(Đã dịch) Bán Thần Chi Thương - Chương 55: Phá cục
"Hắt xì!" Ninh Trì đột nhiên hắt hơi một cái.
Ý nghĩ bắt cóc Lâm Tử Hề nảy sinh ngay khoảnh khắc hắn nhìn thấy cô vào chiều hôm trước.
Sau khi nhìn thấy hình ảnh cặp đôi ấy trên màn hình giám sát ở Quảng trường Nhân Dân, hắn rốt cuộc hạ quyết tâm.
Thân thế của vị tiểu thư này, Ninh gia ai cũng rõ, lỡ có sơ suất gì thì khó mà gánh nổi.
"Chúng ta có thể mượn đao giết người." Khi nói câu đó, ánh mắt Ninh Dụng Tiềm lóe lên vẻ độc ác.
"Mượn đao giết người là sao?" Ninh Trì hỏi.
"Với Lâm Tử Hề, chúng ta không thể tự mình ra tay. Nhưng ta có thể nhờ thế lực bên ngoài. Dù cô ta có chết cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta."
"Tìm ai thì tốt đây?"
"Ta nhớ thiếu gia và Fujiwara có mối quan hệ không tồi, ngài còn từng giúp đỡ bọn họ."
"Được, vậy cứ thế mà làm, ta sẽ tự mình đi một chuyến."
Fujiwara luôn là đối thủ không đội trời chung của Ninh thị, mối thù địch này có thể truy ngược về ba đời trước.
Ninh Trì muốn tranh giành quyền kiểm soát gia tộc, còn Fujiwara lại muốn bồi dưỡng người đại diện trong nội bộ Ninh thị, hai bên có chung lợi ích.
Hắn cũng biết, hợp tác với kẻ thù sẽ là con đường một đi không trở lại, nhưng giờ đây hắn đã không còn lựa chọn nào khác.
Vào ban đêm, Ninh Trì cải trang đi đến thành phố Kamakura.
Người hắn tìm là Fujiwara Norika, tam nữ nhi của gia chủ Fujiwara, đồng thời là người phụ trách hệ thống tình báo gián điệp của gia tộc Fujiwara, và cũng là tình nhân của hắn.
Hai người họ gặp nhau trong một phó bản, yêu nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên, cùng ăn, cùng ở, cùng lao động, quấn quýt không rời.
Bởi vậy, không tốn nhiều lời, Fujiwara Norika liền đồng ý tự mình dẫn người đến Ninh Châu.
-
Một thân ảnh vụt hiện, "Phàn Vu Kỳ" xuất hiện ở trung tâm Quảng trường Nhân Dân.
Đêm hôm trước, tại nơi này, Trương Triết Hàn đã ôm cô gái anh yêu một cách nồng nàn.
Mới hai ngày trôi qua, anh đã có cảm giác cảnh còn người mất.
Trương Triết Hàn nhìn đồng hồ, 7 giờ 01 phút. Anh sải bước nhanh về phía đông quảng trường.
Dựa theo thông tin đối chiếu do Đỗ Văn Tắc cung cấp, anh tìm đến quán cà phê nơi Lâm Tử Hề bị bắt cóc.
Lâm Tử Hề tại sao lại đến nơi này?
Với chỉ số IQ và kinh nghiệm điều tra của cô ấy, hẳn là sẽ không dễ dàng mắc lừa.
Trương Triết Hàn trăm mối vẫn không hiểu.
Còn nửa giờ nữa mới đến thời gian bọn bắt cóc hẹn, anh quyết định đến trước tìm xem manh mối.
Quán cà phê Sani. Đỗ Văn Tắc từng nói, Sani là một thương hiệu chuỗi lâu đời, uy tín, có mặt ở mọi thành phố thuộc Huyễn giới.
Có nơi là quán cà phê, có nơi là quán bar, đều đã có hơn một trăm năm lịch sử.
Nhìn qua, đây là một quán cà phê cao cấp, người bình thường khó lòng chi trả.
Trương Triết Hàn chọn mặc bộ vest, bộ đồ mà Lâm Tử Hề đã mua cho anh.
Mọi người trong quán cà phê đều ôn tồn lễ độ, không biết có bao nhiêu người chỉ đang cố tỏ ra như vậy.
Ánh nến lãng mạn, âm nhạc du dương, trong không khí thoang thoảng mùi cà phê thơm ngào ngạt.
