Thôn Nhai Thượng.

Cát Cận Sơn đã ở lại đây nửa năm. Mỗi ngày, mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ, sống một cuộc đời giản dị hơn cả người dân thường.

Hắn quan sát cỏ cây nhỏ bé, sáng tạo ra chiêu kiếm lay động sinh mệnh, nhưng cảm thấy vẫn chưa đủ mạnh. Đồng thời, sự thấu hiểu về sinh mệnh của hắn vẫn chưa đủ sâu sắc, nên mới muốn trải nghiệm một kiếp sinh lão bệnh tử của người phàm.

Theo kế hoạch, Cát Cận Sơn sẽ ở Thôn Nhai Thượng ít nhất mười năm. Hiện tại, hắn có vẻ ngoài khoảng năm mươi tuổi. Tuổi thọ trung bình của người dân thường ở tinh cầu Đông Lữ là khoảng sáu mươi, bởi thế "thất thập cổ lai hi" (bảy mươi tuổi xưa nay hiếm) vẫn đúng.

Thế nhưng, một ngày nọ, một toán cướp kéo đến, phá vỡ kế hoạch của hắn. Người trong thôn bị tàn sát, còn người hàng xóm của hắn là một nông dân chất phác tên Lỗ Nghĩa. Bình thường, ông ta thường chịu thiệt thòi trong thôn, xưa nay không dám phản kháng. Thế nhưng, khi chứng kiến con mình bị giết, vợ con bị bọn cướp chà đạp, ông ta đột nhiên vớ lấy một cây búa, như phát điên lao về phía một tên cướp.

Phốc!

Tên cướp vung đao đâm thủng bụng ông ta. Thế nhưng, người nông dân chất phác ấy, nén chịu đau đớn, một búa bổ văng nửa cái đầu của tên cướp. Một giây sau, Lỗ Nghĩa, người trước đó còn nhút nhát, giờ đây như biến thành một hung thần, rút con dao trên bụng mình ra, nắm chặt trong tay, rồi xông về phía một tên cướp khác.

Phốc! Phốc!

Đối phương một đao chém vào vai ông ta, nhưng Lỗ Nghĩa dường như không còn cảm giác đau, gầm lên như dã thú, rồi một đao chém bay đầu tên cướp.

Tên cướp cuối cùng, khiếp sợ bởi cảnh Lỗ Nghĩa máu me khắp người, ruột gan phơi bày, ba chân bốn cẳng bỏ chạy.

Lỗ Nghĩa không đuổi theo, mà đổ rầm xuống đất. Ông ta dùng hết sức lực còn lại bò đến trước thi thể vợ mình, rồi ôm lấy con mình vào lòng, khẽ nhắm mắt.

Tất cả những điều này đều lọt vào mắt Cát Cận Sơn, khiến lòng hắn vô cùng kinh ngạc. Tại sao một người bình thường chất phác lại có thể bùng nổ ra sức mạnh và dũng khí lớn đến vậy?

Ông ta không còn vợ con, không còn hy vọng, vì vậy đã không còn sợ hãi cái chết.

Đoạn tuyệt tự thân! Vứt bỏ sinh mệnh! Đoạn tuyệt hy vọng! Vong ngã! Quên sinh tử! Quên đi tất cả! Chỉ có giết chết kẻ địch, chí quyết tiến lên, không ngừng nghỉ cho đến chết!

Cát Cận Sơn nhắm hai mắt lại, kiếm ý trong người cuồn cuộn bành trướng. Một giây sau, khi hắn mở mắt, một luồng kiếm quang sắc lạnh chém ra. Tên cướp vừa bỏ chạy mấy trăm mét, lập tức đầu và thân thể lìa khỏi nhau.

Vô Ảnh Kiếm – Tử Chí!

Ánh kiếm không hề biến mất. Xa ngàn mét, một ngọn núi nhỏ, một tiếng "ầm" vang lên, cả ngọn núi tan biến bởi một kiếm.

