(Đã dịch) Bàn Tay Vàng Không Đứng Đắn, Bức Ta Đi Tà Đạo - Chương 284: Tàn bạo
“Thấy rồi.”
Xương Rồng Cảnh, Thạch Đầu Nhân cùng ba yêu quái khác nhìn Linh Tướng Vương chất vấn chúng.
Chúng lập tức đồng loạt trả lời, hệt như những học sinh đang đối đáp với thầy giáo. Thái độ nghiêm chỉnh đến lạ.
“Ha ha, rất tốt, ta rất mừng vì các ngươi đã nhìn thấy.”
“Đúng, các ngươi thấy cái gì?”
Linh Tướng Vương máu me đầy người, đầy mặt, trên tay còn đang nâng một trái tim giao long vẫn còn co giật, khẽ hỏi. Hắn giống hệt con ác quỷ ăn thịt người vừa bò lên từ Cửu U. Thế mà giọng nói lại nhẹ nhàng, thậm chí ngọt ngào. Nếu không nhìn hình dạng hiện tại của hắn, thì giọng nói ấy thật khiến người ta phải mơ màng không thôi.
“…”
Xương Rồng Cảnh, Thạch Đầu Nhân, Kim Giáp Bọ Cạp và đám yêu quái liền vội vàng liếc nhìn nhau, phải làm sao đây?
Nếu trả lời, không chừng có thể sẽ bị “móc gan”. Nếu không trả lời, không chừng cũng có thể sẽ bị “móc gan”. Tên bệnh thần kinh này. Ai mà biết hắn mẫn cảm với câu nào? Đám yêu quái đều đang chờ đối phương lên tiếng trước, rồi mình hùa theo, lúc này “theo số đông” là lựa chọn tốt nhất.
“Các ngươi im lặng, là không thấy được sao?”
“Mắt bị mù à?”
Linh Tướng Vương thấy đám yêu quái im bặt, khẽ hỏi.
“Bọ Cạp nhỏ đã thấy, ngài không hề bị nguyền rủa.”
“Đúng đúng đúng, chúng tôi đã thấy, ngài không hề bị nguyền rủa.”
Kim Giáp Huyễn Thần Bọ Cạp nghe được chất vấn, giật mình, vội vàng đáp lời ngay tức khắc. Khi nó nói chuyện, đã hạ thấp địa vị của mình đến mức không thể thấp hơn. Tự xưng “bọ cạp nhỏ” và xưng hô Linh Tướng Vương bằng “ngài”. Một Yêu Vương đường đường là thế mà lại hèn mọn đến vậy. Điều này thật sự khiến Trần Ngọ phải mở rộng tầm mắt. Đồng thời, hắn cũng có chút khâm phục tên bệnh thần kinh Linh Tướng Vương này. Có lẽ để chỉnh đốn những tên yêu vương kiêu căng khó thuần, tâm tư thâm hiểm kia, thật sự chỉ có thể dùng cách của kẻ điên để trị chúng. Nếu là hắn, thật sự chưa chắc có thể khiến chúng ngoan ngoãn phục tùng đến thế. Thậm chí có khi còn bị chúng nó ngấm ngầm hãm hại thì sao.
“À? Các ngươi đều nhìn thấy à.”
“Vậy vừa nãy sao lại không nói?”
“Là không muốn nói?”
“Hay là các ngươi nhát gan, không dám nói?”
Mẹ nó, lại đến nữa rồi à? Trần Ngọ cũng đến chịu thua. Loanh quanh quẩn quẩn lại nhắc đến “lá gan”. Tên bệnh thần kinh này dường như đặc biệt thích “gan”.
“Ưm…”
Đám yêu quái nghe được Linh Tướng Vương hỏi có phải chúng nhát gan không, lập tức đồng loạt run rẩy. Chết tiệt! Mẹ kiếp, con hồ ly chết tiệt n��y lại giở trò rồi ư? Nhưng câu hỏi này, chúng không dám trả lời. Ai dám tự nhận mình không nhát gan? Dù trả lời thế nào, tên bệnh thần kinh này cũng sẽ muốn móc ra xem thử. Thật muốn lấy mạng mà! Đám Yêu Vương trong lòng kêu rên.
“Gan bé hay gan to, có hay không có gan.” Đây vốn dĩ là một câu hỏi nhàm chán. Thế mà tên Linh Tướng Vương chó má này lại sống sượng biến nó thành một bài toán chết người.
“Ừm?”
“Vậy nói các ngươi nhát gan, hay là căn bản không có gan?”
“Ta đến xem thử.”
Dứt lời, Linh Tướng Vương liền sải bước đi tới, dáng vẻ lảo đảo khệnh khạng.
Mặt mày đám Yêu Vương đều xanh lè. Còn xanh hơn cả lá gan giao long vừa rồi. Mẹ kiếp. Không trả lời cũng không được. Không trả lời thì là nhát gan, không có gan. Tên Linh Tướng Vương đáng chết này còn muốn xem nữa chứ.
Nhưng… chúng nó có thể làm sao? Lên tiếng, chúng cũng không dám nói. Sợ khơi dậy hứng thú của Linh Tướng Vương, một khi tên bệnh thần kinh này đã hứng thú, thì chẳng khác nào tự tìm đường chết. Im lặng, có lẽ còn khá hơn một chút.
Giờ đây, chúng nó vẫn còn bốn, không, phải là năm yêu quái. Xác suất bị Linh Tướng Vương để mắt đến giờ chỉ còn một phần năm. Tỉ lệ này chắc chắn tốt hơn nhiều so với việc tự mình lên tiếng, thu hút sự chú ý của hắn. Trong tình huống không thể phản kháng thế này, kéo dài thời gian không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất. Chỉ cần không chết, có lẽ khoảnh khắc tiếp theo sẽ có cơ hội xoay chuyển cũng không chừng.
