(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 71: Triệu Thừa Bang phản ứng
Sau cuộc hoan ái, Liễu Như Yên nằm gọn trong vòng tay Triệu Cảnh Hoằng.
"Vương gia, nô gia quả thực có một con đường kiếm bạc bất chính." Liễu Như Yên thì thầm.
"Con đường gì?" Triệu Cảnh Hoằng khẽ nhắm mắt hỏi.
"Nô gia quen một người muốn nhờ truyền lời vào hậu cung, họ sẽ trả ngàn lạng vàng." Liễu Như Yên dò hỏi.
Triệu Cảnh Hoằng lập tức ngồi bật dậy, nhìn chằm chằm Liễu Như Yên, nhíu mày nói: "Như Yên, bằng hữu của nàng là người thế nào? Hậu cung bây giờ quản lý rất nghiêm ngặt, đến bản vương muốn vào gặp mẫu hậu cũng không dễ dàng."
"Đó là một khách quen của Thiên Hương Các, ra tay rất hào phóng. Vương gia, người vẫn không muốn chuộc thân cho nô gia sao?" Liễu Như Yên rưng rưng nước mắt, lộ vẻ đáng thương yếu ớt.
Triệu Cảnh Hoằng lập tức kéo Liễu Như Yên vào lòng: "Tâm can của ta, bản vương nằm mơ cũng muốn chuộc nàng ra."
"Vậy tại sao một lời nói có thể kiếm được ngàn lạng vàng mà Vương gia cũng không muốn?" Liễu Như Yên bĩu môi hỏi.
Dưới những giọt lệ và sự làm nũng của nàng, Triệu Cảnh Hoằng cuối cùng cũng nhượng bộ: "Đối phương muốn nhờ truyền lời cho ai? Nói những gì?"
"Nói là Trữ quý phi." Liễu Như Yên đáp.
"Cái gì?" Triệu Cảnh Hoằng nhíu mày: "Không được! Nếu là các phi tần khác thì còn được, nhưng Trữ quý phi lại là mẫu hậu của lão Tam. Lão Tam muốn tranh đoạt ngôi vị, còn suýt giết chết nữ nhân của lão Lục, hai người bọn họ giờ đây là kẻ thù không đội trời chung."
"Vương gia!" Liễu Như Yên nũng nịu nói: "Nếu là các phi tần khác thì người ta đâu cần bỏ ra ngàn lạng vàng để nhờ vả."
"Nhưng mà..."
"Vương gia, có ngàn lạng vàng này, sau này Như Yên sẽ chỉ là nữ nhân của riêng người thôi." Liễu Như Yên nói.
Triệu Cảnh Hoằng nhíu mày, suy nghĩ một lát: "Chỉ là truyền lời thôi sao?"
"Vâng, chỉ truyền một lời thôi ạ." Liễu Như Yên gật đầu.
"Nói gì?" Triệu Cảnh Hoằng hỏi.
"Nô gia cũng không biết. Ngày mai nô gia hẹn đối phương gặp Vương gia một lần nhé?" Liễu Như Yên hỏi.
"Không, bản vương không thể gặp hắn. Thế này đi, nàng giúp bản vương nói chuyện với đối phương." Triệu Cảnh Hoằng nói.
"Được ạ!" Liễu Như Yên gật đầu.
Hai ngày sau, Liễu Như Yên gửi tin cho Triệu Cảnh Hoằng, bảo hắn đêm đó tới Thiên Hương Các.
Triệu Cảnh Hoằng vì túng thiếu mà đã hai ngày không lui tới, nhận được tin liền lập tức rời Vương phủ. Đến Thiên Hương Các, hắn chẳng nói chẳng rằng, ôm Liễu Như Yên lên giường, sau đó là một đêm mặn nồng.
"Từ khi có nàng, bản vương ngủ với các nữ nhân khác đều cảm thấy vô vị." Triệu Cảnh Hoằng nói.
"Vương gia, ghét quá." Liễu Như Yên đưa đôi mắt quyến rũ nhìn hắn: "Vương gia, người ta đã nhận một trăm lạng tiền đặt cọc rồi ạ."
"Nàng nhận rồi sao?" Triệu Cảnh Hoằng hỏi.
"Vâng!" Liễu Như Yên gật đầu.
"Đối phương muốn truyền lời gì cho Trữ quý phi?" Triệu Cảnh Hoằng sốt sắng hỏi.
"Chỉ là một phong thư." Liễu Như Yên đáp.
