(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 538: Sao phải sợ một trận chiến
Tả Phàm nói: "Họ không rõ lắm tình hình cụ thể của Thang Mỗ, tuy Gia Cát sơn trang đã đầu hàng, nhưng Thiên Cơ môn, Vạn Chiến môn và Kiếm tông vẫn đang kháng cự. Mà lại còn có một tin tức tốt là Lặc Tư đã xưng vương ở phía Tây Nam, tự phong Tây Nam Vương, cát cứ 13 đại hành tinh cùng hơn trăm tinh cầu nhỏ."
Triệu Sùng hỏi: "Tây Nam Vương, tốt lắm! Cuối cùng cũng có tin tức khả quan. Ma Hoàng phản ứng thế nào?"
Tả Phàm nói: "Ma Hoàng đã ban bố mệnh lệnh thảo phạt Lặc Tư, đại chiến giữa hai phe có thể bùng nổ bất cứ lúc nào. Vì vậy, thần suy đoán Ma Hoàng hẳn là đã nhượng bộ lớn với Gia Cát sơn trang, chuẩn bị điều động lực lượng từ Thiên Mã tinh đến Tây Bắc để đối phó Lặc Tư."
Triệu Sùng nghiêm túc nói: "Đừng suy đoán! Trẫm muốn tin tức chính xác. Phải lập tức thiết lập cứ điểm ở Thiên Mã tinh, để theo dõi sự điều động lực lượng của Ma tộc."
Tả Phàm đáp: "Phải!" Rồi đăm chiêu bước đi, sau đó xoay người rời khỏi. Bởi vì đang mải suy nghĩ, lúc rời đi, hắn còn va phải Mẫn Tận Trung: "Xin lỗi Mẫn tướng."
Mẫn Tận Trung hỏi: "Nghĩ gì thế? Sao mà nhập thần vậy?"
Tả Phàm nói: "Hoàng thượng muốn biết Ma tộc chủ yếu điều động lực lượng ra sao, nhưng chúng ta ở Thiên Mã tinh căn bản không có bất kỳ thám tử nào, ai!"
Mẫn Tận Trung nói: "Vậy thì là trách nhiệm của ngươi. Nếu không phải Hoàng thượng nhân từ, ngươi, cái tên Bộ trưởng tình báo này, đã sớm bị bãi chức tống ngục rồi."
Tả Phàm hận không thể tự vả vào mặt mình một cái. Việc gì phải nói chuyện với ông già này chứ? Chẳng nói thêm gì nữa, hắn chắp tay chào rồi vội vã rời đi.
Triệu Sùng nhìn thấy Mẫn Tận Trung thì nói: "Tận Trung, ngươi đến thật đúng lúc, ta mới vừa nhận được tin tức..." Sau đó, ông kể lại chuyện Gia Cát sơn trang đầu hàng và việc Lặc Tư xưng vương ở Tây Nam.
Mẫn Tận Trung hỏi: "Hoàng thượng có tính toán gì không?"
Triệu Sùng hỏi ngược lại: "Trẫm hơi hoang mang, Tận Trung có thượng sách nào không?"
Mẫn Tận Trung nói: "Hoàng thượng, chúng ta không thể đặt hy vọng vào sự nhân từ của kẻ địch."
Triệu Sùng hỏi: "Có ý gì?"
Mẫn Tận Trung nói: "Hoàng thượng, chỉ khi tự chúng ta trở nên mạnh mẽ, mới có thể bất biến ứng vạn biến."
Triệu Sùng hỏi: "Nói rõ hơn xem."
Mẫn Tận Trung hỏi ngược lại: "Hoàng thượng, người cho rằng thêm mấy năm nữa, Chiến Thiên quân đoàn có thể hình thành sức chiến đấu? Có thể đối kháng trực diện với Ma Hoàng sao?"
Triệu Sùng suy nghĩ một chút rồi nói: "Chuyện này... khó nói lắm. Ít nhất bọn họ đều phải mở ra chòm sao thứ tư, tiến vào Xuất Khiếu kỳ, và Tiểu Vệ Tử phải tiến vào Đại Thừa kỳ, thì chúng ta mới có thể có sức đánh một trận."