Vài giây sau đó, Cát Cận Sơn nhìn về phía Lỗ Nghĩa. Ông ta chỉ còn thoi thóp. Hắn suy nghĩ một chút, rồi bước đến, đặt một viên đan chữa thương vào miệng Lỗ Nghĩa, sau đó dùng linh lực hòa tan. Chỉ thấy các vết thương trên bụng và vai Lỗ Nghĩa nhanh chóng lành lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Không biết bao lâu sau, Lỗ Nghĩa mở mắt. Ông ta ngỡ mình đã đến Hoàng Tuyền, nhưng khi phát hiện mình đang nằm trên giường nhà mình, ông ta buông ra tiếng kêu thảm thiết: "Tại sao ta không chết? A a..."

"Là ta cứu ngươi." Cát Cận Sơn thản nhiên nói.

Lỗ Nghĩa chợt bật dậy khỏi giường, túm chặt lấy quần áo Cát Cận Sơn, quát lớn: "Ngươi tại sao cứu ta? Ngươi là ai? Cứ để ta chết đi, ta sống sót còn có ý nghĩa gì nữa?"

Cát Cận Sơn nhìn Lỗ Nghĩa đang điên cuồng ngay trước mặt, nói: "Vì ngươi mà ta ngộ ra một chiêu kiếm pháp uy lực cực lớn, nên đã dùng một viên đan dược để trả ơn ngươi. Bây giờ ân tình đã trả xong. Nếu ngươi muốn chết, trong bếp có dao phay để cắt cổ, trong sân có giếng nước để nhảy xuống."

"Ta chết ngay bây giờ!" Lỗ Nghĩa vọt vào nhà bếp, cầm lấy dao phay hướng vào cổ mình mà chém. Đáng tiếc, ông ta chỉ làm rách một lớp da mỏng, rồi không tài nào xuống tay được nữa: "Ta, ta... Ô ô... Tại sao lại cứu ta... Ô ô!"

Cát Cận Sơn nhìn ông ta, trên mặt không biểu cảm. Đợi Lỗ Nghĩa khóc xong, hắn đưa cho ông ta một cái đùi thỏ rừng vừa nướng chín: "Những người dân như ngươi có rất nhiều. Họ sống ở tầng lớp thấp nhất, ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, mạng sống lúc nào cũng chịu uy hiếp, mỏng manh như rơm rác."

"Ai!" Lỗ Nghĩa tiếp nhận đùi thỏ, thở dài một tiếng: "Ta đúng là một kẻ nhu nhược! Xin lỗi vợ con ta."

"Ngươi không phải kẻ nhu nhược. Ngươi đã giết hai tên cướp, đã vì họ mà báo thù." Cát Cận Sơn nói: "Thật ra có một đất nước mà mỗi người dân đều có thể sống sót một cách có tôn nghiêm, có cơm ăn, có đất để canh tác, có áo mặc, có nhà để ở, con cái được học hành. Không ai có thể ức hiếp họ, bởi vì họ là con dân của hoàng đế, và hoàng đế của họ muốn họ được sống một cách có tôn nghiêm."

"Thật vậy sao? Thật sự có một đất nước như vậy ư? Đối xử với những người nông dân ở tầng lớp thấp kém như chúng ta cũng như thế sao?" Lỗ Nghĩa hỏi.

"Đương nhiên! Ta chính là đến từ đất nước đó, nơi đêm không cần đóng cửa, người người bình đẳng." Cát Cận Sơn đáp.

Rầm! "Xin hãy mang ta đi! Ta vẫn luôn biết ngươi không hề tầm thường. Nếu có thể sống một ngày ở một đất nước như vậy, ta chết cũng không hối tiếc." Lỗ Nghĩa quỳ gối trước mặt Cát Cận Sơn. Nếu đã không dám chết, ông ta cũng không muốn ở lại cái chốn đau buồn này nữa.

"Ta có thể dẫn ngươi đi, nhưng những kẻ thiếu ý chí kiên cường, không có quyết tâm sinh tử, dù có đến được, hoàng thượng cũng sẽ không thu nhận đâu." Cát Cận Sơn nói.