"Hắc! Trương Hàn!"
Trương Triết Hàn sững sờ. Anh đang mang bộ dạng Phàn Vu Kỳ, sao lại có người nhận ra mình ở nơi này?
Một người trẻ tuổi có khuôn mặt trắng nõn đi tới, ôm chặt lấy vai anh: "Tôi là Tô Hữu Bằng đây mà!"
"Tô Hữu Bằng? Sao cậu lại ở đây?" Trương Triết Hàn thật không ngờ sẽ gặp hắn ở đây.
"Thật tốt khi gặp cậu! Tôi nhớ cậu chết đi được!" Tô Hữu Bằng vô cùng hưng phấn, "Tôi vẫn luôn tìm cậu, cậu vẫn ổn chứ?"
Nhớ mình đến vậy sao? Chắc không phải vì khối ngọc tỷ truyền quốc chứ?
Tô Hữu Bằng vừa thao thao bất tuyệt, vừa kéo tay Trương Triết Hàn, đi đến một chiếc ghế sofa dài.
Bên trong, một người trẻ tuổi mặc đường trang đang ngồi thẳng lưng, dáng vẻ đường hoàng, khí vũ hiên ngang.
"Nào, để tôi giới thiệu một chút. Vị này là Nhị công tử Ninh Đạt của Ninh gia, còn đây là Trương Hàn, bạn tốt của tôi."
Ninh Đạt? Không phải là biểu ca của Ninh Trì sao? Trùng hợp đến vậy à?
Bất quá nghĩ lại cũng bình thường thôi, Tô Hữu Bằng tuy bị coi thường nhất trong phó bản, nhưng dù sao cũng là công tử của Tô thị gia tộc. Việc hắn ở cùng với Ninh Đạt, cũng là công tử của một gia tộc khác, là quá đỗi bình thường.
Ninh Đạt ôm quyền: "Chào anh, tôi là Ninh Đạt. Rất vui được biết anh."
Kiểu chào theo lễ nghi Trung Quốc, không có cái vẻ công tử bột kênh kiệu như Ninh Trì. Trương Triết Hàn cảm thấy thiện cảm.
"Đâu dám, tôi là người dân thường, làm phiền Ninh công tử rồi." Trương Triết Hàn cũng cười chắp tay.
"Đừng nói vậy, anh là bạn của Tô Hữu Bằng, cũng chính là bạn của tôi." Ninh Đạt toát ra một khí chất giang hồ.
"Trương Hàn, uống gì không?" Tô Hữu Bằng gọi nhân viên phục vụ.
"Tùy tiện, Cappuccino." Trương Triết Hàn thầm nghĩ, xem ra trong thời gian ngắn mình không đi được, liệu có thể làm gì đó không nhỉ?
"Tôi và Ninh Đạt quen nhau từ nhỏ, Tô thị gia tộc và Ninh thị gia tộc chúng tôi có mối quan hệ rất tốt." Tô Hữu Bằng giới thiệu.
"Thật ra tôi cũng đang tìm cậu." Trương Triết Hàn giả vờ nói.
"Thật sao? Vậy thì tốt quá!" Tô Hữu Bằng có chút bất ngờ.
Trương Triết Hàn giơ tay lên, lấy ra thanh thập tự kiếm tịch thu được từ gã đàn ông tóc đỏ trong động cất giấu vũ khí: "Cậu xem này, trong phó bản tôi đã có chút làm cậu thiệt thòi, đây là tôi chuẩn bị để đền bù cho cậu."
Trong phó bản Kinh Kha Đâm Tần Vương, Tô Hữu Bằng bị Tử La hành hạ từ đầu đến cuối, bị truy đuổi hàng ngàn dặm nhưng chẳng mò được chút lợi lộc nào.
"Không cần, không cần, chúng ta là bằng hữu tốt cùng sinh tử, cùng chung hoạn nạn, đừng khách khí." Tô Hữu Bằng vội vàng vẫy tay, chưa thèm nhìn thanh kiếm lấy một cái.
"Tôi có thể xem thử được không?" Ninh Đạt hỏi Trương Triết Hàn. Trương Triết Hàn đưa thanh kiếm cho hắn.
