"Luyện võ, lệch một ly, sai một liền đi một nghìn dặm."
"Vì vậy, truyền thừa trong luyện võ là quan tr��ng nhất. Nếu không, dân số thiên hạ lên đến hàng trăm triệu, người có thiên phú trác tuyệt đếm không xuể, vì sao lại luôn bị những thế gia, giáo phái như chúng ta chèn ép?"
"Chẳng gì khác hơn, là vì chúng ta có được truyền thừa có quy củ, bài bản mà thôi. Chỉ cần cứ theo quy tắc mà làm, thì có thể đại đạo thông suốt."
Trần Ngọ nghe đến đây, cuối cùng cũng gỡ bỏ được những nghi hoặc bấy lâu nay trong lòng. Hắn vẫn còn chịu ảnh hưởng từ nhận thức ở kiếp trước, trước đây vẫn nghĩ rằng võ công càng nhiều càng tốt, như câu "hái bách gia chi trưởng" vậy.
Nhưng sự thật lại không phải như vậy, có lẽ đây chính là ý nghĩa của truyền thừa!
"Trần Ngọ, ta nói với con nhiều như vậy, chính là muốn nói cho con rằng, cho dù con thiên phú có tốt đến đâu, lại nhiều ý tưởng đến mấy, nhưng con có thể sánh với trí tuệ truyền thừa hơn hai nghìn năm của gia tộc không? Con có thể thông minh hơn tất cả liệt tổ liệt tông sao?"
"Gạt bỏ những suy nghĩ nhỏ nhặt của con đi, chuyên tâm luyện võ, đây là lời khuyên của ta dành cho con!"
Trần Dương Phong nói rất nghiêm túc. Ông lo lắng tiểu tử này sẽ đi chệch hướng, uổng phí thiên phú tuyệt vời của nó. Có thể dựa vào chính mình mà đạt đến Luyện Huyết Đại Viên Mãn, có thể thấy được thiên phú của hắn tốt đến mức nào.
Gia tộc tám quận đồng thời bị chặn giết, cũng chỉ có một mình tiểu tử này sống sót. Đầu óc hắn hẳn là cũng rất lanh lợi, là người thông minh, nhưng người thông minh lại luôn mắc phải cùng một sai lầm: tự cho là đúng!
"Lời Thập Cửu thúc dạy, cháu nhất định khắc ghi trong lòng."
Trần Ngọ nói rất thành khẩn. Quả thật, hắn đối với thế giới này cơ bản vẫn đang ở trạng thái hoàn toàn không biết gì cả. Kinh nghiệm sống ở kiếp trước về phương diện luyện võ, ngược lại đang ảnh hưởng đến phán đoán của hắn.
"Con nhớ kỹ thì tốt nhất, không nhớ thì người thiệt vẫn là con thôi."
"Thôi được, về đi." Nói xong những lời cần nói, Trần Dương Phong phất tay đuổi người.
"À đúng rồi, con vừa có được bí kíp, ba ngày sau có tiểu tỉ thí, con phải tham gia đấy."
"Dạ, cháu nhớ rồi, Thập Cửu thúc, vậy cháu xin phép về trước."
Trần Ngọ cầm bí kíp rời khỏi Giảng Võ Đường, lòng hắn lúc này nóng như lửa đốt, rốt cuộc đã có được công pháp luyện cốt.
Còn về cái gọi là tiểu tỉ thí ba ngày sau, đó chỉ là luận bàn với huynh đệ cùng tộc tập võ. Trần Ngọ ngược lại không quá để tâm, sức mạnh phi phàm, dễ dàng áp đảo! Với 1600 cân khí lực của hắn, ở giai đoạn này liệu có ai chống đỡ nổi không?
Khi về đến Quý Tị Tứ Viện, một người nhanh chóng bước đến đón ở cửa ra vào.
"Ngọ thiếu gia, ta là Sư Nhạn, người của Dược Đường. Theo lời dặn của Thập Cửu Gia, từ nay về sau ta sẽ mỗi ngày đưa bí dược đến cho ngài, phụ trợ ngài luyện cốt." Người tới vừa nói, vừa đưa cho Trần Ngọ một chiếc hộp cơm hình tròn đang cầm trên tay.
"Ngọ thiếu gia, bên trong này là Thần Long Canh, bí dược luyện cốt gia truyền đặc chế của chúng ta." Đỗ Luyện đứng bên cạnh bổ sung thêm.