"Tại sao?" Lỗ Nghĩa dò hỏi: "Ta biết mình nhu nhược, nhưng ta cũng muốn được sống sót một cách có tôn nghiêm, không cần cả ngày lo lắng thấp thỏm, không cần bị ức hiếp nữa."

"Cứ thử xem đi, chỉ cần ngươi không từ bỏ, hoàng thượng sẽ không bỏ rơi ngươi đâu." Cát Cận Sơn suy nghĩ một chút, cuối cùng gật đầu, dù sao Lỗ Nghĩa vẫn còn một tia nhiệt huyết.

Thiên Vũ tông.

Sau khi Quý Minh và Thiết Ngưu lần lượt khai phá được chòm sao đầu tiên, nhiệt huyết tu luyện của những người khác càng tăng vọt, có điều chưa có ai thành công thêm lần nữa.

Hôm ấy, Cát Cận Sơn dẫn theo Lỗ Nghĩa trở về. Triệu Sùng đang cùng Vệ Mặc nướng cá ăn bên bờ sông nhỏ dưới chân núi.

"Hoàng thượng, thần đã trở về." Cát Cận Sơn quỳ một chân xuống đất, bẩm báo.

"Đứng lên đi. Thế nào? Có thu hoạch không?" Triệu Sùng đưa cho hắn một con cá nướng chín, hỏi.

"Ngộ ra một chiêu kiếm pháp, đối với Xuất Khiếu cảnh cũng có một tia cảm ngộ." Cát Cận Sơn đáp.

"Hừm, không vội. Trong vòng mười năm tới, Thiên Vũ tông chúng ta ít nhất sẽ được an toàn." Triệu Sùng nói, rồi nhìn về phía Lỗ Nghĩa đang đứng sau lưng Cát Cận Sơn.

Rầm! Lỗ Nghĩa quỳ sụp hai chân xuống, đầu cúi sát đất, thân thể run rẩy bần bật: "Thảo dân bái kiến hoàng thượng."

"Hắn là..." Triệu Sùng đối với Cát Cận Sơn hỏi.

"Lỗ Nghĩa, nông dân ở Thôn Nhai Thượng..." Cát Cận Sơn kể lại quá trình mình ngộ kiếm: "Chiêu kiếm này vì ông ta mà sinh, nên ít nhiều cũng có một chút duyên phận. Nếu ông ta đã không muốn chết, thần bèn đưa về đây."

"Ừm!" Triệu Sùng gật đầu, đưa tay đỡ Lỗ Nghĩa dậy.

Lỗ Nghĩa sợ đến cả người đều đang phát run.

"Đừng sợ, ngồi đi, trẫm có đáng sợ như vậy sao?" Triệu Sùng cười nói.

"Không phải, ta..."

"Được rồi, ngồi đi." Triệu Sùng ấn Lỗ Nghĩa ngồi xuống một tảng đá, tiện tay đưa một con cá nướng cho ông ta: "Đói bụng không? Nếm thử tay nghề của trẫm xem."

"Thảo dân không dám!"

Rầm, Lỗ Nghĩa sợ đến lại quỳ.

"Đứng lên, đã bảo ngươi ăn thì cứ ăn đi." Triệu Sùng mạnh mẽ ép con cá nhét vào tay Lỗ Nghĩa: "Nếu ngươi cùng Tiểu Cát Tử hữu duyên, vậy sau này cứ gia nhập Giao Long Vệ đi. Có điều, huấn luyện vô cùng khắc nghiệt, nếu ngươi không kiên trì được..."

"Ta nhất định có thể kiên trì đến cùng!" Triệu Sùng lời còn chưa nói hết, Lỗ Nghĩa đã cướp lời.

Ai mà chẳng có mơ ước thành tiên? Ai khi còn bé lại không muốn trở thành đại hiệp? Lỗ Nghĩa khi còn bé cũng có những giấc mơ như vậy, chỉ có điều, cuộc sống sau này đã biến ông ta thành một kẻ nhu nhược tê liệt cảm xúc. Điều ông ta thiếu chỉ là một cơ hội.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.