"Thư đâu?" Triệu Cảnh Hoằng hỏi.
Liễu Như Yên lấy bức thư từ trong tráp đầu giường ra đưa tới. Triệu Cảnh Hoằng cầm lấy thư liền mở ra đọc.
"Vương gia, như vậy không hay đâu ạ." Liễu Như Yên nói.
"Nhất định phải xem, nếu không đối phương có âm mưu gì, bản vương cũng sẽ gặp vạ lây." Triệu Cảnh Hoằng đáp.
"Ồ!" Liễu Như Yên khẽ đáp một tiếng, không nói gì thêm.
Trong thư chỉ là những lời con trai nhớ nhung, lo lắng cho mẫu thân, còn kể về một số chuyện ở Ích Châu. Cuối cùng, thư dặn mẫu hậu cứ yên tâm, con trai sớm muộn cũng sẽ trở về kinh thành, giải cứu mẫu hậu, vân vân.
Triệu Cảnh Hoằng đọc đi đọc lại vài lần, cũng không thấy có gì bất thường, đúng là một phong thư bình thường.
"Vương gia, trong thư có chỗ nào không ổn sao?" Liễu Như Yên hỏi.
"Quả thực không có." Triệu Cảnh Hoằng lắc đầu.
"Vậy thì nghĩ cách đưa vào đi, chúng ta sẽ có được ngàn lạng vàng." Liễu Như Yên nói.
"Được!" Triệu Cảnh Hoằng cuối cùng cũng hạ quyết tâm.
Ba ngày sau, nhân cơ hội về hậu cung thăm mẫu hậu, hắn lén lút đưa bức thư vào tay Trữ quý phi đang bị giam lỏng ở lãnh cung.
Tự cho là đã làm rất kín kẽ, nhưng hắn không hề biết rằng, ngay khoảnh khắc bước vào lãnh cung, một tên thái giám già đã âm thầm dõi theo.
Tiểu Lộ Tử đang ở trong phòng hưởng thụ sự hầu hạ của vài tên cung nữ, bỗng nghe thấy tiếng gõ cửa.
"Ai đấy?"
"Lộ tổng quản, tiểu nhân có chuyện quan trọng muốn bẩm báo."
"Vào đi." Tiểu Lộ Tử nói.
Một tên thái giám già lọm khọm bước vào phòng, nhìn mấy cung nữ, vẻ mặt muốn nói lại thôi.
"Mấy người các ngươi ra ngoài trước." Tiểu Lộ Tử phất tay, mấy cung nữ lập tức rời phòng.
"Nói đi, chuyện gì?" Tiểu Lộ Tử hỏi. Kể từ lần trước bị Triệu Sùng đánh gần chết, giờ đây khắp hậu cung đều là tai mắt của hắn, trong đó có cả tên thái giám già này.
Thái giám già kia quê ở Từ Châu, Tiểu Lộ Tử đã thông qua Đoàn Phi mang về một bức thư của con cháu thái giám già, sau đó lão thái giám liền một lòng một dạ trung thành.
"Lộ tổng quản, Bát hoàng tử vừa đi tới lãnh cung." Thái giám già nói.
"Hắn đến lãnh cung làm gì?" Tiểu Lộ Tử nhíu mày hỏi.
"Đưa một phong thư cho Trữ quý phi."
"Cái gì? Thật là to gan, nghĩ cách lấy được bức thư đó." Tiểu Lộ Tử nói: "Bản tổng quản không cần dạy ngươi cách làm chứ?"
"Nô tài lập tức đi làm." Thái giám già khom lưng nói, rồi xoay người rời đi.
Buổi tối hôm đó, khi thái giám già mang cơm cho Trữ quý phi, ông ta đã bỏ thêm chút thuốc vào đồ ăn. Sau khi ăn xong, Trữ quý phi liền ngủ say như chết.
Bức thư đến tay Tiểu Lộ Tử. Hắn xem qua một lần, không phát hiện vấn đề gì, nhưng vẫn lập tức ra khỏi thành, giao bức thư cho Vệ Mặc.
"Tổng quản, Bát hoàng tử lén lút đến lãnh cung đưa một bức thư cho Trữ quý phi." Vì trời đã tối, Tiểu Lộ Tử cũng không nhìn thấy Triệu Sùng. Hắn đưa thư cho Vệ Mặc, đừng nói hắn uy quyền trong cung thế nào, trước mặt Vệ Mặc, hắn vẫn cứ như chuột gặp mèo.