Mẫn Tận Trung hỏi: "Vậy cần bao lâu?"
Triệu Sùng trầm ngâm: "Chuyện này..."
Mẫn Tận Trung nghiêm túc nói: "Hoàng thượng, giết chóc là chất xúc tác tốt nhất. Trong thời khắc sinh tử, mới có thể kích phát tiềm lực lớn nhất của con người."
Triệu Sùng khẽ nhíu mày: "Ý của Mẫn tướng là..."
Mẫn Tận Trung thản nhiên nói, nhưng trong lời nói lại tràn ngập mùi máu tanh và sát khí: "Để Chiến Thiên quân đoàn rời khỏi Tây Bắc, đến Đông Nam hoặc Tây Nam, trực tiếp giao chiến với Ma tộc. Trong cuộc giao tranh sinh tử, khôn sống mống chết, kích phát tiềm năng. Những ai sống sót sẽ là tinh nhuệ, nhất định trong tương lai sẽ tỏa sáng, trở thành trụ cột vững chắc thật sự của Thiên Vũ đế quốc."
Triệu Sùng do dự: "Chuyện này..." Chiến Thiên quân đoàn, thực chất lại là Giao Long Vệ. Họ đã theo hắn nam chinh bắc chiến từ Cửu Huyền giới, hầu như mỗi thành viên hắn đều biết mặt, là thân tín và tâm phúc thực sự.
Mẫn Tận Trung nói: "Hoàng thượng, người làm việc lớn không nên câu nệ tiểu tiết. Vì toàn nhân loại, nhất định phải làm như vậy. Bởi vì chỉ có như thế, mới có thể rút ngắn gấp mấy lần thời gian để Chiến Thiên quân đoàn hình thành sức chiến đấu. Nếu họ đã mang tên Chiến Thiên quân đoàn, thì phải gánh vác trách nhiệm xứng đáng với bốn chữ này."
Triệu Sùng khoát tay nói: "Cứ để trẫm ngẫm lại, trẫm cần suy nghĩ thật kỹ."
Mẫn Tận Trung khom người cúi chào rồi lui xuống.
Quý Minh cùng Thiết Ngưu chỉ huy trận chiến, Chiến Thiên quân đoàn vừa tiêu diệt một bộ lạc Ma tộc nhỏ. Đối phương vô cùng ngoan cố, không chấp nhận sự thống trị của Thiên Vũ đế quốc, còn la hét rằng khi đại quân Ma Hoàng đến, sẽ chém tất cả nhân tộc thành trăm mảnh, đồng thời còn mắng Côn Đặc là con hoang, còn nhân loại là tiện dân.
Đối với loại Ma tộc ngoan cố này, chỉ có cách tiêu diệt tận gốc chúng.
Bởi vì đối phương là một bộ lạc nhỏ, nên có tiểu đội căn bản chưa kịp ra tay thì toàn bộ bộ lạc đã bị quét sạch, khiến một số tiểu đội bắt đầu lớn tiếng than vãn.
"Nãi nãi, các ngươi đều điên rồi! Chỉ là một bộ lạc nhỏ thôi, mà vì tranh công ngay cả Hỏa Long phù cũng dùng."
"Lưu Đầu To, không giành được đầu ma nhân thì đừng có nói lời giễu cợt. Nếu ta là ngươi, mà thành viên tiểu đội không ai kiếm được công lao, thì đã sớm không còn mặt mũi nào làm tổ trưởng nữa rồi."
"Đúng thế, ngươi ngoại trừ có một cái đầu to, còn có ích lợi gì nữa chứ?"
Mọi người bắt đầu sỉ nhục Lưu Đầu To.
Sau một trận ồn ào, Nhạn Phi đột nhiên nói: "Các ngươi có nghe nói không? Mẫn tướng có đề nghị."
Lý Tiểu Đậu dò hỏi: "Mẫn tướng có đề nghị gì?"
Bùi Dũng và mấy người khác cũng lộ ra ánh mắt nghi hoặc, bởi vì họ cũng chưa nghe được bất kỳ tin tức nội bộ nào.
