Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 165: Kế bỏ thành trống

Bắt đầu từ hôm nay, Triệu Sùng cùng Vệ Mặc mỗi ngày đều chèo thuyền nhỏ ra biển câu cá. Lúc đầu, họ chỉ quanh quẩn trong bán kính ba mươi dặm quanh đảo Tinh Đan, nhưng rồi dần dần ra xa hơn.

Mười ngày sau, phạm vi câu cá của họ đã cách đảo Tinh Đan hơn trăm dặm.

"Tiểu Vệ Tử, ngươi nghĩ chúng ta có bị Độc Giao vương giám thị không?" Triệu Sùng vừa câu cá vừa hỏi Vệ Mặc. Mười ngày trôi qua mà không chút động tĩnh, anh không khỏi có chút nản lòng.

"Công tử, Độc Giao Long chắc chắn đang ở gần đây. Dù không phải đích thân nó thì cũng là thủ hạ của nó. Ba ngày trước, ta đã cảm thấy bất an, và cảm giác đó vẫn còn kéo dài đến bây giờ," Vệ Mặc nói.

"Chỉ cần nó giám thị chúng ta là được rồi, hừ!" Triệu Sùng hừ lạnh một tiếng.

"Công tử, Độc Giao vương rất giảo hoạt, lỡ nó không mắc lừa thì sao?" Vệ Mặc hỏi.

"Tiểu Vệ Tử, kế này của bổn công tử, nếu dùng để đối phó một kẻ ngu ngốc thì hai chúng ta đã toi mạng từ lâu rồi, nhưng đối phó kẻ giảo hoạt lại rất hiệu quả," Triệu Sùng nói.

"Tại sao vậy?" Vệ Mặc nghi hoặc hỏi.

"Kẻ giảo hoạt không dễ dàng tin tưởng người khác. Khi gặp chuyện, phản ứng đầu tiên của chúng là cân nhắc xem đây có phải là một cái bẫy hay không. Chúng sẽ ẩn mình quan sát, chờ đến khi tự cảm thấy an toàn mới ra tay," Triệu Sùng nói. "Nơi này cách đảo Tinh Đan mới một trăm dặm, ta còn dặn dò Thọ Xuân và Ô bà bà thỉnh thoảng lộ mặt. Vì thế, Độc Giao vương giảo hoạt chắc chắn sẽ không lộ diện, mà chỉ có thể bí mật theo dõi."

Trong lúc Triệu Sùng cùng Vệ Mặc đang trò chuyện, cách đó năm mươi dặm, dưới đáy biển sâu, cũng đang diễn ra một cuộc đối thoại tương tự.

"Đại vương, trên thuyền ngoài Triệu Sùng và một tên tùy tùng của hắn ra không có ai khác, xung quanh cũng không phát hiện dấu vết con người. Đây tuyệt đối là cơ hội tốt để ra tay!" Một tên cá chuối tâu với Độc Giao vương.

"Ngươi chỉ phụ trách giám thị thôi. Khi nào ra tay không cần ngươi nhắc nhở!" Giọng Độc Giao Long mang theo vẻ thâm độc, khiến tên cá chuối sợ đến toàn thân run lẩy bẩy: "Đại vương, ta sai rồi, ta lắm miệng." Nói đoạn, nó tự tát mình một cái thật mạnh.

"Ta đã dặn người là không được chủ động giám thị rồi. Xung quanh mấy chục dặm đã bố trí đầy tai mắt, chỉ cần nằm im dưới đáy biển mà theo dõi một cách bị động là được, hiểu không?" Độc Giao vương phân phó tên cá chuối.

"Vâng, đại vương." Cá chuối nơm nớp lo sợ nói.

"Đi thôi."

"Vâng!" Cá chuối vội vàng rời đi.

Độc Giao Long nheo mắt lại, lẩm bẩm: "Con người ngu xuẩn! Muốn dùng trò vặt vãnh này lừa dối bản đại vương sao, nằm mơ đi! Con lão ô quy và mụ mực đang ở ngay gần đây, ngươi coi bản đại vương là heo sao? Hừ!"

Ngày tháng cứ thế trôi đi. Triệu Sùng từ chỗ ngày nào cũng ra biển câu cá, giờ chuyển thành hai, ba ngày mới ra một lần, và mỗi lần ra biển lại cách đảo Tinh Đan xa hơn trước. Hơn nữa, cũng không phải lần nào Quy Thiên Tuế Thọ Xuân và Ô bà bà cũng âm thầm đi theo.