Haizz, giá mà được như con lừa đen kia, sớm đã trốn vào một góc rồi thì tốt biết mấy. Nghĩ đến con lừa đen, đám yêu quái không kìm được nhìn Trần Ngọ một cái. Đệt mợ! Chỉ một cái nhìn này thôi mà chúng nó suýt nữa tức chết! Chúng thấy con lừa chết tiệt kia đang nằm ườn ra một cách thoải mái, đôi mắt mở to tròn xoe. Đầu nó nghiêng sang một bên, còn hơi nhếch lên, nhìn về phía này. Thậm chí còn có vẻ hơi mong đợi những chuyện sắp xảy ra. Quả thực đúng là một kẻ hóng chuyện không chê chuyện lớn nào.
“Bọ Cạp, vừa nãy ngươi là kẻ lên tiếng trước?”
Linh Tướng Vương đi đến trước mặt Kim Giáp Đại Bọ Cạp, khẽ hỏi.
“Tôi…”
Đuôi bọ cạp dài ngoẵng của Đại Bọ Cạp khẽ lắc, nói năng đã lắp bắp.
“Tên bệnh thần kinh này quả nhiên để ý đến mình.”
“Mình không nên lên tiếng trước mới phải!”
“Mình thật quá thiếu kiên nhẫn…”
Đại Bọ Cạp trong lòng kêu rên, không ngừng mắng chính mình. Sao lại không nhịn được, lại là kẻ đầu tiên mở lời chứ. Lần này thì tiêu rồi!
Ba yêu quái còn lại, Xương Rồng Cảnh, Đèn Đồng, Thạch Đầu Nhân thấy Linh Tướng Vương hỏi Đại Bọ Cạp. Lập tức trong lòng không khỏi thở phào một hơi. Quả nhiên! Ai gây sự chú ý của tên bệnh thần kinh này, kẻ đó ắt gặp nạn.
“Tiếp theo đây, nhất định không thể lên tiếng trước, phải thật vững vàng, thật ổn định!” Ba yêu quái đều thầm dặn dò mình thêm lần nữa.
“Ừm?”
“Thế nào?”
“Các ngươi ba cái thật sự rất vui vẻ?”
“Có chuyện gì vui?”
“Có thể nói cho ta biết không?”
Linh Tướng Vương vốn đang đối mặt với Đại Bọ Cạp, như thể cảm nhận được điều gì đó. Đột nhiên quay đầu, hỏi Xương Rồng Cảnh, Đèn Đồng, Thạch Đầu Nhân.
“…”
Ba yêu quái đứng hình tại chỗ. Mẹ nó… Tên bệnh thần kinh này lại nhạy c��m đến vậy ư? Chúng nó chỉ thở phào nhẹ nhõm một chút trong lòng thôi mà! Nhưng đối với câu hỏi thế này, cả ba cũng đều không ai muốn là kẻ đầu ti��n trả lời. Sợ rằng sẽ giống như Đại Bọ Cạp, kẻ đầu tiên trả lời sẽ gặp họa. Đại Bọ Cạp chính là một ví dụ.
“Các ngươi vẫn muốn giữ bí mật với ta sao?”
“Xem ra các ngươi đều chẳng phải yêu quái tốt lành gì, tâm tư độc ác ghê.”
Linh Tướng Vương thấy đám yêu quái đều im lặng không nói, giọng nói lập tức trở nên vô cùng băng giá.
“Chúng tôi…”
Phập ~
Ba yêu quái vừa định giải thích, vuốt hổ của Linh Tướng Vương đã “phập” một tiếng, cắm phập vào lồng ngực Thạch Đầu Nhân. Hắn căn bản không nghe chúng muốn nói gì.
Phập phập phập phập… Một móng vuốt chỉ là mở đầu, Linh Tướng Vương liên tục vồ vào lồng ngực Thạch Đầu Nhân hết lần này đến lần khác. Hệt như một con chuột chũi đang đào hang. Đào những hòn đá trong cơ thể Thạch Đầu Nhân văng ra ngoài.
“A a a… Hồ ly chết tiệt, đồ biến thái, đồ bệnh thần kinh!”
“Giao Long Vương nhất định sẽ hút khô ngươi vạn vạn năm, ha ha ha…”
Thạch Đầu Nhân kêu thảm thiết, cuối cùng điên cuồng chửi rủa.
“Hừ!”
“Đồ chết tiệt, ta đã biết lòng dạ các ngươi đều rất độc ác.”
“Chẳng phải đều mong ta bị con rắn thối chết tiệt kia hút cạn tu vi sao?”
“Chẳng phải đều mong ta bị con rắn thối chết tiệt kia hành hạ sao?”
“Đáng chết, đáng chết, đều đáng chết hết!”
Lại một lần nữa bị nguyền rủa với những lời tương tự, Linh Tướng Vương vô cùng phẫn nộ. Hắn điên cuồng cào xé Thạch Đầu Nhân không còn hình dạng gì, cho đến khi nó bị cào thành vô số mảnh đá lớn nhỏ.
“Quá tàn nhẫn, quá tàn bạo!” Trần Ngọ ở đằng xa chứng kiến mà khóe miệng co giật.
Có lẽ là Linh Tướng Vương đã quá phẫn nộ, cũng có thể là tên bệnh thần kinh này đã chán trò. Sau khi xử lý Thạch Đầu Nhân xong, không nói hai lời liền vọt tới bên cạnh Đại Bọ Cạp.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được ánh sáng mới.