Thần Long Canh? Cái tên nghe thật có sức gợi hình.
Ở kiếp trước, miền Nam hình như rất thích ăn món này, nghe nói là rắn hầm, kiếp trước chưa từng ăn qua, kiếp này lại có dịp gặp.
"A? Được, ta biết rồi, cảm ơn." Trần Ngọ nhận lấy hộp cơm, nói lời cảm ơn với Sư Nhạn.
Về đến gian phòng, Trần Ngọ nóng lòng lật bí kíp ra. Trang đầu tiên hiện ra dòng chữ: "Thuốc võ đ��ng luyện."
Đọc kỹ một lần, Trần Ngọ hiểu rõ ý nghĩa của nó. Thì ra Thần Long Canh này lại là một loại bí dược giúp kích thích, tẩm bổ huyết dịch và xương cốt trong cơ thể, có thể giúp người tu luyện dễ dàng cảm nhận được xương cột sống.
Chẳng nói nhiều, uống thôi.
Mở hộp cơm được niêm phong ra, ở giữa có một bình sứ vô cùng tinh xảo.
Trong bình sứ chứa hơn nửa bình nước canh đen sì, trong mùi thuốc còn lẫn chút mùi tanh của đất.
Không lẽ thật sự là rắn hầm sao?
Uống cạn hai ngụm lớn, khi cảm thấy dược dịch chảy xuống dạ dày, có cảm giác như uống nước nóng, ấm áp nhưng không quá mạnh.
Nhân lúc chén thuốc vừa xuống bụng, Trần Ngọ vận chuyển khí huyết.
Khi vừa vận chuyển, hắn liền phát hiện theo dòng khí huyết lưu chuyển, cảm giác ấm áp ban đầu trong dạ dày ngày càng mạnh, dần lan tỏa khắp toàn thân.
Đến rồi.
Lời kinh trong bí kíp:
Hoả lò tôi luyện bản thân, Thần long khai hỗn độn, Ngưng thần tựa thần hiện, Thần trụ định càn khôn.
Trần Ngọ bắt đầu tập trung tinh thần, dựa theo sự lý giải của bản thân mà tu luyện.
Huyết dịch sôi trào khiến người ta như rơi vào lò lửa, chính là "lò lửa tôi luyện bản thân."
Thần Long Canh là bí dược gia tộc, có tác dụng kích thích xương cột sống, chính là "Thần long khai hỗn độn."
"Ngưng thần tựa thần hiện", câu này chỉ việc tập trung tinh thần để nội quan, nhưng lại không để tinh thần chi phối, thực chất là thiền định và quán tưởng.
Khi quán tưởng mà có thể cảm nhận được xương cột sống, và thúc đẩy nó bắt đầu hấp thu Thần Long Canh, đó chính là ý nghĩa của câu cuối cùng: "Thần trụ định càn khôn."
Xương cột sống, chính là Thần Trụ của cơ thể con người.
Bước quán tưởng này là mấu chốt của luyện cốt. Nếu quán tưởng mà không cảm nhận được xương cột sống, thì không thể tiến hành bước tiếp theo của luyện cốt.
Đây chính là cái gọi là tư chất, không chỉ đòi hỏi cơ thể bẩm sinh phải thông thấu, mà tinh thần lực còn phải cường đại. Nếu không sẽ chỉ mơ hồ, chẳng đạt được gì. Cho dù ngươi có cố gắng đến mấy, không có tư chất cũng là uổng công. Tiền thân chính là một ví dụ điển hình.
Nhắm mắt lại, cố gắng bỏ qua cảm giác huyết dịch sôi trào trong cơ thể, để sự chú ý tập trung vào bên trong.
Mơ hồ hỗn độn, không hay biết gì, tựa như ngủ mà không phải ngủ, tựa như tỉnh mà không phải tỉnh, cũng không biết đã trải qua bao lâu.
Trần Ngọ cảm nhận ở một nơi nào đó dường như xuất hiện một điểm dị thường, như ngọn hải đăng giữa biển lớn, cho hắn chỉ dẫn.
Tự nhiên mà vậy, tinh thần của Trần Ngọ cũng theo đó mà tiến tới gần. Đến phụ cận, chỉ thấy một cột trụ trời sừng sững, bốn phía một mảnh hỗn độn.
Thành công rồi.
Ngưng thần tựa thần hiện, Thần trụ định càn khôn.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free cung cấp, kính mong quý bạn đọc đón nhận.