"Đại vương, tình hình đúng là như vậy." Cá chuối không dám lạm bàn thêm, chỉ thuật lại tình hình mình đã thấy một lượt rồi im bặt.

"Xem ra tên họ Triệu này đang dần mất đi sự tự tin và kiên nhẫn, đồng thời độ cảnh giác cũng đang từ từ hạ thấp. Chuyện tốt! Tiếp tục theo dõi sát sao," Độc Giao Long nói.

"Vâng, đại vương." Cá chuối xoay người chuẩn bị rời đi, nhưng lập tức bị gọi lại: "Chờ đã!"

"Đại vương, còn có dặn dò gì?"

Độc Giao Long truyền đạt lại độc kế mà nó vừa nghĩ ra.

"Vâng, đại vương." Cá chuối đáp, xoay người rời đi.

Đây là một cuộc đấu giữa sự kiên trì và lòng dũng cảm.

Mấy ngày tiếp theo, Triệu Sùng phát hiện một quy luật: thuyền của hắn càng đi về phía tây thì càng câu được cá lớn. Hai lần đầu anh ta cho rằng đó là trùng hợp, nhưng đến lần thứ ba thì anh ta liền rõ ràng là có chuyện gì đang xảy ra, trong lòng thầm nghĩ: "Xem ra Độc Giao Long ra tay rồi. Chà chà, đúng là rất giảo hoạt!"

Tối hôm đó, anh ta quay về đảo Tinh Đan, cùng Quy Thiên Tuế Thọ Xuân và Ô bà bà mật đàm đến nửa đêm. Ngày hôm sau, anh ta không ra biển mà ở trong phòng nghỉ ngơi.

Hai ngày sau, Triệu Sùng lại một lần nữa ra biển câu cá. Lần này thuyền lại tiến sâu hơn về phía tây một chút, đã cách đảo Tinh Đan hơn hai trăm dặm.

Sau đó mấy ngày, khoảng cách ra biển của Triệu Sùng lại một lần nữa xa hơn, đã đạt đến hơn ba trăm dặm. Cả hai bên đều tin rằng đối phương đã rơi vào bẫy của mình.

Dưới đáy biển sâu, Độc Giao Long đang thầm mắng Triệu Sùng là nhân loại ngu xuẩn, từng bước từng bước theo lối mòn nó vạch ra;

Triệu Sùng thì lại vừa câu cá vừa thầm mắng trong lòng Độc Giao Long là một thằng ngu, cái trò vặt vãnh này mà cũng nghĩ có thể lừa được hắn, quả thực là sỉ nhục trí thông minh của hắn.

Vào ngày đó, khi Triệu Sùng đang câu cá, xa xa mặt nước đột nhiên dâng lên một vòng xoáy, sau đó một nam tử có sừng từ dưới biển trồi lên.

"Độc Giao vương đến rồi sao?" Triệu Sùng trong lòng có chút giật mình.

Hai cây chủy thủ lập tức xuất hiện trong tay Vệ Mặc, anh ta sẵn sàng nghênh chiến với vẻ mặt cảnh giác cao độ.

Thế nhưng, khi nam tử hoàn toàn lộ diện khỏi mặt nước, Triệu Sùng cùng Vệ Mặc nhìn nhau, đều thấy sự nghi hoặc trong mắt đối phương. Bởi vì tên nam tử trước mắt tuy đúng là Giao Long, nhưng khí tức tỏa ra từ hắn lại căn bản không đạt đến Lôi Hồn cảnh, mà chỉ mới chạm đến ngưỡng Kim Quang cảnh.

"Chuyện này..." Đầu óc Triệu Sùng sững sờ một chút, không thể hiểu nổi Độc Giao vương cử kẻ này đến có ý gì.

"Ngươi chính là Triệu Sùng?" Giao Long nam dùng ánh mắt kiêu căng, nhìn chằm chằm Triệu Sùng hỏi.

Triệu Sùng nháy mắt một cái: "Tiểu Vệ Tử, xử lý hắn!"

Bóng người Vệ Mặc lóe lên, ngay giây tiếp theo đã xuất hiện bên cạnh Giao Long nam, chủy thủ đâm thẳng vào yết hầu.