Vệ Mặc nhận lấy thư đọc một lượt, sau đó dùng đủ mọi cách kiểm tra nhưng không phát hiện bất cứ điều bất thường hay ám hiệu nào. Hắn chép lại một bản, rồi trả bức thư gốc lại cho Tiểu Lộ Tử: "Đưa trở về, tạm thời đừng kinh động đối phương."
"Vâng!" Tiểu Lộ Tử đáp.
Sáng sớm hôm sau, khi Triệu Sùng đang ăn điểm tâm, Vệ Mặc đã kể lại chuyện Tiểu Lộ Tử báo cáo tối qua, đồng thời đưa bản chép tay bức thư mà hắn đã sao lại.
Triệu Sùng cầm lấy thư liếc qua một cái, tiện tay vứt lên bàn.
"Xem ra lão Tam lại rục rịch có động thái rồi." Triệu Sùng dùng ngón tay gõ nhẹ bàn, suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Lão Bát gần đây đang làm gì?"
"Hắn rất thân thiết với Liễu Như Yên của Thiên Hương Các, thường xuyên qua đêm tại phòng nàng ta." Vệ Mặc nói.
"Hãy để ý đến Liễu Như Yên này." Triệu Sùng nói.
"Vâng!" Vệ Mặc gật đầu đáp.
...
Tại tiểu viện của Liễu Như Yên ở Thiên Hương Các.
"Cái gì? Bọn họ chưa trả vàng sao?" Triệu Cảnh Hoằng trợn to mắt hỏi.
"Suỵt, Vương gia nói nhỏ một chút. Người kia nói, nhất định phải làm thêm một chuyện nữa cho hắn thì mới có thể trả vàng cho chúng ta." Liễu Như Yên nằm trong lòng Triệu Cảnh Hoằng nói.
"Hắn muốn chết, ta bây giờ sẽ nói mọi chuyện cho lão Lục." Triệu Cảnh Hoằng nói.
"Vương gia, người kia nói bức thư đó là mật tín. Vương gia bây giờ là kẻ đồng lõa, tố cáo hắn thì chẳng đáng gì, nhưng Vương gia cũng sẽ bị vạ lây." Liễu Như Yên nói.
"Chuyện này... Ai, bản vương bị nàng hại thảm rồi." Triệu Cảnh Hoằng lộ vẻ hối hận.
"Vương gia, người ta cũng chỉ vì muốn được chung sống với người, mới thật lòng muốn kiếm ngàn lạng vàng để chuộc thân." Liễu Như Yên rơi lệ.
"Được rồi, cục cưng bé nhỏ, đừng khóc nữa. Đối phương còn muốn làm gì?" Triệu Cảnh Hoằng hỏi.
"Đưa bức thư này cho Hoàng thượng." Liễu Như Yên lấy một phong thư khác từ trong tráp ra.
Triệu Cảnh Hoằng muốn xem, nhưng bị Liễu Như Yên ngăn lại: "Vương gia, đối phương đã nói rồi, muốn tốt cho người thì tốt nhất là đừng nhìn. Nô gia cũng cảm thấy không nên nhìn, biết càng nhiều thì càng bất lợi cho Vương gia."
"Đúng đúng đúng, không nhìn." Triệu Cảnh Hoằng kìm nén sự thôi thúc muốn xem: "Lần này đối phương có giữ lời hứa không?"
"Nô gia đã nói với hắn, nếu không giữ lời hứa thì sẽ liều mạng đến cùng." Liễu Như Yên nói: "Vương gia yên tâm, đến lúc đó, Vương gia cứ đổ hết trách nhiệm lên đầu Như Yên."
"Bảo bối của ta, ta thương nàng chết mất." Triệu Cảnh Hoằng lại lần nữa kéo Liễu Như Yên vào lòng.
...
Triệu Thừa Bang rất thắc mắc, tại sao lão Bát lại phải truyền thư cho lão Tam. Kể từ khi chứng kiến kim thân hộ thể của Triệu Sùng, hắn không còn chút hy vọng nào vào con trai mình, cũng mất đi ý định đoạt lại quyền lực.
Vì vậy, bức thư này hắn cũng không mở ra, cứ để trên bàn, tiếp tục ôm mỹ phi nhâm nhi rượu. Chưa đầy một năm, đã có năm phi tần mang thai, Triệu Sùng có thêm năm đệ đệ muội muội.