Ninh Đạt nắm chặt chuôi kiếm, tay còn lại vuốt ve thân kiếm đen bóng: "Kiếm tốt! Thập tự kiếm Michael, hệ Hỏa, rất thích hợp cậu đấy, Tô Hữu Bằng."
Tô Hữu Bằng nghe vậy, tiếp nhận thập tự kiếm từ tay Ninh Đạt, nhắm mắt lại.
"Đa tạ cậu, Trương Hàn!" Tô Hữu Bằng vẻ mặt mừng rỡ, "Không ngờ cậu thật lòng nhớ đến người huynh đệ này."
Trương Triết Hàn đang do dự có nên nói chuyện Lâm Tử Hề bị bắt cóc ra không, không phải vì Tô Hữu Bằng, mà là vì Ninh Đạt.
Ninh Đạt và Ninh Trì là đối thủ, kẻ thù của kẻ thù là bạn. Nếu có vị Nhị công tử Ninh gia này tương trợ, phần thắng chắc chắn sẽ lớn hơn nhiều.
"Tôi còn có việc gấp, hôm nào chúng ta nói chuyện tiếp nhé." Trương Triết Hàn dùng chiêu "lạt mềm buộc chặt", anh biết Tô Hữu Bằng nhất định sẽ giữ anh lại.
"Chuyện gì mà gấp gáp thế? Quan trọng hơn cả người bạn cũ như tôi sao?" Tô Hữu Bằng quả nhiên không làm anh thất vọng.
"Bạn gái tôi bị bắt cóc, tôi phải đi cứu cô ấy ngay, chậm trễ sẽ không kịp." Trương Triết Hàn làm ra vẻ rất vội vã.
"Bạn gái? Tử La sao? Ai mà to gan đến vậy?" Tô Hữu Bằng vẫn giữ cái thói công tử bột ấy.
"Không phải, bạn gái tôi tên Lâm Tử Hề." Trương Triết Hàn lộ vẻ rất lo lắng.
"Bị ai bắt cóc vậy?" Ninh Đạt vội vàng hỏi. Xem ra hắn thật sự không biết.
"Theo tôi phân tích, có thể là ninja."
"Fujiwara hay Quất thị?"
"Khả năng lớn nhất là Fujiwara, trong số đó có một nữ sát thủ mà tôi và Tô Hữu Bằng từng gặp trong phó bản."
"Là nữ ninja hay tấn công chúng ta khắp nơi ấy hả?" Tô Hữu Bằng quả thật rất biết phối hợp.
"Đúng thế. Tôi khẳng định." Trương Triết Hàn tiếp tục thao túng tình hình, "Bọn chúng muốn tôi đi một mình lúc 8 giờ 30, hình như là để tìm một kẻ đào phạm tên là Nhạc Vân Bằng."
"Nhạc Vân Bằng? Không phải đã chết rồi sao?" Ninh Đạt rõ ràng biết chút ít nội tình.
"Tôi cũng không biết tại sao bọn chúng vẫn còn tìm. Có lẽ hắn chưa chết, tựa hồ Nhạc Vân Bằng này nắm giữ rất nhiều bí mật." Trương Triết Hàn đang châm ngòi thổi gió.
"Tôi đi cùng cậu, cứu người trước đã rồi nói." Tô Hữu Bằng lúc mấu chốt lại rất trọng nghĩa khí.
"Thôi được, tôi sẽ điều động vài người, giúp cậu cùng đi cứu người." Ninh Đạt cuối cùng cũng "bắt sóng" được, Trương Triết Hàn có chút đắc ý.
Hắn giả vờ do dự một chút, ngẩng đầu nhìn đồng hồ treo tường: "Tốt thôi, còn một giờ nữa, vẫn kịp để bố trí. Chúng ta thế này... thế này..."
-
"Mặt Trăng" của Ninh Châu thị chỉ chiếu sáng nội thành, bên ngoài tường thành thì không chiếu tới được.
Mặc dù cũng có tường thành, nhưng tường thành của Ninh Châu thị vẫn không giống lắm với tường thành thời cổ đại.
Cổng thành của nó trước nay không đóng, trừ phi giới nghiêm hoặc có chiến tranh.
Ra khỏi cổng thành phía tây chính là thế giới tối tăm. Trương Triết Hàn dùng đèn pin rọi đường, đi dọc theo một con đường nhỏ về phía tây.