"Muốn chết!" Giao Long nam hét lớn một tiếng. Đáng tiếc n�� né tránh được chủy thủ tay phải của Vệ Mặc, nhưng tay trái thì không kịp né, bụng bị rạch một vết máu, lộ cả nội tạng ra ngoài.

Lúc này Tam thái tử mới cảm thấy sợ hãi, nhận ra mình không phải đối thủ của tên nhân loại trước mắt. Nó muốn lẩn vào biển sâu để chạy trốn, nhưng đáng tiếc đã quá muộn, lại bị Vệ Mặc liên tiếp đâm ba nhát, cuối cùng bị một cú đá khiến cho hôn mê bất tỉnh.

Tam thái tử vừa ngất đi đã biến thành một con Giao Long dài mười trượng, trôi nổi trên mặt biển. Vệ Mặc đứng trên thuyền, hỏi: "Công tử, tiếp theo phải làm sao bây giờ?"

Triệu Sùng đi đến mạn thuyền, nhẹ nhàng gõ gõ thân tàu. Chẳng mấy chốc, một đầu cá kiếm nhô lên khỏi mặt biển.

"Con Giao Long vừa nãy tập kích chúng ta là ai?" Triệu Sùng hỏi nhỏ.

"Tam thái tử," cá kiếm nói nhỏ.

"Con trai của Độc Giao vương ư?" Triệu Sùng trợn to hai mắt.

"Vâng!"

"Ngay lập tức về đảo Tinh Đan báo Quy Thiên Tuế và Ô bà bà tới đón bản vương," Triệu Sùng nói.

"Vâng, Tây Hải Vương." Đầu cá kiếm biến mất. Với tốc độ của nó, nửa nén hương là có thể trở về đảo Tinh Đan.

"Tiểu Vệ Tử, ngươi nói Độc Giao Long cử con trai nó đến tập kích chúng ta là có ý gì?" Triệu Sùng suy nghĩ mãi cũng không ra lời giải, bèn hỏi Vệ Mặc bên cạnh.

"Không biết." Vệ Mặc lắc đầu, anh ta cũng nghĩ không thông.

"Quên đi, đừng nghĩ nữa. Dùng xiềng xích trói Tam thái tử lại, kéo đằng sau thuyền," Triệu Sùng nói.

"Công tử, làm như vậy liệu có dẫn Độc Giao vương tới không?" Vệ Mặc lo lắng hỏi.

"Tiểu Vệ Tử, ta dám đánh cuộc, đối phương chắc chắn đang ở ngay gần. Bây giờ chúng ta chỉ còn cách đánh cược. Vốn dĩ mọi việc đều đã được sắp xếp xong xuôi, không ngờ đối phương lại tung ra chiêu quái dị này, chúng ta chỉ đành tùy cơ ứng biến," Triệu Sùng nói. "Hiện tại càng tỏ ra vẻ không bận tâm, Độc Giao vương sẽ càng hoài nghi trong lòng, từ đó ảnh hưởng đến phán đoán của nó, giúp chúng ta tranh thủ thêm thời gian."

"Vâng, công tử!" Vệ Mặc đáp.

Một lát sau, Tam thái tử hôn mê bị xiềng xích trói lại, kéo lê sau thuyền. Vệ Mặc nghe theo lời Triệu Sùng, thong thả chèo thuyền về đảo Tinh Đan, còn Triệu Sùng thì nửa nằm nửa ngủ trên ghế bành ở trên thuyền.

Thực ra Triệu Sùng làm sao có thể ngủ được, anh ta hoàn toàn chỉ là giả vờ ngủ, đang bày ra kế không thành.

Dưới đáy biển sâu cách đó mấy chục dặm, sau khi nhận được báo cáo của cá chuối, Độc Giao vương lập tức chạy tới. Nhưng khi nó nhìn thấy Triệu Sùng đang ngủ say trên thuyền, chiếc thuyền nhỏ chầm chậm khoan thai di chuyển, trông thế nào cũng giống một cái bẫy.

Nếu lúc nãy chiếc thuyền nhỏ của Triệu Sùng cấp tốc chạy về, và Triệu Sùng cùng Vệ Mặc lộ vẻ mặt hoảng hốt, thì Độc Giao vương đã lập tức phát động công kích rồi. Nhưng lúc này nó lại đâm ra nghi thần nghi quỷ.