Một canh giờ sau, Triệu Sùng cùng Vệ Mặc bước vào Càn Thanh cung.
"Phụ hoàng thật hạnh phúc quá, ngày nào cũng vui vẻ bên mỹ nữ. Nhi thần bây giờ bận đến nỗi không còn thời gian câu cá nữa." Triệu Sùng cười nói.
Triệu Thừa Bang liếc hắn một cái, nói: "Thư ở trên bàn, tr��m không xem, mau cầm đi, kẻo làm mất hứng thú của trẫm."
Triệu Sùng lắc đầu, Vệ Mặc cúi người tiến lên từ trên bàn cầm lấy thư tín, kiểm tra một chút, sau đó gật đầu với Triệu Sùng.
"Phụ hoàng nên chú ý sức khỏe, tiết chế một chút." Triệu Sùng nói: "Hiện tại khắp nơi đều cần bạc, nhi thần cũng không có lòng dạ nào. Đệ đệ muội muội nhiều quá, e rằng không nuôi nổi."
"Cút!" Triệu Thừa Bang lườm hắn.
"Khà khà." Triệu Sùng cười tủm tỉm, xoay người rời đi.
Nhìn bóng lưng Triệu Sùng rời đi, Triệu Thừa Bang mấy lần há miệng, cuối cùng cũng không nói một lời nào, chỉ khẽ thở dài: "Lão Bát ngu xuẩn này."
Triệu Sùng nhìn bức thư chưa mở. Trong thư, Triệu Trì bảo Triệu Thừa Bang viết một thánh chỉ diệt trừ gian thần, đồng thời còn hy vọng điều Hướng Tu Bình và Lưu Tông Vân – hai tên Đại Tông Sư – đến bên cạnh hắn để sai khiến.
"Đưa hai bức thư này cho An Tuệ, bảo nàng giải quyết." Triệu Sùng đưa thư cho Vệ Mặc.
"Vâng, Vương gia."
"Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng. Tiểu Vệ Tử, ngươi nói có phải bản vương quá dễ dãi nên bọn họ xem lời bản vương nói như gió thoảng qua tai không?" Triệu Sùng hỏi.
"Vương gia tâm rộng như biển cả, có tấm lòng nhân đức, tất là một đời Thánh quân." Vệ Mặc nịnh bợ nói.
"Tiểu Vệ Tử, ngươi nịnh bợ ngày càng tinh vi rồi đấy." Triệu Sùng liếc nhìn hắn nói.
"Nô tài những lời này đều là thật lòng."
"Được rồi, đi thôi. Hôm nay không làm việc, cùng bản vương ra ngoài dạo một chút."
"Vâng!"
...
Một canh giờ sau, An Tuệ dẫn người ập vào Thiên Hương Các. Sau đó, Triệu Cảnh Hoằng và Liễu Như Yên bị xích sắt trói, giải ra ngoài.
"Thả bản vương ra! Các ngươi thật to gan!" Triệu Cảnh Hoằng gào thét không ngừng.
"Cho hắn câm miệng." An Tuệ khẽ nhíu mày nói.
"Vâng!" Một tên thủ hạ lập tức tắc hàm Triệu Cảnh Hoằng lại, tiếng gào thét chợt tắt ngúm.
Chẳng mấy chốc, hai người bị giải vào ngục.
Rất nhanh, từ lời khai của Liễu Như Yên, người ta đã khai ra nơi trú ẩn của kẻ khác. An Tuệ lập tức dẫn người xông tới, nhưng đáng tiếc chỉ bắt hụt, người đã đi nhà trống.
...
Buổi tối hôm đó, Giang Linh Vi liền nghe tin con trai mình bị bắt, lập tức đi tới Nghê Hồng Các.
Rầm!
Nàng trực tiếp quỳ gối trước mặt Nghê Hồng nương nương.
"Linh Vi, con làm gì vậy, mau đứng lên." Nghê Hồng nương nương đưa tay đỡ Giang Linh Vi.
"Nương nương, xin người cứu con trai thiếp!"
"Chuyện gì vậy? Cảnh Hoằng dâng Kinh Châu lập công, Triệu Sùng chẳng phải đã không làm khó dễ hắn sao?" Nghê Hồng nương nương hỏi.
Nghê Hồng Các là nơi được Tiểu Lộ Tử đặc biệt chú ý, ai dám truyền những chuyện linh tinh vào đây thì sẽ phải chờ bị chôn sống thôi.
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.