Thấy phía trước là khu rừng đen kịt, Trương Triết Hàn dừng bước lại, quơ đèn pin quan sát xung quanh.
Trong rừng, một chùm sáng đèn pin cũng vụt sáng, vẽ một vòng tròn về phía Trương Triết Hàn.
Khi Trương Triết Hàn đi đến cách chùm sáng mười mét, phía đối diện vọng ra một giọng nói: "Dừng lại! Ngươi là ai?"
"Trương Hàn." Trương Triết Hàn rất bình tĩnh, thật sự rất bình tĩnh.
"Nhạc Vân Bằng ở đâu?" Đó là giọng nói của nữ ninja thướt tha kia.
"Ở một nơi an toàn, tôi có thể đưa các người đến ��ó." Trương Triết Hàn nói đúng những lời đã chuẩn bị kỹ, "Nhưng trước hết, tôi phải xác nhận con tin an toàn."
Yêu cầu của Trương Triết Hàn hợp tình hợp lý, đối phương không thể từ chối. Dù sao thứ chúng thực sự muốn chính là Nhạc Vân Bằng.
"Ném đèn pin đi, giơ hai tay lên, chậm rãi đi tới!" Nữ ninja thướt tha lại quát.
Trương Triết Hàn làm theo lời, giơ hai tay chậm rãi đi tới.
Tổng cộng bốn người, ba người mặc y phục dạ hành màu đen, một người bị trói ngược hai tay, đầu bị bịt kín bởi một miếng vải.
Trương Triết Hàn nhìn máy truyền tin, Lâm Tử Hề vẫn ở trạng thái ngoại tuyến. Chắc là do miếng vải bịt đầu hoặc sợi dây đang che khuất tín hiệu.
Trương Triết Hàn đi đến trước mặt Lâm Tử Hề, gỡ miếng vải bịt đầu xuống.
Ba tên ninja hiện ra, xếp thành hình tam giác vây quanh họ ở giữa, tay trái cầm vỏ đao, tay phải ấn chuôi đao.
Khởi thế Cư Hợp Trảm!
Chỉ cần có bất kỳ dị động nào, bọn chúng sẽ lập tức rút đao, miểu sát Trương Triết Hàn.
"Em vẫn ổn chứ, Tử Hề." Trương Triết Hàn đỡ lấy hai vai cô gái.
Lâm Tử Hề ngẩng đầu, đôi mắt ngấn lệ.
Trương Triết Hàn lần đầu tiên cảm thấy tan nát cõi lòng.
"Được rồi, trở về rồi hãy an ủi sau. Giờ thì đưa chúng ta đi được chưa?" Nữ ninja lạnh lùng nói.
Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt! Trong khu rừng tối tăm, vô số bóng đen đột nhiên vọt ra, từ trên không lẫn dưới đất, lao về phía ba tên ninja.
Fujiwara Norika tung chiêu Rút Đao Trảm! Ngay khoảnh khắc nàng rút đao, cặp đôi bị vây ở giữa đã biến mất không dấu vết, cách xa ngàn dặm.
Nàng chém trượt.
Thuấn Di! Chỉ một giây sau, Trương Triết Hàn ôm người phụ nữ mình yêu đã ở cách đó 100 mét.
Lâm Tử Hề tựa vào lồng ngực vững chắc của Trương Triết Hàn, nhắm mắt lại.
Trong lòng cô hạnh phúc một cách yên bình.
Nơi xa, trong rừng cây, truyền đến một trận tiếng kim loại va chạm kịch liệt.
Một bức tường lửa phóng lên tận trời, chiếu sáng rực rỡ cả khu rừng.
Thập tự kiếm Michael. Đó là thanh kiếm Trương Triết Hàn vừa tặng cho Tô Hữu Bằng.
Trong ngọn lửa, vang lên hai tiếng kêu la thảm thiết.
Dưới những đợt tấn công dày đặc như vậy, cho dù có Thuyền Đăng Khoang cũng chưa chắc có thể thoát thân.
Thuyền Đăng Khoang cần năm giây để khởi động, nhưng không ai sẽ cho chúng năm giây đó.
Bầu trời đêm khôi phục yên tĩnh. Khu rừng lại chìm vào bóng tối. Tựa như chưa hề có chuyện gì xảy ra.
Độc quyền chuyển ngữ tác phẩm này do truyen.free thực hiện và bảo hộ.