"Không đúng, bọn họ tại sao lại trấn tĩnh như vậy? Tên nhân loại tên Triệu Sùng kia căn bản không hề ngủ, hắn hẳn là đang giả vờ ngủ. Tại sao lại giả vờ ngủ? Đây là một âm mưu, đúng, chắc chắn là một cái bẫy!" Độc Giao vương tự cho là mình đã đoán trúng, thầm nghĩ. Sau đó nó bắt đầu tìm kiếm tung tích của Quy Thiên Tuế và Ô bà bà trong phạm vi mấy chục dặm, đáng tiếc không phát hiện được gì.

"Lão già chết tiệt và mụ mực nước đang ẩn nấp ở đâu đây?" Nó thầm nghĩ trong lòng.

Cứ như vậy trong lúc nó đang nghi thần nghi quỷ, Quy Thiên Tuế Thọ Xuân và Ô bà bà chạy tới. Khi thấy lão ô quy và Ô bà bà vội vàng chạy tới, Độc Giao vương chợt nhận ra mình đã bị lừa: "Đáng ghét, loài người xảo trá, ta nhất định phải xé nát ngươi!"

Trong miệng nó lẩm bẩm chửi rủa như vậy, nhưng hành động thực tế của nó lại là lập tức lẩn vào biển sâu rồi lặng lẽ rời đi không một tiếng động.

"Tây Hải Vương, thấy ngài không sao chúng ta mới yên tâm." Thọ Xuân và Ô bà bà bước lên thuyền nhỏ của Triệu Sùng.

Triệu Sùng mới từ ghế nằm đứng dậy: "Độc Giao vương chắc hẳn vẫn đang ở gần đây, hai người đi tìm xem sao."

"Vâng, Tây Hải Vương." Thọ Xuân và Ô bà bà lập tức lặn xuống biển tìm kiếm.

Triệu Sùng đứng ở trên boong thuyền, nhìn về phía xa. Anh ta không biết rằng mình vừa rồi đã dạo một vòng quanh cửa tử, nếu không phải đã bày ra kế không thành, thì giờ đã là một bộ thi thể rồi.

Nửa nén hương sau, Quy Thiên Tuế Thọ Xuân và Ô bà bà đã bắt được một con cá chuối quái mang lên thuyền.

"Tây Hải Vương, Độc Giao vương đã chạy thoát rồi, đây là một tên tai mắt của nó." Thọ Xuân đá một cú vào con cá chuối quái rồi nói.

"Quy Thiên Tuế, Ô bà bà tha mạng! Ta cũng là bị Độc Giao vương ép buộc thôi!" Con cá chuối quái van xin tha thứ.

"Ngươi sống hay chết đều do Tây Hải Vương định đoạt," Ô bà bà nói.

"Tây Hải Vương, tộc cá chuối chúng ta cũng đành hết cách rồi. Nếu không nghe lời Độc Giao vương, nó sẽ diệt tộc chúng ta." Con cá chuối quái vì mạng sống, không ngừng cầu xin tha mạng.

Triệu Sùng nhìn nó một cái, nghĩ thầm giết đối phương cũng chẳng ích gì, bèn nói: "Bản vương mang trong mình dòng máu Chân Long, được Tây Hải Long Vương thượng cổ trao tặng tước vị Tây Hải Vương trong mộng. Như vậy toàn bộ hải yêu Tây Hải chính là thần dân của bản vương, bản vương sẽ không tùy ý tàn sát thần dân của mình."

"Cảm tạ Tây Hải Vương, cảm tạ Tây Hải Vương!" Cá chuối quái liên tục cảm tạ. Ngay sau đó, nó xoay người muốn chạy.

"Đứng lại!" Triệu Sùng gầm lên một tiếng.

Rầm!

Cá chuối quái lại quỳ xuống: "Tây Hải Vương còn có dặn dò gì nữa ạ?"

"Long vương muốn bản vương truyền pháp. Bây giờ bản vương sẽ truyền cho tộc cá chuối các ngươi bốn biến đầu tiên của "Rồng Biển Tám Biến". Nhớ kỹ khi trở về phải truyền công pháp này cho đồng loại của mình, vì phương pháp này đối với hải yêu chúng ta có công hiệu nghịch thiên, có thể kích hoạt truyền thừa và sức mạnh trong huyết mạch," Triệu Sùng nói.

"A!" Cá chuối quái há hốc mồm hoàn toàn, cảm giác như đang nằm mơ.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi mỗi câu chữ được chăm chút tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free