(Đã dịch) Bàn Tay Vàng Không Đứng Đắn, Bức Ta Đi Tà Đạo - Chương 254: Chờ mong cảm
Này... Trời đất ơi!
Nói đi cũng phải nói lại, tên Hoàng Lang này cũng giỏi thật. Cứ xem Bạch Ô Nha mà noi gương. Suy nghĩ mọi việc chu toàn, lại còn nghĩ ra được mưu kế hay, nắm bắt đúng trọng điểm. Chắc là do Bạch Ô Nha nhào nặn mà ra đây?
Về khoản truyền tin của đàn kiến, ngay cả hắn cũng chưa nghĩ ra cách phá giải, vậy mà Hoàng Lang lại nghĩ ra. Thậm chí hắn còn đoán, tên nhóc này đã có tính toán đó ngay từ đầu. Thảo nào từ lúc thấy nó, tên nhóc này cứ loanh quanh mãi, chắc là để chuẩn bị cho lúc này đây mà.
Chiêu này lợi hại thật. Trực tiếp phế bỏ một lợi thế cực lớn của lũ kiến. Vốn dĩ Trần Ngọ đã tính toán, nếu lũ kiến cứ lắm lời, hắn sẽ dùng Tang Hồn Cổ cho chúng một trận, rồi cứ thế xông vào thôi. Nhưng giờ Hoàng Lang đã giải quyết bằng cái rắm, Tang Hồn Cổ của hắn tạm thời không cần bại lộ cũng là chuyện tốt. Cơ mà cái rắm này... Thật mịa nó thối kinh khủng!
"Mẹ nó, may mà hồi trước lão tử chưa dùng đến cái bọc rắm của ngươi!" "Nếu không phải đã bị ngươi ám toán rồi sao?" Trần Ngọ có chút may mắn, vì chưa từng sử dụng cái bọc rắm của tên nhóc này. Bằng không trong lúc không chút đề phòng, chẳng phải bị hun cho chín nhừ rồi? Nếu mà hít một hơi thì đúng là không dám tưởng tượng nổi.
"Hả?" Hoàng Lang nghe mà ngẩn người, "bọc rắm của nó ư?"
"Lão tử chính là... kẻ mà tụi bay đã chặn đường ở Hạnh Tiên Lâm." Trần Ngọ thấy tên nhóc này ngớ người không hiểu, chưa kịp phản ứng, định nói ra tên mình nhưng lời đến khóe miệng lại đổi ý. Đây là sào huyệt của lũ kiến, trời biết có bí mật gì, một khi bị tai vách mạch rừng e rằng sẽ rắc rối to. Nên cẩn thận vẫn hơn, hắn nói về cảnh gặp nhau ở Hạnh Tiên Lâm. Chính Bạch Ô Nha trước đây đã dẫn nó cùng mặt người nhện chặn Trần Ngọ, muốn cùng hắn vào linh cảnh. Hạnh Tiên Lâm, mấy chữ này, đối với đám yêu quái phổ thông trong linh cảnh mà nói, tuyệt đối là xa lạ. Nói thế này, tương đối an toàn.
"A?" "Đại... đại... đại nhân?" "Thật sự là ngài sao?" Hoàng Lang ngẩn người, chuyện này... Trên đời lại có chuyện trùng hợp đến thế sao? Vừa mới đặt chân vào Thần Binh Thiên có một ngày, vậy mà lại gặp được đại nhân. Hơn nữa lại một lần nữa cứu mình, tránh khỏi bị Bằng ca hãm hại.
"Không phải ta thì còn ai nữa?" "Ta là Kim Thược, Bạch Ô Nha đã đưa ba đứa ngươi từ Vạn Xuân Lâu ra, đến Thần Binh Thiên tìm cơ duyên." "Không ngờ vận may của ngươi tốt đến thế, mới đến một ngày mà đã đụng phải sào huyệt của lũ kiến."
"Đại nhân đúng là ngài rồi." "Tuyệt quá, thế này thì có cứu rồi!" Nghe Trần Ngọ nói vậy, Hoàng Lang cuối cùng cũng xác định, vị chủ nhân sừng trâu trước mặt này chính là người của mình.
"Uýt~!" "Yêu tặc, chết đi! Phụt..." Phía đối diện lại thêm một đám kiến xông tới, vừa phun vừa tấn công. Tựa hồ đang chịu đựng đau đớn dữ dội.
"Ha ha! Phang! Rắc rắc..." Trần Ngọ chẳng nói chẳng rằng, vung chân xông tới. Ra sức đạp túi bụi, chuyên đá vào đầu lũ kiến. Đòn đá nghiền trứng không tìm thấy trứng kiến đâu, chỉ đành đá vào đầu thôi. Mỗi một cú đá, đều 'răng rắc' một tiếng, đầu rơi máu chảy.
"Giết! Uýt!" "Boong boong boong..." Những con kiến to lớn dài ba, bốn mét không ngừng vây công Trần Ngọ, nhưng dù là móng vuốt, hàm hay binh khí. Khi tấn công lên người Trần Ngọ đều chỉ nghe 'boong boong'. Không hề sứt mẻ gì.
"Giết cái tên đánh rắm kia!"