Nhạn Phi nói: "Xem ra các ngươi vẫn chưa biết. Nếu biết thì sẽ không có tâm trạng mà tranh đoạt mấy cái công lao nhỏ nhặt không đáng kể này."
Có người thô lỗ mắng: "Nhạn Phi, mẹ kiếp, đừng thừa nước đục thả câu nữa! Có chuyện thì nói, có rắm thì xả! Vừa nãy tên chó chết ngươi dẫn theo tiểu đội tranh giành công trạng còn tích cực hơn ai hết."
Nhạn Phi hét lớn: "Tất cả im lặng một chút!" Đợi xung quanh yên tĩnh lại, hắn mới mở miệng nói tiếp: "Mẫn tướng kiến nghị Hoàng thượng, phái chúng ta đến Đông Nam, Trung Nguyên hoặc Tây Nam để trực tiếp giao chiến với Ma tộc. Trong cuộc chiến tàn khốc mà kích phát tiềm năng, nhanh chóng mở ra chòm sao thứ tư, tiến vào Xuất Khiếu kỳ, để hình thành sức chiến đấu thực sự của Chiến Thiên quân đoàn."
Mọi người lập tức im lặng.
Một lát sau, Bùi Dũng hỏi: "Khai chiến trực diện với Ma tộc sao?"
Nhạn Phi nói: "Đúng vậy! Bởi vì Gia Cát sơn trang đã đầu hàng, chúng ta sắp hết thời gian rồi. Nếu vẫn không thể hình thành sức chiến đấu, không thể giúp Hoàng thượng bớt lo, không thể chiến đấu vì sự sinh tồn của nhân tộc, thì Chiến Thiên quân đoàn chúng ta sẽ mất đi ý nghĩa tồn tại."
Lý Tiểu Đậu hỏi: "Vậy Hoàng thượng có ý gì?"
Nhạn Phi nói: "Mọi người đều biết Hoàng thượng nhân từ, ngài chắc chắn sẽ không ném chúng ta vào cuộc chiến tàn khốc. Cho nên lúc đó, tuy Hoàng thượng không trực tiếp từ chối, nhưng sau khi Mẫn tướng đưa ra đề nghị thì vẫn không hồi đáp."
Tinh Nhi nhìn chằm chằm Nhạn Phi hỏi: "Chuyện như vậy, sao ngươi biết được?"
Nhạn Phi nói: "Mẫn tướng đã cho ta hay. Ông ấy còn nói, nếu chúng ta đã mang tên Chiến Thiên quân đoàn, thì phải chuẩn bị hy sinh, phải gánh vác trách nhiệm của bốn chữ này. Ta đồng ý với ý kiến của Mẫn tướng. Nếu chúng ta tiếp tục an ổn tu luyện như vậy, có thể phải mất năm, mười năm sau mới có thể mở ra chòm sao thứ tư. Nhưng hiện thực sẽ không cho chúng ta nhiều thời gian như vậy nữa. Chúng ta không thể dồn hết mọi áp lực lên Hoàng thượng, trong khi chúng ta lại trốn sau lưng ngài để an ổn tu luyện."
Bùi Dũng đột nhiên đứng dậy nói: "Đúng vậy, chúng ta nên giúp Hoàng thượng bớt lo. Cuộc chiến tàn khốc có thể giúp chúng ta nhanh chóng đột phá."
Lý Tiểu Đậu cũng đứng lên, rống to: "Ta nguyện vì Hoàng thượng quên mình phục vụ! Nếu sớm muộn gì cũng phải đối mặt với đại quân Ma tộc, thì chi bằng sớm một chút! Vì Hoàng thượng, vì Thiên Vũ đế quốc, ta sợ gì cái chết chứ!"
Tinh Nhi cũng đứng lên, nàng đại diện cho Yêu tộc Cửu Huyền giới: "Chúng ta Yêu tộc cũng thề sống chết cống hiến cho Hoàng thượng! Một khi đã không thể tránh khỏi việc phải giao chiến với đại quân Ma tộc, thì cứ đánh thôi!"
"Chiến!" "Chiến!" "Chiến!" ...
Bản dịch này được thực hiện công phu và thuộc sở hữu của truyen.free.