"Hốt hốt hốt." Ba con kiến trong số đó, lao thẳng đến chỗ Hoàng Lang. "Suỵt suỵt... Phụt phụt phụt." Hoàng Lang tự biết không phải đối thủ của lũ kiến, vừa chạy vòng quanh Trần Ngọ, vừa né tránh sự truy kích. Đồng thời tăng cường độ đánh rắm. Luồng khí vàng từ mông nó càng lúc càng to. Trần Ngọ đương nhiên không thể để nó chết, nên khi Hoàng Lang trốn đến bên cạnh, hắn cũng phối hợp tấn công những con kiến đang truy sát nó. Chẳng mấy chốc, mười mấy con kiến đã bị Trần Ngọ xử lý hơn nửa. Thế mà nhìn bên ngoài, Trần Ngọ lại không hề sứt mẻ gì. Hoàng Lang dù được bảo vệ, nhưng vẫn bị thương không nhẹ.
"Rút lui! Bẩm báo đại nhân thôi!" Con kiến đầu đàn thấy tình hình không ổn, cuối cùng quyết định rút lui.
"Chạy đâu cho thoát!" Trần Ngọ hô to, bốn vó dậm 'phanh phanh phanh' xuống đất giả vờ truy đuổi, nhưng thực chất vẫn đứng yên tại chỗ. Đâu cần phải xông pha đánh đấm làm gì. Hắn có lựa chọn tốt hơn.
"Đại nhân, ngài lợi hại quá chừng luôn ấy." Hoàng Lang thấy lũ kiến biến mất trong đường hầm, liền quay lại nịnh nọt Trần Ngọ. Nó lúc này thật lòng, từ tận đáy lòng cảm thấy vị chủ nhân này đúng là trâu bò thật. Thân thể quả thực quá cường đại, bao nhiêu con kiến lớn tấn công mà đến sợi lông cũng chẳng rụng. Có chủ nhân ở đây, rốt cuộc không cần phải sợ hãi nữa.
"Thôi được rồi, đâu có mạnh như ngươi nghĩ." Trần Ngọ lắc lắc chân, không muốn dây dưa nhiều về chuyện mình có mạnh hay không. Hắn quay sang hỏi Hoàng Lang về chuyện truy tung.
"Được thôi đại nhân, chỉ cần trên người dính 'bảo khí' của con, con đều có thể truy tung." "Hắc hắc, đặc biệt là trong tình huống hiện giờ không thể dùng yêu lực, tụi nó chắc chắn chạy không thoát đâu." "Giờ chúng ta đi theo dấu tụi nó chứ?"
"Ừ, giờ thì đi theo đuôi." "Nhưng đừng theo sát quá." "Giữ một khoảng cách, cứ để tụi nó xông pha trước." "Có món hời thì mình hốt." "Không có thì mình cứ bám theo, để tụi nó dẫn đường thôi." Đó mới là mục đích của Trần Ngọ. Hắn cũng không muốn tự mình xông pha, có kẻ chịu làm 'tay sai' cho mình thì còn gì bằng.
"Hắc hắc, con hiểu rồi." "Đại nhân cứ xem đó mà xem." "Dẫn đường đi." Hai tên đó liền lặng lẽ rón rén đi về phía đường hầm ban nãy.
"Này ta hỏi thật, cái rắm của ngươi là không ngừng được à?" Trần Ngọ thật sự bất đắc dĩ, nếu không phải dùng khí huyết điều hòa hơi thở để nói chuyện, chắc hắn đã phun hết cả ruột gan ra rồi. Nhưng cho dù không cần dùng miệng mũi hô hấp, hắn vẫn cảm giác như rơi vào hố phân vậy, chẳng khác gì. Thậm chí là loại phân to đến mức chôn ngập cả đầu. Thật sự là...
"Đại nhân, đây là thiên phú của con, chỉ cần có pháp lực hoặc khí huyết, con đều có thể thôi động 'bảo khí'." "Hiện giờ con chưa hóa hình, uy lực chưa đủ, nếu đợi đến khi con hóa hình, uy lực sẽ còn lớn hơn nhiều." "Đến lúc đó, phàm là yêu quái nào dính 'bảo khí' của con, nếu không dùng pháp lực tịnh hóa trong thời gian dài." "Thì sẽ cứ thối hoắc đến mức không ngửi nổi, thậm chí có muốn nhập định cũng không thể, vì mùi thối sẽ ảnh hưởng tâm thần của chúng." "Đến lúc đó con mới có thể giúp được đại nhân, còn bây giờ thì chưa." "'Bảo khí' dính vào người, một lúc sau mùi thối liền biến mất." "Chỉ còn lại mùi hương mà con có thể ngửi được, chỉ dùng để truy tung mà thôi." Hoàng Lang vẫn không hài lòng về cái rắm của mình, chê uy lực còn quá nhỏ. Tan biến quá nhanh, tác dụng cũng tương đối đơn điệu. Đã không thể khiến địch thủ sống yên ổn, lại cũng chẳng thể trợ giúp chủ nhân nhà mình.
"Bảo khí?!" Nghe hai chữ này, mặt Trần Ngọ liền sa sầm lại. Mẹ kiếp, tên Hoàng Lang này có phải hiểu lầm về hai chữ "bảo khí" rồi không vậy? Nhưng rồi khi nghe tên nhóc này thao thao bất tuyệt, Trần Ngọ lại bỗng dưng có một chút kỳ vọng vào cái rắm của nó.
Tác phẩm dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free và chỉ xuất hiện tại đây.